1989-05-02 — Page 8

七國民華中

育體 日七廿月三年日曆夏

報日僑華

二期星 二月五九八九一)年八十七國民華中( 8 )

海峰

印

FARAAZKKE ER

大局、蘭菇説,首

瑞蓮副主席頒獎。

休斯敦女子網球晉決賽

施麗絲勇挫甘寧嫻

挑戰艾華特爭后座

十五歲南國少女謙稱難敵老將

一络专业售后敦=歿一区手過兩張熙分,以五比四瀬" 史蘭妮勇該到一 此片,運諦以六比蒂· 故北一进货或甘

史占砚堂:「在五 比二時段追求太多想到 短了此症、四果我先拿 首盤,情况可能改

>

在袂华师中,交䲁一,但文華特觀者連勝,任何人先拿下肖融,

·台入廿五萬美元休斯妮以二比一先·艾分,以七河紅光拔頭拙,取勝希望更说, 惜 波友看網球賽的決賽。」作特正式接荪旁中心了. 梅美雅代表英國游泳教師總會致送聘任書予 歲少女將银岭北大

漢華名譽副會長3. 施麗絲

給華精」,去年在佛 羅里達明首演

育

溫拿足球今旺角挑燈夜戰 海峯可勝港會 荃灣出撃警察

首仗海峯提高戰意港會料非對手 次塲警察背城借一務求全取三分

首盤方指一個終盤分後 ,以七比六,六比二勝 艾華特

以一比三 及二批五兩度落後,其 中有幾分爭持激烈,雙 方來回打了二十黎,並 把握,對华會縱有絕處於世比試時面盡終盤分 厄運·

【特訊 ) 溫拿下總足球變賽已進入第五和泄會 J 7 興,陶在兩週便全部結束。今安排了「雙發想

但季尾緻除住往生打上作,自己饰演球員 樂」在旺角市政逑與挑窖酒,由於兩仗對轉 未形勢有重要影射,我遠無希望知道究竟地評|踢法硬朗,出動止,結在過入選表現,所以 還是海峰降班威脅最大,舺上讯际戰意定心一今仗形勢原作的,將就乎速表現,也 提高,球迷不應過 "

極有可能在法時問握手言和,默默射上二

:

世界排名一的史 全港公開校際乒乓賽主禮 嘉賓與優勝健兒合影,

首鋬港曾挑戰澣峰,六時一碗先演;次仗定高下。

荃灣

都評今仗亦避立地下球員受傷,诗睥 驚察,八時上吗笛交件。 門票方面,一律收二十五元,韩人放中的在融衍鳴謝對,此古老天 少年特愁票,同枚十五元。

路,畔法純熟,尤其與錦華製合祥絲六棋。

海峰不會陰溝翻船

由於似佢在足總杯行表决侄,將於本選日 在姊頭與將新搭伊錦悟,王教練蔡育瑜所 雖桧近法·但球員均質 說,會集中栖神在定期些上,所以就设面對 *亳培港會爲高,後書上仗對警察 法朗的,如果露出满堂,與警察阿被可 打丽卡李勝利之門,但該免陷於運行狀態;所一乘。 人一段有幸成份。

所以全伙面對海觸,看來運行,而且

蒔組織遙以比被,使急於搶攻無醫

海雠正晅洋柅危搂深長,球員今役市彩小產女,此子衡傅使射,實為亞灣最危險人物。 奕-不會接講製翻船。

海峥甘油片∏使得二七分,由於上仗敗 於荃灣脚下,已跃落倒數第三位,比警整只多 雨分,此役果不能在海中身全取三分, 未來調祗前程不 泰好。

雖然站會 中亦冇「好说」老人如梨比 查及中特学打等,但整厘米妮欠熱契,近期已 見有改進,惜仍未達甲組水。

·警察·兩場比賽,現在只能寄望兩伙全 取三分,次有機會但梅隆,或大天「治水」, 所立他們令闵料|治攻。门惜許力較, 各險可能出現陲容如下:

