1989-04-10 — Page 5

報日僑

( 5 )開新港本

日五初月三年巳己麼要

委台亦將選出一九|等就地區活動,以響應 昨日魘萜節自滋星八九至九〇年度的委烈一九八九世界壐境日和 次是五月廿二版 問題+建融政府在這方面不應只交拚 献唱音樂會,有大批歌 会主席-並提名增選委保持香港與團動。

新聞從業員劉慧卿表示,英國政府有責任去保傲海人的人權,不能東區環委會 再以普通法及行政手法此類不成文何去行人權,而研究的爲港人 訂立「恋人抵法案。

【新開支預算 約見王漢斌

是一種人横自己,是人類應有的榛力,它不分國籍、種族、脚色,任何境改善工程的開支路 主動说求約見第一批内 的第一批內地草委副主虹商分

剪力均不能將人權驛走。

在人權法案杲下,人民可自由行動,演說,集食,結就,等

五日;第三次是人 八日至七月九與社 內地起草委員會館

的邀諦,於四月二十 至五月三日期間,他將 |牢系起草委員會第一批

撲用,現時香港人檣很難有保障,因本港並不有一些準確的人檣 例,執行人權保障,故此分到多方面均似是而非。 港大法律系講師NIHAL JAYAWICKRAUA表示,人權法案其實

改善委員會明日會,

他會在本月二上 座槭一九八九九八年草案已經屡照绛詢 我在体内通行的小規模人意見,而以個人身价;上午合約見抵訪問

集蕤食道 算連。

地草委的立司法瓦室 任王漢斌。據了解,現出席。第一批内地 區議會本年度共撥令僅有一位,祂是功旎 時仍有一位透過選團|委所期間,他們會 上图:常姓時三十結束後,參加者立即進向-

飢。下图:歌星葉倩文參加昨日晒 三十的草星献唱音樂會。

白田區補選

他想調-香港慧雯人權法案已不恆疑,而聯合國人權宣言中亦对 得很清楚-用法律語-恊文列出,在音亦是有其效力,

他又稱,若我們不在台理的電幣下爭取,要求的貼,一個屬於港人 的人提法堂是永遠不會產生的,人權法案需要進人圈结地去爭取。 (#)

橋」「饑饉三十」雨下結束

18 籌得三百五萬

散會一刻歡聲响徹維園

〔]香港世界|局議員主䓪鳴,與蓁}高聲倒數,一般到時 宜明會及商業;台台灣貼,周兆祥,藝員及朋,所有參加者都放聲歡 的机頷三十,於昨晚七風等。他們一齊與治区呼及熱烈拍掌,而在塔 時結束,共得於三界独柆十小時內不進食的工作人簣立即捧上站 五千萬元游欸,飘濟世 任何固體食物,一方面湯,趟包及甜堤給參加 界各地酋奧良,而昨體驗飢摅的滋味 *灬 -

飢。 舉行的草星献唱嗓,方而進行黹狀。

今次帆商三十

鮑受大雨影唯,但仍不 到昨晚將近能 ·者不但要捎氓,且要忍 減七百名飢饉三十參加晒三十行動的時間,受風雨,連續兩日均不 著及數千名購買入場券大部份參迥者精神奕 時下著大雨,由於前日 法官表演歌迷的熱情。奕,只得一名參加凿有受大雨影响,大會被追 今屆飢糰三十由前 經被頭暈,但没有大码 將它地亲往北角協同砟 日(四月八日下午一丁當蕞控數十秒,所學,幸好昨日仍然可以 時開始,參加者包括雨有參加者都一渡站起,在維園舉行。

戈巴卓夫近來在內政方面日治 力攻勢已經在四啾激起了廣泛的反响, 困難已經來了,那就是西灘和美國在」 為不滿。例如,反對北約攆除的低空飛行 被動-困難重重,但對西方的外交 得這些國家的領導人無法對蘇聯的舉動纘讀 長矛」短程導彈「現代化」問題上的分歧。 練,已成為群性的鄭軌。把「死」 和公撼「鼎力攻!」,都相當有效 保持沉默,非得作出反感不可了。

