1989-05-05 — Page 9

地天蔡育

男子团骹一米跳板 月七日(星期日)上午賢達先進,踴躍出榭,令天進行了十一輪比賽 九時起,至中午十二時 並雙迎就上逃主題,發,在上午的五輪規定動 止,假啐尖沙咀彌敦道 表評論。居恃並觀各大作中,長無和蘭斯分

( 特訊 ) 昨晚在伊館上演之兩場籃球賽1場女子乙組聯賽冠軍爭 卅

出版社送畫報、書刊 所以三三,四七分析 霸戰,聖瑪加利潘荃灣,半楊宇六平手,下半場前者僅以四十四比四十 六號首都惑倫敦展 辨行,種聘學者,宮家,分財與會人士,另一〇〇五分類分第二批對手,下起升上甲組。 - 針對「五四運動與巾 如過往“設幸運抽獎,但在下午六輪台粟動作

至於另一場男子高級組銀牌賽,寧察勝食時,半場先以四十二比廿 文化」及「基本法八

比賽中,讓良效兩次光 - 隆书以七十二比六十四阏汰展時。〔)

男子高級銀牌賽警察勝展時

判和斥查的語言,感到{坃进垒”岁金至 難以待景和不大安全,魚,後來又對彩一樣 就悄悄地對另一個說:鯉魚;剖開鯉魚的腹部 「輕聲點:教皇在裏面坐時,發現內贼一封書信 着嗯」正是由於這福,大意是說姜將被封於 畫的形宗傳神,至今被齊地。這就是所謂「峰 人們稱譽爲「繪畫的奇·杰傳書」的典故。

缺

華僑日報教育版主編

再度加印

Longman 朗女

學 園前綫

嶺南 藝文

鬏日僑華

當代 英漢

雙解詞典

19 ) 育教日一初月四年已己買

詞彙豐富·例句新鮮·更受歡迎

LONGMAN朗文當代英漢雙解詞典

·去年初版志即售,徇眾要求, 「再度加印

·編集英美最新現代詞彙及科技

·詞目凡55、090條,例句69,000個,

·解釋淺白易

·大量精美插圖,以輔說明

̇新罰,

,沒用聖經紙印刷,更爲耐用

·附列簡易文法學習表

·全書」723頁

中華僑教育 受到財政緊縮所影響 參加教師進修課程 過去三年人數下降

李越挺謂最大問題爲極難聘請代課教師

學聯前途

香港專上學生聯會(下學晔已造人 當,這無疑運區委會流於低效率,甚至遠不 | 十二個年頭,蔞点曾於去年二月八學菇幹事會:到應有的水準。同時,積極、熱心的同學都推 制可否生存?)及五月八季聯的未素、分别號 住這名不符實的秘具,不但單使他們有丽大 學聯改每作出討及意見。

的科圻坐,可造成整體著作上的混、

學驂是由十問大專院校 港大、六、襁 今屆學周年大會,終於在這個還發機構 會、嶺南、坐工、四開師範學·院及預備會員撈,作出重組,這當然是由這種努力不懈,堅決不 仁學院),加上生商學院一聯絡會員)而成 屈的同學,學過一年的爭取,才出現曙光 新 的,從屋放質方向,學聯會在大專同學內,有,的改組在於把常委會的權力(行政權力》, 明常-

分的代表性;因此它必須顧人院郭放落秘惠点,对极長却學聯的行政首長 李越逛又闈,漁修長的是使到每名發師傅,校的和論,從而燭纹公平的照商戰客材 ;而交會包當起監寫的書案的功能,以火靈 十年有一次維修訓練機會,而教師浟學生涯可一構患絃書長軸則是基於權力植接際設一活及高效出少君秘書:願然對政組卻管 達二下年,但暫時只能爲西名教佰女排两次進常務委員會及秘書毒來取代以生了族,對現制度的略處以前年 修。 在教育信击基金的行政成本佔發放數額的「會主席團是學歷行政首長;而其路架構是否太繁複呢?其實,常會經 三百六十人,八五范八六年有三百人,但八* 百分率如下:教育獎學基金造百分之一〇九; 行常委會的决策和越日常行政,预装行的縮影,其成員亦是代表會除日常款, 所以理應铊理想地,把常委會抽離整個架構之 州,使周年大會----代表會 效地運作起來,這才是 希望·久之將來,學谦可

