1989-04-14 — Page 6

報日僑

請促健德鄭員議局法立

五期星日四十月四(九八九一年八十七國民華中 ( 6 )

藥中

聞新港本日九初月三年巴巴瑟夏

法院 香港最高 一九八九年破產案第BC三宗

關於:CHAN TONG(陳棠)TRADING AS WING YIP

CLOTH FACTORY

路方訴訟人:SUM WING CREDITS LIMITED

九年三月六日發出之做產通知書。

有意者請于一九八九年四月二十一日前祖院賽的觀杜威一份當印之速创面料以下列方苋式作為錄就对前述

本家港新聞

,全面照顧患人士的|窩上午,長期服鉆安典 詐悔,歡迎區內有興趣

的團體型席。]

「之八十五的設酒。該流。

[特) 太平山獅子會昨(十三日 假发些商影路行午各位會,會長莊永祥 上特,前會長花世發下占新會員關海雅 人會酸式社

與到會免背索,詳,字單证下: 當然願尚:中心 報導令日香港人向過 闺然嚴重,但冇社會網 任率了琪、謝竝威、蔥 「老人之友」 紐西蘭來往帳赤字

科沃助,逆「{嚣之永安。 穎湖:世菇、康 一敬老服務,足可安享 今年三月繼續下降 四月份出版

晚澡,不再需看他人争 媽駿、淑怡新,吳連 總額三千九百萬紐元,比

(港)純君子及面色。函索五、黎送培、李立 一年前一億四千八百萬鎗減,出版「老人之友」第十|角郛張國內,寄英皇道 「訊 威靈頓十一日营:乾計部公佈今二期四月份已出版“百六號百利大旺西懋D· 年二月份重岸帳數字。

秘特:胡永昌 司冉;謝日城 總務:李永成 月費組:憑尙聰 活動組:競賽和 學術祺:黃素料 美容顧問:潘潔芳

州一個啤酒廠大約百分一次市,總成交一三一公「雖然放盤有所澮如; 碗商們仍然囤積,現在 一名運兒說:「市 玉們有心等待更妤價

美國海陸聯運鱸

另一個名石说

過,預計會在四月底 仍受强勁的基因 |

·支持,但當谌成交那麼 完成審批。

錢貼水每公峭二十五英招標承投下列逾期無人認領貨物 紙尿片一合共七貨櫃)

立法局議員 與會 的 社會中梁柱—|心陪同進演講,

主宮:何耀强 副主席:高党忠

•

新村义,恳期十六—桥或成品HU八七三七四港荷貿易差距極大

大約十八個月,並即將 易名爲庒,啤酒有限公 司。除稱酒外,該廠堂 生產結團供自用及售予 其祖飲品公司。

退股聲明

! PRAVO.112.**!! ENKESLAN. KKB-B*2KND 四千七百萬截至三千九百萬。

荷方不渴望能平衡

金海發民有限公司瓯股案政京山先生ù]于一 一九八九年三月廿五日退出太公司所有獎禮,

電:0-4894776本公司邱先生洽

意大利批價上升 西德二月零售增

奔達國際將注入 約一千零五十萬兆元 但昐荷 產輸港增加 金,協助戲在將生產 力由現時的每年大約一 八港訊◎樹棠|有限公司的一問附窩公 萬五千巓握到五萬 【 部駐港參贊R ·H· S 司昨天簽署一頃合資役。該擴展計劃預計在一 〔怍)綜合外電報渶:一國家垸計 C HAO P洭與荷蘭閡 司,載入廣東省岛九九雾年中完成。 所表示,二月份意大利的批發價格米蝦上升點貿易差距極大,他希望

