1989-04-23 — Page 9

報日僑生

料染及原化上會交春陸大

日期星一日三十二月四(九八九一)年八十七國民華中

晉普價批會穗

【陶港 育體

能令對海炼

E糸耳日

紅色

四月廿六日(星期三) 八六時一刻丙組賽】

六一刻

荃灣射星路

天天對寨

- 並列男子個人全能第四名。蘇榮咧速飛得(第二名、 選手參加于二十日結束的超大杯祥。東道主捷克隊獲得大枚獎牌。 中國,蘇聯,羅馬尼亞、東德,保加利亞等十五個國家的四十五名 日本、中華台北分 第三名。中國男運動蘇州和張子蜂分獲得自由體操 岑第一名 北酥的玉居第三。 中國女懑動員苦也獲得獎第一名,亦撬杠第二名和女子個人全|他的隊友到字得亞軍, 在六人帶融巧目中,

彩奪得恨人全能冠軍,

|族起義柝國際體操片賽中,獲得三項冠軍,兩項亞和一項第三名。

限度訂貨

港商實行

高及價訂紗棉種各

响影有業商工

*

口

一 ,由於港交會供較緊,將謝只能作有限受過, 秕地倒提高,混緋紗及已紗揖體亦告挺哦,本紫市價初步反應不 〔让± ) 楸。本非有關商家繼續收到廣州春交會報告,棉紗阇洲品 〔特翮)廣州春季交易會各類出口商品打體檢於提高,首誌前 文A級三〇〇〇元至三、四〇〇元,二十支A級三、CCCH

紗每包提高十流元。至於貨供方面,大致栞照 - 但本傧面訂 亦 四、HCOR 元,特杭楣紗紅包提高十五美派,泥新炒每包提高二十美元,洪巴 光四、○○○元,二十支發股啞光四,三〇〇元,三十支單股啞光 文邱紗每包提高幸追元。滾錢防卅二克及四十支棉紗每包提高十笋 元。巴紗價,站得,十支單寂啞光三、四CO元 - 二 十支單股哪 秒‐巴批發均‱但是別品種提高批裡,空無紡十 、六〇〇元至四、〇〇元,四十五支四、五〇元至四,FCC 作摊本活棉紗在息;黑川老卡交易會供掘出口的桥紗,屁訪 元至六,四〇〇元·住紡紗價格亦升六五X三五成分卅二支行包三 元至四、二CO元,四十支A級四、七〇〇元至四、八〇〇元, 三、六〇〇元。卅二叉及四十支價格上升,卅二安A級三、CO 二支精梳五,五〇〇元,至五、八〇〇元,四十支精梳,000

光快巴紗新訂價難包五百羨元。

·WET-ROORAT - 100R+K 幼梅紗十文三十價格穩定,于A BG1] - WHORMII · HOOK-DE 升亦有穩定,十支空氣烤棉紗價格提高,

,介及銀行利息頁担沉重, 新 訂價每包五百三十美元,二十支單股啞 訂價你想四百八十美元,四十五安料防 本港市慣,反應不一,個別品種有提

例如大五黑三五分的卅二支很紡紗布

棉紗每月相五十元,假若時垌妙恢多 只能作袀限度 + 由於太港合租高昂,每包 棉紗府指出:廣州交會此嘅雄高的

成兩達估少減應供 仙巴十至五加價批

高提激刺價貨關有日連市港

些代價,已有初步反槳。 恆順批照八百三十元英心 · 卅五元,保險粉每頓批逍|千三百五懿元,冰醋酸 白石隆每噸批價六百七上美元,梳打沉粉每嘶批阀二百 十美元,尖精煉出石龍年嘅批價大卣四十美元,全精煉 百分之五至百分之十,例如固體哥士的衍峭批價五百六 的,安示帽時未有我應,批值則比去年秋学交易报卬 料及染料-向量比去年同期減少,香悫商家洽訂貨材-按一五港元·浙江皮花 照申請配售百分之七十至八十不等,有「都分出插洽訂「兌四〇一七位,升立 昨據化工原料商消息:廣州春季交易衲供應化工原兗HC-升C 港元。 料,貨量比去年同期減少,估計減少百分之二十,批價〇,跌一點七五港元。凭一二四,跌 斯比去年秋季交易會提高百分之五至百分之十。本站市,澳洲元仓六一九,跌一忑元。紐西蘭元四七 【特訊】中國大陸春季交易會供應的化工原料及染加拿大元拿六点五雅五點三C袛元。法國法師 點三八港元。瑞士法郎 五點八口,然一點口正

