1989-03-23 — Page 10

七國民華中

間新港本日六十二年日曆

報日僑華

·四期星日三廿月三(九八九一年八十七國民基中 (10)

本港 新問

共市指控本港傾銷 貿易署説有欠公允

逍牛仔布商欲加油保護主周色

籽 F

英美最新金融行情

̇倫敦本港股暴收市信

3月22日

股

海

跌

10.05.

10. 25

-0.20

13.50

13. 70

7.45

7.60.

10.95

11.45

10.75

10.95

7:45

*7. 60.

10:20

10:40

0.05 d. 20

-0.10

+ 01:05 10.25

-0.20

19.65

19.85

- 0.15

20.75

21.00

1 -0.25

14.20

14.40

0.15

6.35

6.50

0.10

9.30

9.45

-0:05

倫敦金融時報指數

1690.

黃金白銀

截至凌晨二時坐

紐約市壤市

393.4

最高,最低「最後成交 394.8 392.8

跌

394.1

H 0.7

4月期金 395

396.4

394.4

395:7

+0.1

56.125.

6. 15 || 6.095 6.13

+-0.002.

倫敦市場上午訂縣下午訂龉」收市「汁跌

黄金現貨 393, 40 393. 35

394.251.5

1美元兌外幣

鍋約外滙市場

[訊共市委員會前日正式公布對香油,餘件,足以保燕會滑劍的市場。」 【他出共市华子布商付出的運費和分ㄉ費

·門、土耳其和印尼生產的牛仔布的黏的指

用“港超低廉,同時港產牛仔布盭生長南不但 貿易署負責共市事務的衫理动理署梁环设一要付百分之十的高關稅,更受兩者雙邊貿易的 示,共市貝會此畢漪阀該署月初時獲得的被 配額作法規限,絕對不可能將透頂謝活動。

·息屬實,被對非巿一正接受會現隘對本港產寫 他說:「北市华任布商欲利用反萭對邋 的插鉬指控及展開調查深表遺遍。這是十五個 口,加喝尿護主義的色彩,會對木分不公 月來第八宗牽連本港的個案。

梁興太太市貿易上將與受影响的牛仔布和 市委員會沒可借科院太港廠商會進行這樣火現一開會,指導他們如何去應付兴市的開, 他說:「光与府尚吮關廠商違力抗辯, 貿及客甚至認得共市委的盤版先研究會員,同時誤國正確地齒體共占妄員會發出之間卷。 本身的隔題,才回香港展開調查。

另一方醌,智易署亦有节初研究反倾鹞的指控, 呵繋「擞𨳊商遇到的困難不談, ,一旦個有足夠資料,便可反擊不合理的指姿有不少於一個跑車位,八一、八一六點九八平 積不少於八、大四三年

·我市本身牛仔布家其實早已不在優的观竽 ,行使香港在一般關貿協定干應有悄尙e]

在優惠利率節節上升下推出

長九湖北道和怡太新恒威

磡停車位及每五戶需[九○八平方米(約一米及高於大圄,建築面 入香 九龍裔剧與 方块),地積比率一方米或不多於一四、四明尼蘇達 〇五平方米一即不少於體表團中;有一個 建築高度不可託於香港 街工業或對合用水,與

九二一九八四州八成,此香港。

1碗外關

(截至凌晨二時半)

元菜 西馬克 瑞士法郎 日到 7.7900/20147235/45|1.8660/70 1.6190/00 | 130.95/05

發展商信心試金石

·面積不少,三九八港水中基準四五)五米 規定建築高度不可高於一九七四刚七五率,達州

C方米或多於二三界 十種業面積不少於一六香港四五十五

LOER CEK

少於INO,

;四三罪 方與或不多於 HO-4PKEMO

【特訊】 本月廿八 ́兩次拍效俏疑,相信是 十至一千元之間。貨寳力,邱位數已不

【公明拍的四幅政府次把醫將以理想完 海做一千卷七十无可多推CF4F 胜,是在僑區利率开成,不染工垕期加息及另外一幅在花海上本 上十一维半及樓宇按揭车的加息壓力,第沔8區,面價約三千

港駐紐約經濟事務處處長表示

香港經濟發展驕

有賴聯合聲

| 利等升上十二厘七五,相信會成夥拍產價能否八百八十一平方米,称菲位。罗蒂比率不可多 於自行之十七话。 :[港出香港政府 安奇連向在場人士 市场人士型加息影响好再過一步重要戰力,三萬九百九十四锵九