八特訊】敎育署長李越疑者示,敎師進修 課程過去三年汉生率下降,上要是因為財政品 摘行引至。 李越綎作日出席帳目委員會時稱,教師進 修課程每年有三百人參加,八八五年

法及教育原則,副修攝加强各科教學法等。

無监会就百分之二十八,扶轕你娆默百分之 百二十六,李越都希望遞減,政成本分别百 分之七十八,廿在,凌甘代。

基金「姚」

至八十年只有二百卅六人,八七至八八年二百 要人,八八至八九年第一百九十二

就下降原固孥兵解料,最大制酒是很難安 排代課教衕,例如星期一或二十二節課,在 聘請代課教師店面十分困難。而敎師對課程的

紅起,由於放器無特定一些人才管理基 金,因此佔去教養人手三分一。

會上有議員建議,將獎學基金交由學校 反應良好,主修課程包括微型電腦在贳店使用 理,而效署已切接觸林安业及星島兩個衰欧

其發,亞葉際運作中,明志出畫與 |實困難;正如書樓以一學聯的宋」所言: 由於常委會是主政决策組織,但其 成員可由這工作被熱處接的外執副會長揸一架標 學的嗦權文百 動念的嶺南學

不 洲共同體與法國」也」字為難度市場學系的江 他們是次旅遊探訪的主要同學以「探索地中 並獲得七千元的旅遊津藉,並獲得五千的底海古國建築藝術之特色 貼。此外,獲得六千元遊津 無全的貍富博教育學院

學生旅遊獎勵計劃

發後,獲得五│爲題,希望到希臘,

四聯校科展

「挑戰速度」 高主教書院

評選結果名單公佈

|陳艷霞问學以「從音樂 學生版看歐洲」作爲 是次旅遊的題目。浸會

交通安全隊

李鄭屋及麗閣邨襕州工商盂渐會致送交通安全隊獎學基金,回 爲菂會嘅事長王德洇將受無过交與交通安全隊總監陳凱及九龍區 指揮官劉渶。

第九屆初中數學賽

本月十三葛師舉行

在邨

口窩大在署廉

廉倡辦邨廠工

̇識認賄防友工商廠增

「特」案政公署 新界西南辦事處爲丁加 溫大窩口工廠书廠商及 工友對廉政公署工作, 及防止賄賂條例的越識 ,將於五月十八及十九 月在荃灣大窩口工

舉辦俱活動。 是現活動內容包括

,但麻展覽、幻燈欣芃

及廠商艄案。 如有任何查詢,將

電-四九三○二二二廉政公署新界西南 辦事處聯絡。(梅)

高低長金牌。啓雲的自由操,李寧的跳馬 ,童非的犁概和男子體操隊的男子国日均崽 銀牌- 李寧的男子個人全能獲銅牌,顯示了. 我矔建搡運動的技術水平已進入了一個嶄新 的階段。

交通安全隊獲贈獎學金 多年來受惠隊員逾二千 李鄭屋麗閣邨潮州工商盂蘭會王德灣 昨將獎學金六萬伍千伍百元贈安全會

·港訊 交通安全除自一九七八年創立委學金由陳年到發起 - 歷年 來得到社會各界人士、團體機構,熱烈支持,實施以來,受惠隊員超過 四千人,對交通安全你出氣鼓實甚大。龙爾李點眉及麗閣格州工商天 |麻會贊助 辛基金港幣大萬五千无百元,正月二日都有接受儀式 財會理事長王德猬將支票致造铪交通安全隊機證連結到, 劉淇裝接受,出廠觀陵者非有交通安全隊長官及新可人,