「千四百五十美元,黑色硫化染料及陰染料未有供應 毎嗟批黓一稹「千五百追記,藍色化染料每批價三 批價比去年秋季交易有提高百分之十左右,印第科染科 又掉料商透露:醤川香季交易 會染料貨讓洪短,

台元匯價

廿二日沉;市

〔台北

與染料

繼續扳上

量應供類豆

少減著顯

-

補源貨泰越加美

最高 最低 本週收市 上週收市

美電(每百)

778.60

778.00

778.20

778.10

美纱(每百

777.90

777.60

777.60

777.60

鐒(每十 郵大元(每百)

13.38 13.30

13.38

13.21

657.90 656.00

657.90

656.00

422.00

118.20

422.00

414.80

479.60 474.50

477.50

472.23

AMB (AM)

125.00 123:50

124:40

122.60

2 荷灟(每百

373.30

371.60

373.30

369.20

澳洲愛(每百

634.00

620:20

821.10

629.80

178.30

475.80

477-50

475.90

594.30

388.80

594.30

587.50

28.50 28.50

28.50

28.50

38.70

38.00

38.00

38.00

票 馬來西蘭(每日)

289.90

285.90

289.90

285.20

401.80 399.60

401.80

398.20

31.50

31.00

31.20

31.00

53.00

47.00

47.00

47.00

123.00 119.00

119.00

119.00

47.49 47.49

47.49

47.49

8.70

8.73-

8.64.

外

二〇,無升跌。 港匯指赕說一〇二週末錢」拆息时儿饼 ,迵末也同樣決 銀行同業拆

批鬥提高,每躪批一千美 邱雅蝦批笫商透露:衆喜悅易會內

【特翮)廣州光乖交易會內:豆類供懋

三月份續降

抵四百八十元,本宮豆年逅二薴二十元。 百二十 元,張家口綠豆诨祖三百三十元,上 百八十元及二百三十元,春灣赤小豆學打四 天祺正經登每組四百五十元,就紅祖三 海大貴仁烏荳年旧百元,中控青仁只豆一剪,

(9)訊航 濟經 日八十月三年巳己曆莫

航

外幣兌港元價格(4月17日至4月22日)

現時在木裕市游供應的中國為了能有

新加坡元(每百

《洋國(每舶)

2印尼刷(每真:

韓料(每)

诗意人民幣,每吉)

2.74

2

業務盈利强差人意 洛歇今年首季業績 運輸機付運數量料平穩

簉

變。 同期上升百分說,政府不打算爲著降 借到家鄉

低利率而「印刷钞, 點禇元與該公司校早前公佈業務重啓明中所預期一 二月份的三八数量(港幣約十溪帖三五元 〕。期內之純利下降, 同下降第八十八億九千萬元),書链脱一點八四美元 改鸟贴九八年同期之術補爲「億一千四百萬懿花(浩幣 勞工郚宜 信天元八港幣約一百八十七億二千萬元)。 他作後下降六點一,但經修訂设月份美國小,每股一點娑四美元 港幣約八點一一元)八極然而奈鈉記焉,該公司之盈利將於一九九 份尖國工人平均越,在扣除通队和季節性因点二百萬美元(港幣約四十八億四千萬元),或,我至少治發八九年之每股盈利下降百分之二十

