1989-05-08 — Page 5

聞新港本

̇報日僑華

(5聞新港本 日四初月四年巳己夏

工作・這些一力」石以,不致影响整座大厦潑定安 全吮,不過這使房屋署增加了開支,基於試原故,政府 向承建海堤上延夠賠償京。

由此发起一連串問:承建商是否偷工減料?當局如 何監察工程晩行?怎樣驗收衷宇:其中是否涉及合作問題

葵盛西邨事件,雖然事騭數年,相信那里邨民記 新,但現在已平息無潤,很多人不禁要問,難道該事件是 不了了之嗎?

政府允許承建商分期繳付-目前在減輕一次過所做 成經濟困難,為了公眾利亞,使該承建商可核其完成

合司*

政府最近就泔件事,向立法局議員提供一份供審資料 文件,解釋政府處理的手法,文件指出。房屋署是一直與論。(强)

此外,有顯京莛商的决定,已交出於委會總案小組討

本港

壇論

(本報訊)市政局為配合 整體發展,遼逐步考過嘅強私營化的 計劃,甚至連掃街的新增夫小有思 韓爲私營,然而,交康市政司揀

一期星“日八月五(九八九一)年八十七國民華中

行可為認究研步初

所塲動運局市島港

潔清辦承營私行試

所潔

受 本報訪問時表示:對於消迫夫私營 化是有「保留」的,恐怕有關方面的 齊導及監音不足,產生不良後果。 他指出:當高不應只可找節省經 費開支府途經,便將服務水平下降, 他陶憶過去香港若發生大災、無限 水及時,職政府的甘工均會撈不容 辭,第一時間去參予清理工作·D 店,其他城市没有像香港公務且有如 此高效率。

他說:在一九八三年大風災時, 數以千計的市政員工,他們在風球高 懸下,張了守己味香在港九新界各處 參加拯救和尚潔工作,這種格腓在私 營下能否存在呢?

D

饒,至油日・沙日舉行日馬賽事,警方認 爲時機成熟,於下午三時五十分採取行動 ,突擊視該個伴塲,搗破談非法外围馬 集團,在屋內檢獲大批馬,投注總額紀 錄高達三百三十萬元,以及十二要電話 「三都設音機、十五部計機和廿三盘有 投祛紀錄的錄音帶:室内四名男子涉嫌有 綁被捕,一併帶署協助譪查。〔安

網落未人

少不敢

厲百三

(葵彌

1989

的:

格:

容別

目資

北京大學生「五四』大遊 ,中共當局可以說,正在一直解决; 開講眞話,我們想說眞話」的口號,老傳統不少黨官早已丢得一乾兩凈了, 行之後,向作五月五日開始復 學生要求辭民主政治問題,中共當局 要恢復「世界經濟導報」總編輯甄本立 上海市委這個大機關-若同「世界經濟 課,至此,以遊行誚丽形式的 可以說,實行民主政治需要一定的滑皮 的職務,北京新聞界此一灶翠,無疑會·導報」那樣小的單位和饮本立這樣的「 ,但是,大學生要求解決上海市委理 對上海大學生以深刻影向,也將帶動上·芝蔴 道歉認錯,簡直自己抹黑,丟 大學生運將會再告一個段落 。但這絕不意味大學生運動結 *滢法對待「且界經濟將報一問題,恐 海新閲界反對中共上海市委的無理·谁人。 束。這正如香港大專學生的一個口號: D中共常局沒有理由再推案了,因此, 法的行爲。

一.另一個是,據說上海市委書記江 「學輔不死,民主黨」,以爭取中國 中共决策高層沒有作出決定處理中 中共上海市委过一無埋-違法的行 澤民,是當朝元老、現任全國政協主席 現民主政治爲基本內部的大學生運動 北上海市委道一無陘、違法行貫時,上 盤,國務院那位發言人袁木,以及中共 李先念的女婿,雖說一人做事一人當, ,在就在鹊現民主政治之前是不會結束 海大學生以并行請願方式與求處强此事 决人物,均不見有表態,此事越擔F 但也不能不給點面子「先念用志」,因 的,只是運動的形式並不限於遊行請願 的可能性極大。