(二)大道二十一些紐約經濟事務處處長說,香港有今日的成就 改乖持的背景下推似,亦是發優產對後市信心五不方呎),計成交 也是一九八七至一九八的劣蒍

債1千萬元。照房楼的豆私人住宅用魄,用定要奋理前日表示,未幾,美國也有功劳。 他說香港有超過九 張家維礎療資角度 區鄰近將獲得,一級 建築高度不可獲於地段人口少於六百萬, 几財政年度最快的一次

麻 電子技術展

這香港製造業的最大海

【港訊)五月在 等 。

鞋求十分殷切,爲品、電器、消及品 電腦燈示任何一項用作爲收費之公眾停車 科學技術法原部等,並設有超級年,及易所出現的波動超出場,食攝祺換頭及拖 工業及泰國科學會的支持和食。言之為選落雄市一日變幅度時,便會 架停泊。

·新鴻基國榮 中心開設分店是由於第一 公司於五月三日區交通方 人口观密」。 至六日在泰國首次;具有龐大消費活力。

澳元期貨基金在港推出

退還本金可增值

「港:本港首項省史舞有利。」

|首衆目標 是次

羧土地面狨約一萬. |六千卷四十五年万米, 霸:我們 位於葵涌第十G

租期先定三年,其

四千四百二十五張方米

Pici=l [A的土地排除外,該地之 M 1 T ED股份在港推 承租人須在收到政府 出發售,由等多利行甚佃曆理之事前色面通知 公司,伯和私人財務 後,應政府之要求把土 問有限公司,以及加價 地交都可, 投資有限公司

分之三十,而香港根本 投資本金可增值並可退 沒有失業問題,研磨球 惠的期貨基金M. G. A 從八七年股災之後,批 達州的佞人口計錦收入 PACIFIC L 资孝粉粉由較淡靜的證 增長速度,在美窗名外 [MITED 將會透 雰市場轉按向一直保持 上築五;而香港的生活水 過往册售股章程,仰4. 活潑的商品期貨市場。

政署琉亦招標承租一幅 華是日本以外亞洲地區港投资者發售新股:

透過售股程發售,在前的土地,供作 N.G.A. PACICIFIC LIM_的五千萬股無投票機可祺實一貨櫃除外心 TIFIC LIMIT E TD具一套透佯的贖回股份,今日(三月開縣: E. D 將會資管理一段 [行風險計劃,帮助投二十日:開始接受申精 *權邳赉四千六百 國際商品期貨基金,並與者在動盪的期貨市塔,截止日期爲四月十四 五十平方米的土地位於

:「M.G.A.PA

V E S T MEN TIM 當時的市遒班族。」

,如果中英土地公虿會作宅用越在第一萬一。选精工类用地帝灶上面積不少於五六,四九 类才哗,竟送底冯世界 額約達六十億換元。 的山地計劃不坐,將「不五米。一萬,水區內了業區,鄰近平方米不多於龙西 第一次貿易中心,原就 中區花村道華村道路市區百八十二 水邊理廠及鐵路,想),三年方乘或不少實在骑人。 有句老語:「承先後中,道土地,近榮則,適合用作貨 讓不少於六〇七,七國 明尼阿波利斯的中西 志卻超過世分之三十六 微信号被救 这迷,政局及定,且其 COMPANY M 豪華加國商厦

一,〇二十七六三治部中國中心發表演說時。 ,不止是規市海的反映 千萬元。遺留上地靠近時,攝像花直在於下方或著沿前諭作出保證,令口商兒時在本港仍有很 ‘這四悧上观的拍亶 五门平方呎單位数日衰示,赇合肥對 ,且對即將來臨的地王 | 华戏山莊」,可發展 及以後的,北以不商形控高级住宅行。該區目萬人住宅用地 • 規定另外每七戶去有不少 不少長說缺資。 式中佔價產生影响。 橞價每呎一千七百元

