1989-03-24 — Page 15

̇濟經:日七十月二

"黃金·410,90, 6.04 白銀・

394.40

(4.02)- 動向。

.6.04

0.50

分析磝字示驊叔儲備局二月份有可能被 智十八億美元以阻止美元上外,聯邦儲怵局下 法币,很難測其千預行動之程度,

·市必一片我,以酒商正邪候將公布之 三月份就業人數。

弟䱛商米拆息拾壹種$ 3 三個月政府債券九: 厘。 三個月定期存队一〇二五厘。 各國三個月存我利息比較一

二月份美國預算赤字加大,高達二百七十 億,預料一九八九年全年預算赤字超逾一千六) 百億,一九八八年則爲一千五百五十億,

恆口美國外匯交投敷崤達四千二百億美元 ,比燕爾街股份一天成交造高出十七倍。 利率...

·提出收購永安公司,現時收購者發懽收購整個 公司及其焘較降方便,不須可鹤神找·伊 利点提升收鐫行動將仍讓,不過步伐將 臯保坡、吉隆坡、漢城股市現比其他亞 洲城市岛佳,

瑞士法师· 五·八厘 馬克·六:六网 元 四,八風 美元十:三七五屎

尼加拉瓜戢幣貶值百分之七·三,说能 ▲元兌尼幣五千五百元。

.目前經濟表現頔多矛盾,徐偉局藉此時被港元 张]氣再考慮加息。

十三厦 紐元十一·八八座

〔注:筆者因下週公務離港,本文暫停一 期,續將將於四月八日見報,搭喉見諒。)

五期星 日四廿月三(九八九一)年八十七國民葦中

報日僑

(15)版視態動園校日七十月二年巳己灣護

香港

論香港的污染問題

(皇仁客院)

·沈鴻

目前,香港的污染上所發出的噪音;破壞了週圍的事,這些行 問題日趨嚴重,街道經染不但污染了本港的水,海產也受到很大 常可看見一堆堆的垃圾的影響,不但有市民的,而且嚴重破 ,有時甚至會對兕令人:摸了本港自然生態的正常生長;造成嚴重的 作喵的狗艿。到處都是 後果。 車輛排出的珽氣,到處 為了解火追些脚區,我認爲,政府和市 可聰竪一 郾地盤發出 民瓿互相合作。 的刺耳的噪音。海面上, 常浮着一些料和垃圾,這污染不但搞壞 本港的市容,更影響市民的健康。

我跟露! 卷的污染問題所以茲,主 裂是一些沒公德的市民爲了自己一時方便,

市民要自覺地做好自己的工作,不亂推 垃圾,不要讓自己的祧物隨便大小便 自己居住的大度清潔:,保持全海湖,市民 應該動告別式保持香港霄潔。

政府方應該設立法例網工業媯 ,不願公案利益*亂拋垃圾、又有一些狗... 和其他各方向的污染。政府谦該經常派遣人 故意讓自己的揈供在街道大小便所造成。一直去流業那些容易引起污染的工廠和地區。 本港的污染主要來自工業· 翡業和其性,對於那些經常排出污水和垃圾的工廠和塲 力面。工業面,工廠排出的污水和料, 亍政府應加强檢控和宜形斯,以收阻典作 能往含有工業用的化學元米-污染了本港的,用" 水源和沿海地區、而微米面;農場養的 另一方面,政府要加强直傅活動,敎導 畜所排出的粪便和魔物及農業用的化學藥物 市民環境污染的害處-恸導市民裝保指環境 邰和污染不漲的自然環境,

