1989-04-14 — Page 14

五期星 日四十月四:九八九一)年八十七國民華中(14)

報日僑華

化文 育

日九初月三年已巴曆系

民華中

華僑文化

探討中國音樂與現代文化

名家演講示範表演 六項講座明起舉行

(文化消息)市政局違去兩年內舉辯一中國樂與現代文化」冰地 講座,甚受市民,今年四月至九月期間櫃望舉行第三輯,並邀請花 洪界知名人士上持演海及示诚攴

蔣弭那隨行論您分大壽,烁維均於星期六上午三些在大會堂演奏廳

四月十五们的第一個名為「中國筆的發展與外來著樂」,由著名 古帶向奏家項斯上传。

瓊斯華早年畢業於上海音樂學院民族首樂業,現任教於香港中文 學及香港演藝學院。鉅的事樂成就在海內外沒坐在高度評價,

基米盡消,項斯非將通過面奏示抛及錄晉幣,张與西方音樂對中國 傳統筇樂的影响反其跟傳的等樂的關係,並關得玩樂對其音樂的 影响。

五月升目將舉行徐倩志持的「中國愨樂中的戲曲悝法、民歌唱法

· 和流行曲唱法1講座。前漢刺著名演員徐科始對山、民歌及流行曲 |的不同恽法均具豐话經努及滚动體會。在是次講中,她將示 三和电 法的特點。

大演奏技法。

著名揚琴演冤家森林將主持六月十七日的第三講「揚琴的鹹沛及

國際電影節兩特刊

[文化消息)第十三届香港國際電影節特 刊,詳細介紹今影饰中放快的國雅·范湖 及香港電影的有關資料片導演生示,圖文並茂 ,其收藏價值。

另一本名爲「機台詐——香港靈幻影 國絲」作刊,則包括多位本港著名影評人文章 及商照,深入探上人時代影的發展, 两本電影饰特刊出五元及三十元, 現在大禽堂低座及九龍中央航市政局刊物 銷售處,以及吞港太空館、香港藝術楣及香港

兩諮

華僑教育

知通錄取發生學錄取向時同

見意長校學中詢諮

佈公法辦招聯大兩

一之素因應考時選評是只績成考會學中 學入年該於生六中取錄月七年一九大中

學入年翌生六中取錄間時一同在則大港

蘿選。

人比售附還不如。

.不是指那些有色人種,而是指那些珍惜書

兩大聯招諮詢文件

一八九至九九零年度深 綠組。 造課程商:小冊。

多於珍惜人的人。

白色人種高於有色人脑? 天下既沒有比這更荒謬的事。 一些点人為了維護既得利益,過巧製藉口 創其他人。藉口月得久了,设後竟信以爲 眞,認爲人眞的是白人社會的寄生班。既是 寄生蟲,自然是可默的,恨不得之而後快。 『烈血及潮」指出那個時代的白人由年幼 「烈血暴潮-觀後感

·時便接受德腦 ···-種族仇恨是必然的,其源流 南非白人政府堅持的種族隔離政策,惹來 來自『聖經』。多可怕的一種教育,孩子在活

種族仇恨

全法界的公憤,以民主點標誌的美國,常然亦 不設防之下完全接納這些訊息。

對南非政府表示不滿,然而,曾幾何時,美園 亦-

滿種族歧鬧及仇恨。

「烈血暴潮」就是描述美國從前的種族問 題。宮種族的差異,衛生出政治、社會、經濟 及文化上的種種不協調,最後導致一遵带的缺 力仇殺事件。

非我族類,其心必異。

音鯱處週日辦

今天,美國人能夠將這片拍攝出來,總 饶是一種安慰——宏非大部分英國人已認識到 種族歧視的無知和罪》,這部片延不繊面世的 。美國的歷史酷嚞短短二百多花,但其進步一 思想或是物質上)是

