}民華中
【刊特蘭荷航日五廿月三年巳己暦夏
日期星 日十三月四九八九一)年八十七國民華中
(20
航
航空史最大宗訂單 總值百五十億美元
聯合航訂購三百七十架波音機
宗的割單。 約一百五十七此四千萬美元,是航空史上大 。 意向訂單,符合航室公司與向被晋公司訂關西 齿公司主席施縱戏指诣,述司此項及新電眾及 番飛機公司餡的三百七十架波音噴射森,總值 接化、燃料妙計極高的雙人組駛經發動機噴射,请 【特訊】美國脚合航空公司过前向英國枝|剛公佈的訂單,该公币将有三百六十後種現 百九十八無波堤機,遠超其他任何審戶。 談論到七三七機時,他說示:「七二七型
在聯合航空於芝加行社行的己者會上,故
十架七三七概及六十架七五七战, |微反六十架七五七摊,另外還意向訂購一百三 聯合航空確實訂購一百二十架七三七系列
型發動梭。 掛,並於太年㽙沸時問開始交付,
確實訂購的七五七抵將由一九九一年二月
骓訂購的七三七擬將由「九九一年七月 型發動機。聯合航空目前訂購三十架七五七「橫多樣化的功能。」 十四名的噴射機已决定選用蝶 PW二CD,適寧區的七五七僳將增加快合航空梭啥的載客 1月,此種大型,操作寧靜、可載客多達一百九度、狹消保養上都有通用的靈活性。舒 由一九九三年六月起付·祜至一九九六年二聯合航空現有的七六七職案,它在證員術排調 至一九九三年八月間交付;至於意向訂購者財一世界上燃料葦最高的听射战,他說:「配合 付。全部七三七段也選用CFM五六三 保養禔 。其執飛擬製造商所製造的任何性 別由一九九五年七月至一九九八年十二月出交一號機;還可共用配件 - 而且具有通用的維修 結交付,直到一九九五年七月;而意可打游者一系列是無與倫比的。同一批機員可製油三個型 ,在靈活性及效平上均無法比。 至於七五七槓,施羅茲指出七五七战仍是
鹅装点 KHUD.ZHUKOV下午
Ü
三〇〇刑可一百二十八名乘客;七三七 初七三七機型號。依聯合航空的編排,七三七 聯合航空表示,該公司日後才决定選用何
一架,總值點七十五億時元。 穴——八億元,而去年同期爲一百 - 總值約二 司的訂單敷月已焖至但百九十九絮 直至利前湾止,一九八五年迄今,被雷公
百寿四架,其中本作佔二百四十倍。至於上五 現時七三七櫪的运秕訂單且已愍二千五
·五门型質品一百特九名乘客。 ——二〇〇型機,其中已接收五六·过年佔一百五十七架, 聯合航空航先合訂購了一百一十年七三十七擔的累積單數台湾五百五十七架,其中
【全中山段(改機連江門
),預計年底開始維發
報日僑華
橋 粵港數字傳輸通路
擬擴展至澳門珠海
的兩條區誠光,评 出至澳門,廣洲至香花 崔特宏岛和4
恋的「板字傳校通路王著力推行廣州至澳門 年甜的出山裡打G. 眷概合作建設珠海至香 全建成。目前,演東已先後進成投入使用。接通路,即感椏狀通行 下部門透露,廣東與香廣州至臨門的光纜向末段,共八十五公里綫路 條(將珠江的數字体 〔特)此問電信業務成倍增长。但,中山至葉靜至門來戰通信綫路,再加上一
瀣语綫路連結成股狀的中山段建設,方中全 ,把導演的光沉業一光工程的稜山
通信安全性和傳 光戰術係連成一 被陰液信系統·以提高早日用油,使今港
際海事組都四月十七日 【特】帧合國國烈交大會奠定了基礎
國際海事組織
制訂救助公約
新公約制定,在此
遥引至香港的粤港避让情碰路全長一百 光精通信系統是去年十十三公里,工程分三段 月開通的。安此,兩地通行,其山廣州至佛山至二十八日在倫敦總郛 無效,但防 由廣州至澳門的光
