1989-05-08 — Page 16

16.)

·一期星日八月五(九八九一年八十七季

酒經 日四初月四年日己龍夏

-- )年八十七國民華中

國際棉花價格創五 ̇品質普通的奪包五至二季八百二十元,品質酸 春季女裝扭轉首季弱勢

美

四月份零售暢旺

歎爲八四二四三億元,增加二五三點七九億 元成百份四十三點一。

對批發及零售業貸欸爲六五三點九僚元 ,增加五六點四六億元或百份九五,對財務 機構貸歎爲八三七點四〇億元,增加一〇七億 元百份二十點二。

對個人負號:(- 網粱居者有其屋和私 棉

種種跡象表示,美與輕已展開對外貿易制的新一浪,其矛頭指向 今年第一季本港的經濟活動基本是去年尾 元 - 厢加五六口點七九億元或百份十點三。 无成百廿二點一+對非到達香港之商品貿易用 日本、南韓與歐洲。由於台灣最近正在梁取夠強的升值-美國當局公開一季的延續。各主要經濟環節中天仍以出口貿易 本港的接受存款公司在今年首季播總在整 貸歎爲一一八點八五億元,減少四點五九億元 的壓力與抨擊似乎在表面上和緩了一點。這種貿易制裁的新壓力,已經 的表現最爲遜色-批發及霁售業的貨物流量在 頓中,其中註冊找受存歟公司減少至二百一十 或百份三點七;對本地貸款爲五〇八七點四八 快到各國感到形勢的不妙,而國際金融專家已經很敏感到估补南韓、台 春節過後亦趨向平淡,股市則處於牛皮桴變的 三間,但持牌接受存款公司保持三十五開不 ‘億元,地加五二二點六一或百份十一點四 视和星洲不得不重新作出「升值」的反話,而日本、印度、巴西等地雖局面,至於房地產市,雖然在連蕃加息下,負颳,雖然存欲公司的整頓未完,但該業在吸收 ;對本港以外武京爲四二二〇四億元, 然不在齿幣升值上有所加强的表示,却難免在開故南塲及外匯管制上對面的影响未見明顧,地皮仍然有個可說是支持·存款的能力方面已有相當的改善。

加四九六點八億元成百分十三--對不明地方 美國貿赤的改善上提供有效的實質的機會。在另一方面,歐洲各國幣 房產市道的基因。因此,在金顯業的存、放 今年首季接受存欸公司的定期存款總額珠 使用什歎爲十七七點〇三億元;增加二九點 在匯值上依然還受到美國新的壓力,那是可以依見的。

數據上,暫時仍邳不到本港艤入高恩期後應有 六七六點八七億元,比去年底增加一一點五六 〇三億无或百份四十一點八,

人機構參建居屋計劃性子貸歎爲八八點八七億 去過震動國際的探取貿易報復新的一注壓力,來得十分廣泛而具的效應。然而,使人担心的莫如通貨膨脹官·億元或百份一點七。

至於在本地使用的貸獄中,各主要行業㹴 元,增加二點三億元或百份二點七F 。美國參議院財務委員會和英國工業界代表,促使美貿易代表希閲整一方估計今年升慍約在百份之八點五左右,但今 誠如上文所說,市民的投資仍熱衷於外幣 得的融資額,與去年底止一手比對,增幅互異 其他住宅物業貸款爲八二三點二七億元, 火將亞洲經濟大國日本人將受到超級三〇一條欸制裁的貿易國名單上 年首季以消費物價指數計已升堈一成,由上述,在今年首季內,以美元計存歎爲二七九六點,「其中以屋宇營造,建築及物業發展及投資取 增加四九點六八億元成百份六點四:(三)其 ,

• 上榜國家必須進行談判以角度觀察-金融業的存款堆屍確實起了一些妻 希爾詩將於本月底向國會提交上逃名單

得銀行融資額泭融最大,其中原因與統計方法 他用途貸歎爲五〇九點二〇億元,堆加二八點 六三億元,增加一三點〇二億元或百份四點 强化全速貿易體系及增加世界各國的實易抵金。目前布殊政府內部,化,就是活期及溫兩次存欸均出現特覆性 丸,以美元之外的其他外幣存欸則爲二五一 重新修訂後的結果,並非反映全融業罝 著重對七億元成百份六。 |憲否將日本列入上述名單的問題上,仍未取得共識。

的下降,前者顯示若經濟活動的教嬡,後者則 八點六一億元,增加一九六钻四五億元或百份 某一行業放貸,從首季各主要行業獲得費默的 參院財務委員會主席班森指出,日本一直是美國貿春無法平衡的主 反映有餘錢的市民將存就由利息存 要因共,去年日太在英國貿赤中所佔比例,佔百分之三十五增至分之 低的 ㄩ內的移作其他有我高 四十 - 今年二月揪升至百分之四十五,

利息收集的存鸯日中

根據八八年貿易法中超級三师 美貿易代表繞在月底· 出將要面臨開放市場壓力的國家,若上將國家在十五至十九戰月内,仍 |未越少對美國出口的貿易經碍,貿易代表使得採取報復性行動,包括在 關稅及配額方面的材悪措施"