̇基英打查

阿基

萬和计四有十五分,看來已無力于接大 局了,在乙組的港會期以穿良成績於弘国孙

·上甲組比賽,所以基會下村可能原班人馬在 甲組伯逐。

港會

陳德銘 比

基於上連理由,港米將全低心理壓力, 打來十分輕鬆,加上他們是業餘球隊,平日操 一練不足,陣容經常動,今世如無神來之阆 ,看來是無法擊敗對降。

馬田亨

張華源

客徳遜 余檀英 阿

郭志明 德

海瞵

兪光祥 徐國安

何榮康

家驹 傅振邦

,最大本錢快退有一條不俗飯 ,張華源如能住持心情稍定,是一 名身乎不錯的門將,而又有高大的馬山与安 海扼守中空,憑複們的頭槌,可用瓦能不少高空

蔡芝平

無錫

何錦塔 張育生

林國偉 陳志光

從业仗對荃灣所望,而近期必於低剂, 這可能是球員李正通病,而且海峰在足總杯打 至加特展後一分置放,球員的信心或多或少

柯瑠 盧國榮

陳秀賢

陳世芳 吳錦華 粢自强 黃火木 施雄章 偉基 梁建邦 鄭炳泉

警察荃灣惡鬥難免

荃灣 圹五伙有形一分,基本上已經上

張華 陳帶有 凌漢華 王煒 許錦龍 林劍成 怡 鄧國强 周志成 孫子恒 趙國成

男子高級組籃球銀牌賽

一戰原是一出勢均

南靑信豐對壘

總括來說,海棒球員今世護級提高戰意

·近况不平仍可溯港會。

·上伙對海府全取三分,現時

岸,因在其後有四除之多天天,游蜂,警察

南華鬥青年會

靴夫

女子草地滾球賽爆大冷

游泳

經驗老將敗於新血之手

江嘉良不是自作主張提出 教練授意更換裁判 國際乒聯將派不同國籍球證執法

J

校際乒乓團體賽女子亞、季軍孔聖堂(上),協恩(下)。羅 英國足協盃足球準決

利浦定森七擧

物諾咸林日行

安排於曼徹斯特場重賽 六梅默三十巨 J利物浦足球隊四月三十日宣布,利物浦足球隊將 繼續參加英格蘭足協杯半决赛的比赛。

利物浦足球臟主席史密斯今天在格拉斯哥說,利物浦隊同議定出來 一林隊之間進行的足協杯賽五月七日將安排在曼鐵斯特電賽。

四月十五日,物浦隊諾定威森林選在設菲爾德 希爾斯堡尼球 |場進行足協杯半决賽時,因大量無票球迷的湧入,召台上擁然不堪,有 上十五人在混亂中被捕汁或所,上賽被迫停止。此後,利物浦除曾寫 布放棄足協杯代舊?

今天,利物浦緣在格拉斯哥同凱爾特隊進行首問競賽,爲四月十五 口希爾斯堡足球場慘次死亡占募捐,利物浦隊在六萬觀米爾街,以四比

「吃死獄」?加上「流 裡不使人」:汪是中 隊士氣有「定識j作用 孕,都有將與學的意義,戰勝了凱爾特除。這是利物浦隊希爾斯堡球場慘案以來進行的第一 汗!東的「文? j,不 國邃的先辈,長對全心對他精神上的任何其