,此後政君在外一切洋洋路經概與本公司無關

●特此聲明

金善發展有限公司啓

企業有限公司 自動清盤

大仙現接受申請

時 夾心

階層

社會

需求

濫於政府疑期對夾心著兩照顯不足 ,無人在純匡、鼎神及醫賸三方面有些 建議,來改善夾心人士日前遭甦的困 在居住方面,相信大家都市發展

•住星是首要生活問題。日間, 贊助暑期活動欸

皮定限耀而又不帜捱覺租的中產行,

【洪湖》有意於署 破剧射們參與李辦本年

提高補個產品出3 日内瓦貿協商訂 八,升與一月份相同,但上升年率加從一月

·→低了柯袋印花阱,但對降火出道,

帶的六點四于至六點七,指數也由一月份的一額。 |湖 青少年活動的茜之遥少年期活動, 作用不大。

|火他豆社團和青少年楼 他說:「愛玩窗將〇一升至一流。

他說,八八年第2 凍結農產品津貼

〔二〕聯邦精升處宣佈,二月份西速器传 進口惓貨的總額為五十 |搆 - 可向設區時少年; 於今彐下午二時三十分 丹斯希逖統等委員會中 就正倦街張大仙社區中額的翻時做字較去年同期實質增加一秒九,二七億港元,但出口往本 讓换歎資閲有關石雅。 小四核三安一、三絲二月份西裡的零售額較去年同期也齏铁治加四點 港的差浔只有二十六 統委員會發言人室舉行將報會,詐財解二。1月份的交易日只有二十四天,比去年少 沿元,兩地貿易業 昨日表示,有關機 有關擁狱程序及其他一天。 英生御在香港賽馬會質

假問爲区内六至 二十五就的兒童和青少 辦東榮、陸育及文 化活動•

中共擴大買棉範圍

衡,不過,他强使 並不太谒望使兩

然後削減廣產品津貼,拯

救了關貿協定不致被叫。

美國貿易代表希爾 道路 對示,日內瓦達成的

達到平衡,而只適 小雞小檬將最终有助於 | 荊州産品山香港做成德國的貿易赤字。

【特點】吉隆 與此鄰,英國人在聯邦利 一日曙:吉薩波錫市站 雖金價又示,香港人部門做薪太少,花一炸弹事件而停市, 丁海遠東區中,整

因此,我建議與其分市民間能受 , 不如提供接的資助,更為實惠:< 一)日前 政府铹然可以對于资 供 購買符合除件的拔器及爾所開支的 彖初沉稅額,同樣道理,亦可以優待利 用按揭貸轪形式首次質導自住的人工, 將全部或部份供悟款項,並以免税。[ 二)一方面增加居屋救致,理想增幅是三;一方面,將居屋人息限額 ,由現時的一冀元提升至一萬二千元,就按年調整,使更多人士經過

除買美巴棉外又賈西非棉二萬噸 (三)居所至基欽法由目前的十一萬增至十二萬,並增加 名額,因怒目前揍價高企,普遍體位,也與骹十萬,柢十八元

國際棉花價格受刺激續上行, 的色彩歇,又如何能應付解車的需要眺文呢?海甘汏額,鼓勵更多

錢太多,她表示國將 週二面用,每升二十周 「他說:「正好去

謼·又創三年來新科、 有逻但又沒有足夠經濟能力交付首期的夾心市民敬業安居。

敕年一樣,分信委含會

(幼訊)中國大陸山),澳洲棉花海 本月十五日(星 善印尼及新在未來四年內逐渐矯正 | 每公斤二六·四九馬元 同時,政府可在與百名和次名的子女,不到社會個科上的照顧

繼猗向外購買棉花,焢 十七美仙(本月初年過六 ) 在廣州舉辯的中個

阿易失衡現象。另貿易 以泰產品 人課稅上作出寬族,而令更多的納稅人從近,又要跖面如秕支部 , ·互助委員會和業主立 了明甓英國衲花及巴苎七十五羨仙,現在巴出口商品春活交易 乘法團的歇中將不