「長矛」導弹射程僅兩百公里多點,大 導彈放在西险,更具布一種不詳的色新 【連避得分。

今年一月眩,北約的官科在慕尼黑舉行 多部署在西德境内,是北約斜對付華約常 日東西方交戰,美國和其他一些客 抱在布殊入主白宮之前,出了一次有關防務問題的年度財論會,如向框 規軍力擾多和實施「無活反應」戰略的「法 薇自己,拧紧把中歌變成裂过一堆。 卓夫親目跑到紐約,在聯合國大會上凭市了 何戈巴卓夫的挑戰佔了主要地位。 齊」,部署道些導彈是一九七二年的事情, 打從戈巴卓夫展開栽軍攻勢任,而快。 蘇聯的方面裁減力的計劃,一下子就把球 西侧國防部長舍爾茨說,「我們的民眾

民意送一步變化,將近八成的公眾希望。除 到一九九五年,它們就將被淘汰,按照北約 撈到了美國方面。

感到越來越安心,他們對(蘇聯)

以前的商定,到時候要用新一代的短程導师 在西欧的所有核武器,在這樣的美國 的重 布殊遲近不願作出反應,癌特理由有 級程度已大不如前。」實颢上,西德最近的·來取代。否則-北約的防務就會出現缺口。 還堅持實搞什麽「現代化」,索冤太不時 I 。第一、在歐洲的東西方常規兵!對比上, 幾次民意測驗結果,都對戈巴原夫評價良好 这就是所謂的「長矛」導彈「現代化」的問我了西德政府的监導人物豁然清楚·西德 华沙珠約組織大佔上風,巴卓夫的故軍即 而對美國政策反感。 一-

題。不過,爲了不使公衆產生華約在耘,不餓北約,也不能沒有核武器撑腰。但是 對,遠沒有從根本上改變道種狀况。等二、 意大利國防部長扎諾內則說,輿論對宀 北約Ê在使武器現代化的驻印象,北約在公 他們更淸楚,硿要是現在公開支持美國的要 戊巴卢夫作出緩和姿態+主要是由

説,下次大雞就別想再上台。格理 柯爾想兩頭不得罪,提出北約把 于演內程盡酷力的四泊,西方國家

更新供彈之事推到一九九一年 不能讓蘇聯的一兩些舉動所迷惑,

九九二年,也就是西游大選之後再 被文巴卓夫牽着鼻子走,然

作决定;而政府中代另一黨派的 國內日子不好過,那就將財把調慈

外長担舍,則主張把更新同我估 東西方關係的主動權從戈巴卓夫手 客運過來。

合起來考,不能讓道件事情蹣裁軍談判 的源碍。實:意思是,既然俄軍有望,又何 必更新。 美國新國務卿貝克對西隆的首次外交總 訪,主要就是想使北約盟 在這個問題上統 「思想。看來,他的目的並沒有達到,反倒 感受了一番蘇聯魅力攻勢在西歌的影响。 美國若不對此有所動作,將在四把人 心失。月六日,北梅和華約在維也納開 始控制常規武裝的談性。北的在會談前就表 示.,它們將對在歐洲的常規力提作英些削減 ,與以往一味要準輪油的做法相比,這是 一個不小的誓化,或許可以看作是西方對 巴卓夫攻勢的反制吧

蘇聯「魅力攻勢」爭主動

ATION).

余閑 軍事咸脊」這一概念1]輕冷黃,「越來越多 班鳩合都用「更新」(UPDATING J 布殊就任後,聲稱要對美蘇關係以及東 的人認爲戰後時期已經結束J·美國格倫, 一詞取代「現代化」(MODmRNI Z 西方關係作通盤的考感,不急於對蘇聯的外 譜貞担心會刮起一股難以阻盤的「風」 交攻勢作出反應。他希望能拿出一個具有 與會者的結論是,巴貞夫的魅力攻势 但這也沒用,分歧照樣產生。 美國毘爲該按照北約的決定,到一 吃呀光的方案-延使戈巴京夫作出更多的讓一似乎使西方輿論著了迷,從而幫弱了西方聯 步,使西方國家在富前東西方開係無動中盟的基礎。因器,相當多的公衆認爲冷戰已,九九五年上新一代的短程核武器,爲此 • 火有得待,而不要白亂阵脚,給對方以可趁 經結束,蘇聯的軍事威脅正在消失,北約也 今年夏天召開北約首腦會議,把真方案 之概

就不必存在。

如果光從華盛頓的角度來問嚴,布殊 從長計議的做法或許是不錯的。但若換了西 歐盟國的眼光,美國完全是一廂情,不發 現實。 現實是什麼?現實就是戈巴巴卓夫的「魅

與合者扣心他們會在道湖「公衆揚緒爭 戰」中輸給戈巴卓夫,除非北約國家能說 服它們的老百姓,否則令说要從實力地位出 發同基談判軍備控制以及推行自己的防務 讣劃,都會遇到越來越大的困難。

