1989-04-23 — Page 1

( 1 )

開新港本

日八十月三年已己曆夏

影

2

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

23

6八十八三年日已

號弘七二二站

正元二售零 張大七新出 司公限有報及潇是印清茂行發 ・齾橐齏斈荷港香:扯地動戀

一八一一九四~

七三八一三二~(店))虛分區小、能 三九六〇四六一5:處分南北

四〇四八(3):分角旺起

四二八八一八三:誌電

本 報「彩 色 華僑」今日刊登 兩車互撼尾隨一車再撞上傷人

WAH KIU YAT PO

日三十二月四(九八九一年八十七國民華中 日期星

查助科罪往邀應晨咋隆振黃本 件文瘦再部總郎主色午下方警

案落被士人何任有未查調在仍件事

三車雨中連撞

一死四男女傷

【特訊】英國外相! 政府發言人說:[ 黄排好士在前日的英國道表示英國政府認同香 國會宣佈挽歎六百萬英 在應付不斷情人的點 鎊(約八千萬港元),民方面的財政負後,並 以支付屯門新興的樂意協助。」 后石越南難民中心的

設成本,昨早港對 翮英國政府在協助香港 决定表示歡迎。 ·解决越南難民問題上將 港府發言人稱該項 有何秘行動的問題時 撥欸相等於白石煤留中示,他相當了解越南 心第三和第四期基本健 跺問題爲香港來的經 設槊用的一些,政府正 濟負担,因此决定批出 計劃申請撥款以進行該 上述欸項以支付正在舆 兩期興建計劃。 |建中的望后石越南 「中心的建設喜用» 博士在答覆产

死傷者冒雨路中理論慘遭橫禍

!镧醤號CW六X九秋謝,亦於快線尾随 妙至,因天雨路滑關係米及時剎,結果擴 及EB的車尾,並將在「虛數一的各人遊 FB因媸力過猛,橫越兩發後湖向左邊的 草坪將↓路標牒無倒,全車盡段 "

(特訊】 昨晚在雪交加之路,沙田馬 傘落車放在編號FB的車歎理論,此時,另 易野開吐露港公路發生一宗嚴重交洼意外。 兩盤私家車發生相撞後,兩車的司機與乘客 落葉理論時,突有一辆尾隨駛至的私家逗因 翁軍不及,結果及擔,並且將在「游數」 的各人撿低,饕方翻塌將五名男女傷者逡垸 ,其中一人抵院後證實不治,另兩人情况通

▲ 方商業 椰案調行科 探乳昨日前 往港岛清水 *玉郎 國際 集團主席 披薩的住所 ,邀他返

一步调查。 此外,警方 人到在土郎 總部檢走一 此文件協助 调查。

百人表示, 有關令次案 仍在調查中 現時仍未 在任何人士 沙與鞋

擔騭。對於 有烤案的好 方發言人期 沒有作進一 步的透質。

*万商

修訂案影响亞裔移民

科入日“帝

美移民法可能倒退

湖水灣郎

重新實行國别配額

昨晚夜雨新縮,使路而異常濕滑。十時 許,一輛酗號FB九一X七私家車,沿大 吐露港公路快綫向九旅方面駛,在途至沙田 禹對調將,與一輛號DY九X五;在小 行驶的私家市發生碰撞。 意外後,兩車的司機與乘客各人留雪持 佳。(合)

車於發生後,警方人員到場調查,並首 先將 女四藝術送院救治,其中一人因頭 部嚴重受傷,抵院後已返總乏術。

死者鄧德和卄九歲,未:元朗流浮 山和西路路三十二號,另四名傷者,除十 九成就蘇女子没上五放姓到男子拒恙回院外 ,但下三人性藏计工或男子及姓荷廿八牌 说实外,餘下一人在陸卅歲界于明情况欠