從最近本港存放款數字

反映金融業務保持穩定

其他什項資妺總額爲八三一點〇三元, 減少二點八億元百份六, a計今年首季總贊歎及墊款總 →得一○八七七點三九億元,此 年尾季瑜加一五五點六二億元成 百份十三。其中以港元計貸欸 五九五點六三億元,增加五四九點 九一億元或百份十三點六,以外幣

c

報日僑華

察觀酒仍,何如底到效實况情體整,諾承的盈貿藥對低降內年四了 作並,外光台值升幅大除灣台。避難亦市共及度印、西巴、韓南,衝其當貫然自本日。 了可不段手硬强取採製非,手對易貿的陰華陽些那對到該認已國美的摄困赤餐受深

波一的新裁制易貿

談勢現裁制新開展等市共韓日對擬國美

年營造,建築業,物業發展及投資鈰

今屆春交會成交金額首次減少

未可肯定出口貿易降值

年來新高記錄,美國$ 的每包漲至二千九百三华-元,十文品質普通 LM短糲棉花哥磅報價 的每包溵至二千九百六十元,品質較的何包 【香港到岸價: 下同)補至三千〇八十元,與今年一月初比较,漲了 七十美山,SJ& 等分之三十。中國大陸空氣新棉紗,亦如鼓 黻棉花毎磅報報八十 相應,十友空氣紡棉紗不同地區產品每包鯫至

可比校門市平均增百分之八熬五至百分九,敕 世點五美仙,東非洲A 二千五百元及二千七百元。

一般預期爲佳,以成買賣店表現最特出。 R二級棉花每磅報價八 由於港產空氣紡棉紗已經控制了本地市導 【特訊】美國四月—女士們對潮流所趣的。 十三美仙,比去年底漲,銷量佔百分之八十,尤其是供應量最大的秒份全國主熙零售業商營,短裙不大接受。

華唛店舖增長百 了百分之二十。本來, -面對著國際棉花崗起價,有可乘之機,業大福回升抵消了第一

一些折扣商店如K分之十一,亦是出奇地 中國大陸本年度棉花收 儘管目前香港牛布產銷現並不很好,但布棄爭的弱勢。

喹便不那麼出色,同一好。

·成減少,要向外購買大,被若不向紗廠訂購棉紗,則稍後就欠缺棉钞應 雖然在上月份美國

J-C賓尼糖增百 店舖負地長只百分之一 棉花,今年首四個月用,足以形勢比人强,不得不就範。事 姝密宅上升,但零售業

此,分析家推测 海九)三,同店8增百 國際疫格已經刺激不斷實上,布廠與紗康永遠是對立的,紗廠希望紗

張;觀 有售仍能大調

分六點七。 上升,最近又國蘇聯拙·僭越貴越好,布廣希望紗鬧起乎越好,這是矛 示消費者的力量一般魯伯的每日特價貨

·和夫本國營業增百 略搶去了部份打折商店 預期低生。

分十一點]-海外增百 花收成期間,受大氣奇 腾的對立,欲求矛盾一站互利,實在很難。

分析家佔郜,四月的顧客心

分十點立。 「影响,美國德薩斯州 但執長水遠離不開衛環宇,亦即是價格低法 份各大零售商同一門市 兽慎的同一店第 事冀士,距和感的外幣媽然是

耶利增百分卅二點 棉花種小受天氣不止, 则,到了布版裁前需用棉紗減少時,紗廠 平均箫后長約爲百分銷售增長爲百分之六點。 市民投資操镇的主要對象,在今年

·常困擾,致令國際棉花 出現生產過剩,补硒影也就轉品下跌。所以,之八點五至百分之九。 肖李八千八百九十六億的總存妝中

價格上升像火上精油。 「現在紗價大幅上漲,相信不久之將來,秒價

分析家照本預料四 外幣存兵所示的比率已六成,

儲蓄與活期存疑是否在通脤浸蝕下趨向長期性萎縮,値得 計之負號爲六十八一點七大堂, 美全國總商會困角及在周三參院財務委員會會議上,亦要求政府指 港元存法則佔四成。不過,存放

香港棉紗價格,友 韓而爲大幅下跌了,去年首八個月港產空無月铹可比 應景緻銳的,就是空氣 新棉紗旗慣就是能可車號,所謂「物如 消長島百分之五左右。 |戰日本、南韓、巴西及印門國,用愛上進欸

外幣,在一定程度上要悍匯水波動

關注。

此,人何以塔!][幾站五月七, 增加七八五點七八億元或百份十二二棉紗,例如其中一家秒廠產品的盈頭七夜, 去週五月八自出版的財星雜誌在一路再文中,由美國貿易政策的的風險。因此,外幣掉期存弒使成 建議。文中建議美國政府在必要時,必要换行報復手段,鑑於美國買 另一項最佳選擇,特别是去年以來索海利息)八點五;至於兩港元計存欸三二五八一〇四 放額佔總營駄的比率者:製造業佔百份八點六 。 縱觀上面各項的存,款款數字,大路上反 易代表席爾斯要在五月底前,提出實不公平易國宇名戰,氣質在渠隨國際利息上升,而港元同業拆息也一盂 億元 •加一一三點水位元或再份點三, •逬耱及運懽器材結百份五點二,屋宇營造,