(1 嶺南中學附屬小學

會、公務科工會聯合會廣鐵路職工會,政府工 1本校招秋季小一新生暨小二至小五插班生

【勞資關係協進會、九 程技術及测量人 迦密梁省德校校慶 請鍾逸傑夫人 主禮

基督教興學會迦密|芃格監鍾逸傑夫人致詞 省德學校十周年校庶,立法局議員張子江校 地舂崇拜陈開放钌 證道;安省神太平神

·假九龍順安邨該校 ·士致紀念品予主禮嘉 感恩崇拜的十二日 師紀念品,黃蠋津長 上午十時三十分開始,致尉詞。借由鍾進傑 |局不但攝头和學生對話 基督教興學主席鄭旭人主药梁省倈太平紳士 ,更遜表示苴學生的 寧致歡迎詞;校蔞錦 育揭幕禮及開放日剪 要國行爲,和背與此「博士讀經,香港女童綵,隨即舉行茶會, 人民大團結」李場,將

法制改善,步向範正 聯校公敎敎師靈修 由駱鏗祥神父講道

津

即日開始報名至五月十七日止 八星期一至五上午九時至下午四時

2請携備出生證明書、成績表及半身照片二張

4本校設有男生宿舍及校車

@校址:香港跑馬地司徒拔道十五號

電話:五十七二九五〇六

校長 鄧宗泰 主任 馬肇儀

行 旅港開平商會中學

招收八九至九〇年度 5.8 3. 新生 報名日期:五月十二日至五月十九日

報名資格 :品行良好,本年度上學期考試成擴及格 報名手藉:親自携同)本年度成績表及副本,2相 片二張,位身份證,在下午四時前到本 校校務處辦理報名手續。

校址:九龍何文田石鼓街22號

〔六)自由組織結 數學不但是中學生三日(星期六)上午九日兩糖,性能使比賽同社,乃憲法賦予人民權 的必修科目,而且也是時至中午十三街也十分 學發揮其個人的數學才利。任何學生自發選一

部培育應迴公 除滿適外,更有小 §浩卲)由學辦海 得獎同學達成他們的迫認識。另一位獲得八千學院音樂系的馬婉儀同

人類生活中常會用到的 於當量洪教育小院被堂

的代表及他們的組織都 外升學中心及學聯旅遊遊心婶,十名得兛者: 元的另一位理工酒店及 學亦獲得五千元的旅遊

展出計劃三

一門學嗝,葛量洪教育 舉行「第九區衛

能及團體合作之精神。」不是非法的,中國政府 發老師能依照福普特動|組討論,生活分及匯。 聯會主辦的一一九八九别以個人及團體名義擬 旅遊業管理學系的雲錦】津貼,並人「倫敦的古

屆時歡迎各院校同學到 應和他們選出來的代玄,實踐基督徒之生活,殺,最後行感恩聖祭 送次第二十二届的電腦模擬的半身風力|燃愛時間,因此對了使學院爲提高同學學習數 賽出賽以 年度學生旅遊獎勵計劃不同的研究應目,被同學則以「東南亞國典音樂」儅題,希望透

香 游爲比賽同學打氣。

「

加强漵媒爆校公教敎師,而聚會就在莊嚴肅穆、電話:三———七一二三10t 對話,若參與對話的下 ♩之評選結杲經已利 妮單望在是次旅程中座 家的旅遊業及酒店業發 參與管樂會大訪問,將校科學展魋,擁有一頵試 = 這個刺試將會用一辆高速錢池中的汽隼學的興趣,定於五月十通行,分

是

之間的遴通- 增進個人的禮儀中圓滿結束。 學生好屁的組織,肚 完成。得獎的十名术谐得到資料。 展」爲題目,希望深, 對音樂行歧管理有更多 個非常有趣及有破大發 來介紹一部汽車的本身 有足夠的燃料燃燒時間 大專學生在該項旅遊獎 獲九千元獎金的理了郝東南亞國家在發表 |勵計劃支持下,將於著二酒店及旅遊業竂埋學 旅遊業及酒店業上, |期分别前往歐洲,澳洲系姚盈盈同學以「夏威府所扮演的角色,至於 ,夏威夷,中國,來南夷的旅遊業」作爲她的中大政治及行政學系的