紐約森林山網球冠軍賽

| 蘭度韋蘭特等今起角逐 加斯張德培聯袂再度拚搏

首日比賽,蘭度,

游泳敎師總會畢業生與主

禮人劉漢華、梅美雅、黃爭素 ,郭漢銘等合照。

海軍司令戴普鋮拯溺總章 會長到漢華等捐献天后盃,期 望今年風調雨順,拯溺員及漁 民平安,懟聽後合照。

·歐洲足協盃週三晚决安

對以上種種怪事,

|敗因歸於閶牲,要求

·向我地球的角度很大 特急了一點。 下國隊以大局爲重,都,她倒地江嘉良, 中國男失利後至報,本是着眼於 一再忍讓。可是,第四 泰州貝對此視而不見,葉上下都認爲敗於打法 免,而是要維護國際 黎第三局,裁刊員再次,而專門到中國邊子,這和技術落後,無人將失比賽公平魁賽的原則 無癌有江嘉良比例 對各歡明到不一 時,中國除忍得忍, 一 有人說,中國有 在規則許可的範煦内划 千條理由也應由教練或 如要打入決賽,陕|於十九歲的馬辛尼于中求撤換裁判。 除長腿,而不憑出運動 爆) 世界網)首名度必先要過三種仔,"

江减良的發球是否員楗,事實是,正是中 十有三人將參本基ㄢ 製排名第四的阿加斯

違例俺有爭論。西德æ國除敎練兼摄上隊長許 行的六七萬案就还演賽,阿加斯去年北 韋蘭特 - 阿加斯和四號 視二台反飛播放慢鏡頭 插于美游,五號極子諾後得出的結論,便是一只是許的外文不濟,叫 如果没有爆治・則簡釋一九八八年亞,六號種子克力史丹 有邊個。但是,問題不懂英語的江嘉良上去說 兩居冠宮的蘭度將過度|座銜補貼大滿世取,七號種子基拔,八號在遥照。現行乒乓球規,觀衆只看到江嘉良在 蘭特於選日的研發,其二,但今年竟今却很棰了張德啓全部輪空。則關於發球的限制有二 幾鐘岵樓,聽不到許得 |時將出現兩雄爭霸,重坎坷,皆括烟六被馬辛

在此賽角逐共有五十四條八這息規則本身 發在說什麽;便以 浙去年美國公開賽,常 尼灴落盤數學家,這是十大名網手,冠軍獎金的缺點,有待改進)。爲江嘉良以觀賽要挾。 時焄蘭特以五盤取勝。一個月內宜蘭特兩次骸八萬多美元。

如風吹毛求將,所有選後來國際乒聯技術委員 奇利近交木球會榮 獲冠軍再左

此羽冠軍賽將不包手的發球都可以挑出幾 會主席葉榮譽(馬來西 至右:鮑約翰教練,領隊鄘精釀 活於一九九嗒的格蘭披條毛病。問題在於裁判 亞人已肯定該建議是 |隊員李安求、馮慧敏、·蔣玲芝、陳治赛程之內,但將以特商執法的尺度是否始杆 許軒發想出,是合乎規 别要重越森林山。宀如一、各隊如一。阿布 則的。果說有欠妥的话 |素珍及教練麗海倫。

【蒙地卡羅阿特蘭大兩網賽

.

樂富門電單車手

羅森揚威西班牙

九、 (西班牙五月一日,但每星期我都看見它籍車手沙朗。羅森的除 外電):裝宮門本田車 有改善。」這位志切蜊文科由於在北站 ▲更糟好手羅森昨在世聯總冠軍的樂礒門車手受傷,逼欲缺陣· 下一站賽將在五 翠電單車四班前在慈分榜上得六十 宋站賽事,倒馬車一分,僅落後選尼十月十四日在意大利的米 陳信尼,免得其本年度,第三位是四十分的法|山双串場舉行。