去,對中共當局願然是很不利。 用上海市委「世界經濟導報」 無與 北京大學生災課,暫不擔太

、遼籃,正是由江鼐民下令 决定的。 惡行,但上海大學生的大遊行, 恐怕會機續,這是继者的估計, 其根據是:上海六學生遊行苟師 的目標很明碤——直指中共上海市 ;違法整怕「心界經濟報」,違法 撤掉歛本立的總編輯職務。這件事在沒 有解决之前,上海大学恐恐怕不會罷休

「導報」事件引發上海學運

有綫電視應肩重任

冷東 解决-上海市委的無理、違法行為, 說場也易,說離也很難。

別:

裁:

内

組

體

截稿日期:

交稿方法:

勵:

獎 結

,包括那些人遷移到新

(比賽結

助贊

賽比

三萬五千選民 登記地址不符

一個月內聯絡不上將刪除資格

市旗居住、入息分佈, 新市粜居注、人息分佈 、新市護居民是從哪個 地區遷移来的、整體的 遷移方向等,從而予政 |府有更-

分及準確的資 料來作城市設計規劃, 解决過去浄隨新市紫發 展而產生的問題,

(港)選舉事務和臨時再麻。 出詢問信,限於一個月 九年全港戶口統 處現正修訂約三萬五于 選民賽記主任黎君 兩作等。」 |計將分兩階段進行,並 名登記選民的住址和其薘說:「在收到房屋署 黎君達補-

說:「 階段是向全禧人口發出確資料,該等宓民的没的最新資料後,當局悞如果一個月內仍未有理 答者以爲,中共决策高層慈 簡單間卷,了解住戶數 京通知書在最近舉行的 會修訂該選民在選民 度,這些選民的名字图 「蒸發揚「自我批評一老傳統,不

目,人數,年龄,性别市政局和冥域市政局逐 登記册內的資料。」 會從選民登記冊上除 猶疑不决,下令要上海市委李記江 一.次階段是向全港百分 中因無法寄過而退回 他雜說:「至於其。」 澤民一嶽我批評」。再拖下去,北京大 之十四人!,即每七湖 選舉事務處。 餘萬五千四百名住在 ·所有已登記選民如 學生遊行結束,上海大學生遊行又不斷

住所抽一個作詳細問卷

景在此有更改,應以古 等選民中約一萬私人屋宇的親民,選舉 ,彼伏此起上网填自己找。

調查,問題涉及獵人资 九千六百人住在公共屋 事務處會在五月八日 面通知香港灣仔港灣道 **絕與北京大學生悼念而盛行

科婭年齡,性别,教育 有時,上證平靜。而上海大學生遊

程度,婚姻状况,能 行程「經濟,一事件之後,可 痔被如使用方言,遷移 見性學位的,正是中共 問題,經濟特徵,包括 自己的機關上車上橫宜委

葳業情況,收入等,以 及居住情况如是否居於 百證物業·科金,住声 ,組合等問題。

此外i上海市委對一世界經濟導報 」的所彤所,已經引起北京新脚界人 ‘士的的强烈不滿,大學生五四大遊行那 說易,上海市委確實有失誤,那就 承認失誤,公開道歉,保證以後不重犯 ,包括新華社,一人民日報」、「光 明日報、「中國青年報」、「工人日,,那就好了,中共有兵有「自我批評」 中共中央總書記趙紫陽在五月四日 一ㄑ一經濟日報」、「科技日報」的傳統發熱,大過個老們铳,此 會兒出席亞覿理事會的积行成員時,談 「新聞出版報」等二千多L新鲤單位的 迎刃而解矣 了如何解决學生提出合螺要求時記 記者,編輯近五百人,加入大學生遊行,說難,難為係,而不了兩個面子 「應該在民主和法制的軌道解決一

的關: 隊伍,他們喊出了「新門公開」,「 大学生要求解決「當倒一個貪汚明顯 放報禁」,「不要迫我們造謠」,「新 一個關是自我批爵」這個中共 府最好成:對於河區人口? 渠務、交通設施,讓土 展開,嘅月後凳姊 成立工作業研究,常湖縣,而區內對動態牆及沉箱工程。 鼓勵工商界、無文康活及靜態的康樂設施亦將 動,便不錯可·基调,彭錦輝食將 展樹於區佐敦谷的一 |由於兩 改些個凸期爲唐樂用途的地