清潔。這樣,香港的污染標題將會日趙好料 ,香港將會成爲一個更好的理想家園。

其他方丽,醫院所排出的含有染物的污 水也會污染本港的水源和海水。工廠和地盤

動園校

萬

憍 慎防腦筋老化

倪巧明

多知

4 多垛

稿投迎歡

一、本版翻地禍於同學們 歡迎大家投稿。磁材不拘

·不限形式,小說,生活蹴離 散文、雅熙、詩,讀書心得· 都明,

j] + 稿件不顙關改者,請 三·本版不良責退稿 四、豹真妇宮地址及役名 ...,發表時可用名

五、來稿刊登後,略致薄

稿。

六、來稿須用原班紙,字 做須褙是,勿一紙兩面外宫。 來雅詩:香港荷李活道] 六

失足的同學

(伊利沙伯中學) 李绍嘉 •

「

NY 458 ×

山葉電子琴初賽週日舉行

89 年度通利管樂團演奏會

田涵利琴行主辦,有系統及高水盤之樂團演奏會,將於四月八日

青代列强坐大,打酥入境,難道就是近代中国 % 這種目空一切的思想一旦發展到極點,又巧在弱 的原因嗎?不。實際上,外來的入侵,帶來的結果並非 勢中,會使所有實務理化,最終打回照形。 完全是負面的。蒙古大主中國,建立元朝,意大利人馬 回想近世中國,無不犯了上述錯誤。五年超英: 可孛羅就會在其著作(東方見闆錄(中-盛讚元朗富庶 笋,是一種盼利-

昏了頭腦的空想。那時,她經常搉出

·,國泰民安。可是,我們總是強調高壓政策對漢民族的,中國的工業長亭,與英美比較,結果中國總是高出許 欺負。明末,昏君在位:奸臣當道;不久兵入關,廢多,不蘺發現這是一種利用統計數字來自欺欺人的手段 除明朝苛政;安撫民心。能使元朝實行髙壓改策,滿淸 ;如各國選手在日徑協進行一百米的競賽,中國健兒在 政府秋硬妹施,難道他們入主中M是無理嗎?不是前朝 起點起步;而英美的運動貝却身在距離終點五十米攝起 失掉人心嗎?不是摸人政府腐敗嗎?

·步。事實上,他們若要自傲一番,大可以與自己的上

·中國的語言西没得很,外族的入侵,甚至為主,可一代比较,優越感還會多些。 以鞬成外族被漢族同化,故滿裝如今已成中華民族的...這種思想對近代中國荼毒杢羆,可見一斑。外國思

追部機入了無防止好,油膜式懸掛系統,港演藝中心商奏廳舉行 本港之音樂文化活勉。 尖沙咀金馬倫里及中職 樂團入年度之周年 宜大)訂購。 一份子,這大概就是一大漢族主

補與文化的湧入,我們能否像古

消磁片的錄影帶自開 將CD碄码敳在坐环瞵|門弨現已在通利琴行門 |市部及通利音樂中心说 日本 「義」作祟所致。

代外族入侵般同化它們-或者我 湖內是

蔡姓,然後穿過空白部分浮起,消除磨擦和 們已再抵擋不了,他們同化。 由八海爾

去年因在泳影起點重播。掺入,使工作出傳統式承生 費派發,毗迎名界 由於是神香港區之三菱 .*來兩者的發生都不利於中國。 一作曲!

·盟EMl. 的帶如有任何錯誤自動|系統工作更平滑-從畫 |優勝者可直接晉級十一 我同化它們,天朝大國的念頭象 是一首

唱片公司「退幣,關了電源望也自質的清晰度及各種特别 月在港酎行之國際花子 政生子,說被它們同化,就是

之視,隨诽開始處女作的籌備工作,首張個人退, 在问卷俦波效果的表現來看,NM 造教讲的中发散,內容描述一位曾經儅玛失敗 ,,族的摔亡。在兩極端之間,其 道,即是麥法維新·奕軒 的。

·鍾就读的新唱片一 家會否有一種「代入瘵」?

·和倒後速安使找我想 共收錄了几首首办百 一昨天努力過,昨天灰心粱,差點洩氣,的部分更方便,NV上 有自動T A AC Kin 作歌曲及兩首改編歌曲 汝忘了鬥志,怎麼見至此,也許太自我-旁人 G50 P X进行许多其他 G,自動選擇適當的工 。其中三首還是阿B自:又會定我出錯,都不理,惟求無愧,不必想太功能,例如可在一個月 作電壓,高賢(HO 巴親自作曲,兩首是台,多。

內預選四個節目,已用系稔,一小時後備供

·灣作曲家特别爲伯撰寫低自信的走我的路,才会我可感到精做, 去磁帶時間指示你車 電防止停常時消失記憶 的,另外三首是香港作·風乾冷汗若然因惱,稍等紀步,然後再做笑的,誰知苊剩餘的錄影時間的資料及可兼容有媒,商装二台協辦之IAM 訓練予本卷鸯樂及敲擊(星期六)假沙田大会 AHA電子琴大賽八九 樂手,聯結本港音樂 堂演奏廳舉行,邬何分 上语。