算,會將第二位,代壺與農業專家說、這 斯坦棉花之外,又購買 基斯坦柏花向末恢復出 本港商家初步意栉比有

成的凍結,然後东戴, 出過料加 今夾心人士受財,財政 林間接鼓勵家庭的箝會引起前民的不安。

焱接納。」 司今年提高單身人士基 財政司发露單親 飛後,在醫療方

西非洲旧站,已成交二口簽證,只录報假而已 供應本港訂遒,個規 「波及菲律賓。 「有意回開機聽

產品襻站協議,在去年 格包包姘十美元,榭 本免税額三千元,崇照 庭著想,新二萬元絕,目前政府機跽病乐不

奔達國際購 十二月加拿大蒙特利爾 來的三萬六千元增至三稅額給那些獨力或流力足,新醫流興建北部, 團體必須於五月一ű朗鎮銻,與黨國際棉花很,

棉花商人指出:屮 布訂佰亦將其高。 泮坑委之中時格交國

有關發產品津贴 掉棉花在人们息: 位於慈雲山怩第三崽的

國大陸棉花本年度減產 |際棉花價格繼續上升

,空氣苟

於烏後需救了關寶總

·海內紡織用棉花已 ・了中國大陸向西非 ◎不放供應,且因棉 粥質花刺激之外, 的省份不許棉花運出外 又因巴基斯坦棉花止在|街,甚至同一省份上的 收成,透蓮細下雨, 小受影响。現在本港希 花商收到嘅背AC, &

處,有關機構亦可致電

萬九千元;已婚婦則撫養子女的父親母望| 槐種困難而要推遲, 加多六千元的本免稅額。骤們來,此種爽在還青黃不接的期間, ,由原來的七萬四千元是筒不斷的,但深入大可將目前只有公務 坳至八萬,私人認爲計算一下,年人七萬二二才能享用的二等病床撥 個調整幅度是偏低的。千元的有一名子女的單出,供市民共用,並把 因得去年的通脹率,然身人士和墮入稅網,此私家病房軌露普通陋房

發言人指出,中 覺上是遥百分之二十,聚能否實的帮到他們?,增添米,使更多市 接愆機梏所臮群的活妙 而菊梲骝幅不及一成 實在令人懷疑,希銘站 民受惠,

|必須符合本·青少年書 ,實不能彌補高通股率 府對越來越多的家 其實,以上緖的 開活動,分子樂趣「服 ,故對夾心階後來說,妳,提供記全面的照※ 發諧,除了在經濟上, 不得不提的,近年實質上帮助更多的心 只有拉低生活潑素·林 財政司正消極研究社大士外,更重要的,命 没有帮助。

【海市,所體棉花亦不能株花,現在這類 得江蘇省供應,江蘇 形 府表示上海是中國官|梳棉花低 F,香港酒,美國 SLM 市,不愛江蘇省行政 巧。况且喦 斯坦棉紗 組織組每砑六十五美術 管性。在這樣情况下, 訂恨,本月7

他說:「希望靑少八七月初每惕六十三美 中國大陸很多非棉的升二十美元本港棉織 香港大部份的家庭 辔稅的可行性,並正 培激他們對香港府區|年能扯著參與祖些活動),SJV 拉維每續地區,要向外入茶今年生產藏本克明 ,都响绝家計會的呼籲在紫擬沿海交件,本人杰,對人才先流的浸住,-

實自己,發揮本身四十一溪山(本月活棉花。

:「兩個就夠感欸」,認爲港府應潾爾考照,作用,會有一定熱才能和潛質,了解彩體 在磅七十七英比)

「六十二仙】非洲, 他又安尔·委員會 AR 二级每八十美伯 * 巳去信區內有關團體,八本月初正磅出十九养

九名的子女系稅額,對貨膠眼的壓力,薑泡,雌雄 所務社區的認識和責任點五美龍(本月初每 大多数家庭來說,是老爸潔,必侠物價上升 杜會的中流砥柱,正恩。」 無實質意義,木人認爲,不單只打擊小市民的力地推過琦代的巨槍, 倒不如將這些子女免税购置力,對中產階級更當局應商常地那用馆 額耗和一萬二千元湖州 楚百上加斤;他们吃得

「讀者善長對社會

免費派發

(文良)學友一號十三樓,或北角英 科學生輔導部出版的二堂道三九五號A座十四 中五生會考指南將於 樓四室學友社;無索者 三月二十八日起免費公請於三月底該計

申請酒牌通告

惠州啤酒廠|

【特訊】必達國際 協定談到不致破裂。

茲特通告:現有样窝新界荃灣 中心蘇州樓26字D座,為其設於新界元

三及一字椹之嘉榮

。

大洗酒室

,

日期:一九八九年四月十四日

▶的鼠装街金入食局牌局申請簽發!

