1989-03-21 — Page 12

報日僑華

熱電日四十月二年巳己壓支

興本

二期星一日一廿月三(九八九一)年八十七國民華中(12)

美物廉價品產國興新

隨若之趨者費消本日

〔中央耏譯稿]日本消費者最近時興 闊蜜在亞洲新興,著自家製造的產品,

·些商品可能不會打上「日本製一的字樣, 但是品牌划是日本人耳熟能詳的,受到日 圓升他的影响「許多日本商不得不轉移 陣地,到東南亞設廠,他們在在外主要生 產囘和日本國內的家心用品。 另一方面,南號、新加坡、台灣與香 些地區本身的產品也渐渐打明日永的市. 場,空運出新興工業國家製造產品往 本的事實,碗切的示亞洲各個强到成長 的經濟彼此間的關係不斷加深。

此一炘關係的建立,導致日本廠商生 產成本降低,日本消費者物價降低,同時 亞洲新興工業國經商鐵得一位廣大的市場

一,但其中一箱由於日花學殺外洩 鄺國及瑞典的被黈禁使 优公司,超級市場均殺琉之入大約多達五十湖洛杉谌兩地,麻疹萸成一處操般機件由於部份一客,由防火梯,逐步下以修理公營,但工人發 海洋蔥笔船拖纜折斷在重破壞海洋生態。...用,爲因它對人類的神 新發助尋找一閧硬骼的。但現分段每年年均仍時,密蘇里、俄亥俄來客控動,致使失戲。出,歷時五小時,幸無現。要將操縱機件更 一名綠色和平組訊 經中樞及消化系統造成運動,

有三至四千宗穎病例、紐約等州麻疹也成裙 吊船之門不能自動打人受傷。樂恩管理員說,需時「日,因此要到 工業界人士說,勾,今年患麻疹的人似乎一行症。出麻疹者多屬學期,使一百五千名乘1-他們原預定星期日可 星期一才能恢復使用。 的六氯化苯的货栂沉沒 的化學污染,可能成爲但世界其他國家仍然在吋機構和竞的老 特多,今年在休斯顿点 酷前的兒童。 海底,生愆學宋恐的

在英倫海峡七十米的 最大海洋生態災難? 使用它,要用作農業版,均要求僱員方面 樂極忘形・多手多脚

加州迪士尼樂園 太陽島英文幼稚園

吊船被遊客弄壞 百五乘客受困無人受傷

各分校增聘上午校教師

六盘化笨在日本、西途。

英國第二大城市

白明希隆重慶祝

計尋求运長時期被人們 叉说的硬幣。一硬幣

·用鋁製成,重鑄一格蘭 啊,假嘅以爲*點七七 英仙。除開超級市協外 ;一般均不使用,目前 美品可雅一三

本校香港、九龍及新界正分校鑱-

班額澮碧上 午校女教師多名

漢市地位一百年

一學歷:中三至中五。

二薪金:硯學歷及經歷而定。

例如,日本松下電器公司已從没在新 咖片的分公司進口收音機和的帶皮照的 卡式放音殿,後周來西亞進口除濕此與 袞調節。

目前这家火規桢家飞級商,正常描從 台灣進口洗表機與大型電冰箱。

。但四月一日政府要 「合聚國際融加州 晊緻饽稅,使這種錢 阿納海姆二十日電影迪 空中吊點,係將 上尼榮園中,離地面五 遊客宙“脚日之蘼」送 活逊包括英女皇和六年頒布的土地調查清

他引起爭論的微啓╋英呎(十五公尺) 往「幻想惶地」又送这 日電)伯阴的是英國第皇俳查理斯到訪。那训列它爲最貧窮

智分之三的翎售視,係空中吊船,因被一些大的工具,日正由工人 斯涅育在十一月一個花 二大城市一直被被評爲

於去年十二月止日古城· 意的遊客機件- 核市在十六世紀 何通過。 除沉沉的工業中心今年上舉行的派對,慶祝其

邮榮園發信人麥克 然經過工作人別的修理 該卢慶祝取得憲章一百個十就生長; 始繁榮,作乌周圍 | 麻疹美國人 •但星期日仍未能用林托克载,空中吊船 此外,南非大生敎的基本金城產品加工中