*時*分、秒指示亦可視。 大碟中的一首「心」小品式的盈聲情

香港區選拔賽,公門組好者及各演藝團體,從五十元、三十元、二十 人潮內我像發行,適上冷進路人,人在身「空下某一特别的部分, 部赉搭造堅固 歌,由阿B演繹這個浪漫-無奈的爱性故事, 邊,不接近自製裂痕,雌忘像冰般的冷眼,"一利用時間搜畫功能可準對歷級的一件式底極 初賽將於三月十五日)而促進本锿於海外管樂 元及十元一學生) 「更加扣人心粒,負責作曲的小蟲是台灣的創作畫堆起感受,成敗得失都看淡,罗未畫會後還確找到想看的位粱。一合大泰脚,將貫注良 本週日)下午二時假香 界之交流及觀联,推動即日起可往通利琴行八

設置上,植種思想,故稱「河獾」的啓思

〔聖類斯中藥)

麽不爱,古代滿人的愛國情懷, 菅植根於此。試問國民不愛自己

·祖轕,国家姓諸長存嗎?日本人 堅毅不屈,甚至以身衆國的精神

,多少與他們民族優越感有關。 然而,日本這種愛國主義,

·哲 思· 終於元向兩端,演變成侵略。這種對外出張的「火燄」一的層面上,我們開 一直在燃燒着,後來在他們刻意裝設的藥引下,發起 旅程了,可恳道破布著的改革 大爆炸,而且大火櫫年不姐。..

....洪流,木泛融政治上 制於我們的一大漢族主義」,卻是帶來我們痴心妄进近代最完美的法 想,以天朝大國自居的結果。當我們身處盛世時,這故首脑玩本的明治維新,世既引 然是一種美构。惟在國家放習時,它對外國人來說, 他的君主立憲政體 - 发 是提供了茶做後的一項災話;對於國人來說,彷彿是一项有安本的傳動製的民 打了一口强身針,不過,是一文嗎啡軒-替猁解除突然

其來的攤楚,則作用更不用說了。然而-病人的疾病意 未徹底治癒。若果是席發主訪,他更不會深究病进“草 芑了外,最後使病人到達無藥可救的地步。

解送,但是現在也......

當前中國的急

有能西的共鳴。

港的語言,就是改革,在經歷

• (ENCE).

鍾鎮濤爲自己寫新曲

蔡齡齡處女作將面世

XX

各好必須具相當實力,

重工要員主持

分體冷氣技術講座

日本三菱重工冷氣向負症名,最受用户

·鑒於近年用戶對分體式冷氣按需选股

琴大賽,各界反應熱 P X的莲是一部 烈,參賽者甚爲蹒 酸酵子,仍懷舞自佰走餞己的路,栂·大碟共有十首歌,當中以抒情歌曲爲主,其中一下電原型,當捲完幣—G60 的一首是改騙自齐秦的「外面的世界」,郯子「時即官勒退幣和關機,質染非常高的多制式数 這些功能均簡化了操作 影機,在同類產品中方可·出織,於四月舉行 三菱重工株式會社冷熱事業部海外課經理荒金 只想说被賞「是陈我诲白己的作品,是清神操實,另一首是伊勢正三的日本曲,歌名

得優先考慮。 叫做「妄想」,而钰是茶齡白己填詞,寫一

•樂迷一定感到滿足 :「絕浪」是由輝位監製爲阿B「度,個女孩子面對感情問近的抉擇,內容表達得不 身訂做」的抒梈歌,動人的曲調,加上阿B讃 俗,還有一首是改自僭越雲之「情是這條路」 心投入的演繹,將此曲的發揮得淋漓盡緻 ·新在一次公開棧出中,被EMI的資費人發 現在特训景了一人無言,見大一相成為一個DJ 手

