1989-04-19 — Page 30

日四十月三年巳己麿夏

民華中

Travel Agents Licencer350217

報日僑華

三期星

日九十月四(九八九一)年八十七國民華中 (30)

南北九州鹿兒島七天團

成人$6,690 小童 $6,190 逢星期五出發

鹿兒島一小林陰陽石——宮崎——平和台——宮崎自然動物園一宮崎神宮一 磁力火車試驗場---别府地獄——————阿蘇火山——草千里——福岡

一太宰府一天神地下街——水前寺公園——八代人吉----球磨川 -繩索橋-霧島一蝦之高原一 霧島神宮——樱島活火山——錦江灣一磯庭園 尙古集成館——奄美之里——指宿——池田湖——長崎鼻

六十六:永遠星光不減 鄉,很不高興的問:「她是誰?

那女的恼該盡達裝率一般, 所措。

「不關你游伴,你應嚴先

阿祖用力把始娜,你做甚麽?」

祖糖

物

知花

+

出發日期:

652.9,16,23.30

5月5.12.19.26 797.14.21 28 SA 1,8,15,22,29

8 H4,11,18,25

A

九州鹿兒島五天團 成人$5,490 小童 $4,900 星期四出發

握不住的情

「放心啦!」世君走了。

動靜,然天寧一次未餚,這一 來,早已是第二天的八點多鐘,看看房 梳洗一番,上了床沉沉睡去,一覺醒 杏稅力似的愆到房裡,來不及再

912 EN T

U

s

南北

九州

訂位查詢講與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表索,旅行社牌照No. 350022

韓國專線

縦横同遊

安枕無憂

DRAGONAR HONGKONG *

港龍航空

詳情請向各大旅行社接洽查詢

錦德海除

毯除 GRAND TOURS 中国民航

KAAN PYRA L 350125

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦挂或凱悅飯店 $1690

昆明四,五天直航團

住宿金龍飯店 $1990/$2190

住宿海口泰華或金融酒店 $1790

桂林錦桂飯店香港總代理

聯域旅行社有限公司

電話:3-93673

漢城4/5天 慶州釜山5天 雪嶽由5天 ® 全韓國天 濟州4/5天 漢城、台北6天

$3890起 | $ 4390

$4390

$:$390

8.4090起 $4890

行星輝

3-320408-0 3.325513-5

1 活力素

歐美

ÍSUNRISE HOLEVY) ·

電腦直接定位·價錢公道絕不取冷,我知司業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

韓國

泰國

$300起

4至7天

$3880起 4至5天 皇帝式後生晚宴遍遊華欣及七岩 享用免費溫泉浴|訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館|海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北 早去晚返可停留

·心旅遊

海

“東京迪士尼五天邀

日本本州迪士尼七天曲

鹿兒島九蛔槀京八天郾 日本北海道六天国

廈門專線總代理旅遊

58034=4066-62 3-771914 108

870 紐約 3980 2250倫款

3000

牌照號碼:350140

3-7393398 台北 1150 馬尼拉 曼谷 1540 星加坡 日本 2320 衛星湊 |韓台

2250 夏威夷 大阪 41101三藩市 2850 洛杉磯 2950溜證華

Goodie 大觀遊 菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天 $3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多]晚最新落嵗之「紅磨坊」 夜總會,節目精彩實不容錯過!!