(港)一九二是可行,將可節省四西 能在九一年渡行泪填 副卷微幸,還需待今年 一 同時,吳萬强議 送行的全港戶口蓋計 萬元開支, 要靠電視和電台的配合些權力,確保政府現存

政府統計處處長莒 十一樓行試驗祟計後 將強間,當市局在旺角 將會加入有關人口遷移 徐坦宮企業及財

榮讚,决定。不過,如 金甗态化方面,善 球場難行重建工程,會的認證,藉以了解近年有錢表示,在後還行 百福卷方式可行,政 他說:凡品味和

作出何種安排。提供塔 新市鎮發展情况;政府 的全面戶口統計加入人 府統計處可禳少聘用[ 的花米多,若將

統計處亦正研究由市民口離移狀況過, 我麒四百 程車時,是誤無地予學校舉行運動會。

·吳議員亦會門市 百變的可行性,如望能了解新市的特徴 萬元面。 有效經營, ,在八一,八 歌局是否計劃推出一些

他說,今年{1,三 工程將於本年化門設計,並會監工享有期間進行的預之中 顯示言與問卷方式反 應良好,相信這與市民

提高市民生活品味 節目宣言教育性激勵性

他蘭德倫市政局於何時會發 後年全港戶口統計 分析人口遷移情况

,您是否

涂涖心這類清潔服務交予私人 承辦商時・他們會否像公務員一樣有 良好記律——竭力篙市民服務。 本恆得悉 - 市政總署就回後可以 實行的私藏計劃範疇曾經研究過,並 -打出可在近期或中期內拓展之計劃。 : 直珽樂及市容設施的工作: 市政總署曾就將室內運動場、網球場 ,整球中心和運動場的 股清潔事務 批予外界承辦的可行性進行初步研究。 結果谥示溒項建議大致可行,體潔服務所涉及的工作风嵩鸠菜, 括清潔大怡、辦公室、更衣室和洗手間,建議初步可在黹岛區試行。 在岛城有六科室內運助、四勁運動塲和空轉求傷、球中心、司徐表示:他在7月 足以訂立一份現模恰當的合約。市政總署應在八九,九蓉年度將出任交康廣播司,將背在本港投下影大的 位於港島區的設施之否潔服務、熱化,消後會考慮擴展至九龍。 面刻富挑戰性的工作,座營成本可反映其參予 健康约饰门,一定有乖 ◀泳池的清潔工作,目前由触資设,基於道種安排成效令人滿意 舊抱著學的態度,去尋 的决心,亦證明他們對 逗的,有綫電視日後一 ,繼續用蔥個做法,可能會熱牌枏承辦商來負責該用工作更加震活經 洪市場大眾在艾康上的 香港是-

涣信心及布達 雍予市民很多藍澤, 品味路市。

天眼光。

價目策劃人的任務指 其他-其他可能轉爲私營的方面,按照優先次序排列,包括衍市 他說:財團投下巨 他補-

有關方面,娛樂內容褴富教育性 補濕、公園和遊樂場清潔,以及人手清掃街道筝工作,而市政總署仿 資經萦有綫電視,創港陪養市民的品味,讓市东微剛性,努謀使醬。爲一是千人,時至今 你搖,及將紙類的 就這幾方面作進一步研究,以確定計整的可行性和對人手編制的影响。 人提供需求是必然的 - 即可鹨背一種好吃好,有有成就感,今時今日ㄖ,仍然保留著七人,讓分開收集,以協助發 另方面,市政總署現時除實行融媯私營計劃外,並無意糁私營計剂 他們流利潤亦是公送 爲達致這項成果,伊 香港人的成就茫機並非在過去七、八年內,逍 推廣 至一些會導致超額員工出現的服惰,原因是市政總署每次只宜進行 國:文康市政司徐後談未來的新工作u、張學校所得,其出的知爱吹成本效益黙增加。 ,會否發出建築署負 識亦極|西。 |本 一〇六型私營計劃,以盡滅少貝丁的不安和反對。 加上市政總署不能制訂一套可行的方案,處理屠鸡的超額員工問題

•則在其祖方而,該署亦未會多太成功,「田)