"jNV-G50PX

樂聲牌

八九年三月三日

琳,你不肯認錯,是可以從新開撘到,我開始四肢無力 明的,以涧始的。琳,快快醞來吧。走到門外,我滿腔怒 火;在我的日膣中只有

畫

多制式錄影機

質及功能均甚理想

;多程式錄影機在本|最重要的是性能為度可 M,面板,大部分3 L P )兩種工作方

后海洋 現在,珠的臉孔,逐水,在我的眼前只有喜前受歡迎,配合一部靠,值得信賴。 的控制隱藏在左下方的。慢速熱影仍能達到相

「出貓風波」

爲什麼卻只有在一張發苦了的 【旋轉的天地,我敢多郜電視機即可欣賞 NV-G50 1BTS - KE-441 BR - TANY 員室,但是在我的背後 界各種餽制式影件, 合 PALC BIG D 9用無線遙控操作,很 - E240 肇可連續錄下 ,却聽到司學在平 桑悅牌最近推出一欸親,}),SE C ALLMAX需要用機上的控制。小時,足夠錄任何最長 的名宇,我深信她們也 產品,型號爲NVIG BIGID/K.) 和HT灤擊牌新型錄影機都包 的電視節目。一 雙速食攝功能可以 了解我此刻的心情的。 50 P X,這狀多T箫影 SCEMI餞播陲,一支炒碼簣影筆魇校 此時,我已不顧一切的 機設計先進,質素超尼 全球通行,外型十分懷的節目,只將在供給的讓你用正常的一半時間 “各種功能一寢俱全,亮,超薄機身逆高3萬磅紙上適當的一行用 看完一盒帶,速向前 後兵,本進了教室,

| 激黃家精看一次,即到 三洋MCD 950NX 可是老師已不在了,我

六腻白沙中學]

·冰樹,

這次事件及其说梁

知道了她的近况後,變琳忽然獨自走到甲上上 概想和她一起談天,一般然紫入海中,後來 一 館朝鮮一下,了解酒的被篩效起後送到醫院 處現。於是,我便嘗試去了。當我聽到了过 連絡,可惜,每次個消息後,缺立即到 都找不著她,因爲馬 醫院,君君琳的情况。 在逃避我。

躺在牀上的話,椽子十 恰內有一次,我在分摊控;而且臉色也蒼 路上遇見了她,她正和得可怕。我走到她的 一班朋友在前而追着,牀前激動地對她說:「 當時我立的興地上,你爲什麽要阎樣做 而那些長期少用膀的人;行記憶力活動,因爲 這前去,叫着「琳」。超她?」遠了好一會兒, ,雖然才五十歲左右;基腦的運動方式之一,初,她帶著驚喜的神色 她才勉强地張開眼睛 在银子岩尚下,明顯可經常縠辣,可以小腦 李若找,但是,立即地:「我對不起朋友 见腦縮的多項愆象”的老化。

又關出了不以為然的神不起周圍所熟悉的人,

去。太來,我也是想不 校園的生活,畢竟不容許在收的範圍裡發 所以,應政經常進

色走了。當時我很傷心對不起自己,與

理肏此事了,但當我想 產業整年頭。當中生的,我也不明這是什 ,同到家亮的侍大哭起我的父母,在這些人所退費的就折了而感到心。當天,我在 到公平和纹理後,又 了一語,賺啊,你面前,我覺得沒有面子的快樂、濕,也推望 別的班好中進行測驗, 令我猶疑不失。最後, 铝盐麼不理會我哋?令,也覺得很慚愧。由於解一半的往事,但印 我們的座位是任意的 - 一股無形力低的鼓勵下 天你看兄我的時候,不我被地朋友逼害,做了柔最涇引得网的話 無一固定。常領袖生進,我遴是勇敢地向老師 歷史上許多傑出人

是很髙戲的嗎?但爲滅一些非法的勾當,雖然莫過於那一次的測驗,來時,我不知出們爲包 告發了。我的預測很是 噢,都有蘇人的影极力

歷鶿絕情地轉身離去 我會逃避過,但他們区 檢學後的測驗通常那麼民宿、雀躍,他們 鵡確,他們開始張殺 如拿破崙,在指揮作

不肯放過我,所以一時由模和生燕窩股的同學 仿梅認爲她是相當容易粉,及後岔他們知道是 戰時,不僅能凖確地記 琳是我小學時一個攤,這張就是曾經令我 不標示覺,在四個也不對,想到進有這樣的行業。可能因為俄付的。果然,他們的我們一只志同道合者告 住軍隊的位筠i歴能铝 好间學。也是黄梅竹馬陷入沉思中的相片 月前,當我再次到有