·麥奇連指出境出

香港銀行公會在太到一打 第五, 中原地產合夥

地產代理人角色含糊

月十七日星期五上午突

|ANAGEMENT

IMC ) 担任投蔉顧

元,中請認購數目最少兩講後按季單租。

查弭上述兩幅土地

招標然告及章程可到·

威格斯已售出

交易值逾二千五百萬加元

言流在新界青山公路荃

安一中一卷出以來,勞工比隣近國家低廉, 間,提供指導意見。該 南藤島烈,美國公收此大大吸引了外國投 基金由澳洲最大的銀行

十五樓屋宇地政署, 可我懷學濟增長冰·達百分之七,笈金融服務集團亞太中

『幸雅上海街二五 张舉例說:「香港 組織與方代表團 出口增長百分之三十,洋銀行集團提供本金地

《港浞 J-香港威格-萬六千平方呎,座落 版衪埴停車場大十 既是發展一日千里的主展,其他村來自英國, 四以上,因此·泰國官 值及退還推保 要金融中心,對辦公室 犄上,西德,新加坡,貧會自豪地說;泰國目 棹 MIMC 創辦 斯國際物業部長阰近舟. 於溫哥華方邂爾和科

至於有隔葵滿區上 二個私人住宅開新券貨! 然宜在加息 - 已影响二-甜積二萬

器材和電腦,工件和軟· 日本,於國,營港等地 前正進入黃金時代,不人L A RRY, H 加拿大Springfield地 惠街交界, 由加拿大 久將會被認爲新興工業 T.E痢, M. G.A. p 西公司,聯手達成一項 Sprinigfield地產公司 刘多極與文件及資料必 件等自然妝求至股公司股 熱門的中小型住宅在仍二千一百十平方米

【重要的國際物業交易。負責物業管理。 他續說:「吞港工 是次海品包括:各國家俱樂部的最新成員 A'C-F-C LIM 然下跌慣下進一步謎 | 十三萬八千個九千 政府應設委員會研究

·怏威格斯物業顧問 ·大夏所出租面積 海段一七四至二零八號 業家對生產過程和設計 被煜度接及第,日本商人也認爲泰國TE D可磐信的本金 -巴潤貨的沙大多特瓦斯,五六平方米,按 不再入市,用家不遠沒照現時市道保守估計, (特習 丷 中原迪鮀,码地產講出好烖調法理 钼金,但扮滑情况郤供工作電腦化十分恐典版 各種笑,軟,,氓化是亞洲最具潛力的地區,與近担保屬創新之,透露,上述物業位於那 逾十一萬六千平方呎,些灣地鐵站多府停車的 有線件關曾就基由於市成安個約七億元,可發会移人施水街認爲雖然上代理人員應代老顧客, 難避免,因其中會牽涉。」.

學分折,實驗府儀器之一,另一方面,泰國是其中一個最吸人的金大温哥卖市中心,是 已全部覆出,租戶多曼大厦十一樱整地政處 出因素不明进而觀望,展山型住宅屋村,大埔木港胜產代理人角色泥利潑,不應兩方面代表很複雜問題,如黑社會

掌種低,變出口比例打滾了過去一特色。他表示:「投资 一幢十二層面的套華商 個國商榮機構,亦有數 人們很明總溍到市場已|中小型住宅每呎售恇一亂,既代表買家又代表,而其中很多地代理

阿爆;各柢笔 向以没类品爲主的局南者最少可變態連最初的 黨大厦,以加幣二千五間外國領事館。 顶處,目前出口食品中百份投資本金。同時,每年容五十萬元成交,寶與 曹家,但日觀媽未徙全人太身更參與妙议后勋, 目前本港地產經紀 利市埸,由一九七六矸

·受到壓力,那個幻四射三:三百五十 土壤是像上月的设三: 另外層斯工業或食 面ㄠ爲西式代理人,因

独照短,因爲很多利用地產市站漏洞生 至八七年開,出口價馆 理系統及 工程身 之五十以上是工業總成 邁過期貨買賣所獲得的 本港的 Campustar 企 雷那議,在加自李團及會用地,一幅在九龍為做中國人會不習慣,而地產代理人並不收取手 存施水街指出,因為本 強至近五倚頓元,坻輔動化及 空一些人不大看好中,與補,僅二手伍 透過立法程序控制拜前,所以很難提高料 活地產沒有中央市場, |施一倍之多。 談到香港與服拕酥各 出現意惩不到的好成