限制二類及五蛸设先, 他把二類優先規定得 久居民的二十六歲以下 的未婚子女(現在無年 齡限制〕。被亞裔人士 使用最多的五類優先, 原道用於所有兄弟姊妹

詢問時作出過

臺路車禍現

·該法案限制耨婚兄 五一池案的提出背 移民法的確要改 (特邗 } 三裔市剂 法案的人,現在竟會同|入英國移民的蝦握,即弟姊妹,雄國會招核格 是讓人雲的普:對第二及第五類嘅 加 住所,邀請「息:美國國會正在辯論其他力量制定移民改革使對美國公民近親的人醫說,在S 试用 源對議員變,日前移的發 他送下游仔一移民法修訂案-三引法 控制法,建稀取消家數也加以限制。當前,却线下,爲了取維茲 民法下,來自配和拉果我另提出其它非湖国 總部協助調案對亞裔移民都在影响 随圃浆的原則而重新过美國公民的配偶、父哥,年齡、學歷、水鞦祯;美洲的人了言分3彌維的釀就團體,比傳 到實行隨別記詆安的 和子女是有限制 及經骇以及職業需滢之八十五的氮统上題 自一八八二年排单 老路上去,一九八九年的。如果S————三五八 等方面審查合格之後再三五八一個良

大世紀古蚶 法案通過以實行的不二月百民主參議員 法案得以實現,因其他 抽筋決定,法案原來點的就是要把「台灣移民 沉前往灣仔 准亞洲人移民的限制政 堅迺迪和共和黨參議瓦將親關係而移民的人數有不包括亞洲國家的技 而加以分散」,換句孫肯定 商業科 策,由於立法改變而宜 辛普爲此提出了81到一九九八年將化湯烏 性味文,後來雖然取 說,是有色族裔 一的總部等候有關消息,至下午三時十三分賛振作結束已袒有二十五年八號移民法" 一程,使家團聚無法實消,但是講英語的專業了,這和反歧視運動第 施在四名探員陪同下来私家誆性阳商業罪案闕,一九六五年更通過移 這一法案第一次在現。

|人貝顧然比不維英語的攻擊時我出的「反過殿 查科總,私家店向東医駛去,似于北角的民化法破除了歧視國 美國歷史上限制合法進 這一法案也女大大工人佔優勢。 的歧視 呼竪何其 郎國際集團總部玉郎中心,在場記者 好樂車洲的配料,建定了全

【特訊】行政立法兩局議員范徐麗泰 •讓他們知道裱人對難民問題已到達 TRD-

世界各崱簽數量相同

示,希望立法局在六月日內瓦國際進民會議 忍受地步。老太鮮,英國有不少國會讓不 但跟至玉郎中心附近時,因對塞車關係,制度。它時定了美國移

舉行之前,先就越南船民當然適返對政策進 了解香港的實際况-只要求以人 立好 寬失去黃振 薩所乘之私家車去向,記者們概好民法是以家庭團聚爲中

行辩論,以瘐透過港府代表在會識上反映。 诗越南難民,而事實上,香港是在不違度人 在玉郎中心守候。約在下午四称許,有八名商心的原。

在太詐日爲香莚大學校外課程部主辦阿 逍立場的情形之下實施當然逍送。 業罪案調鏗科的探員,從玉郎中心內檢走一批

,學前教育機構行政文憑課程骓授出業,沙希引英外交委會將香港費際情况,帶返英 文件返包楼部門蠢。(合)

另一方面,范太办了,教會統第二 進行得十分椴燒,她希望透澄境會,讓越南 居民知道他們就是過該國抵達香港,亦要告書指出,不會資助學前欲言,只变助在座 逍返越南不能移居外。

.濟上有需要的家長,在原則上,她個人不良

具有諷刺意味的是 ,正寔提出一九六五

· 六月日內瓦國際難民會議前

對這個致

將會提中

論當然

交事務委

韦首席战

立法局宜先行辯

船民當然遣返政策

嫻

范徐麗泰指目前自願遣返緩慢 撥出大百 批評英國會議員不瞭解港實況 助有需要

星期在聆訊的行程昨午已完迭-但兩局議 但行政費已用去二百多萬元,所以,長實 玷却感到該委員會對本市民及結民問題, 際上的資世號不多, 张能分就是英國外交事務,或是香 內政, 以至兩局議員賴雅中自己的立场,張明 是英國外交事務。