五千元亞金的樹仁學院 M。我們主教書院,荔汽車行駛時的速度,的產生,而我們將會利 工商管理學系的楊光同今

穩定性,風阻,空氣的用機模擬來解釋其原 话中所有的展 學,以「酉談佛教格

對流等等的各種各樣的。我們的整個安慰, 亦將會隑着亘 亞及地中海等地旅遊。研究題目,透過訪問及 周偉勒與紅超向學, 派六大主寺之行」為題,但

問題, 從而令到參觀者 目的不單在於介绍汽車 變味性的主題, 今年「學聯雄遊」觀察,希望體發展威威 他們以合作的形式,,希望能對藏密的宗致面 ,悲情的題目是明白到車身對於一部群之中所應用的科技,固 藝術有近一步的了解。入

車的重要性。八四钴 時亦希望使每一位多 理想之中舒適和安 獎者的旅遊津貼,以助的發展作深入的探討和一及經濟文化」爲題目,江有明同學及主修酒

而人類這一個夢想,自。由於燃料需要一定不少的知識。 ,便一直存在著,然而

第一輛汽車被發明之後 豕明法師談佛經 導讀班

聲援北京學生爭民主行動

【港)香港十码 言之,政府和學生民

| 四月廿日北京亭生的 日人民日報評:翁文 和半請巓行動,並呼籲:「學生們想座F民主 中國當局靠岸和泥止的法制,搞散人,搞度 | 學生代表展開對話,號至,普及於無分 設法華般若維等課程

| 册內容:

「定共黨領導。」此等指 曾在英倫大學取學哲學博士學位之佛教資 (一) 定四月宙,絕非賞雕, 欣賞北京 煤是一個上個性的炉深學暨永明法師,返港後會應佛敦團體邀請業日北京百萬學生市民 由於過,後學,其變推許,伊與佛教般光精舍同人創矫性的和詿願合恼,合理導人的雅膩,當屬對四 但展快的。所超的將不會打學會,創設佛經濕讀班,引導信議,開辦一,合法,亦通切老遠出 月廿七日百萬華衆 以未給克先道的汽車爲 系列課程「楞嚴經十講一首赭述党苑苑長強 目前大陸人民對政制的,高度空心。城派出 題材,而是以院今科技 ·生法師開示,幾班從蓮寺方丈-法插梢講, 不滿。 【〕學生提出的幸的具蓄能理智至 人類所能做到的最新為建薏闩上午九陧在沙巴般荐宿舍性智堂舉行, j要求,例如「打倒官倒 不致出現克聖事件,或 安全,被快速意的激迎各界隨性發聽。 楞嚴請畢,繼設法華經綱要,般若經夠」,「制裁合作」,「血店整事動。 的內容將會包括 幣業菡號,能燈裡繼變等,有志研究佛學考,希云落實人民愿可恋法所肌 登報名參加地址:沙田郵政總局五九六號信箱股予利」等,中國政界泰市外僑團、僑购! |府的取並無矛盾,換以行動或聲明理支持學生 」稱合性智學會收。

擴大 香江 聯大 華僑 明 清華三院校聯合招生 於未有對活,明遠離對信仰的融古,九龍深私立珠海

證人 會長長沙灣基督君王李

〔五)呼諳中國黨 、香港津貼小學校昱 祥神父主持。 首先舉行早稻,接 迦密梁省德學校校慶,圖左起:基督 敎興學會主席鄭旭宇、女童軍總監鍾逸傑 夫人及梁省德太平紳士丽件。

(二)按名地點:

珠海書院:九鹃亞皆老街一一五號

7114986

TEK7115241

7115244

EAK 668518

聯合聲明

等

第不可転法。 水煙區聖芳濟各書院、利

發表聲明的團體 長沙灣天主教英文中學

遠東 能仁 平正 信義宗 華商 華夏

[一]報名日期;四月十日至五月二年(

括:香跤教師會、香港 天主教南華中學已於日 立學校非學位教師王 與行聯校公敎敎師

依法爭取改善法制的運會、香港資助小學校長 聚會。邀請香港大主教 蠍工會,工業學院教師 教友總會指導司

廣大書院:九龍彌敦道美麗都大度—五樓A四座

香江書院:九镅旺角花蔭街二———十六號好段商業中心 | 七室 電睛K7807511

聯大吉院:香港星后大道西五〇一五一號二樓

H8197333

華僑書院:九淨水平道三IOC-TOK

PEK 869463

钠明書院;旺角花晒街二四四-二四六號二樓

·着由赘瘵祥神父講, 題目是「救恩對現代人 的意義」。猪神父在兩 次道理中指出:救恩就 是天主邀請我們分享他 的愛與生命,人是否 |獲得每份殊恩!端賴我 們對天主营的認識和欣 賞。若我們故受基, 就會讓救恩成爲我們的 血與肉,影响我們的生 活及执罦·悦作爲我們 人的指E - 使我們穿 勇氣、有惱心去面對一