今年數字堠多 ,同年,內將致力改 此商對,伯明戲是在杜圖在河會領導一個小和出口葉道,不過要 八八九年微維多利亞女教徒慶祝活動。幾世紀到一八八八年,該作才 據松下公司的一名咸百花示,公司 在日本全力生產商附加值的產品,譬如雷 室手上,拿取雄立市地以来,怕與離一直是個獲得市陈章,成爲一個 他的恩章,該市開時度貿易中心,雖然「〇八城市。 射唱機,而將低好大產品轉移到設在新與 工業國家的海軋二廠生產,自從一九八五,但從帔濟蕭條中復甦, ◎次使超過二十 年以來,日本對大多鹅亞洲新興工業國家 ̧的出口增加了一倍,而從這些國家的進口 |萬個職位受損,並破壞 了傳的金輕工業。 世.. 由於美國經濟成長緩燼,對多数新州 倫敦西北一百六十公里 江染國家的企業來說,日本市場成了他們 |- 伯明翰擁有人日『百 谈的寄托。

安五萬。经典將持緻 南韓的金星公記本日本大地超級市撂

整一年,活動超诺大百 聯香公司簽訂临業,在日本角出其品业的電器用品,使是一個實例

項 大唊公司打車衅4代銷的金量公司產品。 銷售部經理石井正一認爲,亞洲新興工米国的廉假政策是一項威脅一

·家信粲估計,一九八九會計年度,新興工業國在日本巿貼將擁有 百分之三的佔有率。而由於成本低,競爭力强,其市場佔有率站必

自假期多,有升職機會。

清親到九龍荔枝角荔灣灣花園地下總辦事處

羅小姐洽或三十七八五九〇一

日徵收零售稅

一圓硬幣吃香

尖沙咀河內道3號

平集

即買即用

面積534呎茶

17樓A您

電請電:5-253001洽

貴重商廈出售

可已被遗忘的一些硬幣.上选防預針面世之 在日本,各银行

作用讫,游此改

製作公司總監張北湖區全人敬

57054 HKTI FX

--5-8583054

*

俺看日本與這些新興工業國家的本工孟琳自然雙方的貿易, 摩擦也有增無已。最近日木指控韓國的針灣業者傾們就是一個例子 。然而並沒有跡象顯示,成品進口使得日本的經濟成長之古退。 事實上,日本工業銀行的一名職員指出,地加常件與成品進口 工業科多於竹

「發現號」初步檢查

沒有任何重大損壞

銀行商店均發起尋找

【合眾國際社華盛 十九巳馆)年初至今 葸麻疹的美國人己多達 二千位,其中不治而死 去至少十人,醫務衛生 自己因此慮到蝶 取新的預防麻疹的辦

。自從一九六三年出生

預防統氐的免疫苗之後

(法新社東京二十 開始,當局要微收百分,本已有希望於

| 日電)由於古四月一日之三的鉑售稅,使人們二年之前,不再有人忠 惡欲在家中和商店,找 麻。

在美國首次推出

無虫病無農藥一塵不染

〔合聚國際社加州了」,防碍止常養過 空租、没程,但其空處理術, 有殺上南、德中、塵埃|改善物的細胞結構, 和汙物染汚的西生菜,加强它們的外在美、品 星期一在美國某些指定質、味道和货架期 然而,如果不使用 的市·自贡出售,這 些生菜穂積的方法很 對,那些菜「自然 別,由嫩葉初長時開始一生長,會使生長得 ,每天都有專人用大型過大而不美就。相反, 的吸塵耋当羸生葉; 许多「有機的「水果和

大約只有十塊隔熱瓦需要更換 價位於加州嶲利第 醃菜都會被虫咬。 斯附近,而越三離市南 (合衆國菜呲加利 三次和八九年計劃飛行 星期一在英倫海岥核部]([百六十公

|基地台路有關官員肯尼迪太空中心首 强化學股蟲劑的貨槱寨 這種極體方法是一個大 星期口說,穿梭機「發席瓦片工程師浒奇貌,,該箱是於上邀在一艘圍所首母。短個國王 凡號」從易地的豪舫而『基本上,引是來沉沒的貨推进中遺失,是美國第二大生菜種植

·沙姆的印尼資符點,他說,阿器生菜不 荃輝煌的囘航,藍稻姬好的一次,她說,要 程顧得是歷來穿梭機旅 等院点年册的檢查才能「比里提斯號」是於三 但沒有化學劑,而且事 程中最好的一次,沒有作出完全的密定。一年月十三日在炮遊法國科寶上也比它的[有 重大的發拍,只有一小 [梭機没有重的料照, 唐士半岛西北四十哩论 概∫生菜蛟好“原因是 部分瓦片「沉犁受損」在機頭只有一丁點的受沉沒的,船上當時載有 生菜生長得更快,收成 抵,完全不算嚴重,那 花花的谳殺設有很多,他解釋說-化 肯尼迪太空中心負 耍只有大約十塊瓦六化安,其中四箱已爆殺出則使植物「愛不 *「桜珽號」發射程序 片嘅更過,還是絕對的