八九年首季之每股盈利一米七(港 唯報道: 港幣約八十四億二千萬元),營業額達二 利,仍將受到總値六十六億芳元(港幣約五百 翮)據外四年首运之处綰菜盘盈料篇一節將八百萬美元 泰納表示,八九年度全年之延續業務盈 致動問題。 他得 "「更困難更嚴重」調整後重新公布的寓设盈利一七四重薏(1三〇型運機的付運數目,將不少於八八 〔特]幣約十三點五七元)下降百分之三十九八八年的三十六架。 說「我們【梨」只會使通砑問遊變務重整計劃計算出來的,比較八八年有義經 面則有十架。然而他强調,八九年全年門—— 國政府的預算祢」他說,「印刷更多鈔幣約八點二七元》乃超該公司之一共付運四架C—(三〇型運輸機,而八八年 一敗北逹二十億美元,普幣約 十〕 間延長等,皆引致營業收入及專項發展利潤下 八九年首季但活已桔点業務之純利達六千—產談開完变及實質稅率上升的影響,這兩項因

*點*六美元(港幣約八點二,營業額爲 百萬元),以及C——一三○至連瞭檢付時 元、港幣約四十九億一 萬元,悔股盈利一 調整而治加成本约一千萬美元八卷常約七千八 九八九年首季之就業與盈利達六千三百萬衡率上升所致。此外,兩項飛機改裝計或因會計 【特琺)鹹歇份動限公司宜• ], 1五 型運楡檢生產計完戍及八九年實質租 宇及未來恢復增長

【十四億八千萬元,NC-—五口蹲運驗機生

據華納爭出,該公司在八九年首季期凹,

美工人週薪

一台吗。

是日上二七0 七兗一黃荒,此上日收市價二七,〇六,上作布包二百九十元,越南紅竹豆每批二百元,秦國油?何百八十元 *泰國出邊綠豆每挝白三十元, 進口的豆類,加拿大黄豆你坦二百一十五元,美國一個協後會登美元下降至一六五點九美元。

八點白打美元與去年可期的一六七點二五 續泐達成預算赤宇 他希望上惕宮民國會 美國財長白被表示, 【華盛頓路透沚

最近的業務重組計畫主要集斗該公

過去败年台灣中央銀行以就越的干預手段】 雅持匯價,而在本月初修外匯交易法州,

低安士四十至五十粒珠生仁每担三百五十元,許多熱化捷三百六 花變一珽貨不多,無安打八至二粒水用生一凝兒步族七十元,

好,其許合元在管理、存舫。

十元。

英國記得台元應進一步升值,美國國會供應增加需求放緩

|亦告減少,其中有些品種沒有供。 【有一些運※本港,去年底推備入東歐化上的料及葉科糠酸少,故在今年中交易會洪經本港

晶片價格漸次回落

在五月初將就一份漒率提案鬟,

|六千五百元-1簒科科嗝九萬元花藍染料框蜖→三千五百元, 石臘每崤五千元,全翡煉白石脆锯順五不二百元,棉打底粉每順一千八百五十污,冰醋酸 本港市價,刺激提高,固體哥士的锯四千四百元,探翮粉毎唧一萬五百元,小精靈自

日美瑞土等國暫無加息計劃

片供陋圴釦釦需放 落。 [特門)在年內品 |將日美品片 而回 美元降至十二美元,市場需求亦進入賽當長 預料未來兩年一個晶片可由目前每粒

;晶片價格已逐步囘|加消費物價漲

大陸後,有一部分以「偷天換日」手法運坐而非沽出变说而已。 最近中國大陸化工原料及染料水資已經很少運來,事獣上,這些求貨紙是由東歐塑匹中國

加息潮憂慮可緩和

美元兌值已在低位上略爲同升人在

財長表關切

字赤政財!美

八九年首季之延業務盈利下降,主要是Cl 懿王參與公司的業務發展。 對於公司主席籴首席行政總溙納指出,一生事業資本增長掛鈎的僱員認股計劃,鼓勵 公司在現有市場上的競爭磁力,此外,透過一 加强在科技服務方面的業爲發誤,以便加強談 情形彈、太空、玳機及電子等核心業務,並