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE 5 447821 5 447301

牌照號碼:240034 中環李梅大厦801室

台北精華遊 全台灣阿里山環島

4*

天

「另加機票任選:天天出發

印尼探親

逢六、日出發

3000 德國 3000

2500 巴黎 3000

Enre

3580 雪梨

3025 羅馬 3000. 3025 荷蘭 3000 4150

特快台證$190

28天

各地特快簽證,平機票

【菲泰7天 韓國4天 【光印尼簽建;商联多次我網 代辦台證、泰證韓譲

台北麒麟、華擊、一樂團、素方、新台灣料粉、22

台灣百貨收雞包包你滿者

5448873

5-243061

廈門、泉州、集美浪嶼五天關 圓門、鼓泯嶼、武夷山福、泉州八天圈

· 鄰售世界各地機票,中國直航機,包機 代訂世界各地大城市酒店服務- 特快台胞冠及韓國旅客往大陸簽証。 專辦大陸各線旅行團可

尖東:3-7397773 中僳15-213223 班海3700323 荃灣:C-498-357

康泰

老牌:A070 HONG THAI TRAVEL

2690 踞醋2890

來回機累+酒店4天3晚

41150

* 2080 35504800

B2990 武隆號 2890

180 19

平價機票 全港最多

8 22 2200 * * 6003

2050 #2200

2750 * 1590

***** 990

[]:1950 吉隆線 2200

★ 3350

*2853

310

約西廳 360的

非

£72509

* 2750 3100 3990

·

利華

LEE WAH 湖注册旅行1350302

西業族進局合辦,

上

135-778111

9990 1-7305111 E州3-322301

3-440222

30-410101 -6959933

本州横滨博覽會七天,$B580

連一、三、六、

廸士尼機演博覽會五天$5390

乘搭國慶747直航大阪、東京晚機返港 回程可自由停留台北

幅透、大阪、荔良京都都二山迪主尼樂國、

東京臨地及晚餐擠買蟲粉底 住者:大陽烛太子大酒店、新阪急下酒店

豐馮發日大酒店。

SAIGON VIETNAM

威威旅遊

3-7801271

牌照號碼:350019 台灣四天逰權威天天出發

$999

小人國、六福村、故宮、忠烈祠 雙溪公園、木柵動物園、陽明山、中正堂 台灣快証 $50 台灣百貨包賺免按金 台北機票 + 天成大飯店四天$ 1550 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

金門半價 3-7719151

機票出口訣:350843 旺角運輸署樓上登打士街裕大厦20字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡中束加拿大 韓台 馬來亞 歐洲 南美 曼谷-菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內陸

專辦台證各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

台灣專綫 KTS 金滿假期謂相註册牌照號碼NO.350389 K7703392

九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

#$1180$999$888$111

專售移民留學台北餐谷星加坡 菲律賓巴黎、三藩市、海鼉第

萬娥檳诚印尼雪梨 羅馬 洛杉機巴西倫敦

♥ 探親商務機票東京吉隆坡大阪國夏威夷 多倫多 阿根廷荷·要

♣ 旅遊部:

3-691692 機票部:

̇3-7703288 韓國·台北 東京·曼谷:

機票+酒店

全港最平 天天出發

特快三天簽証

公司諾

週

選

越南

旅遊 探親 商務

柬埔寨金 八天$11900

郵包 暢遊胡志明市吳哥窟金邊

十一天$4990 尃人隨團往返

15/5, 19/6, 17/7,14/8出發 乘搭國泰法航班機保證 週六 一出發

代辦文件速遞郵包郵滙快捷妥當

·香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL RMSIS BANK CENTRE 636 NATHAN AD., H.K.

3-8821 21

幫

3 321188

5-8901186.

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢*

特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

金山等訂房及旅遊。 湖南張家界岳陽遊 七天$1.488

麗斯

TELEX: 35428 OTOHK FAX:3-7606331

3-698008 HAYO YA FL: 350605 工商考察★該灉觀光黃學生獲民去特骧撥

日魷威料遇$4790起 新航鮫洲儺期浙$ 9980起 翠明假期鹼夷$4998起 國泰欧洲佩期$ 650G 新航美洲假期游$7699雜明假期歐洲遊$ 9998起| 翌明假期先加遊$8998起 英航歐洲精蔽遊5 9990鋐 西北基加精颟婆$8990起 团泰澳𨋢假期游$ 9390起 聯合美洲假期游$9490起 新航澳迈保期进$ 9680起 大轉美加精湛遊$6699赧澳航瀴軔精畢道路 593起 西北美加里程遊$7298起: 翠明假期澳遊$ 82984€

团泰加拿大假期$8190起 赛澳糍盤理遊$ 9398元| 李明假期加拿大57998起 文明古國之旅液$15580起| 加航加拿大精 $7990起 東非之旅肯雅游$12980起| 泰加拿大里程$8398起 蘇聯東北歐之旅$17980起

AROMUE VIKTORA BERIKUTINE LUZE

E 神洲旅遊和已海到旅遊中有錢起的?