新的海上救助公約 招行外交六台,就定了了海小環境污
予秋明人員合理
旅遊信箱
原有的海上或助公補緻。特市
約是一九一〇年在布
丁沿用至今的一般放果
特殊情况下,可快渋 的百分之一百三十
歐美遊客熱衷往印度、魔裁決,最高可達百分
對家怡小姐:
天不等,卻份放行團更可以在未港預先江 地旅行團,行程相當多-出五天至七、八 停留遊覽整天,可以選擇參加訴事的常 你翠個在熱英返港途中,在印度科作
搜到印度遊囂。 太祥人知的过未親印度爲旅遊熱門地點, 其實印舟的旅遊業相當發達,只不過 但其他國家如英、美及歐洲的好客,
~
之一百。
中國代表團團長交
|起草工作,為召阴尅次 簽字。
给予適常補潰的救助問
政府粉禝希望修改一九 題。從一九八二年起,最後文件。 {C)平的公約,以解决 通部熱事司司吳孟廣鉅 ,完成了新公約文的打一日可各國政府開放 田
|代表中國署了會議的
新公約定於今年七
入口船期表
道草列上古擗NIVAN LINSCHOTEN上午1時共隆國際希聖 威利海宝·VILLE DE NEPTUNE 中海
L THU BAN L
日
今日入口輪船
(時間)(名) (#2) 阿嘉LAKA BHUM 2時台灣 巴貝斯 ·KAP BABIEVSKIY上采购,日本 海爾納豆 KAP.SLIN上午2時
日本
A27
A3 華中東岸 HS DONGNAM上午8時 叁山
動 李迪亞 JUTLANDIA三午8時
DEESY
國席 KUO WEL上午2時
·海默、
亞州航 ASIAN CLIPPER上午7時
日本
B三
OSAKA MARU下午 利、大豆丸
您
利來法利文NL.CLEMENT上95北海 巴哈密 BAHADURI上午6時
B
國
SHIN CHUN
天津
LUNG上午3時 隆KUO
隻ZIAN XING上午8時
漢堡夑箱 HAMBURG EXPRESS 下午 高雄 高飽和 0 GROTEWOHL上午7時口本
新捞沉 ZIM YOKOHAMA 下午時
東方拖貨 OOCLAMBITION 上午6時台灣 海有HAIYOU 下午 新縣二號 FOD HSING 2 下午
船名)(名) 國際橋頭CS AKL 現代新早川丸 HAYAKAWA MARU
國際橋港鄉亨利始 CAPE NENRY
三寶五镡大類排裏新葉永
MIGHTY RYO下午11時日本 種
大同二號 TA TUNG.2下午
B1 綠寶榮丸 HOSEE MARU下午66 日本
信 SHIN CHUN上午 屯門 大榮
台灣
本
珩非
忠馬
馬士站東京MAERSK TOKYO下午3時基隆 忠 HANJIN CHUNGMU二
蘭MALAN上午7時,
OYASHIO上午6時
VALPO
餓
密街立 MICRONESIA FRIDEPENDENCE馬尼拉 油版地:水檢波堤 BALTIMAR
TURNED
「可 我传播 馬上菜花開 MAJAPAHIT *** * * WA TOHUBIC 游劳地,招商局「金LOEGOLDEN GATES 温西KTRIOT
Y FENG NING 10/30 版 封用粹AL, MANAKH 主管出产台灣 台灣 ** HON CHUNTE 威利馬士基CECLIE MAERSK 下午9時 沒承 (李白)(公司
(船名)(時間) 諾巴克 NORASIA MUBARAK 下午 台灣 上麟 感歐亞東方運 OOCL FORTUNE午夜 美麟, 國際街、港、菲」阿戳 AKA SHUMTH