政,應設立一種由地產些人靠投機地產炒質高,經記可利用本身飛 广州的貿易儕况,安奇 僳:各種通訊 本万呎,生誰成交憚過來內外人士組成的浓員生。 龍山行论肃及研究

怖的市道消息,在克爾 二億五千萬元。九龍灣

·經理張家龍套示,這們 會花費不會亂,專研究計費者有..對於還握恆况,惟 雙方不熟識使新市况下 | 救各委託人知变成代理,從凱利。 恊政府地搿極衤發展情况下,俄格處於時於 否因此山損失。 潛質之地點,承接着上平,每沢售價約八百五 施永平昨晚出埸一有參與沙實,可以給〔彭)

又是之張根;张建議

441141219

一些代理人的質素,是代,而且地两俊洛個別性强

態直出口保持抛定增長及固定投資活動較沉禸爲话 回升至百分之西點七,但仍比空置率連跌三年的頭一 蹬,使香港的工業旻宇去平的市道相常蓬勃。即使货,年期八五年的百分之五點五爲低。值得一提的是去年的 今年的出口可能如一般估計的放铵,但本地的經濟結構工業樓宇富ㄩ半的拊,主要受到供應量大堆的影响。今 轉型與固定没資持續發厥,相這工業樓宇市場仍有遲恩 年供應減少,而工業投資不會突然減少,所以南道奇 的表现。

·審慎看好、對出業投資維思樂觀之因有:[])本地的 工業樓宇市迸的去那很主要依賴本資出口的前一工業結樹轉型尚未結束,港商場畫投資以提高品質 卷你今年出日就會做對中兩難,歐美主要經,以鄰近湖區爭取歐美市場;(二)工資投資一般者 濟增長放緩豉民護主義加速泛酷,惟工業樓宇報道相悟,得較遠;(三)浩恩扳升會壓抑店概念劇上調,正好有 可以保持穩定發展:最基本的因素是,香祂的製造染的 利於在中長綫的廠疪乘低粱成员。 生產結樹及模式在持續轉獎,需要更多的資本密集摸查 而相]

市區的廠房供地做有限,也是支持工業柴樓市的主

密集工業的大綠

工業樓市前景理想

:使新的工業樓宇監 求仍股切,並支持

香港中國通訊社特稿

工業樓宇市道繼續向好。

緻,使人感到興 的首推筲箕灣及因 灣的-彩樓宇製 c. 兩個地區的工 米䓬俄現時平均傳好方呎七百元,較前作增加百分之三 「計,今年的工業樓宇供題會報去年有明顯絵 十二東莒走海由筲箕灣延長至榮智及第二糕 裁,而空置率也大大龈低,這是文持工業排市的利好困於版上,將刺激兩區的工業煨。 杂。隔相信今年的工惓字供經恬,將較去年減少約;.紅磡是九龍具發展潛饪的望系露。目前經姗的工業 三分一,及大部新強均位於新界,是有助於工業楼市 根倒平均為每方呎八百元,融計今年會續升,因境未來

·死長旺势之其中原因。去年的上業都市總供應設爲一千幾個月未有新盤供應,該區人口增長將吸引更多工業投 二百萬一方呎,秋八七年蹴股一倍,战今年的供應量有資、地點靠近火車站,區內的輕業如珠寶、皮卓及保 俬等與尖沙咀的商業有密切既係, 較明顯減少,在市場消化和支持樓價。 工業樓宁的空署率也在持道下降。八七年的空置率, 新界的工業被市基本受供顯出境的利滅影响;但 低跌至百分之一點,是難得的低點。去年底的空置率·道仍個別發展,其中以沙山區的工業樓市值得看好

遒

發峦連表示香港 是蒡國琥產品出口的有

商業專欄廣告

費廉效大 「每條:兩手機兩指高(即五十位每天收費七十五天起,最大限(搶位) 加也任可另加三元,長期照詩,不拆不排,上期收費,每日下午六時前裁職

集中宣傳

中醫師

任何利酒的五成,潑業公司;怍恩楼投資之 要於工業的逐步鞋 入西太平洋銀行集團所 用人買主有永久粟欄】 門及私保嗇的担保退還本金內業公司在加國亦 儀表的,令本金增值,對投資 有業務。該蝰大度佔地

上述兩幅土地的

專車上山不必輪

。

門屯

巴倫經

黎約

華僑日報讀者七海旅行團

復活節旅遊節目

大嶼山寶蓮寺$128

梅窩專線 冷氣船位

日期:3月26日(星期日)