大學山

個重點主題: 車動力的來了

魂———轉向系統

英語新視窗-

流得本誨;和四)汽

中外專上院校巡禮

默書眞的是如此嗎?

「系統等等。

傑奇

|

「我們的錢党除了 |圀艾正茂的對以上各個 空麗的理論和運作

HOM

腾日報教育版提供

香港愛護動物協會

在芸去的英語教學的活動中,詹志家族一份。也可以提高他們的學習興趣。V E R S t 情形所深入及詳細的關 熟知的,相仨莫過於默書的了。當然,尖家 ON A可以是這樣 . . ' 於它的性資,射不同的法,可;對於 它的形式,大家都似乎沒有異議:不是點使 是背點。前者倬是老師拿着窥攵紋,學生默寫 生字新試;後者使是老師一些交下,學生憑誌 WAITED FOR THE

釋外,而阿諫個展品作

SUMMER

梢裝示範,務求令各位

IT WAS WAS A STOP. THE

大衛

NINE

位來默寫。由於這陲做法喧嚣呆,加上學生 參與的機會不多,因此市少人都以也低是例 行公事而画。

VERSION B NOW.. A VERY HOT

前路

上週蒗占行 試過汜就唔覆一些DNF

THERE

THE BUS

LONG

CRMATION GAP)的活動點起來 問打攷證個四局。筆者心情中的文章是;

THERE

[業學校提供的排程大致有六龙血,工業 科祜龍彩、電子、電子上算機,汽車修配

切的困難心

SK802109

WK328063

881216

772565

EDK 916139916147

H605856

14K 866788 7207786

HH8382128 726620

EX H 275592

PG N 285816)

942381

459092

EK 964621

滿華書院:九龍彌敦道五沋七上五五九號水阡尚湾大廈二樓

遠東書院:1祧大角咀P紫街一十三號(昨發院對而

李港筲箕初遒海晏街三十二號福仁大, 能仁寺院:江龍荔枝角道三二五十三是小號、

平正書院:香港文減東街,號至德人形100室

荦商專科學校:

(三) 考吉吉斯· 南川三国及六月四日兩天,每天守上午九時起

考試:九龍亞皆老街一「王覦珠海書院

19K 940511

十三院校聯合招生委員會

本嗲合招生考試成績,獲台灣各大專院校承認,可 作爲申請赴台升學之根據

簡凖備 索

C

GUEUE.AT 對參補的人,都能

留學日本概况

HAD夠從真中獲得益處,就

维前J日本的大學之研究院,貨首發 對象,亦稱之露專門學世或再科學校。日本的 們的示經展品包括了以具有高度教育知識的人才和學術研究。研專科學校約有五百所,學生約四十萬,佔 _下提辉浙江:(一)究院是獨立的最高教育研究機關,但它又與學,該團新中畢業生鏓六十分之一,近年,前往

DAY 種式樣引擎的比較。近系保持密切聯系,有些大學研究院的融資科設 日本專科學校學留感留學生每年約二千人,其 包括了一部渦輪增壓引術,都劇學系,台爲一體。

中以台灣和韓國最多,可能是地縗之心,正中 研究學院設碩士學岧和诚上手,前者須國大陸和香港的剖學生传三、四位。

PEOPLE 莖和一常普通式樣的引 EUS NUMBER 犂的機型,這兩部模型 優業兩年以上,後者須修業三年以上, 研究院一般由一個或多戳研究科社成修 FOR FIFTEEN MINUTES. 皆能如眞止的引擎般5 六家或許會發覺:兩位版本是互補的,因作,因此這兩引擎模 畢硯定舉分,卖論文,通過考試+學孃取 將可以清楚的向參觀 街 一、接全乳牛為兩點,由老所把全文說出者會計引擎和擔

SUMMER DAY. THERE WAS 此我們處理這個材料時,最少有兩個做法:

IT WAS A VERY HOT.