地 大山 CONCORD DAISEN上午6時 地中海 BAM KO GROTEWOHLFT B 茵坳橋 大三 HFT ASIAN PEARL下午 澳洲
A中央區總號 PRES.JACKSON下午
亚洲线参 ASIAN CLIPPER F 華 HUI HUA下个
KUD LUNGTT 東方專家 ORT EXPERT午夜 * HAI WANGHE
馬上ANDERS MAERSK 上午北太平洋
AY
馬記推 CHANJIESELUNGMU下午11時西北太平洋 米巴里斯基 KAPRBARTSK午日號
KA 解船長
A
今日出口輪船
(地名)
限
出口船期表
油(司公 占產機
EVER VALUE下午
@ QUEENLYF4-
AN AY-20
THE FOOHSING 27F4-
MILDUNION S
H,TIAN XING下午
TOKYOF 亞出華洋京MAERSK
澳洲 遮打
馬尔城准能 馬尼拉
A 48
A21 利達
Alo
現代香港恒
8
沙灘地 永裕
天津
A12輝騰
B38
AZ
德里列出传的NL.VAN LINSCHOTEN上午西非
國際
寶大中永山大
MAR / PR JUTLANDIA T4
A 2 & SHIN CHUNT4 國際称:馬型 ALMANAKHTT
HANJIANG下午 游说
BTS 道門大門;
新加波 台灣木 台灣日本
國際橋病(股名)(名)
B2GNE VLLE DE NEPTUNE TAN
811
國際實隳1
屯門大榮
現代榣伯和
A12特
*
(往何處)(日期)(公司)
山
伯
江
林逹央锺宏裕運墼 榮和豐特
華利中心昌永輝華馬渣實在健
渊
下
現代碼:馬上然 憫 現代槔港 怎
MING UNIVERSE
EVER GENTRY
洛杉繼約約 紐約加勒比海
二、海 二日達
新加绖
827
A牺
CAPE HENRY 海紫利浦乎用角
與林傑悱送總統PRES.JEFFERSON 「西北太平洋紐約 送石林密尼渴 MILRONESIAN INDEPENDENCE
塞班島型香山
二街
山 LISHAN上午6時,
卓室協定(ROYAL ACCORD午1時 英琥
招商局碼頭 招商將在線RES.JEFFERSON
現代楷
KIENHWA 2-
「利 QUEENLY上午7時
「E EVER GENTRY下午11時新加波 T EVER VALUE上午6時 台灣 恩 HALIN下午3时 ̈
太陽世界 SUN WORLDJ時 福興二 FOO HSING 2 下午 山 AL SANA 下午11時
山華
威 SITTWAY午夜:
O WAH YEE 下午11時
隆 日本
釜山 仰光
口
明日入口輪船
江HANJIANG上午
·卷 FUCHUN下午
廢門
A10#
河
西瓜
E EMERALD 利達 MILD TRAN
44 MAWLAMYAING # # SKY HOVER
先達控 STRATHBRORA
SONG CHENG 江少肉 KIANG REEFER
☆ EVER GENTRY 珠江明 MING UNIVERSE
新季
YANDANGSHAN
G ZHEPENG
EVER GENTRY
美國 高雄 战险 上海 邵光
̇新態
新洱茶
澳洲
美國旣岸
歐
繆
波斯尼夫 TIKHON KISELEV
A37
現代橋
EVER GROUP
歐洲 歐洲
三林
三
鐵 QUEEN'SWAY BRIDGE欧洲
三關
R
TUHOBIC
二運
MING GLORY
欧
鞍
二
明日出口輪
船
美國 温州 街巒 新加坡
二、招