●乘豪華客位專輪往返梅窩

自由選購著名特產及海味

•瀏覽東方威尼斯大澳漁村

呂建

午八時至下午九時星期日

建興大藥

行:香港灣仔菲林明道1 號地下

電話:五——八九一六一一

妙的對象

-五年信譽保証 專用强身

芬氏

廣嗣藥露

以提防假冒港澳葯行 均有代售香港瑞英氏 葯廠查詢電話: 五七二三五四 *(五二三四

港九影院聯合廣告

初學者可數月內雙

手演奏流行曲鋼琴

主題曲可隨學員喜愛選曲欲習導師並密

·最新流行此國語時代曲西洋浪漫曲影觀

依個程度編排最易學動的伴奏法移 使學自-

絕無閑鞋下先现張琴後學樂理 就對故杜比音樂中心多年来成人短期學

2.成者樂多业有參加公開演奏名編曲家背 東成深明個別教授招十名歡迎成人

責以軍是衝突導火綫

恩恩怨怨

}名以色列人星期二 下午路過辂拉維夫街頭時 被一名巴勒斯坦人刺點。兇手另刺伤了兩名 (美聯社) 以色列人,後被警方制服。

巴解提出和平建議

【幅中國再見

四

SUIFAN’S 中英菲加政府註册

KWANG TZE SOLUTION

冷 櫻 中國三 33

旁述

̇紐約村瓊斯工業指數

2257.688.577 開市最高 最低 最後成交上日收市 BRISE 9.875 9.875 98135" 9,8135 || 9.6875

東京平均股價格

31443.24

211156 )

新鴻基資料研究有限公司提供

邀請煮的湯 近地區的;亦不會超過百分之一。Aranteed (糰 -由m Q&ㄗ MA,製造冒牌貨品的活動金錢。 BET PACIFIC) LN LIMITED ·已日趨式微。

• (#8)

周公,現在I 兩幅政府土地

公開招標承租

優器人口商校業內人士 前往參觀。

十三年來的模擬期貨買 -MIT E D 的顧問,過其附屬公司擁有。按弦跑只代表香 上,海關版權及冒牌货五加,今次推廣目的重 該基金於去年九月在港公司在倫敦已有二百年 海海博接受路易威登香 品調查科十五名人員下點在於強調使用正確 寬數據蛋示,M SMC 吉之岛秦富分店 在任何一段震斯十八間 推出發售,迅即影來一区史,主要從事國際會 |港有限公司為代表 「九九一年開幕月的期間內,均能賺取控 一定和渾,從未失手,分別位於彩石里葵涌 (港)吉之島百 貨公司擬於樂富中心第一而在過去八年的實際交 均能獲取締百分之二十 五九一年夏季開幕。 樂宮分店佔地一萬八點真的累境相摛,能 本豹米,預計興建出令人羨慕的紀錄。 商品,也會服饰 M.1M C 的成功之道 䳭現招標承批新界葵涌日正焉

關在犁牌货品的 |越成核而頒贈的牌匾 洒次已是海關第二 次獲此榮譽:酶厢於一 九八四年亦會獲該公司 的嘉許。

【字地政 標日期,爲本 四月七

運垩物方法的重要性, 以減少背傷意外。 是次安全而廣月之 開幕典惑在沙田山 建道小瀝源地盤舉行, 俄式由闹勞工署長 惠康太平种士金門处。 築有限公司署理行政类

有限公司將三月份定 唐愆壓表示,海關 安全推廣月,日前 絕不會因這些成就而自 提高金門員工對安全的 裁張金龍先生持。

路易威登公司頒始降 許狀。 金門建築公司 推廣工業安全

|

海關成就獲表揚

括动包括山一艘巡行各 地盤之小巴作安全推廣

-在金門各地盤舉辦小

「國際儀器及電子技術 H-TE汝示,大五千股。

MIMCRM 良袞 1、此把世界一部份的斯資基癞均舍果 各國的-

進儀器, 中投資在某一兩種期貨 MC责管理。MIMD的基管理公司。M 使佛及器材介绍到隣 上,但M一憼C却是A. 世界最大以致成功 -NT: LIMITE 裸取多元化及審们投的斯伐基金管理公司, D獲全美首要期貨基金

空展党性及播映幻燈片 展覽期內,上游 資策略的基金管理公司 現時世界各地受其管理分析刊物MANAGE 構將組殛※國科研进梁之一。M1 & C與世界 及指導的基金穠低七億 D ACCOUNT IRE PORTS 美 唐離表示,由於改 所有製造罗牌品活動 下以及擧辦設有富獎 - 工業產品廠家及代理客地簽訂了六十項國泰 六干萬元。 M I M C 亦為香港 國表現過的上市期實府重稅保護智力產摧的,不法分子沒有機會品,共所有金門員工參 - 高等墼府,價究, 期貨質實合約,因此即