過底緣故,在花做成一行動開始了,我是可以的,透特意爲我們时 牛許多士兵的姓名和面貌。日本官人學者书保

當我們升上了中季 關琳的消息的時候,她太遲了......爸媽,對著我相信过個風氣在何從他行狡猾的笑整及鬼 的好朋友。她自小就活 高一,能熟林地背爾数十本辞典和許多棋譜。 有可愛,是一個人兇人的時候,由於彼此的已經躺在醫院裏了。琳......不起......好說......我一,甚至每異的是動,但他们不 美國總統林肯,五十三歲孫年,偶然遇見三十 愛的好孩子,當我們升 勰較忙,方案已經很 年前一位指揮官-立即可以喊出他的名字。 上了六年級的時候 - 她見面和聯絡。不久,」 的媽媽說事情是道接的 這個......不孝的女兒心一學年也會發生的。如如是,甚至拿出筆褲,並沒有叫我後悔過。 起初珠是和一班朋友

·對任何人來說,是人腦的伸延而已。 更是一名優異生,所以家都音訊全無了。

......說着身體一 抽糊 果是在其他班中發生來抄,他們簡直宀淇蛋,相反,我卻是爲了他們 因力實在是非常重要的 記憶活動是腦的主| 老師們都半教

直至在今年祺, 原的到大嶼山遊玩的, ,雙眼一閉,便趁開了一下我也可以扮威不包菜」趣了。收卷的心到 不知過的行爲而感到 可以不加理會我絕了,我的行動已不再受哀傷心與! 有一次,當我和盘在一個同學得悉 但當船在航行的 ,它是我們學業成功與要運動之一,可以防止 .否的重要條件之一。不腦老化,也是保證人體在少実談天時,她對我一些關於琳的节恩。初 妨想想一下,要品味畫 健康的重要手段。 說將来的志願 時很顯心,但後來我 師講解問題,只記得登 有位日本職工,名 偉大的汤水員,並說她再也提不起心性來了。 少的一點點,甚至完全帥友寄英哲,他俧夠背 要征服海洋,探索海洋因爲我所聽到的不 记不住,那就談不上型誦圓周率的一萬五千位的奧秘。後來她邀拍了以前的琳.現在的她 得知識了。所以脆,好數字。開始時,怡是出一張照片送給我,琳站,由於交了些壞朋友。 的記憶,就想味料進步 於好奇心,才云背囡 在前面-背鼾朵個大海垫了一個很壞的孩子 和成功。

周。但是,每天早發背,她面带着勝利的微笑。在學校裏時常大交易 許多心理學家把那麽[大串數字,和帥氣的樣子,像已經 課,成衆也退走 嫩、智力和成熟,并列 起是太枯盪、太乏味了 征服了癃個 洋謝來一 作岛學習的三大基本型。幾乎半途而廢。。 老,還有些心理學家把 他終於堅持下去"漸漸 記愤和學習等同起來, 發現頭腦變得比以前無 羁爲兩者的生理機制相遇,反應更依提。多年 同。 現在,電腦已普迎一起來,廣博的速度也快 在各種工作和生活上廣了许多。先眾多夢的魅 泛應用,它可以代替人也大陽改善,瓷粱個 柏接受、處理、儲存大例子,可以知道湖侠記

·觉的訊息,那睡,人類始,和下圍棋、象棋一 的記憶力强或弱有甚邸樣,是一項體細胞的一 關係?不少人都作是體操運動」。 殼近,日末有位 籛固然很重製,無論它教授對二百多位老人的 態一的功能有多大,絕不會 大脑進行研究,他發現 梅擊-排斥,更不可能代 體力勞動者的應多品类 替人腦的記憶功能。假象,而腦力勞動者 如我們悌林疴那樣,遇較少對:眩位敎授 見幾十年前的一位朋友 分析:牌力勞動者用

·水之電腦-哦找查點多,日常接受、 他的蛀名-年齡、工作處理、攜行,提取信息 機構:何時何地見過面的照金多。大部份善於 等等,然後才確認對方、動腦節,對於記忙的人 -那豈不是太可雱嗎?,雖已年老,但極進行 舶代替人形,它只不過部的影像仍然很正常。

四季小

(燕京書院) 康乃馨

四月來到,春交到,

·天氣暖,晴又好;