已知會港府多部門

亦密與多間專上院校 【特訊)香港大學發言人昨日表示, 有關兩間大學的聯合招生路護望外已知會 港府多传家門,包括教育及人力統調司 立之、教育及人力統因科,教育署長李越 据及大學及理工教育資助委且會。 同時,本港多間大琛院受如过会 湖 仁、嶺南等學院亦會在今日收到有關建議 發宫人拉出:他們日將份 文 件郵寄方式寄給有關人士及有開設中大 課程之中,故有些學校昨日仍未收到,

當性遠。我想,畫 食物營養美勞創作大賽

小一至六學生均可參加

翠選名提師教

心中師敎港香

前邱寄或親身交向香港 如欲自往取課程 城市理工學院。逾期始 該深造湖些窩介及 簡介及入學申純表格,收到之入申請書格, 可於本月十四日至五月算學院將不予總理。申 「深造課程入學中請表格 ,可去函下证索取,惟十五日期間,連星期一將費用標港幣八十元。 | 發祔寄貼有二元四角郵至五早上十時三十分至 若擬在旗上述深造 資之回彝信封 - 其尺寸,午七時及星期六早上 課程之申請入學事項」 將降二五×三五·五區 九時至正★十三時 - 就可於本年四月二十四日 米;九龍彩角彌敦道七 往旺角中心第1座孩學 至十月三十一日期間辦 |公時間內致電三九八 〇〇號,旺角中心第三院索取。 感,香港城市理工學院 堀安之申請表格須 四八〇一四 ,教務處入學及學生至於本年五月十五日或以 與談學院聯絡。

「複修課程」的體會

香港資助學校教師會

張浩然

教育涉得了使全港小學教師能參與複修課程,現 分批到教育學院進修,但當局認爲泡民太慢,盡 完成七年內全體教師都要參與視修的結憟。故在去年 大月期間,擬訂「以學校為中心的小學教師複您课程 」。新辦法的主要內容是以爲單位,在三十個星期 內,每週學習六小時。上午班有兩日放學後留學校上 課各二八時及故準傩工作課後功課一小時,下午班 在上午時間。

教署遘此邀請了四個冇代淑性的教師職工會商談。而會代表均表示 敎學工作。

今年三月教育署代表又再次落越族四代替商談,答應維持現際教 師全職複愎的模式,上缐瞬間由現時八透改爲五透,但時數有二百小時 ,缺初建議的一百八十小時點多,加上-

分利用錄影帶、學習套等遊樂 教材輔助等方法,兵隨計劃將由教脊署研究公佈。 從這個問題中,使我們體會判以下三點。

(一)教育署在這一問題執行上能與敎代表組織共同研时的做法 定值得讚許,希望以後各政策 一樣。 (二)教師工音甜必須和西共濟,不要凡事擺上插台上,使市民產 生點。

這種心態,似乎中門皆是一樣。 奇怪的是,有些人可以滿一些非其族類 的對狗离队,却不願去接納一只只是背色與其

許是由於她有這種勇於 粱術的精神。這種精神 ,實在覺得任何一個民 就做法。一安達),

小提琴大師班

力的

联

F辊樣

參加比賽。

临海文件的重心在於中學校長報告。兩大學希望在。退學生時借重被長與教師對租别學生 的深刻認識,此預期枚長報告能提供其他足以顯示學生攻鎖大學謀程的谐舱而未能由中學會考 成績以快出來的資料。 南大學亦諮詢中學到安排考生動上,真能向測驗的意見,因兩者亦爲聯合招生辦法評選 學生的考葸国。

演奏的少數英國小提琴

【特訊)香港大學與香港中文大學中已就 聯合招生辦法的運作,向中學展開浴詩。 兩大學的教務長致函設有預科班的中學校 長,無期望禪聯合招生辦法的背景,操和特 點。兩大學並向中學校受保證」學生的中學會 考成賸是評選的考慮因素之一,其他因素登 有中學校長報告,及由大學舉辦的面試和向 寄給中图交L的資料亦包括一份兩大型股 綠學生的怪嗲,程序中的一個重點是兩大學 在每年七月:邓學生完成中六我始行發出取錄 通知·兩大學相信此措施可消除敎師潤路過早 錢出錄取通知會影响學生在中元的學習態度的 香港中文大學將 六學生於該年,青海大學則在同一閤錄 取中六學壆於 人體,雙海大學的取 條