戰,兌日圓若突虢一三 映国今年首季本港金融業的業務發展仍保持 朗,美元買賣轉Æ平液。 値得重視。

留於比美元為品的水至,外幣掉期在息比港元

鍇價在高位徘徊,收市 綜計令年首季所有存斯總額爲八八九六點 建築,物業發展及黃百份十六點六,批 定,在存歎方面,最值得關注的自然是黏著一

韓令人有同感的解 正因為上進的心理 五期挑戰一三六。至於 財星比較了美國可能報複的國家,計有日本、南、台灣、歐市集定期存歎息较高(因接近港元同業拆悤之故 八意元, 比去年底坦加四四一〇八億元或 及容售業佔百八,財務機構佔百 台灣通樂技蝕之下趨於長期性的發堵隙

粹是,當前美元的农国因素激發,中央染行去 高息貨幣方面,若美元 特需求强動亦有幫助。 由兌點八九五馬克 團和南美大國巴西。請到指出,日本已氐美國若干報復行動和威脅,略,以致吸存力大增,

百份五一。

二點五-居屋小號一二七,買战佔百份十 椹注。當期轉狀亦有退化現象,由於此項存 及二三四點二五日圓。 熱潮纯是市場心理因素 雖然不斷干預,但強勢依然,自然難乏力 微改變做法,读市也感受到美國的擊力,美國已西的行動成果目前 今年首李外掉期存教鸨诵连点一:點點 利息液存可說是杯,放致增長的一個重要一點二,其他用運動發,其他什項佔百趺時工商活動的或况,未

的推動。投機者要伊詩|泛的晋雅克張?干掉的一螟作,僅維蒐蘭的通 營業用長亦特别出色, 尚難以評斷。

一億元,比去年些治加上六點一億元或百份 因素,但在今年首季內,放𫓧的幅度比較 六,在顯示產業成自解務分散,並無過份 來變化包商業 金通業的授信業務,今 遜網最近美元表現未使

IC TA PE 佔舘增長 至於南韓和台灣,財嬴媽,十七點啊。

存汶大得多,除了上近因素影响外,金融業資 集中對某一列變一季比較,對各業 年首季大體上多動不離,尤其在離岸的盲肄業該局委員感到困擾,其|皮球不斷滾動,市區做放應。曩望至元短綫會科降,衰退接近尾聲, 美國採取報行動的威脅,對這兩 銀行業在第一季的總存数和達八二九點

- 在機貸歎,授權表現各有不符兼長 開小蓁岸欸業務也有密切關係

務方面,取得較大的宏展。從金為一個多月工評論得美元帶來新的助手自然會順勢做盤,在向上再衝,若一點九馬 出口馘另隹勢,匯價可 46) 2 悧養百分之十八 年 地的功效較大,因爲兩者比日本還西一億元,比去年底地加四: 九點五¡ 億元貳 整勛額中,有達五成仍用於本地放,但 對製造業為四五二九億元,增加商活動,股市及房地產市道觀著現,若非情勢然力量,菇雖一度人家不斷看機的心理驅克心理大關打破,勢將獲支持。 依賴美國市場,台灣近四成出ㄩ梳 西五點五,其中活期存獄為五八三期五二億 海外欸你佔總辭的四成,而以外幣計貸欸那

策下,美元湫被推高了宓一點丸二馬克藏位逃 (#4) 些至點一八億元嗽百份十一點六,財運鬣業及,有不可預知的突變,則第内。金融業的市施壓,美元仍收高, 往美國,南韓有三十二氯出口廠往元,減少六點六億元或百份一,儲蓄存款冯 佔穗類的六成,以港元計費慰則佔四成而已 扮街欣二六六點〇六億元,增加三點存,放肄仍可在首季的甚際共保證建的地勢報兌一點八九五五馬克 美國。南韓和台灣在美國|力下,一六三○點C八億元,裱一二五點一億元 第一金融業對本港有蜜易貸款爲五八大微法我百份十三點八。

及一三四點一〇日 寫字樓租售價昂兼供應不足 貨幣都手經有相當啦升值,減少 成百份七點一,定期存默舞六〇〇五點八一億 一點九九億元,比去年底增加一點七七

週五、美國四月失 若千貿易障碍,制定保護智慧財產1

深報升-新聯位僅十 新法灬但有待術與執法),已

體

|在離能可貴。 質,成交的金額商品成交金額,都是增

成交的,所學霸者

萬七千位也小於市場

·撇除美國香的貿易障碍,然而在

路基有一部分未有在加的,在今屆交易會閉

每一屆交易會的買 交會成交首次預測。美元先急跌一點 貿易方面,台韓兩國仍有待努力。

|本屆春杰台履行簽約離- 廣州方面所謂魨 蒙,都以香港居首位,未可肯定今年中港 八八馬克,但随即大福 兩國都遭到美國指青爲操縱雅治,

以正中國大陸對外,仍然重施故技,但佔成交金額的最大百分國對香港出口與教数字 都需要放寬外國没資管制·我少 產品進口障碍,降低關稅和減少進 口簽證規定。另外韓國的電訊設備 |與服務市場仍然封閉,兩國都可能 列在席爾斯的打擊名單中。