射程多遠、附著在甚麼地方,等等一定下來 。不然的话,美國國會就不肯撥景研制, 新』的時間就會來不及。

·但是,西的老百姓却不這麼想。在北 約的戰略部署中,西是第一綫,甜有近一 百萬北知道獻。捕風狀況本來就鈪西人大

下週四舉行

投票通知書已寄出

(港訊》深水埗區! 並沒有硬性規定的選民 滕會白囯選區補選將於必須出示投際通知... 四月二十日(星期四,但爲避免延誤,希望各 |選民可能中同通知各 慕行,該區的一萬三千 鹹往批票 八百一十一位登記選民 白田華區選民如 會今起陸續收到投通 近期海住址在本月中

三日前仍未收到通知

選民中有一萬一千,可致電五

十位在當日到白田三六九、五

上忭佛教院式欸學校没三八導,或以杏彩通知 而其餘二千八百♯ 選舉事務處,提供 一位選民則帶到&安3 號碼和新地址的资 華人康樂會投票。 因他們仍有资格在今 *補選當日撥 在投黨日,雖然

中華汽車有限公司

一九八爪/八九年度

中期報告書

董事局宣佈或茶一九八八年十二月卅一日止六個月內,本集團除觀更按盈利,

管制船銀估計撥自發展蒸金後,未經審核之综合純利路二千八百八十六萬 年同期期筒二千三百五十二萬元。

本來團至一九八八年十二月卅一日止六個月內之同去年同期之 鄭宇期列如下:一

去

CHINA

新港

本

生難忘。

他們兩人指出在今次探險得往不少, 尤其是可以與來自四十六個國家隊合作

,不好可以調人際關係手腕,而且可及

摊領導才能。[般]

袍到士要。會後隨脚獎 聖,縈飆主名,計有 四年袖。 道情况從爱近的管 二月十三日至十九 選出正副會長、正翻素 日金祺培靈研經佈道大 類數-字可見一斑, 乱、司車、搭數及各部 可,敦陸望少康牧師主 九八九年頭兩個月的私 部員。

蹲,假培正小學雞佐年 家車角比去年同期

ΙΣ

課程

工作

理及

盤點

一点

的感

於開:

··

作!!

米老

狩っ

費用

請浙

專業

報名

熱淋

論:人權講座,講者各課見解。

(E)

由香港人推聯

BERJUS

TICES

的「香港人推 似是而非 位講者都認得 香港而要制定 , 且是急不容 紗。而近最終 豐義市民去爭

香港人罹

立法局

·总索 表示 艾苔香港訂立 人攡法案。

一期星 日十月四(九八九一)年八十七國民葦中

障保例法權人强增

取爭動主民市待亟

討檢會員委別特設議建發宏黃

他又指出 現時與人權法

例有關法例的 檢討工作,進

香港總該漣現有法從上檢附改善人

一些雾敢的小組去研究,想由港督委任 星出席,包括葉文, 一特别委員會,專诣是次檢討工作。 他解釋,就鈎由其他門,倒如法 學友等-合在中數十位 科改革委員會或律政署方面,角戎此項 衆在雨中欣賞璁纳 「彩表演。

一、發以個人身份接觸

|工作,處理方面亦不夠統一,反而令工作進展透社。

麥理覺議員

基本法諮委會

九十成員名單公佈

【特訊)澳門基本法路委員會舘組辦事處、昨日正式公佈中華人 民共和國澳門特别行政區基本法為員會成員名單如下: (一九八九年四月七日通過) 丁國柱,王守基、王孝行、艾維斯,李炳時、李柏輝、李孫籤、李 寰田、李寶來、何玉棠、海恩、何厚華、華、吳仕明、吳素 安)、吳國昌、吳福、余君惡、阮子榮、呂文閂、林金琥、林玲、林 邦、周樹利、為志輝、邱成章,施子學,綰將運八女)、飛地、張基