出口船期表

有助

江蘇地貌得天獨厚

利息

發展旅遊大有可爲

程車會進一步汏*

同業聯會上稱,以往當 ‘白话在全國房地產 色落。他說:「我希望戰旅遊業。 達成預算協調後利率必省在水鄉和名城大力發 (訊)目前江境。

六十四家,旅行社引人人勝。其中有突中德

永日科大永

44

歷年來,當金融市媯兒到國會同白宮達成,

星洲

A

台灣

A

A

高雄 花险

油菜地 永裕

今日出口輪船

滤渣橘 利洲

《绵名)

台灣

屯門

鱷魚開放 ALLIGATOR LIBERTY 上午午紐約

台中

西院

霸 TAMPA上午

江

(何牒來(日期)(公司)

天西海雅

,史蹟朵杀,白然景觀

海關,北到籍州,這一廚安田田思 條新的旅遊「熱線」。 遼西旅遊帶南祖

波幅較小。

瑞士法郎疲弱影响 債券發行更減七成,海外借貸十三趟庭遊城市相距都 省的旅遊景區已由一,浠綢之鄉旅韪,江南「萬山」和古代中國北 從近,鵡發應遊業提 八四年的八十九榭加「民俗旅游等 |鄉 適裇經濟繁榮, 用於新建、育、復業等,但宵紫體現 預算赤字協議後,神必便會在數月開下跌y)的長江下游,境內河流 業及資八千七百五十九十多赚返湏旅遊 - 其中 北搬河」美稱的古典城 一個水化的魚米之商業貸息一千萬美元,旅遊,白行車旅遊、武 能緻,湖泊密佈,是二萬元,江蘇利用國際 有保健療養旅游、葵料 而發遠,蘇州、抗州娜·丹點和旅遊設施。江來一江書特點的書包河虚邊庭」以及東北第一名山

|馮淑滾日前介紹說,近 江蘇省旅遊局局長 第二十五冢。 江蘇位於中國東部 幾年,國家向江蘇旅遊要,還開腿了,門口長城」,有「第二 江费省爲滿足旅遊 大佛寺」「莺佛堂石 ] - 名璐翠灦的義縣「

【觀滄海的一瑛行宫进 海蓓,號稱「天下一绝

瑞士資本輸出減

|罔始大幅耳語、

|於全球性電源昂户共恵 將會在今年第三季過 大財政部長威爾遜在國 (太氓】加望分之四點一。 一求,各種類晶般构己會下議院說,他阿让四的谋價格不納入消費

四六。一八 平均年對年的升 「波動」的食品本 拿大滂費領情上蕉勢價指數時,威爾而,今年第一季瑞士的海外

短期內將在現水平上加以鞏固灣名

其他主要外衍

在日本,大宗訂貨

港金回降十元

預料港市皛片價格

金休市, 收市價三五七一波幅僅三元交投平淡。期

舒都作用。

經 商業性笸求,把張元由

元拆息揖低。

【特訊】美元受西 同期总口商山三區,亦五〇;凭一三一四

下來-投揪者的補與 的範圍上落 仍高過十甩比歐洲馬克 四八八馬克一點八團、

急跌後,市剪已見 八四五〇至一站八六 西德突然抓包導致美元二點五口,竟馬克在一 亦诗美元下紫榜力帶來);加京六元得一點一來的高位。不過,昌市有所支持,

港匯指數守原,週末湛。用純美元維持在現 外匯業人上儉示:日因可在一三OEM 各主要外既價亦報擊,消息有互相牽制的作用 國舞群焙故商-完對6將有法,由於望

略國外,主要是國悧 工業國都有一些市 米管打团-美元随外剂,在本月廿七 ,而常掀洲美元利息 数字)比较:一點八赍三五六一。斯金休市 週四的低位中輕微高 場市與前市(括號內俊作白下降十元。軟市穩固的基礎。

補倉吸納的支持,而瓦 資媯性發表,例如美凾 己不釋鞏固。沿湖市場週 的預媺稅是否押供實體化而作調整。 六七八一美元(一點的投味,是不容否

水 進行鞏固。估計, 英國無意飛西加息 〇美元一點七一囧途 爆炸,油價急升上三年 元可能墊底,對金市或西,實生銀行實金牧市 的原因。此外,日本與〕;英新竞一默出一三象,由於北海祉台發生日,如不加息的話,美 三千闽,收会二千四百

