1989-03-31 — Page 38

一九八九年三月三十一日(星期五) WAH KIU YAT PO

彩虹新

第三頁

一九八九年三月三十一日(星期五)

WAH KIU YAT PO

彩虹新真

⁂利用租台式書架,把客廳一分二

關於商租合式書架

締造佈置新概念

如何植 备井井、

汉不教破

收錄 具客廳㰒造一個美好的 生活用

多人總是喜畿以糖號作 寫放置書架的基地,就是以一 賽架,靠牆而立。把聲稿 牆變成一鉭個框框的古架; 自然此舉足以收藏起大量的畫 有,但假如客總面積不大,便可. :能會活成船覺上的艇退感,令 荆狭小的空間更形狹小,絕對 不會有任何舒適效果可容。 十一、然而,一個客廳有周詳 的室內設計計劃,不但可以 證者架,而且更可巧妙地利用

它成為一件美化設計的工具。 工 事實上,南架並非一定 錐糖術立利用一個沒有靠背 的蘋果,作爲一件間牆的工具、 鋌可以將客廳一分路二二,脾: 出一個機小角落,建立一間獨 特的信的。

這種利用書架作爲間牆代 用品的設計方法、新需一個爾 果,既可存放書籍又可以把 :客觀觀分為兩個空間,並且通 「透式的魯閱廇設計,可以會 加室內的寬闊襲來,對於細小 面積的客廳,而又愛好書籍: 人士來說,實在最適合不過。

其實整街市另一種優點 ,就是它主要是組合型式的結 帶,架身高矮間格可過關拿便 ,以配合客聽空間與設計佈襞 所需;此外,倘若日後藏祹艇 有增加,這種組合式的需更 町掭證配件,培加容的香料的 空間、無須與蘇增多症另 要更换一個較大的書柜。............ 注:現今的家居用品,必須要 需求實用與美化的功能,尤其 是在香港面積細小的的居住環 城下,任何家具都必須無油上。

述兩項條件,正如上述的組合 式書樂,並非一定紙是墾書之 人的慈物,它的設計用途廣其 彈性,更可能寫組合柜之用; 除容納大業書籍外,更可放障, 大件號飾品,甚至客廳中必備 二的電親經,或是書响組合,用 泳具備最大的靈活功能,而且 使術視覺上的美化效果。

無論閣下的客廳面積多大 一、用途如何,這種新一代的組 合式書架,既可儲物,必可作 買問廠工具,可謂一舉兩得的 家具,從而創出一偏生活經落

·而實用的居室環境,這正好邀 合現代家庭佈置居室的新概念

游景花园

細小空間睡房

佈置簡單合理

置業安居

面積(平方呎)

一個家庭,以目前人多地少,住屋面積狹三 小的情况下,使首先要考慮以你聽的面積細分 爲主,即是麽可客設計得大一些,因為一家 人在家居的活動等都多數在客廳。睡夢以及孩 子序可以相應小一些,使之在局限的空間領域 中,客觀發揮到主要任務。至於睡房佈匯,應 號商單合理。 左

列如圖片中的睡房,問格雖然不大,但擺主 設很拚,米頭靠近窗口之處,配可以呼雙導 到窗外的新鮮空氣,而光線可用窗需來調 不救刺腿;能法二錢床頭儿,刚好利用約落在 證。我們適性的必需用品。

睡房內壁裝飾很有幾條感,殘絲旅在視 上能給人有一種寬端·明瞭的感覺。幾個貼哦 可坐可靠,並與宋情地的色獨配搭十分和諧

房內減少不必要物品,他們在有其他雜物 作銓國際,並不得狹小著炸迫感。

圖文:陳翔

選購新樓最新情報

值 錢

心炒點(示範單位 ・路

預計落成日期

1770, 456-7

1989年- 9月:

1999年2月建成

1989年11月笼城

1990年9月完琥

向角站經識上蘇,

1989年年正完成

繼宇名稱

543-1012

微波你做1076–1503

706

三兩色

療位創價:957. d00起

·考考山公路诞讜所交部

彩花園く悲

DE537 654 (HD) 753-103 1080PS)

10), #739,UAE.

-1763

(

547-750

-

(頹豆物吳代

158--633

KX-1290

166-769

476.