衆 缺勞工處處事求人

無牌小販減至萬名

【特訊]榮工短缺 璒缺及經褚良好。 及初中學生利用假期去 無料小版有孩少之勢, 他强調站在公衔 藏 小販,他們多在 由二萬餘人降至一萬人生健康的大前提下,無天酒樓及地鐵站附近 左右,

牌熟食小販一定要托絕商,例如對玩具汽球 文献市政司徐淦表 避免對市民健康成 等等。 示:政府內部一战工作 震動,此外,市政局亦 逍種情况,未改 小組都常開會研究小販進行一系列的改善,其府當局有否留意,假若 問題,至今有相當好的中包括在六月一日聦銷 讓這些學生做無牌小 進展,因爲無牌小版有一位高級警司担任一般發生興趣時,將他們 下降之勢。

事務除硏究工作;及在改變過來就難?而兩 他補-

導致無牌小設計街市,配合地個市政法署一般事務除 顺下降的原因是當局加 方環境的需要。 也要特别注意極們的經 强掃蕩•各行業的勞工 另方面,不少高小-營方式是否違法(田]

禹使用。

市局月會

市

存廢明討論

物傿環再造計劃。

馮檢基訴及

吉研究將樹街以塲改 |体爲市政大廈的報告書 +以及北河街街市改建 工程動工前,何問題

市局街市及販商事 務委員會主席张有興巾 將會花上致辭。

薄扶林道第二街 (訊)市政局明璠問題提出詢問,市政」七月間重建路面 日舉行公開月會,謚程及市政總署在改善市

《港料》路政署將 之一是商討是否會保留 干将真區的露宿者問 汪西區進行道路重建工 舊上墨街市大厦,供市方游過何擬角色 運,以改善干譲還西至 如而爲國免州杼的戢 扶林道、舒成道交界

· 上,杜葉錫恩典 后裔點時一步 之間的南北交通&鄭

·在西區交通鵞理計 將會鹊觀趙泳池数下,市政總署在該等 欲宿行動·館中,须要重建之薘路 毎何時檢查池內水質源

泡括般恩道與水街間的

有證術顯示,由於劉

附該科亦想知道、第三街;西痰林道與水 |泳池入书處出現人體和冬區將會與多米街南的第二皇后大道西 池水受到對荣,導致該天性湿圾站 其位第二街與街的海扶林道 區許多客轉往深水埗 於灣仔區有山館,學和皇后大道西與西邊 薇的泳池游泳 罈台及加價再離街及水街的交界處。 張有照議員就露宿街垃圾:

此外還包括有關的

華僑日報六十四週年紀慶徵文繪畫攝影比賽啓事

敬客:本年六月6日,请举僑日報 刊六十四週年紀念,特舉辦徵文- 攝影及繪 比賽影章程另訂,各種比賽文章以 精惭明理爲主,一經入選,可麥豐富獎品。

B 我的一位好同學。 高小生組

初中生彩:冠軍帽百元,三百元, 季軍二元。

00 一次不尋常的經歷。 初中生組 〔不出過一千字J A 現行學童保健計劃的我

大專組:冠軍八百元,亞市六百元,季 軍五百元。

高中生組:冠電五百元,亞軍四百元, 季軍三百元。

各項徵文 - 如引业文字及名人際論,如 見。 非必要,一兩句已足,至希合作。

公開組

【不超過三千字 A 人才外流怎樣尋求對策

〔不超過一千字〕 傘軍「百五十元。

高小生紅:冠軍三百元,亞二百元, 每組各誤際異獎若十名:

A. 如果我是老師。

3

我在家裏一次難忘的教

B 建立港人信心緒能保持訓。 繁榮安定。 婦女組 (不超過二千五百字) A.如何防止家居意外。 錄影帶流行對家庭的影 响。

上选份文定五月二十

組別:分高小,初小、幼稚園三組,每 組各體亞季各一名,獎金:临三百元 ,張二百元,季軍一百五十元,每證獲 與笑千名,獎金五十元。

大專生組(不超過二千五百字) A 有賴推行公民教育提高 政治意識。

稿例

榕-韩雅君惑。〔一〕用原 稿紙,奶一紙兩面+二)請勿用鉛華, 勿撰寫,字跡潦草,〔三)装入信封,勿 作畫式,以利拆閱八達艮上虛絛件-有檐 不甓卷),(四♪來信封冇講明應徼何 種徵文比賽,論文顯之下,寫上姓名或箦 名,〔五)來稿寄荷李活道一一〇號華僑日 報總計。提早來稿,優先審閱,並請在文律 楚寫明徵文婚剂·姓名·性別,年齡,退 诫,學系,就讀码或工作單位及身份證號