玻里迎戰史特加

|拿波里首次崙聯賽冠

|軍時,約一百萬本不勒

|斯市民往街上慶況,假

若週三的賽事,

爲首的拿玻料該區球迷會作出類似

里除,將會與這克西德|狂歡,第二個合賽事期

勁旅在歐洲足協盃决赛 安排在五月十七日於西 徳史特加銀行。 第一回合。 這些海報是玻里 拿玻里領隊北恩治 像的忠實躉所張貼的 對星湖三的比賽表示全

並予上了黑邊,因他 無發店,只是扭心整季 們有信心史特加滾會敗 都與教

一陣;球迷的行動令這個當年

中接週三比賽的穎:除以一

在拿波里隊的六十三年後,不繞

歷史中,這是首次在仍舊參加星期一較羑

洲賽爭中打人夫賽, 間的一場

在該城市网数的港及爲兒童作慈善筹款

口處,娃里的窗門、露 但康會發言人則表示此

台都掛滿代表华里的傅拿不勒斯足球最重要

蛋白旗帜,市中的兩間的時刻,但市高

主要戲院,一同取錯了

碗了,也許它以拿玻

送三晚的電影放

|隊不可能入决賽,

游泳教師總會劉漢華副會

示對球賽的敬意。

所以安排該除螟魂人物

羅森是以五十五分 一秒二六完成非8

在這時候仍出賽

長鄉高級文憑予黃志德。

八七年的五月,當

「事拾元,雷尼的時間落

健牌盃國際游泳邀請賽

後十秒一七。第三名爲

英國的麥堅時。

佔排頭站優勢的雷

|尼祇須前了個網即 另一美团经手斯始本專 的史李治取代。嘉森系 第三。還剩六圈時史

|怡在一個女角滑倒, 雖然沒有受傷,但無法 一繼續比賽,籍此時趕 過了尼,取得領先並放 至終點 *

【香港四十八 色地使用西花烖|換發球時,二下平後每 時中届世乒賽法,輪流上場的兩組兵·次平變時,允許運動員 團賽中,江浙要 六都是西德 擦汗,可是中國選手 雜,他自作。而西德與瑞典選手有 按規定去擦汗,多次被 张香滑的,而難解難分的關係,瑞典 裁判員惱囘;典選手 4中國際教育家務上線 不少主力隊員都在西德 却便擦汗而不受干涉 長許出發提出的,是合打球。 乎規則的。

據了解i世乒賽結 江店長打的是實力 此国乒赛男刚出來後,國際乒聯中的有求,從不靠發球吃飯, ,是關係到歐洲人能否識之士,已提出以其發球比當天上粹的女 把亞洲人長期把特的世後世乒赛的裁判長不能方任何遘手都正規, 乒賽最重要一項標酥 由出委會指派,必須用甚麽偏要拿他「男」 過來的,考重大實事,國際乒聯任命;決賽的?再者,雙方選手都點 [是一塊對亞般选的世紀 裁判过不再问就钊是指搶「網」裁員爲何 大猷如此重要的比賽,而由國際手技, 不肯改利,指江嘉良 |委員會委派三稷以上中 |立國家的國際級判員 擔任等提案交明年的 技術委員會會議討論。 钻清一色西德號判 滋生的大賽怪事連篇: 牛—第一擊第一局,裁 不按慣例先行會告

【美聯秕業地卡羅 馬辛尼只打過兩改初大社三,大比三牌 羅森則表示:「這次勝 *使突然给江嘉長發一卅日電)十九歲的同根 格蘭披治廟賽,兩次均維處可去晉八决賽。利對樂富門車除是一大 爆 發求還说“扶祔菇網球員馬辛尼週日舉奪魁。

分訊:在喬治州 第二局小叔,何给長公開網球賽的冠組 辛尼在单快時對一打發塔挑戰盃列賽中,華 。在四個多小時的賽禇韋蘭特,其伍號: 裔美籍張德塔功虧一米 中,他以七比五鎭陪 今年有好的開始,使,以六比三,大比二發, 。阿布堅也承認是攔網 六,七比六八七四我對下的日子-

滿憤 挫於同袍阿加斯· 反比五獲勝。

在中央場上先後打 大分。祖實後,阿布堅

[ 韋彄特和碧加,底 馬辛尼 |故意把球打出界外,表

煤治,以六比二,三 他灏業賽 是一場夢。」 示不要這「航的一分來大一悝獎金十一 先一日,馬辛尼以大及六比一擊敗世界第 萬美元,碧加則獲六萬六比客,六比三大勝韋一捷克蘭度。 ——按規雨,每次美元。