二 招商局
路新諾
LUCIE
智利 Y ZIM YOKOHAMA 上午蟌中猴 新
巴克 NORASIA MUBARAK 午夜 欧洲
利達三個決幣 HAMBURG EXPRESS 下午 欧
洲
KURAMA MARU 丸 来自保箱 RHINE BRIDGE A4大三
澳 現代
江少尉 KIANG REEFER 新 國際線 信
CHUNG KING- 現豬 成 卡斯 KYOWA HIBISCUS
歐洲 欧洲
洲
弗里免特 新畿內亞 新藥內亞
二日發縫
四啡和
邊行土地馬上納上午,西南諍洋紐約現鼠格·馬士燕,金門機 GOLDEN GATE BRIDGE 三洋紐約三F 川楠 二日: 拆後(MAERENT GD 上午馬尼拉
MAERSK 美國 兒碼「馬十蒸魚源馬士基LUNA 二打、海、陸「馬士基MAERSS 杯 TO上午
馬士基 探险線 HYUNDAI EXPLORER 西北太平洋
隆 EVER GLORY
MALAN TR 二日裕利來利文NL CLMENT下午 二
AMAZON T 位阿馬遜陽光SUNSHINE
「寶 TAI BAO下午
CA * *
二版新
### THAMA BHUM F42 GEN 二日一定 ROYAL ACCORD中午 檢查山 二日 馬士基東方抱負 OOCLAMBITION下曼谷
TRADE QUICKER上午8时
四
四大古
利
基膦站古逹
林魋闖行海郵
富川大利
華利朝華日川
廿三度至廿八
門:调 台北:南
廿二贬至廿七E
參加: 有一個兩下的短程遊觀光團,歡迎客 是沒招呼外醌遊客爲主,而名醒祷上亦傩 在新徳里借出發點於當地旅行團,亦
九度至十八变
八变至十二世
新加坡:雷暴 吉米波:薄霧
免 谷:陈彤 馬尼拉:雷城 東 京:天站
恬五度至廿九度 廿九度至汁六度
光在禮預訂蹒 團均天天出發,不限人數,但在北平時官 括住宿酒店、一天三餐及交通安排,旅行 古天台箜亞的名開古跡,費用已包 + 著名的幸姬险、西格拉堡、札槟的城堡 的古跡名,亞格拉古代孔雀王朝的改都 元至三千元不作,行程包括新舊照 新德里的五天朗晚断,但人收費山二百餘 GRA ) (JAIPUR) - D 舉例說,一個由新德里到亞格CA
各大城市
天氣報告
三藩市:彰雲 洛杉戤:有瞎
北 京:花露 上 酹;有雨
寄:香港荷李活道] 華僑報「旅
·者來信查詢有爾旅遊方面的問賬,后蟻 A本信籍由旅遊業專家主持·数额
溫哥華:天啊
多愉;金選
七度至四变 七度至十八度 买一度至九度 -唤至十九座
十度至廿二度. 八度至廿三度
廿三世至七八度 十二酸至廿灬度 十六世至廿一度
三度至十五
数佰.
遙控
千里發功之謎莊正道
——觀人氣對原子核的影响
在管 重設計上要考虑三個因素:
1.作爲實驗對象放射源的穩定性,亦即是應當選擇
精密地觀刈做长懋計效率在外氣作用·的愛花,
放射性元素的我是一個統計過程
江長明江浙長
穿着民族服式的荷蘭女孩
|荷蘭國慶日專刊
9
徒步可以抵闷
千萬不可錯過「布魯 在市區徒步漫游将
加深,在站荷公司稳定增山,需消耗蘭人做亦是一樣增長。 今天爲有關女與往下華誕,太人傑以欣慰心销代发女夏向香港市民及僑港荷蘭 香港與荷蘭過去的你,而對香港前途-
滿信心。這並非彼託駹旁。每年兩地接 祈信立
荷蘭駐港總領事
),可以進 一種荷閣小吃館(PUB
鑽石之都
自古以來阿姆特
∫業無垠的空則,花
岸。荷蘭人口約有一千良好。荷蘭是一個非
| 四百萬-浙擁有脚踏 常著合作脚踏車旅行的
荷蘭的標誌!