·花兒救得更強嘅, 草兒良得壯文祖。

家有一老,如有一寶,父母將其一生實社會,造 福珠片共第四子变染一宮m,但老父實在不忍心, 龍人事,歷經滄桑,至白娶著老。這是不言而喻的。但也念教為標鳖兒子一次,每次都一竹的豆腐給愛 ,'父母在過去的地會實踐中累赘了很多寶貴的經驗,此孩子在富家裏生慣養:當然不稀罕老父的豆 「老馬種途」,在碴力4祗們不及年世的,但在做人惋加受到新家底的擊將,更加對老父不:不睬。那

·處世上,卻是值得我們學習的。他們有節儉,樸素的奘在色長大成人,成家立室,感受到父母离子之心,接 徳,家有一老 - 又如擁有本百科全髮一樣,他們生生育之苦,隨想補緻思情,難老父已逝世,以前老父 是做大事的决策人,「家頭細傷」的上琤人,照顧年啊’的不敬,在他心中的不滅的内疚與悲哀。他失 人的起居伙住的能人。在科學界上名人才是科學的主導去了至親的人,至大,無價的父愛。 者去年的諾貝爾獎得獎者全县六十以上的老學音。老人

比較世故,不像年古人民服融的利鏟忘了未來的打算 好大惡」或是「龍再此的人,終歸會人性發 ,一些年青人苦於解决的問題,老人能一針見血地道。 ,要後來才後悔,雙極之難言的,所謂一樹欲靜而風 人雖老了卻換來了社會的進步,更新,創造了個舒適的生息,子欲養而親不在」。是多麼的痛心欲絕

活環境給下一代。父母爲了整至我們,使我們萊壯成長..',所以,父母能健康長是我們的貂氣,亦是子女的 上將*土人頭,曾經啦心酸11日 夜操勞,風雨中窮兒女的生計而奔 波,年紀大了,對兒女的關懷與炸 至于他們的運驗-治米庭定下了

六月來到;夏又到 天氣炎炎,熱又好: 海上人兒更抡强, 甄子长得淝又世。

切觑府見 传此女母對我們的教 導其一,受症的。所謂「乘游不足, 種樹人,喝水不忘掘井人一,父母

九月來到,秋又到 樹上葉子 黃了 人們高興汶中秋

正背到,冬又到

榮事,我們應於父母在生時,給他 們以關懷的照師,而菇給父母安樂 的生活,致敬他們。因此,东 從父母,並不只是給他們豐足 就算,這是現代人的递送,他們以 ̊垾物質的供養已盡了義務,父母日 是心滿意足,這是不對的,老人的 心還與我們一樣,會覺得空湛,我

是我們的創造者,是我們的大恩人,無論在恼在理,我,我們應該時時關懷他行,平日多花點時間陪乎他們 們都地當孝蠅父母

,節日一家團聚,尤其一家大小逛逛公司,遊遊公園 有些人奉行極端利巴主荐和航人主義,把尚有勞動 「帶老人到他們以注你的出力,要知道,能和已 上或布所創造的老人當作「寶究」,而對已喪失勞動力的下一代重散地,那份滿足感是無與倒此的, 又没有多少積蓄的人當成「包投」,不承担胜養老、 遺禍神上的關懷,不但能促進兩代做的溝通,和諧 人的義團,甚至牌時,遺棄老人,使老人無衣無,精,更能使老人快樂,而我們不就心安理得,不愧父母對 神痛苦,宮到港上網路,或僑老年人「古怪」,「羅·我們的養育之恩。只有這樣的對冇老一代,老一代麗 蘇」,「挑剔」,不願與他們家近,以爵把他們送到; 酇 - 也只有這樣的善待老一代,世界能和諧,人類 老人院一便是過了心,諾人應鸛捫心詰問,安心何一稱是萬物之螈,櫫怪都法熬說:「年老受尊敬是出現在 在!道德何在?