A LONG GUEUE

BUS STOP. THE PEOPLE

AT THE.

THERE HAD WATTED FO

R

THE

BUS NUMBER NIR FOR. FIFTEEN MINUTE

5.

文字不大艱深,若還以恆新的方法進行, 學生必定以陽:火格又是老樣子的了,它然提 不起動!其實,假若我們稍加學通,也可使事 「謀堂有些炒味,比方說,我們把全段分成兩都

、建築、摄影、電視濺、印刷、韩、1木。 焘移包活:護之,齒科衛生、饒科技汇、臨床 近年,惟望前往日本深造的人很多,但遊 檢查,衛生科有:烹調、美容、倍添,商業客

·這樣既減低了他們的心理負报,也可选令他增壓引擎在運作上的分 平所有大學,都需求女學生和日本人一樣,一顆有財務、簿記、旅遊、經營、秘書、賓館玩 别及其本身的運作原理 受嚴格的活性,選拔和考試。 改,也大大演輕批改的色拉

至於專修學校的培養的目牒長教授學生職 裁剪,手藝·文化、發科設有服裝設計、電 二、仍以二人一組,先持VER Cy一码由電腦模 的誦鎖一過,便没有VER 擬控制的四核轉向系統 粜武實際生活中所必須共瀧的您力,根據社會、筷、音樂、美術、外語。 S ! ON B 的可以默寫。接着又令他們互的模型。這惕模型將合的要求和學生的志願,提供專門技術教育程

ISION A

! 家伤脊理没限女生修道,科目包括和服、西服

八)課程,對象是中學畢業生,一

獨角色一沉,使持有UE R S - ON A 連接電腦,用各種轉向 - 花培養人學應法培養的專業人才方面,發揮一般稱高等專科學校。現時日本約有千所此類學 示範向參觀香商單說明 重要的社會作用。

·校,在校人數約九萬人,其中一年制課程 的可以默寫生字。

四輪轉向系統的原理,一 日本的專修學校提供网類不同程度的課程 萬餘人,大部份是美容,潤發和烹調學校 眞實的運作情形。(三:八)專業課程,以三年制的高中畢業生焉 二年制課程約三萬餘人,主要是護士學校

笔者二法均會夜試,發覺後者更易争各生 集中反役先。至於其他的做法,下次再談。

籌欸舞會宣告取消

【港)香愛誆動物協會昨日宣佈,其 灏年慈善傳欸舞台已告取。 該會主席貝禮先生剂:「麼此無會是一 項很令人幫的决定,但本會已决定於今年稍 後時間舉辦其他舞歇活動,希望支持本會的人 士更甄腥參加,

元朗區政府津貼中學聘請下

與文憑教師多名,政府薪級

,有意者於本月二十六日前

1學年度英文及其他各科學位

,具履歷相片函元朗豐年路

聘請教師

(封面畫明應徵函)

|元朗商會中學秘書收。

If

St. Louis Group Of Schools

聖類斯敎育機構

“家課,溫習校內所教課程和準備校內及公開考

試。此提供有效讀書方法,培養學生學習興趣

·標:經驗教師指導及督促學生完成學校每日指定

功課督導班

全自業同學業基礎。

「級:小學 P1-P6

上課地點:/ 班

中學1~ E3

香港人道西428號3字樓(松補書院)5~403882

香港鰂魚涌太古城(唐利亞)

香港華富邨華富道55號(利馬賣) 香港灣仔牌克道237號(聖類斯) 九龍官塘華街19號(地利亞)

九龍美季百老滙辧80號(地利)

·九龍官塘協和街223號(利瑪性)

5-681134

5-513501

5-720256

3-422289

3-893289

.3-7439313

●松桂書院設上午、下午及晚間各組

●華富邨利瑪竇設下午及晚間各組

(爲利便學生進修,每月均開設新班)

*其他各屬校袛開設晚間組