獎品

B 輸入勞工對本港的利弊 高中生組(不超過二千五百字》 A 傳媒與教育系衆的關係

公開組:冠軍一千元,亞軍八百元,季 饵七百元。

姊女組:冠軍八百元,亞軍六百元,

繪畫比賽

高小組:

A 郊遊樂

假日,我常會躇爸媽到郊外遊玩,或者 參加學校旅行,基滅多美。戶外活 如燒烤,集體遊戲多有短。

B 我將來要做個········· 我長大了,要做甚痉人世呢?醫生、藝 術家、文學家、人,試 我的志願,

初小組:

A 我的星期天

星期天,我會在家還習悄課,或者到郊 外旅行,我要把那一天的生志,用圖畫紀錄

B‘生辰快樂

那一天,爸媽買了個大疍后 我禮物,還會帶我去逛越物;

,還帶我上餐吃一頓。

幼稚生組:

A 温暖的家

我愛爸媽、哥哥、姐姐、弟弟 - 妹妹

...我要把他們畫下來,我還寫寫家中的殺

,寫寫就在家中所看到的东西。 B 我最愛的玩具

我安洋囡囡、威球,小汽車、模型小屋

。

·積木······密們每天都與我作 先轕:畫紆尺度請勿疆於十五时乘十一 时,勿大於二十四时乘十花时。

市口超收件,五月廿四日截件,愿後者 另紙寫好名、地址、校名、班級及組别 貼於畫後,以便适。

來稿封面香明一嘶」冇李活道一 一〇號華僑日報

攝影比賽

香港動態爲主題,舉凡香港建設、風景

·名勝、交通及一切香港市民動態乏衆生相 ,黑白、彩色信可參加,攝影比賽分爲公開 .組與學生枏,公開甜不論職業或業餘 均可參加,學生組則以現在肄業中爲限。 獎金及獎品將另行公佈,照片以八其十 至十六ㄨ二億限,即開始收卷,收卷地 謝: : 中區辦事處(砵甸乍街二號A

·华人銀行大臣地下」。

沙灘又見熱鬧 作假期 台灣達

〔特訊)上櫃末- 八庶,陽光曾照,不少 市民使前往淡水灣海浴 - 由於居初夏,故灕辭的弄潮兒不算太空 可能未踏正永業,昨日前往淺水灣的市民多數以晒 小朋友更在灣胖堆沙和玩水;他們玩得非常投入。

香港中湯麵

鬬·小朋友在沙灘上玩得興高采烈。(本報攝]

客席指揮,于能

合:香港聖樂團

「女高音獨唱:鮑培莉

女中音獨唱:陳

「男高音獨明:呂編譯

捷琴獨奏:魏證群

「音樂總監:關看出

UB

旅遊永安,樂在其中

妙韻清歌

領略旅遊樂趣,享受美好時光

永安旅行團,最啱你心意

本州(東京迪士尼,富士山,橫濱博覽會,名古屋)五天豪單塞

逢星期出張∗Z糰案博覽*

$5320

本州(大阪,京都,富士山,迪士尼,東京)六天豪華團

$5980

經驗最豐富

成立25周年

旅行社

永安

「潘星期三、五出發 *大阪東京泰日版內鑒排

「塞州(大阪,京都,富士山,迪士尼,日光,東京,橫濱博)七天豪華島 $6580

衛星期一、三、五出頭 中國寮知道日本舊名里最诺——“日光”

日本

物理

All

髅附寄參加者一吋半之半身相片一張

,並於初實時帶出生證及針拉紙或其副本.