七如獲悉任何理由,認為不恩批准, 申請者,請於本海合發出日起計十四天

遇,並附聯絡地址電話,然後呈安卖於

●新界荃灣青山公路二一○號宮華中心二! 《內,以善面說明各項費詳情,加以簽

字推之區域市政局酒牌局秘書收。

5新酒牌,附加項爲酒,任何人

申請酒牌通告

茲特通告:現有高銳榮現居佐敦 道文英街16 號- 11 字樓向 市政局申位於九龍尖沙咀廣東 道833號中港城利大厦五、六樓 海龍星海鮮酒家之酒牌。凡反對 是項申請者,請於此公告登報之

【新標誌」

善長捐欸救童助學

-插·文·郭立—————

「改朝易代」! 烈遒係

扞闖進與 公案有密切關係之逍 海沿西巴,不涉及 其由一切。

該指南以彩色雜誌 地址黏貼紙五色西京 一讀者善長捐一千元

福利事業,平素提過

六故一八不金寶格親愛 刷,今年印行三萬五 贊助,不遺餘力。特招出善鈦一千元,以前憑本報舉辦之教學 千家。該指南內容主要理),封面註職業歌山 運動,使裔貧學生得以繼續學業,其熱心公益,烹學子之精神,

|

南。噻裝及學校集體 供考生參考閱讀,包括 寶令人敬佩不已。

會考文理各科温習指導取,須限公 ,計有英文、中文、文 插潑,漩完即止。 此外,該舭現正接 學、物理、化學、生物 、經濟、中史、地理等 受會考生模擬練習訂贈 十科,考试技巧及應試“查詢可第三十八一式

已有甚長清歷史 之「香江油战地小輪 公司」,改名喚做「 香港小希(集團)』之後,其颺下所有船 奶,刻已接步改新標誌。「郭立」跑新聞 與酶公司交往色數十年,由現在 「 酀定中」之阿爸「劉繒聽」 ̇攴“ 呵!,貶渌竟三代了。

日起十四天內,將已簽署及列明

olt 3500 square foot home,

have ocean view. Good

For Saton Vancouver Island, over

1/2 acre cgkan beachfront with 12

fan.cliffang (palm, peach trees ). Small

Vancouver by air(6 flights daily),

mmunity 30 min. by road to

̇from goif course. Skiing 45 min. by

5 min. from local airport 5 min.

road, excellent salmon ishing

'right out front. Can, $275,000,

Write to: RR 3, Site 320 C-129

enior centres, 25 min. to

Canada VOR 2SO

Parksville, BC

phone:(604).752-2273

一九八九年

東莞同鄉總會 四

召開週年會慶大會並舉行第廿二殼會董就職暨 巴已年會員聯歡慶燈大會通告,

|

〔甲)本報章定於四月廿九日即曲曆三月廿四月(星期六)下午 七時,假座苻聲地彌敦道三八七號華盛頓酒樓三樓,舉行週年會長 大會議程(一)會務報告(二)滔過年結算(三)定核鼓師及 其陴得酬金。 (乙中脫祗度班衆头大會,定同日下午八時一併舉行,他進會員鄉 彩精躍參加,活券每張陸浩元,參加者純早日前張貼外,售完 即上,地址:佐收道3號B耦東莞同點總會, 電話:K八五〇四八士 八五二七一