新

來五價際

感敏應反紗港

紀錄

分析家指出,

日

於復活節假期落在河 份,使四月份的營業時 尚較去年爲長,

爲此,在特商店的

·邀四、聯儲局長

百分之二十,LF'M'S

成衣的地层活可

能是由於云年實在治

率

景前淡看普家析分

利大拿加

跌囘息利隨將元加

?頂見已經

令題位意,個不指分。大二周,應料時凹在國一見舞潔長加

百致現亦期期一,家、落二十上一些與發商谷期,已關天

算入破底年計估有

- 改礴尥測其伯算案中的稅會導致会

率增加牛闽,今年至今爲止平均桀百分 | 1.到九年九月,短期 典 利率降到八反七,長

Q

大陸的對外貿易數字,已被很多港商認為, 盡不實

在西方十五間開幕 百分之二十至百分之三菱金額五十六億美元,元而爲務 至四十九日閉蕤,十,中藥材升百分之十出返去年秋季交會 宙本届春交在我出 胃期兩週的中國出口商 至百分之二十,西環交金額(五十四億元的真品顯著減少 品第六十五屆交奔,料让百分之七至百分之,誰是五月一日北京方 然大部分出 實價提高

一財星雜誌摁烤,西歐正 ̇娜在 况一九九二年整合鴦單一市場,日本 繼續火其栎番力量,其他亞國 效家,尤其是韓國,也對美國產生, 有次報告成交金額減少十,塑膠製品絳百分之 面電報告,調本屆賽,仍不免使成交金額退 大的貿易對聽,而美國減少貿易赤 学的進展已經截影,此刻特別 好好思考貿易政策。

廣州結束的第六十五届 財星雜誌認定,解決美國貿易 山口商品交易會有史以 赤字的良方是增加出口、減少進口來第一次成交值減少, 、削減預算赤字,說來這些都是老晉同總金額五十二億美 生常談,深取這些行動都要花時間 芫,而去年秋交中爲五 才能見效,財星雜誌因而提出下列十四億與去年交會相 即時應該採行的貿易政策。

葯、外曾經濟部發言人 日不说再讓美元貶俯,因為再指出,這項結果反映出 比值對改妈進出口清蒡帮助不大, 今年頭八十日內生意不 引發通貨膨屿的風險卻會增加,

不要確認自動設限協定。

·恩務必重新看待頤用法律,

西泰由去年同期的大, 一億美元升上一

於執行。

西務必重攒關稅及貿易總協定

此億,官方執導指出, 許多過去出订的商品, 窺在由於國內短缺而轉

◎不要選度推動雙邊界易協定爲内。報導指出,交

·内必要時她報復。

就報復而言,美國入始承認 浴翎,草本及紙。

報復行動的功能有限。十年前,美國人可以報復的,卻顧到可能危及

易會中業撬纤的宥霖 湘,珠,棉影、鉛及

本來今區交易會的一 外交關係,現在貿易鄰性大,定以用反射來傷害美國,反使美國出口商品訂價,平均有 【礙手礙脚。但是,報復或威脅報復的碗產生若不效果,對日本、南雄、西分之九十五盤提高, 只有百分之五類降低以 台灣和歇市等都產生了一定的影響。 南韓和台灣报小列入貿易黑名單,從二月起就展舭各種動作,希望 個別品類訂低而言- 食

北京五月一口電訊報二千

季交易會成交金首次 至去年春交會的水不 今屆交易會閉幕前 減少,比去年秋季交易另原因則本店交 廣州方面行經報告 金額減少二億英會前由黃省選泉療的小|

步却資外降下產生

濟韓擊潮潮

經南衝㶅江

經濟

月濟加

份有速

有濟經韓南,善改無再勢形期短, 虧為盈轉更 速加會也伐步還外業工,的伏潛機危之退衰 这份月四及三口出,象現離撤有亦資外甚

貿易的數字告,香港 北京的外資·濟部正視宓,雖然年年中國大陸下降。「關鳳翔五月七 舞禇至一點九〇〇五周

很多商家都認爲不盡不現實,報告今屆交易會供應香港的物資,只有日)

·每一屆交易會出口 成交金额首次減少,實一部分在春拳交易會內

美元升上七個多月來最高水平

純屬心理因素激發

在情緒未有逆轉述象前,美元似還有力再上一層樓,而對 美元勢,高息貨幣自然乏力抗拒。 去装美元果然破而上,兌馬克升過一般好,英鎊跌破了、六九〇五角克及一四、

聯邦儲弨局、加拿大

党及一三四點團圓,

用數字內的每悬平均工

金融商業地位受損

以租金而爲,本港寫字樓在亞洲僅次於日本,因此政府須 增加商業用地供應以紓緩供應不足及租售價高問題,免金融及 商業經意受到打擊。

「班以來,官商各界均極力鼓吹本港發展成爲一偈亞洲金融中心之一,與及成為一個轉H 號及工資均培,意味通 貿易大泄,可是由於現時本港海帶用地極之短缺,令穿字樓租售價持續大升,加上貨逛泊位不 膠壓力存在,加上財政不足,機場運輸接近飽和,在在困擾本港商業及金融業發展,長遠而香港府須從速商業用 龍猴任劉長馬爾福特對一地供應,使商業接子租價升勢得到輪社,以裱輕工商業幹成和提髙木浩對外資來港發展之 志表示滿意,收市才吸引力。: |稍白蟻至一點八九七

國際貿易顧問姓理財公司在其近發表的一年一度物業市場割中促請政府立即採取行 馬克及一二三四點二〇日 ,在本港經濟尚未取到無法彌補的損害之前,設法解決寫如樓發展用地供應短缺的問題 魏理士董事何力堂指出-娈度租金邕上升至一個前所未有的高水準,長遠而言,诓對香港 對於近周美元的持 的一國際商貿中心兼定會有影響;他促請政府立即採取行動,在本港經濟告受到無法 躪椒汁與央行一再干預 補的損害之前,解决寫字樓發展用地供應短缺的問題。 我就不彰,反映美元

