1989-04-03 — Page 27

報日僑菜

一期星 日三月四(九八九一)年八十七國民華中

ANG PLAN untrated taleh LAKE 117 at

27 ) 日七廿月二年已己曆泵

泰心

康身康泰旅行社

de Abe "WA AP, jak na anat 11. Qavy 183 5 28111

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

AMD A4 16 17

• THERMALNA, 15

PUNAN % cfle

5-148853

5- 240061

3-372301

3- 7306|11

A 695933

163133

EM-??h(MARKABADAYU(MN.675)

印尼巴里島世外桃源

星

馬

四月一號起東南亞旅行團均已加價,只有印尼巴里島 未有加價,現在是旅遊印尼最佳時刻

態動園

可獲指剖解難;教師们讀之,倍覺親切

四月九日開始冽油,憑新图庶人體汗濕。人們從這些话, 種角度驛兒女,姫有效地新助他們成長段,久而久之,便得 而起共偈:家長讀之,能殺啓示,可從多發,甚 一,迅德到精力-

沛,身 上服式呼吸。安靜坐着

倫敦 荷蘭 巴黎

柏斯 本 洛杉磯

旅行社坪照:350641

3-922273 三段 在角彌敦道655垢社生行1512室 專售各地平價機票 移茨·學生,旅遊,親待機電腦訂位快捷妥當 -1979年創辦、信變保證,絕不刋登虛假票招客. 三藩市

台北 吉隆坡 韓國可倫坡 谷毛里求斯 州 澀

3 康泰旅行社

HONG THAI JRAVEI

歐洲

澳洲

十天高級豪華團 $10,000 七天豪華團

馬尼拉

多倫多

十三天豪華團 星架坡 北 京 十五天豪華團 專辦特快台證$60 三天出保

十七天豪華團 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

十二天高級豪華團 $ 12, 000 $13,000 $14,490

$.14,990

$9.790 七天黃金海岸逍遙遊

$9.990 紐澳十一天遊 $14,990

錦精法院 GRIND TOURS 中国民航

LEE WAH 政府註冊旅行社350362

五天:$5190 七天:$5990

逢星期三、日出發,乘搭印尼航空豪華客機 巴里島~ 一日惹——椰加達,全程內陸機,行程快捷舒適,

暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、海神廟、 庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景)、首都椰加達、 印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園及尋夢園等。

巴里島住宿 BALI SOL HOTEL,該酒店為巴里島最高級最豪華之 ★★★★五星級大酒店,有私家沙灘,私家花園佔地十萬呎。

利華

3-7703288 瞬國·台北 機票+酒店

SAIGON VIETNAM

柬埔寨金邊 八天$11900 暢遊胡志明市吳哥窟金邊 15/5, 19/6, 17/7,14/8

·西爾旅遊局合辦

全港最平 天天出發

特快三天簽征

貨運

「僑匯

郵包

越南

旅遊 探親 商務

十一天$4990

海大隨團性返 【乘搭國泰法航班機 保證養通是一出 代辦文件速遞郵包郵滙快捷妥當

香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL RM3O5 BANK CENTRE" 536 NATHAN RD.HK

TELEX: 35420 GJØHK FAX: 3-7806331

3-882121

3 321188 NO!

第一

5-8901186

3-808080

|*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢* 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西湖、東湖、南海、新都、上海

·金山等訂房及旅遊 4.

湖南張家界岳陽遊 七天$1488

LAATOMİKETLANA SAMUTHUPT:08 «AI MULTE

麗斯

● 神洲旅遊

旅行社牌照號碼 350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1690起

林 五天直航豪華團

遥游桂林、柳州、陽朔,

·保護你宿登文華大酒店,凱悅大酒店,新漓江飯店 天天出發 香港中環皇后大道中70號

連卡佛大厦 1907室

5-8101333

公司諾

3-691692 機票部:

牌照就码:350605 3-698008 工商考察★旅遊觀光★學生種食特版機票 全日航夏威夷精選$4790起 新藥欧海取假期$9980起 約有$4998;國離歐洲波期醇告:8590起 新航美洲保期遊$789二张电型期歌手游$ 9998起 强明假期要加遊$8998起落航欧洲绣潔濕$ 9900起 西北美加精漸過$8990起 南暴澳紐假期遊$390起 9390.0 聯合美州假期游出9490 新航澳规假遊$ 96801# 大生加精選遊$6699起 澳航澳級精理湖$ 859)起 西北美加里程遊$7298起架曌假期澳忸推3 8298 國泰加拿大假期$8190起國泰德里程遊$ 9398 已 逻明假期加拿大$7998起至明古國之旅遊$15580 加航加拿大精準$7990起 東非之旅倘$12980起 國泰加拿大里程$6398起 蘇聯東北縣之旅$17980起

九贴沙悲强效话100份惠英大厦112011225

您對旅遊業有興趣嗎?