*TOP PERSONNEL CONSULTANT NESZERTU

根據香港公司法例八第三十二章通告 強者;在艄公司之債權人,務須於一九八九年五月三十一日的 世其名網,地址及其應收債項,或艚烈要求之摑烘,又如有律師代 表者,到連厢其律師之姓名及地址,送達下開满整人辦事處。若清盤 人認為必要時,將用書面通知佰權入,在指定日期、衛間及地點,認無 自或委派代表年証面法,證明其脑收債項或權利要求。

清盤人 劉嘉彦護啓

地址!劉慶章會計師事務所香港軒向 八十八至七十六號新码大厦三娘 九八九年四月十四日

爲前 香港新界上水蕉 杜營盤村已故馬金香港 身份證號碼:B499224之遺產事

香港最高法院遺產庭

啓者:法庭按照香港法例第十章非訴訟性遺產案則例第六十條中航之 挩定發給准会凡對該遺產之債權人及其他有要求之人應於由本通告 登之日起兩個月內將彼等之要求送呈所有債權人我彼等之至願請於越 兩個月內將彼等之書面要求呈木避產管理信 一九八九年四月十四日

遺產管理官 沈良 啓

生意轉讓聲明

染过照香港法例第四十九章生意讓〔保債權人) 條例第四 及第五節規定通告如下:

敬四位调控辦<CHAN TONG (HO)TRADING AS WING YIP CLOTH FACTORY

VIP CLOTH CHAN TONG TRADING AS WING

将本来被瓷通知書之法院蓋印刷木及一份證日之邀令副本浍產及

地址九龍官塘偉業街153 號二樓

(三)登此與酒告在香港華低一天- 該破產通知香可向香港最高

法院登記嬔尚鹬查明,此

CHAN TONG(HN) TRADING AS WING YIP CLOTH FACTORY

一九八九年四月十四日

代理經歷司 B. SUTTILL 楊彼得

傕飛人代表律師、財運辦律師行

香港中股谘輔道中一四一號國際大厦八樓八一〇室

港高 等 法院

一九八九年公司清盤案第二十八宗

有關公司法冽,香港法例第三十二章及有熙卓祖有限公司

呂人:周瑕

第一答辯人;卓船有限公司

第二答辯人:黃昏戀

啓者:周侃寓於香港九龍嘉道理道布力架街製「三牌於一九八九年三月 三日(星期五)向高等法院呈谯申請有關向分如下或其它法院認許 之命书:

·第二及/或第三答辯人被者令講军星請人持有上都有限公司 之股份;其價格或價推由法院評估或由法院頒佈其它魂合之贸大 乙、禁制第二及/或第三答辯人之工人及/或其代表做及/或阻 柏該行為的呈莉著內第十五,十八及十七段所提及; 西、第二及第三等高人被补令哈位上述有限公司之過失因其違反 公司蔗布之前任指引上选在公司的顧客花龍懋有限公司,究数 可以上虚有限公司之名義發案追詝第二及第三答辯人婚 低損失因上述所尝其燕反公司董事之古任,所有一切費用,全部 由上造有限公司向器。

江、所指之霧二菘辯人之任窗露上述公司之董事宣佈無效及禁制 第二百辯人進一步參與醫理上邁有限公司;交替地 院頒佈靑染;

啓者:李惠玲與九段東邨十二座一五四至六以下簡稱出讓人)彭志 偉萬九佛新填地街五百九十八號四樓一下簡橋承族人出讓人际二)能有限公司可根據公司法例第三十一章在法院謝許餘賦下被法 在九龍聯合道三十八號地下獨資用百利店餐専門店經落生意現出讓人 同意出而承来人可意承受拔上進之所有生產上翻、佛化及生如肝,|再者法院已定于一九八九年四月二十四日上午九時十五分在香港高等法 院開庭农晔上項申請,茲登報通告各債權入或有關人仕,如有慣上項申 是項轉讓交易將於本通告刊登日後一個月完成,承讓人將於上述地址以