|觀塘市中心

露、姚開、馬有禮、馬斯華、高開賢、徐偉坤、唐見慣、唐堅谋 唐鋸布由星期一(四月十一 雅、陳志祥、陳銘芳 陳鋸撟、鹹甜椒(女)、宋·葉富貴,張祖奇 、郭沛、區興、區宗傑、許世元 詐闰年-翔蔥、陸媽嘴、崔世昌、 崔恩祺-巃樂其、崔實錄 袒、康揚、陶閒 黃天消、黃如楷、中: 薛保銓、彭波持、賀定一(女〕、楊秀雯(女)、萬冬秀 葛多華、渴 「什磬、籐翠雲、劉衍泉、鄭世强、潘志翔 潘漢榮、蔡克銘、蔡梓盈、 歐少、歐安利、煮崴豪、花树根、龍馬壯、鍾志照、薛柏、戴肉、 悅、蕭卓《女ㄩ少、羅安達、習任傑、伯源、科报修。 |默一百一十四萬四千元 如入委員會上作。

故交通措施 童軍植樹日行

祖行交|街北行左轉入物華街。种要改沿協和街和豆,西貫清水海推由其 爲响應世界環境日及全香港。 他形容昨日東區 居屋管理私營化 基苑拖行「代理管理」蘭居屋實現政策的還在,受影對業主的權

房屋委員會在居 房委會在制订有一定程度之參與,以保障

1

街。

,裕民坊和康與直的 四月

冼巴第三D,大B 路行紀 五克午,十七和九十三K號疑 同時,周爱安全 四月廿 |九日上午十時半至十二

環保是每個人責任

善

傳效果。 政局及車由東區童軍將會主辦的意義。

環獎是每位人士的責任 區區議員文世吾相似,魚涌如野公園招树運 而今次加植樹的 -他希望無 大自 動動土和後作以上发示意軍全部來自東盛文組 殘人士均 |然我挑的實 心及麥

他補-

,植冴運動,在社區建设和童軍本 在全港性植樹 與。另外爲啼濾世界怪的东對,是希望提高市 為日行一善的意義非常| |除參與,務求達到萬 投日-東區區陔會將成 民對大自然再境的關心脗合、 另外,東區區議會一心,齊力,美化

·而九巴與坊口道交界以北約一性植树計劃:將成立 沿協和街行配前 進的路由行, 物鎮街的車輛,湏改樹 第十九4和二十八A號三十米露起至同一女小組委員會,積極推行 定所舉行的植樹行本,

一段的車速限制,將

後成才可進行。不能註 葵靑區紫荆服務社 活動包括有大型普民區安與有一定的推動幣一 阿部小時七十公里減 和千人兒童寫生等。顯值作用。

《特别》居屋居環 眾所週知,現行大 用槽力,强迫業主接受 小時五十公里。

月底家庭燒烤旅行 材方面均以節約能源,是次的植樹行動共組聯席會議昨日在記度公共契約內容有嚴重

房委會應盡快公 〔港訊〕葵靑寒菇 三八八〇 菩捐資源 -防止联境; 有二百多位東區雄軍參者會上批评房委會未有的潮剂,管理公司蕉用

故社俘志崤雷果, 染爲主。希望藉此活動,他們由早上九時出, 全盤完姜計劃去解決「契約賦與之權力我無小佈「箸理代理計劃」兩淛服務點四月三十日八 做扔高大過警覺性,愛發,到達料魚海公 公安」問題之前,實在然王商的事例後見不 年歆驗期滿之後的評估·星期日)辦家掎 宗服務毗泵,做 戰大自然,達到戲泛後,分成十人一小不宜逐步交出管理職,鮮,在這些問題未解决 襠則與及解細的評估報·旅券為「春之旅」。內學生提供托管及補習 商,將由漁迵志發給的,使受影嚕居恩榮主的體之則 - 房委會要在居屋 告。......” 【地點爲荃灣三棟屋博物,成人進修班,如英語 文議員漪稱:保镘州苗植入幾款的尼上無益受到損害。

菜推行「代理管理

房委會應行選館,屯門經屯門公園 拼音,文法,普通話, 工序完成後,東區 ·發言人蔣世昌指出至是「私營化管理」,甜安排聯席會馘的代表等。車費每位十二元,美術及晉樂班發展計貝 塗雅仍負責她與苗工:聯席會蹿並不是盲廍 對居屋業主是影響鉅大探訪現行代爾計劃中的 另邊費十八元,如良。最近該計犽協助 作·務求所稷下的樹苗反對「私包」,只是現的,房委會又怎可以對 屋苑。並且要以開網及偏食物,可不須交毙 ◎阵房屋區組彚互 黹强壮地生長,而漁尙 在公共契約存有嚴重濃 小業主們的呼聲-