夜間旅遊專業文憑課程 *免費旅遊★增廣見聞★ 特点:

1)本院文憑屨亞洲旅查美協會委任理事及香港旅行社承認: 2)本學號附設學生輔導就業報,各學員迅速擴工作機會: 3}本學院培育您遊業之英栱達千多名以上,大部份任 大

旅行袿!任職颁踪者可獲免費旅邀之譏假 課程包括(即將開課★報名從速) *601旅滧從業文藝課程*即3處務文憑課程 ATA 4802注册旅遊聯絡及輸文憑課程*3801酒店谳理文造 香港遊業訪練學院,查詢電話:5-416105 (下午二時至六時) 中退出庇利街19號室興大廈5/7502室:中央街市创三

上環 5-448833 尖沙咀3-7306111 中環5-240061 旺 的 3-322301 銅鑼鸿 5-778111 沙 0-6959933 寫 塘 3-440222荼 X4 0-4140101

馬星(檳城)七天$5190 星馬、檳城(浮羅交怡島)八天$5590 曼谷、芭堤雅、布吉島、新加坡八天$5890

江三、六出發

乘搭新航最新BIG TOP 豪華客機 特点:1獨家増遊檳城之蝴蝶公園(全東南亞最大)

得其利

2檳城增加伊甸園夜總會、欣賞精彩歌舞表演

3新加坡、吉隆坡、檳城三地均獨家住宿

最高級最豪華之香格里拉大酒店。

招牌

旅行社代理商牌照NG,240188

各地特快帶台 本港

機台百住

票證貨房

歡迎台灣大陸旅客

特設高尚套房 字

耙店旺角彌敦道67新興大厦|47室电梯18字 :978013754312

巡海口清單細菌P27號 安觀𤊐大愛ㄟ價

5-8682823

性

13-7226112

2 菲航假期

11:5 263011 Licence No. 150307

馬尼拉,碧濤灣四天團 $2460 馬尼拉、宿霧五、六天團由$3320起 菲泰聯遊七、八、九天 由$3990起 *住宿國際知名五星級大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社

菲律賓航空公司查詢

達三

四海旅行社

·特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

5-232065 10-4112668

加拿大/紐西蘭特快移民

【加拿大滿地可法律事務移民,專業李先生、駱先生前一個月來港接 | 辦第十四批加拿大移民業已全部獲准,現李、駱先生准于三月份再到 |港接辦第十五批加拿大移民及留學手續。

另紐西蘭律師承辦紐西蘭各項移民,有意移民者請電話聯系預定時間 接見,五年經辦成功率百分之百,不收訂金,不收按金,辦成方收費

辦不成功分文不收。

香港旅遊移民顧問公司

̇地址:九龍彌敦道363號恒成大厦1201室:

電話:3-8828033-7807996駱先生傳呼機晚上同日:3-833833--755

3-7801271

但是。 他的按榇卻依然鮮明。

他似乎沒有回來的心, 走到老鸿去工作,令天 卻粗心的議拙~!

文不是呢?

爭取民主、自由的當任,對於那些不能動彈 果只是斯移民去逃避席自己下爲别人 叫人敬佩。 一個人都希望得到的。民主、人權.........何常,與友共聚暢飲。但是,從珍惜時間去盡力 工作,埋首苦幹來點,香港人這搋實任感實

尖沙咀星一行1

3-7351561 3-

|中絚皇后大滋F

5-217205 5-2

5-6907133

旺角彌敫遊536

3-325656

李灣地鐵站

0-4920248

官塘地鐵想个

3-7973023

累務專 星期一至五

「不自由,必寧死」!苏然,自让叔食 李毕一暦桌」竹科「蔡言语在常常

·桂林五天豪華直航團 住宿喜來登或花園酒店 $1790

·住宿錦桂或凱悅飯店 $ 1690

昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店

$1990/$2190

海南五天豪華直航團 住宿海口泰華或金融酒店$1790 桂林錦桂飯店香港總代理

聯回旅行社有限公司 熱錢電話:3-323673

$3890起 $ 4390

$ 4390

全韓國7天 濟州4/5天

$ 5390

5-448633

康泰

✯ 5-7406-51

İRME 5-778111

* 3-306|11

3-440222

: 歐美

5803005-62

3-7719:41 10:3

SUNRISE HOLIDAY

· 1983 22:350119)

【牌蝦話話:350070 HONG THAI TRAVEL

20-6959931

3-7393398.