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助---

$1690起

五天直航豪華團

一次遍遊桂林,柳州,陽朔· 保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江薇店 天天出發 香港申请皇后大道中70

**AR 1907

5-8101333

3 康泰旅行社

專售各地平價機票 移民、學生・旅遊,探親特手機瘈電簇訂位快捷安噹

歐洲

十天高級豪華團

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★

特點:

l∶本院交懑獲亞洲旅遊莱協會委任理耶及香港旅行社承認: 2:本學院附設學生輔導財筆翔、各舉展迅速獲工作奮 3. 本學院培育旅游之材逹干多名以上,大部份任職各大

旅行社:任職額者可獲免費旅遊之機會。

課程包括(即將開課報名從速 ) *E01旅游從嘴网文※課程*80票務文憑課程ATA *802仼册旅游馹格瓦及领阻文憑課程 3801酒店管理文懑 香港旅遊業訓練學院,查詢電話:5-4167(下午二時至六時)

中改望疵利街10號實展大廈5/F502宝!中央市傳

3-322301

上 環 5-448833 尖沙咀 3-7306111

5-24006) BI 10A 5-278111 2 糖 3-440222.瀅

0-6959933

0-4140101

澳洲

*得其利 晌噹噹!

旅行社代理商牌照,240198

各地特快 帶台 本港

機台百住

票證貨房

特設高尚套房 字

歡迎台灣大陸旅客梯

總店旺角彌敦道607新奥大厦1817年電梯18字

(3.7801275(3)

香港中濃弝關遞中27號 鉈農體大灑↑骧

5-86828233-7226112

2 菲航假期

485 263011 Licence No. 30307

馬尼拉,碧濤灣四天團 $2460 馬尼拉、宿霧五、六天團由$3320起 ̇菲泰聯逰七、八、九天 由$3990起

*住宿國際知名五星級大酒店

*行程精心策劃,歡迎比較

詳請請肉各大旅行社 及武律賓航空公司香品

IATA

四海旅行社

+

特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

ご感

3-7802237.

FARAND

5-232065

0-4112668

$10,000 七天豪華團 $9,790

三藩市

1979年創辦,信譽保證,絕不判處餓漿價招客

梨 台北

威碼

柏斯

溫哥華

倫敦洛杉磯

墨黼本 曼谷

東 荷蘭 粗约 .馬尼拉 巴黎 多倫多

吉隆坡 可倫坡 毛里求斯 臟

十二天高級豪華團 $12,000

十三天豪華團

上海

̇星架坡 北

專辦特快台證 $60 三天出保

免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

十五天豪華團

$13,000 $14,490

七天黃金海岸逍遙遊

$ 9,990.

十七天豪華團

$ 14, 990 紐澳十一天遊 $14.990

加拿大特快移民

加拿大滿地可法律事務移民,專業李先生、駱先生前一個月來港接 辦第十五批加拿大移民業已全部獲准,現李、駱先生准于四月份再到 港接辦第十六批加拿大移民及留學手續。

「有意移民者請電話聯系預定時間接見,五年經辦成功率百分之百,不 「收訂金,不收按金,辦成才收費,辦不成功分文不收。

香港旅遊移民顧問公司

地址:九龍彌敦道363號恒成大厦1201室

電話:3-882803 3-7807996駱先生 傳呼機晚上同日:3-833833-755

ㄟ | 蝘蔟對上述的欸凍加以驗證,甚至找出 「科學異研究小組」的博士們,

飽受爭議的嚴新表演 #道正

身體。澄光再亮,戴彩手電壓法,梁財電壓升降由一 誑探測緻新身聽,筆的紅燈閃閃,妻示出電力它通過 按燭,熔恩的壁光立即發亮。然後現場燈光塢滅,以 六勹度降至客度。過後,又申遲藝員們人注迓哦,谁到 减

沉縻盜及馘毘苯等。但兒默新手執取線兩端,奥

MMMM

香江雜訊

澳門賽馬

情天血淚是苦中有甜

情天霹靂是甜中帶苦

韓湛,是兩句十分相

情天血返與天

Page 30Page 31