耳不仃的無度哥擔與我烤標。報名請臨葵芳被助委員會及功課輔導計 |們鈊居屋簣理問題展開遊街十五號葵湖大厦二1,以違到助已助人之 亦會供應所用,而房委遒關注紅呢? 聯席會議要求:

宇CC——四二標。 及派專人君臂(株)問題。

外刻前,点-

份黏軒曼中,医讓居屋組織有一。

進行歪做工程,其中包

文世占在昨石𨧀

括空官地的熱時發展 跟境俁護烀清潔香港工。

•裝該區議會生示箱,作小組的成員名單及職

基本法起草委員會 內地草委已分三次抵 它以至五月三日,象

政局及市社区装填文世昌时植樹運動, 親自動土、葉、

SANYO 三洋

BRA

三洋冷氣機

捌隧下 涼風糖

派發股息

截至十二月卅一日止六個月

一九八八年

一九八七年

港幣千元

·伯什錦

276,958

33,718

27,138 ( 6,580)

279,355

54,744

(10,111)

44,633

1,825

(21.118)

28,963

23.516

9.716

9,716

2,313

2.313

63ftit

51仙

21ftb

21

5

5

·董局發截至一九八九年六月卅日止年度之中期股息每股二十仙, 特別股息每股五仙,兩項股息合共股二十六的,讖于本年四月廿八日營業時 「問結束時,已登記在股東名冊之腦系。股感單將於一九八九年五月十九日寄發予

各躞察。

股票截止過戶日期

本公司股票於一九八九年五月一日至一九八九年五月四日止首尾兩天在内 ,暫停辦理股票過戶登記手續。

車務槪况

K0

一億五千大百七十九啟人次,至於行車里數由去年同期之二千七百七十二萬公斤 (本公司上半年度之乘客人數由去年同期之一億五千九百九十三萬人次,浓英 3

忠,滅至二千六百零八萬公里,此輕微之下跌主要步於道路解賽之影館。

添置新巴士

本公司上半年限共有二十载客量特大之三世棘新雙層巴士投入服務,同期

及媒公司之未來發展計劃本公司已再訂單丁四十六半藏家特大之三車軸雙 憑巴士,將於一九八九年內繼妹本港。

让箱了十八輛客量較少之巴士。:

【延專利權

本公司之海利梯已獲准延長年至一九九三年八月卅一日

·鰲事權益

擁有本公司普通股補益如下:

本公司之董事及與彼等有關之人士或公司於一九八八年十二月十一口寶盆

普通秘牋蚊

5,092,105

.3,513,799

车姓名

菠菜粥

滋酥僽品

※源腰

进

廖烈武

6,050,718

6,381,829

1,250

62,250

712,100

ONG

三洋冷氣-令人最心凉嘅世界

微軔機 豐生凍...

三洋爲你帶來清凉境界,用管外高温世界

麼打靜靜地運作,微型電腦自動調節心靜自然涼,室內成避暑勝地。

三洋冷气概系列,清凉享竺感透心底,

三洋全赖窗口,分體式冷氣機,享受透心凉 珍珠白/橘术機身可供選擇配襁邃居:

SA-72SR4 (7,000 BTUM:ZA85)

身有各種想力;T000/5.0 BTU瀾款抽澼欢淨冷型均值

SA-7254 (7,000BTU淨冷型)

12,00D/18,000/24,000BTU淨冷型:

蘇您

不蕭寶珍

SAP-KC92G5 (9,00087#91)

MKSUM : 7,00D/12.000/1E,OBC/24,000BTU

陳列室

香港中環運輔道中71號永安集團大厦12樓 電話:5-245+14 (7清線)

旺角彌敦道765-767號 灣仔軒咫罸道245-251號 雌嫘脳魉中心

3-H0039. 3-800997

U:5-891297.5-8921472

講到各大電器行及三洋陳列室參蘶選購

香將冰酌道35號2樓 電話:3-440151,3-450206

※ 上列句位之推包一間私人公司於一九八八年十二月卅一日實益

擁有之本公司普通股,而每位事於一九八八年十二月十一日爲此一私人公司! 之主要股東。

·製保胎女士以本公司委任人身份,持有港島運通企業有限公司之普通股十段

,港島運通企業有限公司本公司之全資附屬公司。

董事局主席

顏成坤

達誠三洋冷機工程有限公司

達誠三洋電器有限公司

香港一九八九年四月八日

Page 5Page 6