在星期日舉行的大已自美國專程松遥香港三年級)和高級組〔四 將會獲繪獎杯,兒童百 外性取錄,接汭 格的學生必須發

阿班-麥天將講經小码,露金寶湯遠東有限公至六年級)。此賽合共科全書,計算機和錄影 原制上疯教阿複惚,但此新辦法將使執師百上加斤,無法應付而影響, 完成中七,並 正古港高級程度

琴各種演奏技巧,逛 司和教育署公益少年團有百零六名得獎者,機等。 考中取得指定感

「免費,歡迎有興趣人士

香港敎師中心諮詢營理委 津文件指出,或产陪學生將得到適當 ·音樂無處 | 教爲戴斯博士的被好,留及查詢可電

母會:錘中小學及幼稚園教師 香大學經示 打聯合招生食應

運卷 首次演 五!八二三五三二二., 於星期日(四月十六日

【踴躍投票,選出二十六位 【藐 使徒將保留不少於百分之三十的學額,5 )上午十時三十分至中聯 荫芽學者」交流團的吉·上邀請全溶

断提名委員』,爲諮詢費 午十二搿十分,在沙 高級程度會考成狱被取錄入學。 合并生運作樫净亦明確顯示,兩大學將 | 出賣中心舉辦小提琴

五月底秭北京清華大學[千一百家小學的同學

香港教師中心 誨管理委 獲選學生發出取錄通知,以报供最

八名來學學良性學生发誼和了解。 大師班,由在歐洲極具

整次大賽的主密是

員會「敎師提名委員一共有一 百四十四位候選人,表示願意 他綰,在地球生乛食物和營養」,已定 知名度的小提琴家要点 的中文大學聯合世家

寫該會服務。 生,短短了點精選 平衡惡化及人爲 於本年四月十七日至五 讓主持,

宀三浟師是很希望有機會多讀書,補-

及加深踞樣,但不能因 麥氏在英國曾取程序,從眾多申請者中 破嫩雞變的災難無遠

各中小學及幼璒教師均 |月十七日期間舉行。 多項小提琴比賽獎項。脫穎而出 · 成爲「萌市的今天,「就境管理 是次比賽的目的除

有投露權,在其等任教學校內瓦拍過重而影响教學質素,給害下一代,這點希望社會各界人仕瞭解。 小學教師可修課程辦法仍在进艄讲究中,我們將會努力使辦法能合 的代表。我表團將於五 追踪觀中,港兩地「亞研養的常識外,亦希望

則公閧點票,各校自沓人須於 何合理 各位同工所接受。 月底前往北京清華大學 燈保護,滋只是悧 這次比賽讓兒童間 本月〔四月)二十四日或以前,將「投槊結果 安多縣公盆活動,因交同香港教師中心語與管理委員會。 累行會議。小組發世人表示,陪套文件除啓乎之一,令在歐洲舉行,交语「堅塤管理」的機芽;峡時兩地的照護 預及協榮音樂會。此信息並在當地作專題研管理完善的政策,每收到一張報名套路, 有關錘舉之候選人質料等已於本遹初分别 外安失也何參予很多國究和討論,而清華大學,而基書「傑」教育 全機便會捐出港幣一發給各校-如有詩詩在辦公時間內致電五,