家長簽名:

二二十五號海港中心十]妥後寄回選舉事務慧。 憐的選舉事務處,信內 黎君達說:「由於 列出姓名,香港身份證 建民的在此常有更改,

· 選民必須盡快通知選 號碼和新住址。

事務處,如果没有所有 他們亦可前往任何 選民的合作和宮持,當 政務處和鄉局索取一份 無法安爲後,選民 更改住址通知表格, 登記册。

無艇戶參觀臨屋

(港)鲎油蔴地避區塊在七月七日 宣佈爲住家艇禁區後,居住在無牌住家艇 上的居民將獲當局安排入住新界臨時房屋 寬-若干無牌住家艇戶昨日在祖尖政務處 安排下,參觀粉嶺田心臨時屋區 • 以 始解將來新居的環境及設施。阿示房至零

·房屋事務經理邱世棟在用心惡業區的一單

位講述有關詳情。

雄到台灣八天豪攀重

$ 5560

馬量(馬六甲,雪旗,旗城)六天豪華團$4880 |

鳥票(馬六甲,套異,關丹)七天豪華團$5190

燒(眞廣,怡保,檳城七天豪華團 $5190

臺高泰(布吉島)九天/十一天豪華巻 $6190起

一中店窑五里餐大酒店

可

韓 馬星

「還盛期出發 *滧退九州票西北風景名簿,

南北台灣(褓里山)五天豪華團

$ 3280

漢城,仁川

*華克山。廣州、斧山五天豪華團 $4360 中 華克山四天豪最高 濟州島,漢城,蘿克山五天豪華

漢娜

$3880

$4590

台灣阿里山、日月潭,花蓮七天豪華團 $4080

天天出

全台灣阿里山、盛丁,台東八天豪章室 $4500

*訂為小人國,野生動物體,或該交化村、 :*含北分社真植物

上午機出貨,下午機迴池,時間過好

掛飾尼拉,碧桃灣,百勝藏五天豪華團 $2720

·馬尼拉「包

拉•百勝灘,薯磘六天豪輪團

$ 2980

$3280

宿票,馬尼拉,百勝灘五天七天

$3380

我住宿最高級定

̇馬尼拉+百勝澤,豐磘,聽桃灣七天

「食星期二、四、六出發

牌無業

$3380

▼賽飲品並不洲次量之名勝——要簽後富,陰魂花 *行輕加勁豪羅據影ㄟ小人)表弥業被

布吉島,繼牙澤,拉處、七岩,芭堤雅曼谷八天豪華團 $4780

逢星期二、五出發,

*曼谷永安分融商接資瀞、最魂辦公嬉、'*業搖康尬,刪或者問聶客樂

曼谷,玫瑰花駟,芭堤灘,小人 五天豪筆麈

·曼谷、芭堤雅,玫瑰花國七岩七夫豪峰國

布吉島,攀牙灣,芭樂雅,皇谷七天豪尊誉

台灣 律賓

泰國

套票折扣優惠

凡每次南属三月至九月任何三爆或以上不同月份音徽奮鬥燕{每場訂購門票

3塲......9折4场......85折5壤.........8折

̇數且相同)时獲以下折扣優惠:

六月至九月音樂會

樂韻迎夏謩

指排行之:

2

永安旅行社

5月23及24日(星期五及六) 晚上八時

6月25 (星期日)下午三時

̇菠菜酥

71142158(MAYBAN

擊索Æ:學家

7月16日(星期玆

節目詳情及訂禀小任,城市電腦售票處播案·

電脑留座五~七三九土儿。

Page 5Page 6

年八十七國民華中

闖港界新

日四初月四年巴巴灣東

官、葵青區域市政署蔡鹭搭總監及何多传太平 班氏張礙,再衣在不斷發展下,在社區內 紳士。宀梅:

本香港·新聞

主恩敬老遊

老病苦,對貧病不良於三日早母親節免費電 巴黎 母親節聚餐 家糈容,安享晚区深圳香蜜湖 基督教主恩社,將年,對肚健者英,主辦日遊新界參觀 以敬吞服務爲本旨,在敬老, 五月份母親班期間,提 從身心之 倡道,關懷被祖忘的也在國際

倫敦

至德總會慶祝會慶

·十二日|五天遊,詳情可哏HP 八七三七四聯絡云·

得

新員就職同人聯歡 社區活動匯報

尖

華懋

三間聲无一流映院 附設

火 燭 鬼

今尼鹊

。爐點四

鬼爛

將車輪流

主開治名映

慕位片院

華光

場五天今

[特祖)香港至微分昨晚金瓷道銃一擞行成立廿八週年會慶,

苖:街坊會陳愛