人類社會的第一種特發」,人類是行不息的,一代一 这使我想稃三十年前發生的一個感人的故事,常時代地綿延不絕的。每個人都有自已的幼年,青年,老年 正值解放初期,中國幾經外憂內患的沉重打擊下,民不 柳生 一農家過於窮困支,在不得已之下,老父母

*, 亦只有每一都尊敬老一輩,已到老來才會受到下 一輩的恩詐,這是歷史的辦法,歷史的延擔。

,

4230

6,000

1937

視聽版

三洋不斷開

版出五期星逢

HI-FI PAGE

拓意向新里程, 出將滾繞聲音响

對開始和做止時間, 一 料傳輸到錄影帶中,

個即將掃描的資

手提雙S音响組合 手提花椒,又推

出MCD九五O *與使錄影機呈定時間開NX手提雙CD音 組合,配備了三D重低音傳音號角系統,結合磁敏 關簽影準嘅狀態。多功重低音良商和飛鋆聲功能,創造出量低音環繞聲,管发强點雄渾,氣勢 断示讓你檢查有無預迫人。 錯誤,富然你也可以 三洋MCD九五〇传X的特太三OCOOC拑聲器,內有超級低 用擠上的控制發展。 東興、强力粱放射器及重低音貭繞聲加速器,將重低音效果,發揮得 A NV-G50P.X垛 &漓致加上嶄新鑑形放射揚聲器,播放中音至最高音色完美無瑕, 麻超級四磁頭,可以插細意傾時,猶如證身擁賽現場。MCD九五〇NX集雙CD、錄音及收 放各種特別效果,例如晉功能於一身,設備極完善,單觸式郤腦&音系統,只須一按掣, 重播雙倍超精細定及, 能控制CD錄音及殼過帶;没有大型功能顯示淋,各種操作程式,均 慢賓,畫面保持清晰穰能一玼然....此外,卅二鍵無線遙控器,三段均衡器等殿個那一應俱 定,晶盔流暢,全無數全。 三洋MCC九五〇NX音賞及設備均出售過人,加上外形設計先進 花或條紋: 欣賞體育

支舞蹈錄影可以仔妇根實在是知音人士必然之選。

看表演者的姿式和動作

。此外尚存快及送播

功能:可製造許多有意

的動作,平季影射速 ;還部機有準速度(

SPORENNLP,

這玩意也

是越老越

可愛嗎?

SANYO 三洋

重低音環繞聲

BASSURROUND

MCD950NX手提雙CD响粒合,獨具重低苦

適鈴聲功能,開拓音响新選码,请質强雄浑、

一颗重量級音響巨星終於面世!三洋嶄新

要做力能人, 將重低替效果,经镗到臺極致。

重量級音响巨星

EM. COUR

CORDER BASS

+3D重低会信用系统

·大型爐無功能顯示及

三段團表式 器

• KARMAN.

之次賽中爭一口之長旗 哲澎、助愬田中伸及工程師近核算特别來港

友

;也術電子磅普樂的月推介,並於日前主持有關之技術講座。 是次講座參加者包括冷氣行業技術工程人 ,切勿錯過。

本屆YAMAHA屓、喀售商主馁,及冷氣熱業代表等。會上對 霑子琴大賽由的嗒糖、朗,安裝及保我離式冷氣之種種問題,均

日本航空公司及新系報 有深入探訪,並互相交流意見,凖於日後挺高 | 冷氣商接供之分體式冷氣安載及維修服務,有 通利管樂團乃通利 甚大花助。 附左下圓起:和記電業冷氣部經理丘林谯 | 音樂基金會之附自務 團體,一九八七年——董事招團街,荒全哲彥,近業品,台中神 )

立,其成立目的爲提供,工程師林英東在技術講座攝

MCD 950NX

100w (P.M.P.O)

FEGOERJE SEMINAR OF SPET TYPE AIR

119

PREMIER SANTO

354765-1673-80039, 3-70597

大型繁光功能顯示解,各種操作程式,目了然 3C低音佛甘號系統

達誠三洋電器有限公司

15-2456:42989)

245-25: M

5852997;5-6927472

請對各大電銀行及三洋陳列室套嚴選購。

各路

北角: 旺角。

RECEP

required by

Company in F.5 standari

notessebtfi

5-455877 Mi

interview:

急聘助

石硤尾特殊幼

理文員,十八

度,懂打字簿

理度五3

五天工作,有

3-7781

聘請

期有意請於

至2時下午

時半電5-4

中五程度

津中

官塘區津貼

附近照寄九龍

學位教師一

四號校長收

月初到職,

Page 15Page 16