·范太認爲,英外交委員會的確對難民間 鬆不能深入了解,他們與兩局議員交談的時 閣雖然小很短,但他們過難民莓及系留 中心,並聽取了區議會主席對難民問題的意

魏又霸,雖然政府接动秒挡在随意选

善教學質素之下,可加學費,但幼稚加費 在行政十分複雜。

所以,她希望政府靈活處理幼稚園學 一費,並簡化家長中請資助學習的程序。 范太認爲,政府應的新考,學前改 有作出資助。「類)

琤政策是 行不通的

不

荃灣分公司 新面貌 新精神

中國國貨有限

3

船民較去年同期大堆 英增撥款資助 港府表示歡迎

另外兩局保安奇

港在沿民方面的開支。接近四倍,母應付【民 柱州召集人范本 張付船民方面的開支一民,而聯合國民專 根據港府戴宇,今,港府在下星期向立法 示“迎英國捐給恩合

公署長不會承祖這方面 年年初到现在,一共有財務委員會中將撥 國民專公

范徐麗泰指出:船的費用,所以立法局是二千八百名之船民湧入一億六千萬-披风馬鞍 指定用於香港,但地批 民不湧入木港,港府出要求英國資本 本港,比去年同期上升山白石船民鹰留中心。

香港演藝學院

裝修竣

BA

生活更潔靜

洗衫塑成輕鬆、簡單、快趣,是由

操控,洗铉免操劳;超寧靜運作,

洗衣機,各具獨特先淮功能,你 選用三洋洗衣機開始!全電腦

洗衫不動聲色;強勁潔衣水流, 洗衫乾淨冇鮫輝三洋全家、

生活得更舒服。

特價雙週ONG PUBLIC

九折優待

特價除外

特價服裝由五折起

4月22日

5月7日 ·

SANYO 三洋

ASW AINTZEELISTAZ

ASW A15 MATEREM

W3511全自動深雛型

ASW 25IT全自勤疑力型

*浪體罕衙蘶倏滚疢憮况,

連網剏115,让您所易小

使用三洋

SW 2247伞自動小巧型

三

享受飾風生活、

「ASW A45MT

達誠三洋電器有限公司

科藝學院

全日制及初級學生課程招生

香禟屆藝學院現已接受一九八九至九〇年度全日制課程及初級學生課程之人學中。 甲、基礎課程與文憑課程

舞蹈學院 (HID))

〔檔號「FIT)

「熱蹈學院之課程,將提供全面性舞蹈訓練,使學生成為中國舞,古典芭蕾摊及現代舞之專業季料員或教師,線

程包括一宇之基礎班及三年之交西班。

熱刺學院 CAR/DRJ)

戲劇學院之課程,將提供演員或導演之專業訓練。蕸刺學院之文憑課程,爲期三年。

音樂學院六檔號「MC

音樂學院之誤程,將提供全面性訓谅,使學生成爲獸業表演者或背樂教師 課稃内容包括一年之基礎班及三年 之演奏或教學法文源業務。

(海藏「TA」)

科藝學院之課程,將提供全面性科藝訓練,使其成舞台及/或電視之專業技師,設計師,經理或工藝師,科 藝學院志文憑谋程,爲期三年。

入必須持有香莚中學會考證書,最基本要求篇五科一包括文課程乙及中E級或以上,或间

莛 應屆香港中劇會考生亦可先行申請,取錄與否則視乎會考成績公佈後而定。

入學條件 一

:

(二)考生亦需妻現其在有關學科之水綱及潛質。 八三戲劇學院及科英學院,將招收學生修讀三年制之文憑課程。申請者如曾在其他院校完成一年中五以上程度之 課程,或五奇其他有關工作經驗,方會極料顯,

(拨號「HCI)

乙、二年制侑景木工及服裝工藝高級證書課程 卜选二項證書課程,仍科藝學院提供。課程之特色,爲着市提供實習訓練之機會。申請者須具香港中學會考五 科合格或有關之工作锕驗。 丙、深造文憑課程 「攜號「AD)

深造文惩課程足爲已持有本上文哉學位而欲繼續進修之人士所設。調起爲全日制,

樂)、作曲(中西音樂)、管絃樂肌撼、無é西洋音樂)、鍵整件女法(西洋音樂) 入學條件

(

申請人必須具蚶下列其中一項炸件:

↑)在本學院獲料碗藝文藝,成積在C被或以上;或

八二在認可之專上學院考獲有關文憑或學品。

丁、初級學生課程計劃

(一)初級舞蹈課程

(揖號「JD)

舞蹈學院,爲具備捱點天份之中、小學生開辦以下課程,目的爲培養學生將來接受全日制、可上舞蹈訓練 我 等課程之上課時間,原則上並不影响學生日間正規學業,每學生將劃分為兩個園期,可學期上課十七星期。

速將集中教授中國舞,古典芭游及現代舞,

基礎班

此課程特爲有意進入本院全日制文憑課程一年級之中五畢業生而設"(詳情莚向舞蹈學院 檔號「JMJ

(二)初級音樂課程

音樂學院於年齡五至十六战只有哲樂天份之靑少年提供初級學生課程。本潮程之日的爲提供學生將來接受全日

劃分爲兩個學期,每個學期上課十五星期。

(-) FREESHNI

· 和合唱團的機會。

(1)初級音樂

初級音樂學生將由本學院導師長別教授一種主修器。&院亦向學生提供全面性的音樂訓Ł及麥加演奏 生

初級音愈讀生需繼續跟隨其私人教師學習一種主修樂器,此外,他們將與初被音樂琪生一起接受全面

性的音樂訓威,及安打榔和合唱關。

【玉 ) 初級預粥生課程

木課程是爲五至七成而會經钖替芬或樂器,能夠純熟地閲祖琴譜,及對其上修樂非常熟,程度 應達到皇宮音樂學院試二至三极或其他等考試中取得合格之兒童而設。其課堂斯於星期六下午上調 。此外,學生將由本學院導師版別獲授一種主修樂器,並安排在週一至逍五內上劃,每星期上 一小時 均可投考。激淋團訓練包括合唱之

五行说的人,曲目包括不同風格及不同地方之倍樂及

凡具有音樂過創之宗亲均可批些此其君。每學年北上課三十足期,每星期與老師個別上課半小時,在著 師推离下,可延至每課一小時。學生上課間將與老師個別安排,校方將經常審間學生學習進度,在學 得初期,學院可提供適量的崇器。

(ㄐㄩ初級大提琴及小提琴課程

一九八九至九○年度各項課程之收鹄如; 基趾課程 - 文窭課程及深造文恐課程

本港學生—————年爲菲幣八千七兒

海外學生———全年爲港幣三萬五千元

劃分兩期廠交,介於一九八九年八月一九九七年一月繳交)

太常寧生——全年爲港幣六千五百元

海外學生——全年露港幣二萬六千元

【逐出2期微安,分別於一九八九年八月及一九九瘺年一月繳交》

初級舞蹈學生課程及初级基礎班 每瞰湖學費爲港幣一千二百元(註一) 學生課程 每學期學費爲港幣:千二百元

初級音樂作謌张雅(二) 每學期學費爲港幣一元

初級音學預生課程 每學期學費爲港幣三千八百五十元

提及小提琴課程每學期學費爲港幣二千元

视級舞蹈學生每星期最愛修補兩堂,而每學期收費一千二百元,若法讀三堂,收費財爲一千六百元,四堂 或致上,為一二千九百元,

註二:學院可爲學生安排附加之個別課堂,每學期另收費用三千二百元。

申請入學手續

甲、基礎課程、文憑課程、深造文憑課程、高級證書課程及初級學生課程計劃 學申請表格:將在香港演藝學院教務處發。面貼上22CM X 30CM)貼在二元郵費之间韩信封,

乙、報名費用

初級學生課程:港幣-五元正 所繳費用,概不發還。

丙、填安之申請表格

之乎書到太,一幷親身交日本佛教務處,

報名時間

星期六 上午九時至中午十二焢用

報名截止日期

初級舞蹈及音樂課司 一棒

本院地址及電話號碼

六九年六月一日 九八五年六月十五日

香港演藝學院 香港灣仔告士打道一號 5-8231500/5-282662

行政總監 邱何恩德