北京

五、六天豪華直航團

$3680

•

歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

台北 1150 馬尼拉

電

870 09

1340 星加坡

2250 倫款 2550

·摆腿住宿北京市晓化或选山大酒店

東京迪士尼五天團

六天高級直航團

$3490

日本本州迪士尼七天国·

鹿兒島九州東京八天團

促跃住宿北京市白花非辉館、莫館或同级 五、七天北京天津直航團$3190|

日本北海道六夫圈

廈門專線總代理旅遊

乘灉解蘢航天津,回得北京盪藝凈,快攝方憾。 掲遊:天津、故宮、長城、十三、天墉、

臥佛寺、地下城、皎和園、飛和宮、圓明園、 大寺、古天袋台、景山、北湖公園。

*免費品嚐:烤鴨(酒水全案)及頤和園宮廷宴。

-心旅遊

尖東:3-7297778 中環-213223 旺角(3-7803239 荃灣:0-4684367

來回機票+酒店4天3晚

廈門·泉州、縻笑豉濑嶼五天團

廈門、塋酒嶼、武夷山福州、泉州八天圆

·專業世界各地機票,中國直航機,包機

*代享世界各地大城市酒店服務

·特快台胞証及聯國旅客往大學簽註。

·專辦大陸各線旅行團。

日本 1 韓台 2150夏威夷 2478 巴黎 2550

2900 德 2550 970焦安泰

「大阪3770 三海南 3025

【印尼 2850 洛杉腆

樾法

2600

3334編製 3150.

[ LICENCE NO.

1150 50 2690,

2890

2080 幾

35230 24 16 4300

1990 L

3990

#1180

_E_ * 2580

平價機票 全港最多

3 at 150 X 2A50

ES# 2200

日¥ 2050

甜糕3350

12690

2200 3100

2750 * 1590 $2M 3600

1.990 fb 2200 - 4900

31950 吉隆坡 22001) 度 2500

****.2760 越3100 印花 3990

2:

康泰

障號線:350070 HONG THAI TRAVEL

15-240051

225-778111

43-7306317

寶

3-322301

3-440222

0-4140201

fo 0-6559333

本州橫濱博覽會七天$8590 BEAUJ 廸士尼橫濱博氅藏五天$5390

乘搭國泰747直航大阪、東京晚區港 回程自由留台北

白

「陽器、大阪、燕良、京船、高土山、土樂園、

索鐵路及高博覽。

住梭:大爆版宋子大酒店、新限急大酒店、

豐6日大酒店

漢城、台北6天

$ 4890 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

各地特快簽證 平機票

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE 344782

S 4473CH

請郵編:24069 中空李樁大厦8016

台北精華遊 全台灣阿里山環島

4

逢週六出發

泰國豪華團 五天

逢週四、六出發

·台灣快証$.50台北機票$1150台貨免按金.

·台北機票+天成酒店四天$1550天天出發

旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

平價 3-7719151.

金門

旺角運輸署樓上登打士山柏诏大厦207 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北 星加坡中東 加拿大 韓台馬來亞 歐洲 南美 曼谷菲律賓澳洲 中國 日本印度美國內陸 專辦台證各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

|有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389 K-

K7703392 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

台灣專綫·KTS·金滿假期

【高級旅團酒店靚行程好 *中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台機

味

$1180-$999$888$111

專售移民留學 名星加波改,巴黎市被孟昌車

【探親商務機票

馬尼 豪華

贝夫出

馬尼 七天

澱出

馬尼 豪華

馬尼 七天

WO

美加、歐洲、澳紐

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goodie 大量精美行程表编索 旅行社牌照:350022 大概遊

·韓國專線 漢城4/5天 慶州、釜山5天 雪嶽山5天

威威旅遊

菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天

$3350起 「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 $4090起 | 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

台北渡假團

·四天

牌照號碼:350019

韓國豪華團 四天

宋天出發

住單人房天天出發

台灣環島團 七天

3603

3025 荷蘭

2550 2550

【另加機票任選:天天出發

印尼探親

特快台證$180

28天

̇菲泰7天 韓國4天 我淘印尼簽理;霑情券次韵證 ) 代辦台證、泰、

台北麒麟、李華、一業團、東方、新台灣訂房

台指名簿包