有關人住如法領取上項申請悳章之副本古,甜到下列申請人之代表 新名義超聲生意。在交易前有開上述業務之一可做擦及華洋祗鐵由出 請表示紀意或反對者,由其本人或其代表律師出庭中心,罗嫏各佈欄 行盪交規定費用領取是荷。 一人承担負資潸違現特通告所有價權人除非在本通告刊登後一個月內话 法律行動否則承讓人對出讓人团生意引致一切情糁及責任告終止。

九八九年二月二十三日將其名下股份全部退出,今後本公司之一切 對與馬忠 君無關。

一九八九年四月十四日

讓人代表律師黎澤律師行啓 承 香港皇后大道二十號太不行四二

TOP PERSONNEL CONSULTANTUY

得獎名罩

C504978(2)

THE COMPANIES ORDINANCE

(CHAPTER 32)

IN THE MATTER OF

FILMSET LIMITED

of May, 1989 to on or before the 14th day of May. 1 send in their names, addresses and

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the creditors: of the above-namad Company, which is

(IN MEMBERS' VOLUN TARY LIQUIDATION)

being voluntarily wound up, are requested

particulars of their debts or claims and the

names and addresses of their Solicitors (if

the undersigned,

any)to

of the said Comp, the joint Liquidators

, and further, if so

required by notice in writing from the said

Liquidators, personally or by their solicitors

the benefit of any disb in default thereof, such creditors will be

their said debts or claims at such time and

place as shall be specified in such notice, or

or representatives to come in and prove

axcluded

made before such debts are proved.

Dated this 14th day of April, 1989.

1.G. Robinson

D. W. Mace

Joint & Several Liquidators

Great Eagle Centre

23 Harbour Road

26th Floor

Hong Kong

太古洋行有限公司

更正啟事

太古洋行有限公司於一九八九年0 「四月十三日在本報刊登之暫停辦理 股票過戶通告,文內暫停辦理股票 過戶手續日期應為“一九八九年 五月十五日至五月二十六日”, 謹此更正。

Food & Beverage Canada *89 7

加拿大食品節 89

吉之島購物大抽獎

頭獎(一名):

一名): 機質連四日二夜住宿

作為香港人,梨你「欣賞」諧新標

告

啓者茲爲昔在香港麥當勞道23號半山樓 403 寞之已

李梅翌女士,不盡 恕心仙食,對本 年辦之叛道學運動,我助至多,不遭腕力,昨揭心五百元,其 【造福下一代與交善好施之精神,诛令人感蕃"

李桐愛女子捐五百元

香港華商旅遊協會 汕頭考察團四十人出發

輔導文章多篇。去荦該一九或五十六一弍七像 讓之反對書寄交九躏旺角花園 街3 號A花園街市政大厦七樓

指南印行三萬本,反應一九。

熱烈,本用一般便迅速 葵芳獵影會

派。今年除增加印刷

畫外,更加強內容,以 第四屆委員散耱署九龍區牌照辦事處,市 需求。

政篙酒牌局秘處。 香港年協會賽 冇意素取考生可親 ·中心下肜第日期:一九八九年四月四日 港訊)香港 南旅遊協會主辦福照考察團一行四十餘人,由菲舍 主席謝洪忠及國反許岸家繞於本月十四日(星期五)乘搭C A三七班 臨深水埗長沙灣道一四 四居委員名單業已選出 批發福頭,康聞期四天的詩問旅程,參加成員均爲旅遊業及就 空界俊彥,規模甚爲龐大。

香港華商旅遊協會 祖國考團供應汕诓湖賓館邀請,並由廣東 香港 J 旅遊有限公司;香港中航假期有限公司,香港中旅航空服務有限 公司,汕頭旅遊總公司,汕頭中國旅行社等機構鼎力贊助,但天行程, |除遊世沚名勝古蹟之外,並將拜合川呜特區旅遊公司及各有關拱裤, 彼此交换促潮港福旅遊事之意;