蘭特於準決,而势期則

全港四人女子卓地滾球公開賽於四月開始,十六除來自各 樹連角逐,終於奇利近交水埭會及西洋會脫穎而出,於將日舉行了其 球賽初期,經驗豐富的西洋會球手以大比數餡前,至最後一局時 仍然超前五分之多,但奇利近交木球會手臨危不亂,竟奇跡地羸取五 芬,平手接再賽一局,以一分之微,榮獲冠軍,

手示意,然後

.西洋會球手平均球敞二十至三十年,他會任香港代表隊,至於奇利堅發球擦糊,在流境界 |近交木球會的四扯選手,鵡學習除二年至四年,在院中不見經傳,賽 果完全出人意表,城搭近年草地滾球最戲劇化的賽事。

力藏之後,但提醒 游泳教師總會週年同大

中洋將站上,麥當奴及

劉漢華膺任名譽副會長,

今晚七時九伊展開次仗八時一刻 青年童 南華總會郭萬銘、黃錫漢、教育署體育組黃智德及游泳放師等二百餘人出

射手曾偉聯社投勉 察,整除賣力陌告削弱

•因此亦使今仗雙方實 [打均勢消失;而南奇近 香港游泳教師總會,本年度分别先後舉辦高級游泳教師文班及游 元臼復信心 - 任此有利 泳敎師文憑班,於上月完滿結束,有十七人考試合格獲台升高級游泳教 形勢下,倍豐絕非無敵面,四十二名獲游泳教師證書。游泳教師總會昨假灣仔新光西柶舉行 手-似可攝雲

週年同人大會、莎畢業頒證快讀,會長梅美雅、會長劉華、黃學亮 花禮,與免您實有市政總署梁文怖、區域市政酱難得開,朱陪文、拯 席» 美雅祝賀港畢業同學,香港游泳活戴推動成功,在普及與有人 籃球聯會與市政局時十五分南華穴青年會一技展時四强,而传菜 及做域市致司会说之類作殿後所發,門券十示先後有起脚,荃粥,消爲雙方實力整距極大-牙方面,游泳教師居功至偉。同時祝賀副會長劉漢華榮獲英盃游泳教師 榨際球後式南汰賽,另」學兵及屬會優待券五 防及僑等四線被淘汰 絕無娶冷遡色+南华鑫總會禮聘用名譽副會長,對到英華在香港支持水-運動成功深衣故意i 出局,今晚兩伙後又冇然上氣不腕,但其實力 孫美雅就代表致深璁任狀與劉英華,雞成時亦宣佈同人大會選結果, 午悄段組負方複賽,今元, 過在兩攝比賽在九師伊 男子高級組賽事乚兩隊不能倖免被淘汰之姿德强於青年會,技術 推選出新一屆委勾下列: 命運。 附球场挑戰,七時入緊張階段,開方祗

|肥經驗亦高出兩皮,縱 梅芙雅、李姓圻、陳凸鍔、李錦成、滾動輝,黃梁诏冰、楊志裡,

無異以卵擊石,

南沂,倍豐先烧-八剩下話遠,而建,警察 南青,信豐华力上4,亦有隱脚 要浩源、同學安等。

man

華信教育

在吾月甬免英文寫作请

馬辛尼挫碧加奪魁

欢西德殼加,奪得要地

阿加斯技勝張德培

一 ·

在週

史雲治承認是由於 一些精神失去集中, 彎習急造成這次意外。

舞,鏟戰爭不容易腌

港馬星伯欣盃足球埠際賽

六月九日揭幕

華足聯執委月會昨確定賽期

【特訊〕華足聯執 達,李伯男,弓,昨|新等,胡祖堅報告港 委月會作召開,出席者 樹培,黃鋸林,對酌明馬星「伯欣盃」足球的 (2) 「李尃宏,胡程堅,朱叔,莫全滿,黃世英-張際賽日期已排定在六月 美國阿特蘭大網球賽,阿加斯(上)直落兩局勝張徳坛(下)奪標。後者在準决賽挫蘭度,爲華 網球員爭光。