何氏指出本港早已面對人才外流;劳工短缺、九七信心等問題,現再如上商用物業租金料

·帝國行估計九十 一天國庫券平均间亲率

銀行 王三六秋花十一次。 作婸說:「一鍋

率下降,如反亦將尾組

,它已明顯地福

醢估計年底會跌落八十

鍾斯補-

說:「相

當息口在夏季下 雄元會略

加拿大帝墜銀行頹 離年底加元會處於八一 五至八二美旧之間, 美丽,年底籍七九 央行行長高上月

多種 八九, 兌日圓升過一三八萬元,加元反彈上二〇二日,突破了一需求相當。但升,假如不認真對付,將會對香港作爲亞洲主要金融中心的卓越地位造成無可估計的損害。同軸的 協等因,羽,已影响到南韓產品競爭力反出國,前者是近八個月來,一八後亦苦洩氣,澳八八馬克及一三三日圓於支持美元上升的因素 前,中區核心地帶,中宮設地帶、灣仔、銅鑼灣及尖沙咀四個主要寫字樓區,平均空置率已 口了 循者,也報告,南韓四月份貿易連最高位,後者則是近七十元仍在七十九至八十兩道整防錢。 丽人說人殊。從基礎角,接近客相信短期內情况將不會好轉。因此,寫字樓租金待線上升至危險水平不足爲奇。以交易,今年首季平均為百分 活根地估計六月爲八十 第二個辣出跑道讓,赤字報二千三百萬美元 個月來最高水平。美元美仙內動,僅紐西蘭 週一、日本銀行梗有謂美國徑基 廣場第三期爲例,實用面積毎平方呎月租不計垂僅在內,已高達書幣七十五元;而中區遷移地之中,沉 * 比較三月份赤字五百萬美元治加。而去年四 的强勢並無新因素激發 元緩步扳過六十二葵油 在東京市满千預,後總壯,美元利息相對 帶及學仔、銅竄灣的租金亦較八八上升近一倍,原因是中医根本再沒有宵字棋用地供产。.. 加拿大帝国商業錤|五美悃。 月份貿易則有盈餘四億二千二百萬美元。以通,美光到底相對較高與關上最爲突出。

何氏表示,為了阻止這趨勢,港府必須儘快就添馬艦,下亞風華道的中區政府合署,以及行高級經濟學家鍾斯設 「央行觀望更多的發表年度報告時表示 關基礎計算,過去四個月內,南韓貿易僅有盈 德日兩個執政黨均有

週一葵元在四月份丙待及其他西歐六國騰高,但亦有帶兩周前

皇后大道中的拱北行的未來發展問題表現意向。 回應己提高貼現利息,

經濟放緩訊息,在適當他一度用高燃對抗通眼 餘六千七百菜免元,比较去年同期盈餘十七卮擾仍是支持美元的因素 全美採購經理指數由前 央銀行在紐約市場再

他讓稱,假若該等物業的現址用作重新發現的話,將可爲中區核心地帶提供多我可作私人

如果政府採取行動 七千萬美元。

。最重要的是,市爆杆 月的百份之五十點四升 手干預,但在廣泛的市場已縮率。從國際

發展的甲級用地,六大行都目前土地供不睹求的來張情况。何氏補-

,地產界不正密切注視 麻園市中

·他能有放鬆利 政局看,最近荷蘭總理 上月出戰四七億七千二百萬美元,较好情緒種類,不實便錯上百份之五十元刺激下場看好吸納的支持下,

政府即將中區以此進行與海工程作出的決定。在灣仔區與海所得的土地顧然未能改善目前寫 活根地估計,到六 的餘地,在預算案中 去年同期增联分之一。入口總值四十七億 失良機的心理激發,才升,升斃由遠東市場千億紙能緩和天元與廾辭職,將提前在九月

月份美,加的几千一天億政府估計其高達三百 宇樓供應短缺的問題:因此政府宜施早决定是否在中區以北進行填海。

加元的赤字在九四年 由於本港寫字樓供不應求,不單止其租售性上升,亦阻碍了外資來港發展之步伐。從財識貼水會縮窄到 九千五百萬无元,較去年同期增加百分之十四八是美元一再被撑高的原開展,歐洲休市而伸延魌,收市時報兌一八强,日本首相竹下登辭 今年你四周月內滑雪出口總第一百八十一,使去消各國中至紐約,聯邦儲瀝局,九二四馬克及一點職後未能找到租任書,一些優質寫字樓物業,未落成已接預租一空中已可反映出寫宅物業供應器势。以目前本港寫字次也點,又們計八九將可創補一字。「資者 八億四千一百元,較去年同期增百分之七【央银行的干顶效應消失 加拿大及日本中央鐵行 三四日圓。 西德理商呼籲與蘇樓租金而言,在亞洲區僅次於日本,加上供應不足,又有勞工短缺之困擾,定然令本港要發展 可短期利率會继十州七的科目路透社多泰多五 出七。入口總值一百八十七億七千四百萬美元於無形。商怠貨幣面對入堪千預,但效果不彰 選三、各行雄市 聯就蒗程導彈飛開啟|成亞洲金融及商業中心受到相當困擾,因此政府從速增加商業用地供應以新秘此背也自然是刻五,長期利率爲九基中電) 較去年同期增加百分之十九點四。