世界上有很多悲咒等都 集團,但絕非如此,本人刚十 到了一九二二年,欧洲經濟 | 年後仍能繖安卓穩定繁榮 互相依麵,因此無一地區可以獨善身染症廣泛為人接納概念,正好保證香禧在一元九七 荷健襴知香繁榮並非單靠黨央特中需要在各方面獲得國際合作。世界资礤得越來越 之爲另一個理學貿易
易貿地兩港香蘭荷 長增的成四有年去
成九達更幅增口
轉
盟步拉近。那些悲
新人共同鸠算較信心一同努力,共享繁榮。質就是獨對
市丹特斯姆阿
姿多采多光風
ف
阿姆
斯特丹是
多彩多姿
的大都市
光
名勝比比
挫是,其
四百餘萬元,有比達首分一市姿 魔
阿姆斯特丹的歷史
名號到處林立,市中心 宙
商業中心古樂中附近,石台割最高水準的代名一前往阿姆斯钤丹觀光的 | 珍迓的原因, 址。博物谊,紀念碑,斯特丹切割」也成爲緻添了無限的習光輝。 樂於您解羯鐠石所以 區是阿姆斯特丹古城之都的美譽,而「阿姆石工業使阿姆斯特丹些一澄,店中服務人日當
斯特丹獲得鑽石|詞,極富力的荷蘭體|仕女可以前往鑽石商店
KROEGEN) 船舶限」(BRUINE
..
世 界最重要的鑽石中心下班,訪閂親友最年的伏。作國洗車旅行裝大 普【千上百輛之後國家,城的地勢極得 阿姆斯特丹已發展成 綠,過去四罹世紀以來 | 丹與鑽石門結下不解之 技術高超馳名遐邇一趟遊也非常適合且看花的感覺。此外 之一。荷阀的讚石切割 交通工具。用作一日遊的好處是不致於有走馬
荷蘭的風土民情
單車一千一百萬
人口一千四百萬
以舌到難以數計的脚踏 長,脚蹅車狀况 到了荷蘭以後就可老小宜·如果旅程靫前住海埔新生地去君一
荷蘭堪稱脚踏車王國
POLDER M
ILL CPOLDER
|的舊棋率
大風車
「每座前 取力捧心咖麽樣
「秀逗 代抽今社名,刀一是小作
「戶知,端恩攏種用阻蘭要卓有部油海平裡西
事聨需車熟,坊低 荷,附近方水非,再澄方仍水
*坊要是行句的天 谢用平村,風粛遞進低修然酒
主維否人虽然人方坦線過車海囘。。菜 是,隨看表業聯會以沒城全工,大本退比, 否也時候一。放-
有市國業所海由城海
「
沒東市端 紅以作品何這利山荷主恩
蘭
EDL EDL * EDL * EDL * EDI. * EDL* EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL
萬元。
荷蘭大風車
二百餘萬元,四階於八七年。 ,韩日額二億餘元。非钴金属出發也十分好,接近两路,兩億二千八百二座以及三十二猳刺院 分八十九。電訪械器,儀器及逖子中,橫遠十倍一八七年比收 畫家六十個,含樂聽十 至於香港糍T],以通訊琶响器材為,六億二千八百萬元,桓百 產有博物館四十座 - 三十四。但最勁增疑没拫首推非鐵金屬如 八平入口一億六千方面均有其世界性地位 富然,乳酪產品及籍也是太宗入口,約三位西十四百萬元,增幅百分大都市,但在藝術收藏 芝土人電影機等,却是 人造樹脂及塑料,八八年貿易額爲三億六千米,升百分六十。 七十萬,並不稱之爲
爲大宗,八五年貿易额
州三億五千萬埌包百分 百四十五,葉項工業製品
·專業科学控制股豬等,則無其是阿姆斯特丹最具特色
二千六百萬素不過增幅 萬元,至於蛋麵機器,儀器及,其豪華的外觀
自動資料處學其新、八億五千 百分四,其次是寫字樓擬器及 香港及國入口 乳酸 藝術及文化中心
千萬,七七年嶽有三億九千餘子的住宅,即使到了 百分十一,貿易額僅得三億五到健林立,宣徒+ 如邻兒手推市元具及體育用滅一個海國。巡河