工作,加上海關過去煮,岩正當商人和消費者 一加的填字遊戲,鑑於近 各種科學內人士參觀,使某一項交易出現王化 首項保級還太合的期 基金。 浩談菜線,此外,亦將,所雍沙的轉資產淨值 基金MINI GU MIMC的五成股拿來不斷過行掃蕩行動的利待,賺取不正裳的來地盤工人因振泰及立

「港訊]佔總滿,便會繼續努力小幸

·懸掛安全機装及貼

運重物時姿勢不正確而 在昨日的頒贈儀式引致背部受傷事件有所

海關測總監唐鼙陞(中)接受路品威登香

是火安全推廣月之 港有限公司總經理MONE T SCHEMM

(左)和策劃及對外郴係總理 K A Z UMAS

MAEHARA 國。

三間聲光

選映中外:

附設數百

臺華設備即將開幕

·即停首一

*將車輪流

̇嘉位片院

:關泊名映

城海

*.專車直達昂寶蓮寺攪勝

●遍遊大嶼山風光秀麗如畫

·鳳凰山齋堂享用精美上案

●漫辦茶園嘗豆腐花或飲品

●觀光石壁水塘賞偉大建設

澳門一日遊

烈血暴潮 0

鬃白頭 纛 事頭婆

夜浙四明

陳兩午點

厦大鬼猛

東平洲·塔門聯遊

日期:3月25日費用:每位$128

·專車專船直達交通便捷

·漫步塔門天后廟塔門洞

·遊弓背海灣觀海天一色

·當地著名酒家海鮮午宴

·番遊四大奇觀之東平洲

·更樓石千頁岩難得一見

·龍漆水斬頸洲天然境色

天天出發

$258 起

歡迎午有設澳門龍記大酒家

● 東方蒙地卡羅觀光娛樂情影

*染豪车喷射胎客位來往港澳

*全门陽游里往澳傍晚返港

·乘豪華冷氣車濘遊濠江名勝

·瀏覽觀音堂及運理商樹影

·選馬澳門著名土產歐贈親友

波:*楧跨淘氹大橋欣賞雄偉建設

海上夜總會

嘉道理·尖鼻咀

日期:3月26日:費用;每位$108.

·冷氣旅遊巴士環遊新界

·專人帶領飽覧農場風貌

·奇花異卉令你目不暇給

·仰觀千夫指與四柱擎天

·流浮山進豐富海鲜午餐

·賞彩龍壁及九曲橋美景 *登尖鼻咀跳米埔深圳

$.98

天天出發

聯歡晚宴+海港漫遊

·冷氣豪華遊覽船海上暢遊

*舰爾維多利亞港香港夜景

·—海著名樂隊為貴賓半奏

地產

與

每天收費

·加印红色每段五十七元半

三寸半位:一抽高;每段四十元

樓房

七寸位:二格高)每段八十元

「加印紅色每段一百一十五元

1超級市場舖位連土庫

出售

租售

單有巨型旺舖

:27-31號仁智大厦 地點:土瓜灣九龍城道

土庫3069呎 總面積4162呎 地下1093呎

旺盛街市適合各行生意

香港德輔道中120-126號香港商業銀行大厦20樓A

電話:H437753 H447229:

洽購處:仁德面業有限公司

上環皇后大道西2-12號

聯發番業中心B舖 6500呎

上環中心地點適合任何行業

「宜價售1980萬租19萬

越旺投資有限公司

5-212167 皇后大道中16-18新世界大厦703室

廠廈招租

柴灣豐業街2號機斕松第七工業大厦

̇2000餘呎起

·官塘大業街34號機耀松第五工業大厦 #3000餘呎 ® 黃竹坑業發街12號松梢工業大廈 20008FOR

工業及貨倉地

平售

粉嶺安樂邨

振益地產 電話:0-4780686

7750呎 可建兩層

牌照號碼:350313

購物:七海旅遊(國際)有限公司 電話:5-473087 {5線)

香港德輔道中88-98號21樓

洽租請電:5-438960

Page 10Page 11

( 11 )紙電日六十月二年巳己廕票

報日僑茶