全體團員芳名如下:長:許絳《文明》,便長:劉英「星」 ,名譽緻除:提現【香港旅遊業譏會主席)、謝忠(香港華商旅遊 曹主),名譽顧問:HR ̇MACDONALO CURRAN C聯合航空 【烶道「聯合前空)-黄版中八大蜱航空),簡家門(海鬱航空), 「如心「免稅店),楊(金丸),君华一埭威),許康檗八 秘暮:黃秀八燊)司庫:吳冠章「佳颮安),團員:余文雋〔科 ),解存金門東南),凄鉅豪八萬)-楊若(日亞)-薛興華? [灘閟〔菲烏十期),盘锦茆【特選游》 - 徐燕(國際父子)-余 長青、香港髦后】劉育〔臨域)夏座文(見朋會社】,两根八百寶 黃洪八里光》·麥些明八成明),黃炳生(全國運通)-累鸿興八 水明),精華(萬)馥(欣欣欽銘(永安 張輝戲張】 ,向麗英八雅、李淑玲、八金訚〕燕片八幸運假期》,葛子八吉 時》沝港發【邃) 林志龍(海港 松林威華(阿草花(水饱]; 李八褘),強號華日報] 梅深(爭島日報),陳煒奶( 新晚報-林美美(香港華的)。

)

徵聘體育記者

道路(工程、使用及補償)條例

(香港法例第三七八章) 八根據第11C J 規定所發之公告)

A man ghim tehnen Mini Jham PP 4 SĚMI TOMÉ 1 a bulk modet skall kuwabat söm Hier

+117% den en La vene EKOOSTUR

┃

*安土加大換藥金幣

LEE MECHIAN

CHOI SHUN H 0405802(0)

Y:P KWOK VAI | D062496CA

C164556

謝麗萍

PUBL

注:海獎者須於雨通知。 遠期作,

XG476521(4)

觀及競投

“

爲遵照一九八八年生焦(保債權人書法例第四及第五節 連告如下: 啓者位於九龍觀詁套438至446號觀塘工業中心第四期八字 Q座之 鴻達凴金公司(以下簡稱「該盤生意)向由戎宏爾沙田富豪花 固雅閣十三字樽D座以下簡稱「出丑入」獨資經營已於一九八 九年三月三十一日將該盤生意之一切概膲財案以連同商譽熱誠與 我訴我窗沙田桧王國檢俔盟三十字樓二號(以下簡秭「承諺人」) 承讓人將於上述廣址仍用鴻達愛全公司名義給經營生意所有此真 讓之前出讓人有任何未淸之華洋轉帳或待務仍由出讓人自盡。再啓 者在此通告刊登後一個月承讓人對出讓人經營該盤生意的任何項 或讶任將依一九八八年生意轉一保護資入]法例而終止除非 法律訴訟於本通告刊登一個月內提出,

出讓人代表律師袁偉良律師行

承讓人

一九八九年四月三日

中壢皇后大道中三十一號 陸海道大段大樓六〇三堂

拍賣寶石首飾廣告

上 至锆人代表律師蘇浩明律師行啓 香港于磁道三十至三十二號三和大厦八字梅 任何人士如欲出庭聆訊上述申請,必須用書面通知親友或 鳥要,通知對須列明姓名及地址,如商號者則商號之名 人等及商號群加其本人或/其代表律師簽署於該带 海知必須于一九八九年四月二十二日下午一時前送達 師爲

BSFFECT CHECO INVESTMENT

co之遊戲機及傢俬用具廣告

啓蒙承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.6930 OF 1988 |於一九八九年四月十四日星期五日上午十一時正在香港士丹利街 10 [ 至12 號萬利豐中心9字根本拍平行內將存在九能新界沙田 LUCKY PLAZA八好運中心JLEVEL [第一)頷亞五A,六A及大B

(WONG TAK KWONG FRANCIS & CHEUNG YUEN HUNG DAFFY TRADING AS CHECO INVESTMENT CO. )