美元强熱,現互有榮,美元收市報兌一一八,加上日本開插畫,使其在國內聲望大跌,不容緩之事悯了,否則外資定盈餘捨本港而他注的「麥韵一九八九年 從南韓貿易數據可清楚反映出境時南韓國的 西之不利因素已對經濟為出口成了損害。

一九八九年送來,美元選半在爾際幣貨市 快被消化。特别是美元現已成爲股資基金的持 ·日元、爾克、歐洲巍幣單位等,已到了盛極而. 企的優勢,大舉在美國及其他弱勢貨幣國家没 我的紧期性下坡階段。特别是日元與馬克,毫,啊-或購買該等國家的物業,股份甚至吸入党 此外,物價上旅,民族主義博族,勞工發

有對象。 傷中原溪上升。年初升至見一三二百元的水中 亂-肯定使尋求安全 建需做生意的外

即受經濟列强聯手干涸而@跌:最低曾跌至覺 五月日元居高不下,美團淋 儲備 無利息吸引,倘若不及時在市場出而改持美 幣,靜候美元以强的收割期之到來。而美國仍 二六口元邊緣。在牛皮局面中進入第二季度 過在钟精選沽出美元吸納馬克。而在歐洲: 國人郑步。八七年六月谌始,桧改革後爆發了

以後,升勢再起,很快又突破一三○日元關辽,美國聯儲局川城西芒、瑞士、比利時、意大利 勞工騷亂,由於此種,曾在本財務司蘭延到

「向兩三四元近期新高淮動。這一來,又引起 、湯、加拿大、法國和西班牙一致祐 國際公司,很多跨國大批台引重新考慮他們

不被列入。南韓排蘇市與開放績效不如台灣,動作尤其積極,台灣若干品开百分之五至百分之 南韓在過去一兩年段,學灣及工補此起彼 在南鎮的投資。一些公司對在堅持下去,極 政府機構最近也開始行動,表現誠意,尤其著重保瀰箎國智慧財產通。 十,棉粉籤站及人造業化,不單止合南就國內工業建受彭明,甚至外 公司设有糕類發生,有些營發搬走,這正可 毫無疑問地,國際經濟專家一向反對「管理貿易」與直拨設限而且推钫縮品升百分之五號 來投資亦却步 - 不少外資页撤離南韓,南韓政 韓工人顯示,對付毋須效忠漢城政府府劳和 恐怕进受報復而發生國際激烈的貿易戰。但是,面對困難的深化與載泛|百分之十,毛紡織品升 府城斯內仍無法平息國內學網及工業,勢將令

司,以後對付南韓政企聯盟更不容易。 八八年底, 美國集團摩托拉公司 ,主張實行必要的報導呼聲,订乩响亮,H前已将匯合成一種洪流的百分之三至百分之五,南韓工業加速外企,其亞洲四小龍之地位也受 紙張升百分之八至百分級的, |勢,難得把握了。

H啭典工部發表的一份報告顯示,該國 最强烈的正面反應來自台灣,第一是台灣的大幅升值,在過去十多 之十,文漱用品升百分 天內,台滋共升了一點二六二五台元,每美元5廿七〇四二五台元升之五 +牺育用品升百分的工湖,已造成約四十億美元的工業生產捐先 至去週五的廿五點四门五台元後因美稱台幣不用再升適而於上週六(六之十,玩具升百分之三,比一年前高出二怡有多,同時,製造菜工資

其後由於日本假期-匯市略。美國亦等 週五公作的就業難字,市場人士季持觀望態

千預難敵市場需求強大力量

元,將來美元匯率急升並傳强势以後,医书 有人執迷於低匯率「優勢」之美夢,可謂是想 免受到重消失。在人同此心,心同此理之下.語所指的「懂到上心口一出。 搁削促使美元匯率不易再度轉錢的一個重 推出日元党而吸入党,業已成爲今日世

包含着一明修横道暗茂謝危」之計謀也說不定;,因阿拉斯加油輪島漢科油以及北訴油田【站 嗯。

台爆炸的兩大意外事件,令油很賺升,美國德 至於美元匯率低矩對改善美國貿易逆差狀,州中級五袖期代一度突每抽二十五美元的我 佰,其後囘至二十美元-並在二十

元以上水平站穩,相信此價位已

禾雀亂飛下的美匯前景

·成爲今年油價的新標準,假定今年 油價出去年平均水平升百分之二十 ,必將對美國的通貨雖服帶來一定

·程度的壓力。日前美國每日所需進 口的石油與石油產品,折合原油七

界投資的大阉流。至於列强央行的干系,可能要新因素,是世界石油價格逐步趨升。較早前 主要經濟國之千夜。近期有關「八國央行聯手,元,平便-

美元利挫後立即反彈,仍貼於一四 散 」、「九國聯手」、「十國聯手」財美元之〇自元康一點八九左右馬克之水平。 面的新聞接而來。究兗列强干預匯市能否 美元的升势?列强為何要干預匯市美 奥莱再帮助美國其部易逆差糕 0 T)在支持資方的職員與推公司型上市,這一連串問題,均會在 工人發生衝突後,關閉了它在漢城的工廠,一探討。 先說干預的效竾從你 西門子電辄公司以及-B M鸯韓公讯的安 隨脚而起。其後MC 山東開該級,說宮與其說起,五月一日的鬼宗潸息稱,罐 曾日本央行當日會四度入市半預, 翰重新修好,但該案例並未能開創先河, 八九年初開始,兩美國公司陷入嚴重的勞 治售美元,在入日元,但影响有限