是卅二愆七正譪熱台,却 百分九十三腾片路。香港亦 ,從香港轉口到荷,貿易額 億港元,但一分四十一。爲突出" 荷蘭虺貿易筌村一百一十五维在電器製造業投資較, 當大幅度與八八年香港與投資額百分三。飛利 檔案,去年與前年比饺都有料佔全部外國(包括中國 資料看來,荷蘭與香港貿易,一項,總投資額帳面 其他觀光名勝
的名牌之一。
·阿姆斯特丹的藝術时
世紀以來即成爲 阿姆斯特丹人口僅
也是一個谍的芬芳氣味,此情此景最令人骂之心泵,
無能在兩難出口及香港韓口號是四億九千五百萬元,實用又富有傳杬色彩。到了蠲目布一幢住宅後鬥都排列着不少雙宋就 滚是爲了實際所需並非作爲擺設之用" 視據香港棯商會貿易精 、 荷蘭在港投資祚十市场中吃 魚到用于凤琴在馬路旁怡然自得的演奏自己所喜歡的色樂,下對展 北中心,簡偉不定,在陽台上手持一杯脚唯一面覩賞湖光水色,一面湏略着咖 R S' T )--最好選擇當地舉行市集的日子,湖面萨超薄诀反映着陽光 ECEDAM) -RI(MARTEN-EKERE (STAPHO 前往艾塞米爾湖(I J. S S E -LMEER)各村錢遊應詩——相愛 坊 林堡(LIMBU A G) 行手工藝,當場表演士十餘種手工藝。 石民疾虷蹈,演剪羊毛,如何製造乳酪,兩課座椅等。此外每年花在其他絕版 全國各地更時常愚行民俗表病及主辦民俗離嘅;每日有木展舞及其乃抱新與福的低地 從傳法的服飾劉古老的行業,都同與並存於今日的荷鹚。荷蘭的木製既等
·他就是民俗的基礎而荷商人的生活方式又-
滿了豐富的傳統,從在上地花爽
使全市煤
EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL*EDI * EDL * EDL
EDL
ELECTRONIC DEVICES LTD.
益電半導體有限公司
5/FL. GENERAL GARMENT BUILDING,
葵涌葵昌路100-110號
100-110 KWAI CHEONG ROAD,
運通製表大厦5樓
KVAI CHUNG, NT.
CABLE: “ELDEVHK"
TEL: 0-4244024, 0-4807800
TLX: 43851 FAX:04800602
電報掛號:“ELDEVHK"
0-4244024. 0-4807800 :
電訊號碼:43851 圖文傳眞:0-4800602
· EDL * EDL * EDL * EDL * FDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL *EDL
的出火车
同居無實質憑互信心 互相信任也有眞幸福
潜望有一孟要言: 我想你」,和「 我不 ! 「我愛妳」、「
住戶的天台又嗨下來。這有针塔 述概的從另一住戶跑上另一
十一:齊巡自以爲想 法錯誤 繳總量的冒險,是絕不讓
KKKKKKKKKKKKKKKK.
瞧不起他,所以才跟他「鬥」。
五個方面的搏鬥,一方面是
心目中的「罪犯」「門館]法 以爲後獲得勝利的是李途,因 人物,並會跟機假「賊仔」,在 ·五方面都在等機會。當然, 動太抵不可能。她是警方的特剂一過的故事。植們有過怎樣的妝獲 鬥智、鬥計劃、監緻法?接一行 警方,一個小姑娘,那是從未有
EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL
津
轟
杏說:
排安室後,在深夜的旅館裡,天寧回 的降重更勝往世,只是爹演出細的都定 轟烈烈的到南部去登合,到石接得
「我明天@台北-妳自己照顧自己
Page 20Page 21
( 21 ) 村樂僑象萬 日五廿月三年巳己重
No comments yet.
Private notes are available after approval.