465, 90099 AL-

彩花

A·B座

RAM每數約28K BYTE售約美金8元

電腦與通訊連系

一部個人獨立式電腦功能已很不錯, ̇但如果它能與其他電腦聯起,互相遡訊之 互相存取資料,其功效則更條可限量。等 實今天電腦,浙過網路,可以傳送電子郵 件,兩端電腦使用者,可以即時文字交談 大版將顯示出來,我們甚至利用自己電 黏打一鮮白,然後通過電話公司之D ATAFAK網路輸送到指定的圖文傳真 換,不一會對博僞堤就會收到一份清晰, 文件中海及

時打電腦的資料處理是以代表與1的斷 模習後二進位新進行,而在網路的訊號鹼 送,一般是採用連續性的交流訊號傳送。 怎樣解決還問難呢?方法是在電腦與

·網路連接之各曮入模压発體的地方設置一 無所害调制解调器(MODEM),或者

解調器的速度以BPS ( BEIS PER SECOND ) 太示,澄是指生秒鐘可以傳 诺多少位无的單位。慢速是指200BP S至1200BPS,中遂以不超過24 OOBPS 為限,高速可達9600BP S 以上。早期解調器是利用電被選比方:

·式通過電話條路傳送資料。由於數碼技術 發展,需要高速傳送而糖貎寧低的方法,... 解調器旄到能夠直接把資料依照主和0: 的數出装

速而且品费高,共正 DE (NETWOR JNIT ),但習慣上人

KINE

們仍叫它飯觧蹲姿

限域網路系統

「多能使用IBM PC 及兼容機

近年來,個人微型電腦大行其道,價錢也下跌了不少 很多人初時買 PC都只抱着追上潮流,踏足電腦領域,不要 球為「電腦文盲」耀了。最初也只不過用 PC玩遊戲或做一 些協型的文字處理工作。

随着科技不斷進法,軟件功能不斷提升,且不少軟件 發展商生產電腦產品時是以IBM PC為硬件依歸,至令到們 人電腦的用途愈見證泛,由電腦輔助設計以至到出版小型雜 ( DESKTOP PUBLISHING之類)也能應付自如,促使 PC地位您來您重要,受人們說,

為什麽說由於電路產品以IBM PC爲硬件依證使到PX C地你更見雨裂,這一點該是相輔相成的;無可胤疑,就 以避袍鹿話,我們街頭去尾所能聽到及所談論的PC,海豆 分之十九是在討論IBM PC或其他旅客的鼻子,可見在说

·港之流行程度,不單指在香港,就算世界各地也沒有太大分, 剔,所以電腦軟硬件晚展廠家很自然便選擇19M PCPO 之路鎳發展,在互相推動下,IÉM標準就自然成為大阿哥了 ,也就在沒有承諾下指共同制定了一個標準-IBM標準。 就由於上述原因,目前的LOCAL AREA NETWORK- ING(限制網路系統),並不多全部可以使用IBM PC 兼容 機種的,在一些人眼中,LAN似乎更只是將數部ID M PE 或兼容機聯接在一起。

雖然目前的網路系統不能廣泛將所有電驅類駛,但這個 日子已相去不遠了。美國麻省的 APOLLO 電腦公司內部的 電腦網路,相信是目前世界上最先進的網路系統;不管你在

露箱食譜

你能嘗這卷日美食。 精美蠶慾菜式包括熟或 連露筍配多款沙律汁、田螺 露筍脆酥皮配白蘭地酒汁。 春回大地,萬物更新,蠶萄香檳泡你石班、煎牛肉 又是品嘗新鮮露的季節。,配露絲黃菌汁、舊筍忌廉湯、 奧露太子酒店的皇室扒配交魚等,永菜式。 房由四月一日至十日推出 令人垂滅。 錦裕鑫譜,採用由美國加州

·新鮮運到的鮮嫩露為,配以 各種海鮮肉類新辦體管, 烹調出美味可舟的架式,讓

韭菜一

皇室抗厅的露筍盘新车 晚餐均有供應,訂座電話 七 六九八八內接一

蔬菜中珍品

在電腦人 地球任何一個角落及使用痰一牌子的電腦,你都可以透過電 纜、電話線、人造衛星、以使用同一資源的電戰敵作及數盐 1。到目前為止,只有這個公司成功達成無標準性的電腦網路 接駁,但只要成功制造原型,要您用到日常生活上也只不過, 應該是三、五年光景龍了。

在過去四年,電腦網路銷量佔了行內一成,增長率比整 個行業快達三倍,如此估計,到六十年代初期,網路將成爲 電腦業的主流。PPY

·在美國,目前本土路出改型電腦約一千五百萬部,但接 上網路系統的却不足三成,比例相當少。

IBM PC部上管預測:「到一九九一年,九成以上他們

·传出的 PC将會聯挌对網路系統

就以香港而言,LAN以逐漸搬進辦公室了,能者所接觸 到的OFFICE,在最近兩年裡已有不少裝上限球翻路系統, 還未装上的,見到其他公司使用LAN,已開始打探投資數目 認準備安裝了,用上了LAN的公司,他們質的節省 了不少文傳遞及更加能膠 PC 衆運功能,將公司推向電腦 鈀可