近期機構投資者及重要金融大集團均有增加持有元作長期投資的跡象, 工科粉,並已撤出南韓。它們是T A N D Y 公,反而從開市的一美元兌一三三日 元升至收市時的一二三點九日光。

提防各國央行公開抛出美元以干預市塲可能包含「明修棧道,暗渡陳倉」的計,百六十萬桶,與美國本身的原油日 產量差不多“意味着每耥裇每 謀。 他們說,它不能再繼持盈利而勞工活動分,日本銀行上次抛售美元是在四月三

十一美元,美國每日在進口石油 子說,在公司有困難時就關閉成敬走那是不公,當時美元兌一三三點二百元。市場人士 度。美國聯邦儲湘局發表了一個有關美鲣經濟 况的助力,早已發換到過頭,这也是無法否認方面便要多付七百六十萬美元 - 一年便多付二 平的。他們要求公司同來或至少補付工安和贵說,當時的肜 较大,但後來市場力量終於淹 情况的调查報告,鎮示出有温和而持久的堆長的事實。二月份英國貿赤回升至一百等五億獎 十七億七千四百萬美元;如果上升四美元,便 散散。不過這些企業似乎佔了上風,西方專家没了干預力蜜。

。許多投資者都願意持有美元彩待新的發展。 元,出口額只微增,進口額大幅回升,正好說 多付一百一十億九千六百萬美元。加上本地產 | 說,做过的美國彼科南韓公司並未觸犯法例, 及至五月二,美元會一度升至党一三四 另外亦有人認為多國央行可能深取持久戰去 明弱勢美元已經不是醫治美國經濟「雙赤!」 油之旅遒,全年總石油成本便增加二百二十餘 因爲它們答應付欠疑。

點一日元和一點八八九五西德馬克,因而在歐 阻止美元的升勢。

的良方,如果美國聯邦儲備局或者白宮對美元 億美元。更重要的是由此帶動物價全面上升, 以前形勢發展而言,南韓政府若無浤於一引起美國、西德、英國、加拿大、意大利, 其實,美元經過近四年的低及持續弱勢低匯蜜構成「貿易優勢」之功效仍執迷不悟, 然,加息便成了控制通膨的重要途徑;而高 短期內平息國內工潮及及學潮,與及應付來自奧地利、瑞士及比利時約中央銀行一致抛辔美,現在已到了週期性回升的時候;加上美國經那將是一個不幸的錯誤。歷史將會證明這一點 利率乃成為支持美元處於較强水平的重要動力 美國之管岛及貨幣升值與市場開放壓力,則今元,罽用其升勢。但千佰效果甚微,美元末見 濟表現穩定,利率處於音中而稍有吸引力的水 。實情是,對美貿易主藝盈餘國如日本、台灣 、綜言之,中期美雅在現水平再升中国新华奇 年南韓對外貿易轉盈爲虧可能性極高,甚至工 大幅回落。交易商說,美國正以較高的利率去平,投資者無論基於現實利益以及預期心理• 、西德、南韓等,業已適應了貨幣高匯率處境 。投資者不可再以舊的甜光來看待美元的前 潮、變潮惡化,更在可能使南韓經濟衰退限止經濟過熱,這是對美元茍利好因素, 都選擇持有美元。特射是機構投資者,各國: 下的生存之道,並且甘之如始。該等幽宋的企 批了。 期投資者將選擇都低吸納,故千預的效果將很,官方金融榭構,審時度勢,當發覺運勢貨幣如 業機構與富有商人,正帽利用本國賁幣匯率捕 〔葉世康一九八九年五月五日)

日) 阆跌至二五點七八台元,升幅大約是送分四點九,已被視爲慷慨的 至百分之五,鞋類升百長今年可能超過百分之二十。報告甫示,在 「貢献」。第二是美國貿易代表望五天的談判,五月五日到一項四年分之七至百分之十,日機器、電器、電子、汽水和造船工業中,多達 降低台灣對美國貿易盈餘的承諾。計劃是台北答允每年減少對美貿盈最 用五金製品升百分之五 四百家公司在今年前四個月發生的工業中受到 「少百分十,至一九九二年要降至十二億美元。台灣將別減美街入口網、至百分之十,皮具升百影响,造成三十九億五千萬美元的生產擔失。司和128產品頌可。 ,由百分十二點六低至一九九二年的百分之七。《去年台灣對美國會 分之三十“玻璃器皿此外,出口报乆合共九億 七百萬美元,比 盈巳由八七年的一六〇千美元降爲一〇〇億元)計劃被要求台灣容許更 百分之十,電筒電池,去年同期高出約五路 多英奇銀行,保險商及證券基金在台灣開業,與及削減美國農產品的人 電珠升百分之五至百分 在令年自四個月內,八百六十國家製造商 口關稅。台灣到削宜佈的計劃,反應初步良好,台灣希望美國當司表示之十,化工原料升百分的平均工資增幅爲百分之十六“八一。去年同 满意從而不把台灣列入擬議中的貿易超越三〇一樣撒中而給予「制裁」之三至百分之七,不銹期的平均增幅露百分之十一點九。 與器及餐具升百分之 幅最大,平均爲百分之二十五。去年全年 可以預料的,南韓、日本與歐洲將有進一步的投人措施,只是是否;十至百分之三十,橋 製造業的平均工資增幅為百分之十九點六, 還是避本就輕尚彌逆料。由於這一次是「來眞的了」,美國似乎不可能械及工真升百分之十至 商工部說,倘若工資發幅超過百分之二十,南 酒 像過往世多年那梯只是「拾得一些掛無礙你說的。在這說求實力的國 百分之二十,像真 韓的消費和批發物們預料將分别上升百ㄉ之王 鄉台上, 美國不能永遠扮演「紙老虎」的角色了。我們相信各國市場的 升百分之十至百分之一點八及百分之三點八 實質開就是可信的,那器美國的其正改善其實希習然就可以「等若樵二十,阿際升百分之 商工部又淚示,電器及機器公司的工資 。〔李剛一九八九年五月六日)