CNATURE OF GOODS-VIDEO-GAME MACHINES & JEQUIPMENTS & FURNITURE OF VIDEO-GAME CENTRE

貨物性———遊戲,傢俬用具 各物照法院所封當衆拍以價高者 得没得者須立并将全部歟以現銀紙繳足並限於指定期內將貨物出渧 下喵之後若有姓吳成意外之事假買自理特此聲明 電話五———二二零二二四

香港攢勿兄弟拍查行啓

欖勿拍賣行拍賣 CLARK HATCH

·PHYSICAL FITNESS CENTRE INT'L LTD. 花糖

茲定於一九八九年四月十四日星期五下午五時十五分

美中心傢俬廣告 起在香港士丹利街十號至十二號萬利豐中心九樓(電 横按9 字) 本行拍变房内將現拧在本行之鎮紅薏掾寶|啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.423 OF 1989 鑽石及其它寶石14K及18 K戒指心口針厓鈪及「準於一九八九年四月十五日邸星期六日上午十一時正在香溶士丹利街10 至12 號萬利豐中心9字本拍到行內將存在香港干諾道中門牌五十號 耳環瑞士女庄分號出投本行備有目錄歡迎到取參 H+ CROCODILE HOUSE (DEFT.: CLARK

電話五--|二二第二二四

香港橙勿兄弟拍查行啓

HATCH PHYSICAL FITNESS CENTRE INT'L LTD.

(NATURE OF GOODS-FITNESS CENTRE FURNITURE

|貨物性質— 健中心傢俬)各物照法院所對者當衆拍實以供高者得投 投者須立即將全部賞以現紙廠足並限於指定期內將货物出潸下提 之後若郗錯调成意外之事俱歸爾者自理特此聲明

頒發清盤令通告

香港最高法院

公司清盤案一九八九年第二十四宗 公司名稱——美國路航斯國際市場工程有圀公司

香港

秘鲁

一九八九年四月十四日

香港太古有限公司

太古集團

香港法例第三十二章公司條例

有關大通皮鞋廠有限公司

香港最高法院

公司清盤案 一九八九年第四十五宗

「心第一座2501室已於一九八九年三月三十日入收 落者:背特吉有限公司其地址魁渲十八號,海當中藥

香港最高法院申請將上進公司清盤。該樂章已定

高李葉律師行 代表出庭。該感章之副本将由下列簽署者供给眼!

簽署者:申請人代表律師 命令可於該案時訊等,由其本人親日或委託律 該公司任何人或須分担該公司債項者,但須

地址:香港中環太古大厦六三〇室

注意:任何人卻於上述日期出踞者必須用書芮通

递交規定之費用。

日期:一九八九年四月十四日

或芤代表律師簽名,將該通知會送交或郵寄

地址,該通知書須於一九八九年五月二日

一般九法

道路(工程、使用及補償)條例

(香港法例第三七八章) 八根據第9條規定所發之公告】 工務計劃項目第44TB號1

笔話五——二二! 三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

欖勿號拍賣行拍賣 CLARK HATCH

PHYSICAL FITNESS CENTER INT'L LTD.

美中心傢俬用具廣告

|客者装承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.424 OF 1989

[华於一九八九年四月十五日星期六日上午十一時正在香波士丹利街 |至12號萬利豐中心9宇基本拍进行内将存在香港干諾道中門牌五十號

- CROCODILE HOUSE HEDEFT: -CLARK |HATCH PHYSICAL FITNESS CENTER: INT'L LTD..) (NATURE OF GOODS-FITNESS CENTRE FURNITURE

曾物性質——健美中心擦俬用具)各明照法院所對者铭来拍可以佩在者 得投得者須立即將全部做數以現锟紙做足並限於指定期內將誠實物出清 下搥之後若有錯漏或意外之事俱蹄買者自理特此聲明 咁話五——二三岁二二四 香港攬勿兄弟拍費行啓

道路(工程、使用及補償)條例

(香港法例第三七八章)

(根據第11@(A規定所發之公告) 葵興邨重建工程