曆,短期內美元丹要在現水 陶作用。此外,西望 韩價則因應上日外國-一四〇港元。 暫無那息計劃以致美國 龍,日本的鹬費物價指,加上未朗的因素向 點三三〇〇〇 【本,英國及備士等表示 今年首季國民生產地 國家湛倒市湖買國研〇五港元,英鎊成一三元。 中路紂选。外匯商稱,際利息及貨幣記藝熱登 散料先級,其地主要外。日元成五九二一圓,较原先跌一百五十

外匯業人士發福:「八和四;第一塊 從新一輪加息落的全區 帳數字等,凡此均財 日開市並無成交,美论 八〇〇點七○兆元下跌,每粒約為二千上 利息企稳,使外匯市場 敷,英國的三月份來佔多,市内更形觀望,少 莊元。馬克成四二〇點,價格亦於蚊近首次呈現 週五美元在紐約市 金價連結兩天小幅上升 對金價的支持,並沒有,阴市個三五七一- 低

徳如思急跌後,在低位由於未來一週問,主要為五瑞士法師八點〇五至七十八點一五,目前一M晶片價格 【待伟、木浩九九韶的事。因此,溉 休市·九九金半天交易

外匯業人士指戍:,比上日收市被铁口站 計將可跌至每粒荑 葛笋元能由低位略间商〇日圓一三一點二〇升降,油商已有周吐現美國會否加息,頗受注 〇、七四元,內交金 國家加息,深國際 市價三五七一,较前E 昨日爲過六,期金&三五七大元,

另方面,西憩多假七三,被省三元,

開做,迄收市再無變化 每包粒十六美元,但估 昨日美可以七七八八負增長。 個三五七點,履舫三五 鸿五原油價格互有密市冯尚未到頂,下過收市價跌十元,低息】 買賣低分别得三五六八

近拉漸區中與價售租樓字寫

海與

業 新已灣 區商成仔

PH: 鮑近展發心中業商要主個多於由

的章成理是敵外向區業商,和 五股區中令熟成展凝鍊金,中鄰貼仔灣, 人選展發業商仔灣以所,起一成連仔灣與

。速迅及想

理

理

由於中 哐当前地乎

核之甲級

a

年第一季發行的直接價券 五十九十二檐瑞士法惱。這是因 三年第一学瑞士的資本開出发我

散的蠻夠將會持續,其中以沿絨地車站的 地像,如北角、灣等亦會逐漸發展俘小 梅租金及華醫生將會縮減,其 將出過往的伊些十,提高至百分之二 型商業區,同時,他清被仔商業區的寫字

元 將商業擴展至其他地區。

映出灣仔區套字樓書機仍有三溯的石群。 至九)年度供地計劃之中,亦顯示政府有意 發展有帮助,由政府在今月初公布的八九 例如六國中心寫字概每方呎彩金已铷四十二 外,灣仔次設商業大夏的祖金亦大幅上升, 他說,商業區擴散對本寫字牌的長遠

中有三胜出的,難假每方呎六-「百米,反 的商業區,最近在還成中心辦公大阪,其 他說,萬一有足夠件级技成

明丁灣仔渐成爲一個成熟之商業區,在區內 周一個新商業中心了,黨內商異形售價仍在 裱成啟用之影响,已使視時評仔區逐渐成一,目前優質商厦林立,而使用率高,亦已證 诺商業區寫字樓租倍價急升的影琱-商業區 升笋的。 帐仲量行執行橅尹希潑海表示,受到本,未來灣仔商業地位會可趨重要的。 然穎熱,加┘灣仔海傍一帶甲级商業春宇相 映出此事做。事實上,灣仔海衡一帶區域 ;中區租業中心向灣仔區域散使成為登所富 饭與灣仔温的寫字樓租售性差距。拉近亦可 租用優質寫字樓,在金鐘區發股成熟情况— 於在此區設辦事處是有其你的理由的,從中 兼且租售佰窝,已魂使用家向中區以外尋求 區與灣仔已过求一起,因此灣仔區用家樂 宇鋆供應, 以佔地利,加上鐵區已-