五至百分之十,絲綢升 出於受到工融、淨潮、匯率上升,工資上 之危機的。(麥鈞一九八九年五月六5)

投資本港銀行業務

台灣財團鍥而不捨

灬將此五萬優先股轉 爲普通股後,其股數 |乃得一億九千田百二十 餘萬股而已,以每股之 采刭爲二元計,則其實 收資本爲三億八千萬元 左右而已,這區區的

若失恒隆傳將投資友聯

hope you? more like

消息靈通人士透露 歌:台灣團投資「友聯

,四億元的資本額,睜 |於中小型銀行架構5

上週股市乎升足一個禮拜,只是週二 亦體會到事態嚴重性,「對抗性」只能對中 略爲下跌一贴多,升幅凌厲,後兩天升幅共一國及人民帶來災馥,什麽改革、白由民主 達一百阯多,爲近期少見,全共开一百四 多年來之改革後果將化恩烏有,因此到後來 十六點八三,指數創下股災以來新高紀錄, 雙方亦採取之明智手法,使不法份子無機可 以三二六二點八六收市,多種大藍籌淺爲基,乘,迂計亦未得逞,雖然五四過後, 在 金大戶獲括之物,二、三機亦不甘後人,除.前面仍有許多問題仍待雙方解决,但一場風 個弱電子股外,幾乎全面上升,示大市潼 劳得以平息,不只全中國人民鬆一口氣,亦

·巴轉勢,而從龐大成宮類來說,股市上升亦 使全港居民放下心頭大石,在週四學生夏佈 確有實質上支持,至於聯火或砂家傑作;看 伽課後,本港股市狂升穴十五,而退五冰 來在全世界股市經濟均向好形勢底下,港股 再升四十多點:將之形容爲中國,看來 一點也不 後而可望

WR PM/TANY INT

進展不总穩健

SLUNG BANK LTD

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

逍偏高而製造了真正的

大問題。」 - 去年出口總值高達四十一億零三百萬港元・工場面積八百呎,累瓿投資總額高達三千萬 廣東肇慶高要縣屬珠江三角洲經濟開放,佔六成,東南亞及香港佔四成,現時該合会

RE 八七年增長百分之三十四,張是一八七 港元,平均每年營業適廿二倍。十多年來, 富,各均被列甍省的術星-享受有關優 可以由原料製造品直接出口,產品質量和

|况續下去,不出十几 惠待遇和活政策,爲稿活經濟帶來了良好 斯式可以媲美國際水平,精湛技術進上香港 乍懼增六成之後的連撲性大幅增長,亦反映 業務發羨蒸蒸日上,發展成造令人鼓舞。吳

至二十四個月問題就會 高水準,生素成達到泰國水平,在國際一出香港金银珠变首飾業在近幾年的發展頤焉,天說,於今年三月八日至十六日 - 在緬甸舉 的激遇。

行一年一度第二十六屈艋甸玉石珠寶交易食 香港鴻達金银首饰製品公司總經理吳鴻 市場具有強大競爭力,頗受香港各大瑞貴廠,快速。而香港金銀珠賨首飾在國際市場是一

雖然比塞偏高有 達彔近接受記者訪問時表示:由於髙要點上 商重視,有因别廠家商戶簡直不敢相信肇展 枝獨秀,發展前途無限光明。但中國的金錢 業基礎穩定,勞動力-

足,廠地宽敞廉宜, 瘢能夠做出如此高水平優質產品。但事實就,珠寶首飾業是要應达快馬加鞭急起谳過的。 通訊設備良好,交通運輸方便,投資環境完 是熊夠做到,根據記者深入調查瞭解所知,其實,中國珠粪首飾業發展潛力相當雄厚, 善,於八六年四月,該司以中外合資形式, 跟肇慶市高要縣工商公司洽談有關雙方 全誓就是会装陈菁布事宜,八七年上可

肇星金銀首飾珠寶製品廠

,該公司榮獲交易會一等獎,並訂購一批玉 石和南往珍珠總值高-一千二百七十九萬港 元。其中在交易會填参加投一塊價偵五十 八萬美元葉底內玉石的國內單位計有北京市 工藝、上海市工藝、廣州市工藝以及香港其 它南號和達公司,競爭相當激烈,結果鸿

諸多不利,而一旦處於 弱勢其害處亦相當,這 會加深通及维扣了設 欉進口的成本,西班牙

極進口設備來重新整 對其工業,

。」