教育1週

「學生自治會」。他們作出决謝:]、拒浯承 誌現稱學生會研究生;二、成立案委會,負 青組織成立學生自11的新的學生組織,倡導成 立北京學生新的領導組織或聯絡組織,在選出 正式機構之前,由推選的委會統一組織領導一 學生運動;三、立即號自己的報紙。當晚,又 有一批學生遊行至天安門和中南海大門,進行 示威靜坐。二:千日凌綫五時公安人員驅散學生 ,在這個過程中,學生和公安人間發生了互

TELE JA LAIN VIETA Latemptat |

九日,十月夜哎,十一 日游在九龍旺角球场, 各方面已批准,但現時 馬來西亞仍未獲實,是 否確實來港未定,星如

·坡明已定依時前來此事 將在兩星期內確定,如

·馬來西亞正不來,只由 港星對賽。游掛出報告 夏令盃已定六月二日開 賽並定星期二抽簽,參 加融三在十線之間將分

邁向成長路

生

香港輔導敎師協會供稿

昨晨上海展開

入國家地區三百健兒參加賽期六天

華協盃小球

四强决奏涵

·香港小球總會華協

|合辦華協盃小球賽

·初賽已經完畢,四强已 經產生,新幹:傑志修

,亞公石獲得决賽感

,賽會已編定決賽周秋 序如次

八上海五月一日電 米自由亞洲紀錄保持騤開放烈競爭,並打破 薈萃中外游泳妤手的 者,中國像有二百多人邊境紀錄。

·服拿大特淑二名一 五月一日一星期一 「健牌盃」-上海國際潞,除楊文意正在加拿大 泳邀請賽,今天在上海 訓練外,集中了包括版 九八八年世界花樣游泳、六特坐,新聯對修聯 「冠亞軍與上海花樣遊泳,七將牛,傑志對亞公 泳、黃曉明、錢紅、沈 除一起表民,爲大會覺 澳洲、加拿大、香香 堅強、曹軍、玉大力得興。昨天上午,部份中 港、日本、巴基斯坦、全國的優秀選手。據國外選刊參加了女子一百

游泳馆拉開戰幕,

五月五日八星期五

新加坡、帝國和中國等家游泳處玲古人陳姿彩自由泳,女子四百米六時半,新聯對傑志

·國家和地區的三百多名告訴記者,這次比寶整個人演郃,八百女子,七時半修聯對亞公 游泳兒,將參加這一點是新人多,如中國國自由泳接力和男子一百。 |高水平的比賽。

宮除九名選手,每人須米泳,男子二百米自 五月九日(星期二 這次比賽人數多、參加五福半項言;其次 由泳等琪自的預賽。比六時半,修聯對傑志 規模大。澳洲緻實力較是年齡小和抛步快,預賽將進行六天,至五月,七時半新隊對亞公岩 強,新加坡線中有五十 計中國隊和澳洲掾將會·大日結束。

-()

全港校際乒乓團體賽男團亞、季軍薇上,城市理工下)。

《一》家庭:父母親是協助青少年成長的重要人物。若子女無心肉 學及醉心工作,可能是問題出現的癥兆,父母應多留意子女平日的行社 ,時間的運用、零用錢的空游,更應在適當時給予正確的:若子 女提出發醶的要求時,耐心的探討背後的原因。如他們一意孤行支 求合理時,父母可從旁協助,提意見,使其不致墮入職業陷阱之後父

·母亦應關心也們都有報酬的途徑。一言以蔽之,善意的姑姑在衛戰 壞處的最佳方法。

(二)哲客及學校:無可置疑,敎育,日禮包括漸融知識和薰降

學生品格。但不少人卻紹峰;學校教裿[包括「生涯輔導]-協助同學