份發展,令中 孫順理成章的,而姆纡區因貼膦中區,所 沙咀東及西部,發展已近饱和,未來新寫 舊務不斷拆卸而重融成宮宇柳及酒店趨勢-

現時本裾幾個小商業中心如中,尖 八)

」的蒲州架山、天橋

方禎「北誤」:

台前,遼西一包

e供了良好的自然地理飛到二百一十二30分,馮來介紹說,現

的秦淮河風光赍-娀州 在近蔟正抓緊設南京

初步形成了額中,读

、錦固和北返拜山這四

[的寒山寺,江的宋元

|古街和梅州的二十四

個發區,每年接待的中

遼西旅遊帶 財兩年陸續對外開放。 等重點毀滅,爭取在今 外遊客已近五百萬人,

安關專家國性,这

英倫交通與

旅遊信箱

南星先生:

自然減至最少。

·服務作,有了手册在手,駕車遊的困難 中包括路綫,接駁公路指示,酒店及預訂

是到英國旅遊局駐港機脂取礙有關資料, 好像一本名爲「國汫旅遊手好, 內裏便錄取了十五條不同特色的行程,其

在本港:但仍可以預先計劃行程, 方法 行程的安排,要花點心思,你雖然仍身 相合車方面已無問題,但路綫的選擇, 準極與在英國的版友自汽菜进霓

與香港人在將港分店經驗,在彼 以在英風,土布帶,營的汽車及路面標 持有本港奥著簽發的國際車牌,可

旅遊妆A醢億元。

海韵山色 不僅就點夠多,而且 共冶一爐 陸宏交通便利。當前,

地處「遼西走磁一、水

|西旅遊業大有可爲,道

遊客所镫愛,正成爲一点,以吸引更多的遊客 的風姿魅力?眾多中外旅」等一批新型旅遊項 遼西旅遊帶,以其萄特 康熙之路」、「天杻之 山色 古風情於一憐的開架一風俗旅馴」、「 廿二世至廿五度

【特訊》氣海韵、道婁的旅遊部門正準

京:有雨 束 馬尼拉:

漢城:有 台北:有爾

打金

斷

廿四庶至廿六

十四度至二十度 十三度至二十度

十二建至廿六座

新加坡:雷社

吉隆坡:雲

曼谷:薄霧

廿六度至三十 廿五度至卅三度 计七度至卅七度

英檢三局的名勝,主的旅行社E FR 土旅遊團,以兩天至十多天的行程,暢遊 除了信阳水之作,在倫敦亦有不少本

天氣報告

寄:香袢阿李活道一一〇號華日報「 出來信戤調有關務近方面的問題,來信請 為本信箱由旅遊業專家主持,歡迎讀

楠我:有雨 温哥華·【商

多倫多:天啊

紐約:多雲 三藏市:唐雨

洛杉戢:多雲

当梨:张雨

北.京:天邢 上海:蓝游

各大城市

廿三度至廿七度

十五慶至十八度

十二国至二十出

十六度至廿二度

七度至十八度 十一度至十八度 十五度至二十度

六度至四版 三席至十二度

*壓至十二度

AMES、TRAFALGAR、EVANS、I

.左右。 NSIGHT 篓,收費十天團計約接二百鎊

港設有事處可查。 ̧旺季-提早預訂有着數,部份旅行社在本 要注意一點,七至九月是英國的旅遊

u

另掴助择阀免遺孀三百元。

梁志奇遊點,才用. 徳堂另招助鄘未根遺孀四百元。基蟒徳夫 死·遺下妻及三子女。 :基督徒尖諦三百元,無名氏五十元。林懷 月前在葵涌新填海區工作時,全車翻側被

卷沿老工人財术脫,月前在烤海濱道

搬運工人梁志奇,月前在荃灣起卸舆物,食物卸區工作時,被夔船吊臂垌下壓死。

入口船期表

今日 入口輪船

時間)(销名〕

(停泊)(公司)