有毒紅潮肆虐

貝介少吃爲宜

將軍澳的有毒紅潮出現後,南丫島及沙頭角 涼被(海躁了海常用君。1青口 T已証實中微 ,不宜食用並禁止田军。

每啫食海產人士士,應提高警覺,不致因口幾

令录受推

這次癱紅潤,令介類海蓋最受影响,暫時

少食爲妙。

近年,個丫島已成爲食海鲜的熱門去處之

c穣紅潮出現,相信會令不少食客却步,當地的 海鲜酒家的生慈定受打擊。

本港水實日熱,污染嚴重。如情况未有改善

,恐怕會上食無本土海產门。

三事實上,個人對貝介類和蔬早有戒心,因常

閩友善訴苦,吃過貝介海產,腹瀉連連,已

類、海衛列入敬而遠之。

幾年前,流浮山生線亦會合市民禁之色變。

金銷量高,威建康

面鯤、螺等物亦已在心中留下除形。相指到

可今靈,貝介類溶畫的銷路會更通從前。

電這次紅潮對魚類影响不大,未受中部,但毒 紅潮,且出現。又會對養急業造成很大的損失 叄魚死亡率高,消費者只要加重製担。 爆 ,說起魚味·有今不如背之感,未知是否與 染有關而磨中隱約晚到火水味,實令人不禁搖頭: 軟底。

(和)

麗炫花團

△合式書架通透特點,今視從毫無壓區:

李海花图

637-654 MAGASINS.)

752103年[三灣兩想)

632-898.

第三期

一九胗紅開灣

1290

AE:12茔1332 GL:99291355

A

10-14

成为RT27元起 1.588,500 健康:1,409,800元起 單位售價:476,000元起

空调费山公路九味,

1969年9月光脫

沙田大納桶路348 型態

1939年年底您

新界洪水橋秀山公路(近丹鄉游区 付)

(新魂基地添)

448-614

欣景花園

-773-907

每方呎1,269元超

港島西灣河地線站數

(7)

第二座

477-7C9

为:028元起 單位馁價560,490元起

1989年9月完成

民戰居

第五期豪華額式花园外楔 1696--1918

每種號價270魦萬元起

西貢白沙灣遊艇

大興花園

纏...期

號位傳價363,590起

屯門舞表

1989年10月光城

500,544,638

正

第一期牡丹

征方呎,除死雞

(吉利保投饗

S06-1420

潮州菜受歡迎

大菲

雖然不能說在飲食業中已掀起一片呟潮州菜熟,但香港人愛吃潮 劉契的與日俱場,卻是不爭的事實。試看最近在香港新開設的酒家? 【不是以潮州菜館爲最多嗎?這

即以日前在大丸公司剛舉辦完的「中華翹心大會到來說,特別 側前潮州點心,可見潮州食品之特别受人喜愛。上週末尖沙咀富又有 一潮州菜館開業,那是設於金馬倫道十二號的「淘江轩酒家」

*那酒家設於一惱人原的地,面積相當寬敞。聽說劉師是一個有 多年烹製揿某經驗的高手,我寫此積時因尚未能去參觀,出品如何, 留待日後再談。但我想起另一個「啟德湖州小鎮」,談談一些受人歡 迎仿潮菜,相信「潮江軒」將來也必然有此成就。

潮州魚翅是有名的,原盅燉翅尤其出色。而每期蝦更是翔州師 博的特長。

潮州人愛食海鮮,附師烹海鲜和海,另有一手。例如鱔球

·蒸鯛球、川椒蝦球、豉汁鲶魚、蒜茸鮪魚、蒜茸焗龍蝦、明蟾櫸擇 蒸扁類等,皆别有風味。

潮州點心也極有名,而且很廣府人直录。「潮江軒】牛市是缺 賣點心的,相們韮菜盒和粉果等,必大受歡迎。潮州式炒麵也別具一 倍,與泡式粵式大異其趣。潮州的家鄉炒麵線,這非兩面黃可及

蔬菜鸟蔬菜中的珍品,又名非,起陽草 顧百合科徵 鲁中國特有的一顆甜菜,有野 生與菜種兩種。非茶不但是我國原者蔬菜之一 而且類

葉子長得快, 寬葉和空葉南物 北京的人白根山 東的再騶悲;中华品翔有天津的大帶苗、南姦 的酥香 【州的早怨业,濟南的三锾結簿 人血分而...

免药用:

碧綠金錢

第二頁