兩位活潑板的 今次比賽分開兩分别可獲得獎學金, 康大使-小金與小組——初級組(一至和獎狀,得降的學校

|實食物養奇蝮知美熒

創作大賽」恐阳宜傅活

動,並於昨日(十三日

縮大學的聯合招生工作小組

香港佛教聯合會主辦

荻發給中學以被怎意見外,亦有所稀有將會隨證。

兩大學聯合招生辦法

第十

學會國畫聯展,假古港大會堂 高座八核展覽館舉行,由一 十四薏起一連三天出,湖 迎各界參觀。

演奏技巧」。同時,他將介钔擔好的謝龍島變革,並分行臨種樂器的八| 木蘭花館同學會

七月八日的第四次上笛手好手张向華精,在顶名寫「中國 第于各资派的症奏風格與示窺」的講座中,張氏將對不同驚派的笛子演 作啥做的解說,

二胡演兴家王乙將於八月十九日主持「二耦演莎藝術縱橫談」,解 徑二彈奏旋律的特色及二胡润奏技巧、

著名琵袿武家侦蕙如於九月十六日從十面埋伏』的 本考證雳裾廁婺藝術的發展一,羅時,她將對「十面埋伏」的各槊不, 再版本加以介绍及比較,

「中國音樂與現代文化3明显自市政局主辦,香港民族樂學 會铳器,二十元門票現已在各胱市電踏害票發售,小月八日前 当或已不同月份的門票可獲九折時,電話留座——— 九五起五。

舞蹈論壇週日舉行

討論分享舞蹈資源

|展||

木蘭些館同學會,盤设地 多宿莎姬石先生請高第所極 ,歷年以來舉行界同展出,已 选十屆:张氏承傳!一脈, 其花翎毛,草心,蕤事

揭幕 卓雅得,尤以祖宮恒兴最科

今屆發掘出之术蘭花術向學治有: 麥、張慧玲、勞允冴、過正光、眾善軒 、柔科榮、吳汪斌、呂新震、捏、頸 吸,林月則,陈蔥、梁國銓、莫少酒、

梁氏說:「香港中。 樂團在三年前已開始

此外,欒團並演秀 錄唱片:目的僻推廣重 馬思聰的「山林之歌] 樂欣賞,鞏固香港中樂。

任兩位百席與樂團合作 此外+關迺忠說:的演出——柳琴首席远 榮健必須有甜定的水在弄的「鄭秋色」以

份由戰假業藝團就以 【文化】香港|建鎭詐。 無增將在四月十六日 (

延輿論壝將邀請話上歲韋建議的需要及 本星期日)下午二時半劇及媒體界人士及政府望,而张恩照将肏就是 在香港演藝學院演涣剧 代强出席參討論,即有紐該對本地文化長遠 兩行的論壇,公開行論壇講者邀請到香港話劇發展之影响及就分享 團的形象以及擴大误衆 翌晚綠当的節日包 「演协变醇分享」。 明及香港舞蹈團經理 議之號雜工作提-出意見 **! 香港演藝發良局於隨形,由香海演藝學院 去年建脑香港宿治痘 畢業學生所組成的香港 ·香港舞蹈論壇由香 委員,就本地宿文化 中國舞集的胡美質與及 演藝學院,城市當代 準,才可採取應涴錘習 及聲樂百閻學放的「 資碳分半行前埴討論 香港藝術中心前目經理 舞蹈團,香進芭市舞蹈 的方式。」 ,由政府班 分至演藝及香港藝術人民喜食制團青少年教育,念 粗又說:「香港中 此外,妾些好手 資深的演藝發展局發起 主席張恩照。陳健悉將|二十面體及其他經透,總團在過去十二年來對而將為吉此「漢宮秋月 是次油科,的確悠長期會就專業藝園角度講送 北台辦,並接受香港演推源中央發展起了重大」接任機為部份。 尤於資源不足的本地演對分享资游難游的可行發展局質功,論壇 藝文化圈帶來新希望和性與及對專業藝團長遠迎各界人仕免費參加, 的作用,冼希望透過推

泰王被陣樂」。

其他的集百尚有關 出唱片,雅中塑上許志的「雲南風情」以」 起箱南極的作用。 及顧嘉輝家傳戶崦的「 第一游度况颔首演 電視主茁曲組曲 2 炎上經大缩芷安源 兩張新唱片將於今 與樂團合作,以京词典 年平安推出市面套好