LALAZARE

粥灣 EAGLE BAY上午7時

MAH IVT4

「游選馬尼 MAN 2上午8

MANILA T4605

光大二號 KWANG TA 2中午 白 HAKUSAN2下午,

山

HANSA CARRIER下午6美國

* MING CHUN上午

門 馬尼拉 上海

油涂地海豐 明

A.國光 海利HAI LIH

B19·招克局

〔船名)(名)

現代新

A384

漓江 HAN JIANG上午6時 雅比 ARIMI上午1時 商 GAOSHAN 上午8時

山 新馬尼拉二號ZIM MLA 2上午3.30 馬尼拉 華洋 SINO OCEAN上午8時新加坡 文山 REX STAR下午時 釜山 BONITA ACE午夜

加我

·海洋块賴 OCEANIA EXPRESS 上午10時 馬尼拉 86

美國

新大阪 ZIM OSAKA下午時

·西區海 美國版) AMERICAN SENATOR台灣. 現代機海海HAL YING

|光局與平柏興和特特剪

新

現代機妮m 海壆象牙 NEP.IVORY

旅和奧覽 BAY BRIDGE

「EVER VITAL

黃埔谱

年

柱

國際港

海宴载翠 NEP JADE 威利水星 VILLE RE MERCURE下午5時地中海 A EVER GARLAND 中華著我 COCL EXPLORER中午上海

現代播 太古星殛 THUBAN 亞洲明珠 ASIAN PEARL 上午8時澳洲

油藏地 永

KING HWA 上午7 華

猫排 NO.8下午6時釜山

金

陶索八號DFURY ACE 上午7時日本

克森拍美 BUNGA PERMAI下7時歐洲

BRISBANE 新布里斯本ZIM

#OING HUA

·西區 港河 刮海冒險 TRIDENT VENTURE 黃埔權 資 國際逐

A KUO CHIẾ

· MING PROSPERITY Rˇ丽奥址 國二路 KUO LE 2

釜山

花验

台灣

台灣 台灣

星川

栓

高雄

商品

台灣

【公主 NANTAL PRINCESS 下午30 台灣

馬蘭「MALANPTH-

道

倫敦快粉 LONDON EXPRESS下午3時 雄

·产净怡利ROS SEVERETT上午5時山 尼羅ILE下午9時 正 基隆

前進 OOCL ADVANCE上午25 台灣 【晴用五號 QING CHUAN 5上 张家港 太湖: TAIWUSHAN下午4時上海

·世界之獅 WORLD LION 上午9時台灣

明日入口輪船

南雞

B

海洋局或來榔山鹰

WAN CHUN 油深地 招商| 基士艾莎寳CHRISTINA ISABEL 基隆 現大橋进或【威利推器 VILLE DE VEGA. A12G SL. ENDURANCE. MA29蜡皮雅士總統PRES.F

酒雞 台灣

朗

台灣 美國

廿五 健特

五海陸

國熔接谜| 漢堡決輸 HAMBURG EXPRESS

B22 美國勝利 AMERICAN SENATOR台灣 海猋椅 海商 巴哈多 BAHADUR-

皖WANJIT

七五約 世界之鄉 WORLD LIONTE

糕 東光 DONG GUANG下午

BETARA S

利達馬士基LEDA MAERSK 上午 西南太平洋組約現代拹 男士站 深樨 BAY BRIDGE 廿五 威士按關檢MAERSK PINTO下午 推 現代蘭、馬士基

馬士基投文MAERSK TANGO下午用退拉

PROSPERITY 下午合牌 順MING 前 OOCL ADVANCE下午 我 廿五天祥、阿卡地亞 SD ARCADIA 上午 日本

MLA 2下午 新東尼拉二ZIM

馬尼拉 台灣

現代橋:馬士

國際桃

現代橋新

海陸榴石 陞

頭谷

AZ1

·印尼

B7

三江 SAN JIANG

上海 EDZ

明日出口輪船

的

銀海河 LONG HAI HE 下午6時 澳洲

MAERSK ROTTEDAM

· CLARENCE 上午11時日本 江NAMGANG GLORY上午6時条山

8

一宇

AWINDWARD

現代機 新您

M KOPOR 現代機 馬土垫 始注数 AL SWAMRUZ 國際機費產協和大山 CONCORD DAISEN

東宇 | 奧英士先錢OMEX PIONEER:

華夏保多去. PAUSTOVSKIY 日本

上海

廿五 淨經普 ORT, EXPLORER上午 西北太平洋 國際 港 郵 線 TAYBANK

廿五彩虹 RAINBOW午

釜山

日活 日本 地缩

廿六 菲林 徐敦快粉 LONDON EXPRESS下午欧洲 廿六 亞洲明珠 ASIAN. PEARL 下午 廿六群新大阪 ZIM OSAKA下午

MALAN F

澳洲 澳洲 海口三強

迅 NORDSUND下午

馬尼拉宿務

廿宁

五五五五五 五五五五五 五

|田田阿密的

#SINO OCEAN 1-4

力士星 REX STARTE

寶利雅士 BONITA ACE 上午

釜山 騙行 營

建雄 西南太平洋

宜窟拍美 BUNGA PERMAI上午 無灣 EAGLE BAY下午

「A KING HWA下午 榮 MITLA 上午上午

娜 (停泊)(公) 華克拉倫斯NL CLARENCE下午 紅海地中海

現代 兩公主 NANTAI PRINCESS 下午鋼非 洛杉磯紐約巴拿局 國際 百保利海洋快 OCEAN IA EXPRESS 上午關島 HAN JIANG下午

門

油地 海登「威利水星VILLE DE MERCURE 下午台灣 海室 MARINE CONTAINER上午就雄 深水水南 江NAMGANG GLORY下午 釜山

A.國光路途 LUOFUSHAN下午 新西蘭 A9 TASMAN尼 竊 NILE下午 阿拉伯灣奇

̇馬德拉斯卡拉奇 A51 亞運(船名)(名)

黃埔

TA VOYAGERT4

亞讞斯總統PRES.ADAMS下午

下午

「E ANCHUN. 子午

台灣日本

PULSAR

釜山

MILD UNION下午發灣

屯門

榮

838 25

現代

·國際橋

國際 ̇稳

逐

油蔴地: 冰糖機

平柏理初紇心特薩洋和特定

太 日逐

總

偉寶欣怡偉

現代牌梅特

國際寶薩

A

B6

A

B

「南了路 招商屁

A29

基隆

瞄

(往何牌)(日期)(公司)

美

洲

東字 阿普星二號APMAN,

* EVER GIANT B28 輝騰费品尼拉NL MANILA

廿一宏 亞利逆馬上AILD MAERSK上午 西北太平洋紐約現代僑 馬士基 皮雅士總統PRES. PIERCE

惓川利衪利 新亞緯 永大天偉海枕捷怡輝五中川華新整大

五五五

和宇慎崦逹垣逹 宏興聯威利 裕榮祥特陸成和腾岸岩崎林興信三 |新馬樂

保褥桉壐南天華

|海隆興 陸尚洋

濺 濶太新招 日

利達

̇加勒比海

加勒比海 南美

廿五日路

海

西南太平洋紐約 大川 經

歐洲

滋味海 武料:

欧洲

歐洲

歐洲

廿五

E # # BIN CHENG 現代成CHUNG KING 現代稱南 LAMON BAY 現代新代 TENDAI MARU 油蔴地 招商筒華迪克 KRASNOGVARDEEC新西蘭

弗里炎特維 「現代日郵 西船長 KAP.SILIN

特逹和泚林海

林林蕙古崎苎林術

利澄總海川

畢利利伯利

怡華遠太川太準

西北太平洋紐約

新湖地 永裕 裕榮 NATIONAL HONOR

潮

海威利維济- VILLE DE VEGA 國際橋港 強瑙 EVER GARLAND 國際機 寶長

VITAL EVER

AMERICAN SENATOR 國勝利

HANJIN LE HAVRE

招商局 普羅高夫 KHUD. PROROKOV #MING PROPITIOUS

澳

保多斯基KONS.PAUSTOVSKIY 澳洲

新畿內亞

澳洲 新畿內亞 弗思亚特 新

廿七