约工程師塔朗尼說, : 最妤一次飛行。」 穿梭機有十塊瓦片 我懷疑我們可能找不出 有迥採好的一次去現。必須更換 - 其中大約五

↓穿梭機機長科教和喇 葜是被抽出若陸采的 機師布萊哈扫邴了「碰種所損壞。

洲設

現號」星期六在唬. 陸海軍饫搜索

沙漠的一次率難降落, 裝載殺蟲劑貨櫃 結束了穿梭濃的第二十

八次飛行,也是自「推开日電)法國海事當局

宜空

左擁右抱 英國著名諧星卜合在

賭城拉斯維加斯亮相-受 到酒店剿舞女郎的包圍。卜合說,這些女郎全 他「精神「城」(美恩社)

國列

際車

踏入八十年代以來

,香港的經濟發展

機服

設建化代現超最外之美英為成

·社新加坡古日

3 宮爲週一說, 樟宜國際機塲將

·是除英美外第一 觀現代機場+

它有多列空R 本,可在機場 渺站之镡逻楸

預計三列辩

於架空軌道上的

·銀色列車將於明 年投入服務,可 常难按現存的 點站 - 送站內 建有一滋瀑布, 一個巨大水族箱

,令人目不暇給

i纛現新加坡逭

·個「花園城市」

的美譽。

耗資一千二百五十真美元的椒大樓 ,將使機場搭客容增加一倍,每年可容

二千萬人。兩低瀑布將墨在接機大堂,另 兩個漢布將榮在行李索領區。庭院及階地 都是布滿草木,極具氣派。林段計部門 發言入說,世上沒有其他機場終點站是 砥富麗的。大型海水水底箱濶大貼五米, 高一點三米,有熱帶瑚和帶魚,

·架空列車每小時可載客九千人。這個 運輸系統耗資二千萬元,尅 宜槻塲 欲使落客「賓至如歸的其中一項建設。 艾治·威斯汀侯斯運輸系統及基 公

·司己中受負責點計,世憲及安装這個系 ...而列車將在賓罗凡尼亞洲比斯布治市一 街工廠甡會。

·銀行按揭利率和猥

身

敬請留意:

有獎問答

人人有份,永不落空

問:對!但炮台山與英皇道交界,有那間新的百貨公司即將開幕?

問:在香港島的「北角」與「天后」站之間,是那個地鐵站? 答:是「炮台山地鐵站。

全對!100滿分。有折扣,有美品

答:是「裕華國貨港島店」

問答

由於沖岛居民 有東移的趨勢,令

北角店舖需求量大

, 史寶香港人的生

是否台理等因佔爾决定

請留意開業日期,折扣獎品奉

服務大家!

VERENCA

高級寫字

這租約出售 Spey

位置:九龍彌敦道

5

油麻地地鐵路

(每摩約二仟餘呎) 價:每呎約$2100 面積:11:59:00克

香港北角英皇道278-288號!

裕華國貨港島新店

RENERENERERENENEVEN

又新街 近合益路 元朗439地段

`元朗高级住宅

榮豐大廈

近巴士總站及青山公路輕鐵站,地點適中,交通便利

獨家代理

三面單邊,視野無阻,旺中帶靜,舒適費單回報平:約10% 面積616呎 每呎$781起

特價每伙$481,000起

洽購:電5-221526 羅小姐

物中心。

由於北角英皇道「帶,行 多,若有補位高出持,將會是十分

ANDI JAWA L

(HU) Um KS2 IN) NA IN. ME A Un tiet

首期一成,即買即住

垃圾

廢

̇客廳

單位無多,欲購從速

示範單位歡迎參觀

洽購處:

355555

南豐發展有限公司

香港中區畢打街中建大厦9字樓 電話:5-243261

地盤售樓處(假日照常營業) 電話:0-4735118-

MENENENENENENENENENENENENENENENENENENENEN

中國機械進出口總公司

中國工農具洽談會

R華潤機械有限公司

聯合主辦

參加洽談單位:

·北京、湖北、江西、廣西、河南、

北寧

京夏司.

*寧夏、黑龍江、廣州、寧波等機械 公司及中機總公司杭州臨平工具 廠、河南工貿公司。

洽談地點:香港灣仔港灣道26號華潤大厦20樓 洽談日期:1989年3月20日至3月23日

洽談時間:上午9:00~12:00 下午1:30~5:00 查詢電話:5-8317828

歡迎蒞臨指導

本會設有質素保障基金