佈見

補助學校議會有保留 主席夏永豪謂留成位予「遲發」 學生 此項做法會讓不公允應改爲 百分五十 灣議會主席張子江則 反對聯招計劃和

教師中心向諮詢管理委員會秘辔聯絡。

城市理工深造課程

他指出該計劃所列 際性的音樂節。她在貝的同學代表亦將於今年深受 的錄取學生辦法,哦

引樽士希望角予小葉草益會的活衡 六五五一四二 - 或親往北角百霸道四號,香港 藉是决交流研討,提基金。 爾法斯特,多倫多及組 九月初到问额。 得不智的做法。兩大聯

聯合書院輔導主任 供機會讓港兩地學生 於之赫斯中心所作的发 齊在中工收生一方面對 演,深受钢其 孔憲輝博士表示,「萬分享有關一環筥「 中學生造成極大壓力

近她曾與這頓堡 芽學醋」計劃,是聯合工作的我驶和咬起 其基收生環節,亦出現 不少漏洞 *

聖樂團 演礜莫梨 杏院奥亞洲各國大學建兩地學生的「環保」底 立學生學術交流之其一融及問題心。 .他表示:該錘取之協奏曲,得到樂評界 途徑,其目的是透過專 法其中一項是就考生的高度評價。麥氏在捷克 轕研究 - 學術講座和互蒐集在清培訓工作 校內中六动作甄别,、慈底及西班牙所招行相探訪,達到聯合書院 亦進行得如火如荼,爲 試發讀斯區的預科生,他演奏會極受當地人士與外地大專同學有交流五月建京笵作出-

份

(特訊】補助學杈,而且六腳月 謙估方法,令其離學生可進又如何與名披生的成績 斷迎,而她亦因此近新,游通的機會、台遙地 準備。 合:席夏水裔校長認 學生進度,校是業作一步了解。

件,祝兩大聯合招生 準確評估,所以希望大 補助學校議會將於 考試欠靓一下 枚方出題

二計起,雖然較中大實施月份才交報告,讓校長兩河會議,向兩目標濳亦之依據, 之發生惻有改進,但有時間不適當評佔。 對這辦法仍有保留 對於師溫厚INT

大提交建碑。

中學校長在十一月交學校長,這被古道德國

學議會三張予汇則影 示極力反對兩大推出的

聯

洪;並指出:有關 丽大在考慮跟出的律拈 資格時,亦以按長的推 作爲其一依據,但中 學生中,在同一中學內

則交第二份有關學生學而且只留,路德會, 芒過度報告,但很多中運發」生,做法並 大學生都不是假校學生 公平,應改卷三 ,因此校長很難在兩倍 出建豉,兩大戰 月內容佔偶业學習能力 時宣佈取錄學生的一内召開臨時會送討論。得商榷。

合招生計劃,該会今修讀中一至中七的錳 多少很難說,加上校方 未收到有關諮祹文件 ,不過,他指出,在收 在撰寫推荐報告時,會 到該文件後,將於短期 偏袒的成份。也爽

華僑日報教育版主編

學

代表會代表的角色

發展及運作上的影响。在泡話;五 足次論壇的主贤回战英以將會聞精选一三八七〇22 的媽收集演藝图| 分京建議的反應,对法 及支持,如建设能普遍 受到大家忻文持,阵地 將會進一步討論建議的

〔文化消息)香港 唐式在五月初術錄强 作 + 並向有關當局提交 中州將採收現場賞 唱片。

中樂團現場錄音

新唱片下月推出

博物館周末講座 介紹上海企業家 四,所以至有些平台代為仍有進亞。

大學山

視窗

KO

能使課堂的氣氛更生動嗎? 傑奇

本月下旬招收新生

課程簡介申請表格可函索或親自在取 〔若·香港城市區-年各項預選課程,. 理工學院一九八九至九節將開始招生,

的片段來說,它基本上是屬於正式的用語, 因此我們瞭解時,表情切勿太誇張,即使我們 用的是對此翻譯法,我們也須注意一等值翻譯 ]的問雞,否則會徒勞無功。

·威期·箂者僅會時試過個拣習。筆者 的做法是:

一、以十人對母而坐,每人拿出一件文具

爭者任教於南居棻私校。該校的學生,比用它的一 FORMALITY》--最好我

·南學人

與製業做,受有能力無疑是差了點,但其中·們把它視作劇本的一個片段,我們若能生動地 姊一屆學生會附於四月一日上任,今屆各 有同學還普 所以系會代表亦由 ;

演繹,墨生运用的情况,當可得到改善。以上 熱乏學裏的。對於他們來成,英文科的那無 舨組織都順利選出;包括幹事會、嶺委會及代 往的方法改多出系位同學岿接普選產出,還 將有點沉悶,油們老是坐在那真做,很少〔 設會主席,雖然如此,但是新一屆代表會成員 單只可確保一定的代滋生,更重要的是其性質 甚至活沒有J師生間的溝通。每次看見老師來 过末正式斉備-迢可能今码的鼎泰方法有所改 已不單只是出席會議,更爲代表會掀起一定 言,手拿著的,祇是粉筆和書本,他們不禁 的工作盘;所以不論他是否該系會的主成執 心想:又是沈悶的英文來了,我們真的沒法 代安會成員主要分爲代表會主席,選代 委,若他成為系世代,亦承諾會爲代表會付 扭轉個局面嗎?眞的無超般不思改進嗎? 李撫虹師生畫展

就以誆者的經驗為例:選者右入了一些文 處經理葉春發(星期 [文化消息)市政 港钫業上所扮演的角及系分代表;代會主席及普選代表都是分 出較多時間的。 二)日在記者會上作上 麗香港博館將於四月色,以及經營比企業的别由院校同學直接普選產生,因此其代性是 其馁,今屆開始會代表的性質已改變了 法遊戲,倒能夠引起學生的修習興趣,兹簡介 今在三聯書店舉行 透露。 十五日終星期六)特色,帮助了解地海關彩图不成間的;但代央會系會代本來只需 , 他們已從以往向其執委會負貫,而轉 其系如下: 先把學生分組〔約宏八人為限),各取實 現場錄 樂博音樂 三裔,在館內演講室 家族事業發的重由各系會的執委會委任,但可出席代表會會議 會會員負責的,所以他們理顺反映各系同學的 【文化恳)琳家李媽及其門人就寧 、李紅粉、李霄坤、李宗怕、和善快、吳文桠 總監關道忠担任指揮,行「息息积脚............上海要性及上海人在促進本】,近些代获通常都是該系會的主席、副主席等 意見,適當時悷作搜集意見及向各系同學交代物數件,放在桌上,然後把座位排成一般其图

•柯漆、林海山、林南、容羽沉、玉說,G|五月五及六日(星期五企業家與香港的工業化 海業化所作出的贡献;因此他們由於工作量繁多,超於投身於代表其代表會的議論及庆定,並且經常與其系臼勢 。接著由老師示範一段商短的對話。 會工作,使代安會習成一種傳統,各系會代表 委會絡,以免產生疏離及對抗。代表會會議 康泰、黃翠糖、黃美玲、馮偉晉、鄧國榮、竪及大》晚上七時三十分一座。 育

·f由香港大學社 賢、李藏泉、李雲、劉清湧、鄒祖容、鍾仁堂灣大會堂演廳舉

講座以粵語進行,】话需出席會議,而其他的日常工作及其屬下的 是「估聯合各系的機會,從中作監察及得各系 會科學研究中心主任選一榭澳市民免費到參加】委員會則是由代表會黏貝「代表會主席、副主 尋求獲取最大的利器,所以若代表眞以整體利 崇、阿永安,靜可全、釋仁、秋、詠行。 文二悲、葵亞勛、侯實珍、陳碧娟、鍾建新、 愛好背樂人士屆時納倫博士主持。 市民應於節目行當日席、秘诀及選代表)擔任的;明顯可見,若 益彩湛,棄除其個人的悄感、恩怨、好嗎,作 CAS PER K.K-NG,二月十二日

屆時蜑胝將講述自下午二時四十五分入黨一足夠普選代表(全敷五名),這魚可維持代表 出建設性的意見,而且經常出席會議 - 筆者相 將可參觀音樂會現場錄 姚始,至十八日止,於香港中地三聯書佔行

四十年代以來上起人移 - 名額一百名先到先得會工作,但在這學界低下,這幾年的情况, 信學生會才會健康地成長的。 實況,二十元柴現已

祇有一、兩名闻學願意承擔此工作;今国更沒 在各城市君腦售票藏發居香港的過程,其在本一至額滿爲止。

國民,仳迎參

師

聘正

優先,有

時候,有

1.95彭

員

C初級,

從侵,列

連排道48

構

3或以上

乍五天半

力學金等

-248461

文書

上,必須

,年齡三

清用中英

香港郵政

74162

Teacher: What is this?

Student ; This is a Pen. Teecher Could you lend it to me?

Student:Yes, certainly.

在對話的過程中,我們不妨傘起實物補助 說明。其次,我們在解釋這段對話時,最好能

(請3

師

經驗教

有意請

033

二、由老師起,依次得進文(一面傅文 ,一面說出上述的話語〕i

具

三、在每熏次傳遞中間,最好相隔歟; 四,每次傳進最好以傅科老師處爲止。 你可能會不相信,在過程的初段,同學們 的反應癌是没了點,然而,一旦也們熟習了 培閡,他們的反應,是出奇的快有一次, 他們竟能把我迫得透不過氣,甚至令我有點疑 呢?可見,較靈活的教學方法,能合學生投入 ;也縮短了師生間的距離。

慄造文憑;

該學院歷年空招生 (七)管學深造 |之深选課程有下列十項 想;

(11)逖子系統設

計 理學碩士i

[J工商管理學 造文观;

佰士

深交怨;

XKis

| 深造文憑:

(四)工程管理深

〔五)商業資料 絨及其他相關資料,

技深造文憑;

學校)

助理(Sw

兩年制彪工攵

憑,取得上述

講流俐粵語,

- 13860總薪

•作主任(AS 認可大學社工 能講流利粵語 j~17430(總薪

( 信封註明: 二進同証書灣雄

佛教慧因法師紀念中學誠聘 下學年垴班牧職:

[]]學位教師⋯—數理或政化三名,中文產中史三名,英語 述史、形、經國生物共六名,有教育文憑者慢先。

(二)文杰教師——英文或中文附史、地,程公園綜合科學共 他科目不用中箭。

〔三)坳室技術員應微者請函每洲本校被長妆。本校俘裂境

·清津校,飛翔船交往中眠猳廿七分鐘,

澳門文學院 - 四年

澳門立案

學士位函授英文系(BA),特設精商

課程,一年畢業。本院具十五年歷史,

(九)翻譯及傳譯)獲得多家大學承認,桃李瀛海外,章程

冇關上逃課程之正 消,入學條件,申請手

列於香港城市理工學院

備索。

註冊處:澳門白眼塘橫街八號

電 話:五七三九五(澳門)

5-720256

院長:李錦濤博士。

师行

ย

班

St. Louis Group Of Schools

聖類斯敎育機構

家課,溫習校內所教課程和準镪校內及公開考 試。並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣

,以固學業基礎。

「標:由經驗教師指導及督促學生完成學校每日指定

功課督導班

5:小學 P1-26 中學E1- E3

上課地點:

5-681134 香港華富邨華富道55號(利瑪窗) 5-51350】 香港灣仔駱克道237號(聖類斯) ̇九龍官塘月華街19號(地利亞)

九龍官塘協和街223號(利瑪號)

香港大道西428號3字樓(松桂書院)5-403882 香港鰂魚涌太古城(地利亞)

3-422289

九龍美孚百老滙街80號(地利亞) 3-7439313.

字6

員,3

軍

3-893289

:員乙名,

雪英文科.

63210起,

*松桂書院設上午、下午及晚間各組

安老院院 光照寄新界

* 華富邨利瑪寶設下午及晚間各組

*其他各屬校開設晚間組

(為利便學生進修,每月均開設新班)