1989-03-16 — Page 21

△ 印尼、椰加達、日惹

世外桃源巴里島

21 )日九初月二年巳己曆雯

報日僑華

康身康泰旅行社

5-448933

SADARAN P939%LWTABAI.EIZ

5-240001

3-322301

●四期星日六十月三(九八九一)年八十七國民華中

日九初月二年巳己

省時又省力

TOROTVÁRANN187 5-778111

泰

TRIANG GA FOR WRJAH73-440222

SABRINAU617

RUN672180-414010) 澳門黑心

3-/306111

0-6959923

503332

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

星期一至星期五(朝九晚七公)週末週日及公假期(朝九晚五)

五天:$5190 七天:$5990

馬星(檳城)七天$4690

阅文传真:五十五九四二三八 電話:五——四六式五八叁洽 客戶服務起見特設熱線 本報爲增强分類廣告 明天刋出

裁地

電五:四九一八五七一程下午電Ł7372978 | 聘女導師 元朗送貨 誠聘幼師 良庭主婦上午都可中,中國或以上程應全维修请黄行上

KOS #SFO7137580 | PALIELOKRE

關味誠!

兒

天天出發

逢三

H

職

區時政誼

新師湗

中

4月科

星

馬

星馬、檳城(浮羅交怡島)八天$4990 曼谷、芭堤雅、布吉島、新加坡八天$5290 天天出發

乘搭新航最新BIG TOP 豪華客機

特点:1獨家增遊檳城之蝴蝶公園(全東南亞最大)

2檳城增加伊甸園夜總會、欣賞精彩歌舞表演T

3新加坡、吉隆坡、檳城三地均獨家住宿·

最高級最豪華之香格里拉大酒店。

【金門

平價 3-7719151 機票開連碼:350843

請名號:

電代聘, 3课茶

逢星期三、日出發,乘搭印尼航空豪華客機

巴里島

一日惹 一椰加達,全程內陸機,行程快捷舒適

暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、海神廟、 庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景 )、首都椰加達、 印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園及尋夢園等。

巴里島住宿 BALI SOL HOTEL,該酒店為巴里島最高級最豪華之 ★★★★五星級大酒店,有私家沙灘,私家花園佔地十萬呎。

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史 責任信兴卓著 牌照號碼:350176

歐美

·(SUNRISE HOL

彌敦道569张强科中心1065-5室 3-7719141 107 APLAZM-SAMIZW/016 牌照號碼:350149 3.7393398

新達

SUNSTAR TRAVEL.. SERVICE 5. 447821

5447301

MARCC: 240094

中環李寶椿大厦801室

有创建官

上海賓館 $460

歡迎同業諮詢電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

錦江飯店$550 起

東京迪士尼五天團

日本本州迪士尼七天画

台北: 1150 馬尼拉 370 紐約 曼業 340 星加坡2250備餃 日本:1970馬星泰 2900 252

2478

3603

2550

華辦

2550

在4天$ 900

全台灣阿里山環島 7 $3540:

2550

二鹿菜全九州東多VE国

恕妹飛在選:天天出發

日本北海道六天團,

【天天接受訂房

厦門專線總代理旅遊

印尼探親

辦理國內外簽謚

廈門、泉州、集美豉演五曲

̇代訂世界各地酒店及機

九视尖沙咀金巴利道25號長利商業大廈三樓

3-664203-6

廈門、鼓溽嶼、武夷山福州、泉州

會

·菲泰7天 $3590

·韓國4天 $3490

·專銷世界各地機票,中國五航機,包機, 代訂世界各地大城市酒店服務

特快台证及剪國旅客往大陸証

專辦味各國旅行團

,

旺角運輸署機上登打士街柏裕大厦20字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡中東加拿大 韓台馬來亞歐洲南美 國 曼谷菲律賓澳洲中 日本印度美國內陸 專辦台證各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團三

津 小 書記

契涌區聘請書記需英中 會考合格懷簿註打字有 港請電(七四三ONL

英文學位 敎

師

尖沙咀

元朗區津貼學聘英文

科學位教師有關大學愈 系羅業四月六日到職付

LICENCE NO:

350163

-心旅遊

·尖束(3-7307773 中環 -213223

旺角-7803233:10-498:367

來回機票+酒店4天3晚

2080

435804940

31180 24 2880 P 2580

·平價機票 全港最多

Jn 2650 mA 3330

4/5天

晚程場、

賓

天$2300

花鱔稅

大豐簽

越南(越南旅遊局合辮)

半島火月、碧瑤· 宿霧,住宿五星級花園大酒店

多晚夜棯習晚餐,膳食豐富,

享受一流,包機稅、簽證費

碧桃源、

雪山・滑雪

行程足 !

全韓國

濟州・麋州 釜山、春川

·或菲律賓。 河內·金海,回程可停曼谷 楬遊胡志明市、亞頓、大勒、

台灣專綫 IT 金滿假期

意請電0-4747993 約見装耐 面試時請備中英文信及各有 履歷表

中區商業出版 機構聘請

- 1150 2693 2890

SEREN 1980. H

容£1150

日凍2050

25.2730

班

∙COOL UNI

•

2012053390

$4870

全港最平 天天出發

特快三天簽証

「違合 2150 夏威夷。

大阪3770 三洋市 3025耀鮮2550 |淋店2850 渲栏變 ·3025荷蘭 2550 「檢表 2600 溫州華

33343150

特快台證$180

各地特快簽證·平機票

28天$4100

(代辦印尼簽證:新弦多次義路)代辦台證、泰證、韓證

台北結滕、華華、...樂團、東方、新合彌詐房 台灣百包装肆包退包約滿季

有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K7703392 「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1060$888$777 $111 $777**$111

探親商務機票 京吉隆坡大阪德

菲航假期

人發禅

$3490 炫

*天$2500酒富證

或

B-2650

包機場稅、

220043130

【

場天$2695店,費

·990

Honey Bee Show

專售移民留學

2200

M4930

4/8天探親/觀光團

台北曼谷 星加坡 菲律賓 巴黎 三藩市 紐約 溫哥華 漢城檳城印尼雪梨羅馬洛杉 巴西倫

19:吉隆城22001度 2500

27593 3100 EDE 3950

多專打世界各地酒店、折扣潃多、歡迎查詢

多倫多、阿根廷、荷、南 威龙

利華

3-7703288

政府註冊旅行社350362

韓國·台北

·⁑機票+酒店 激发

公司

諾

金輪賓館住房集團

遍佈九龍

南北越

西貴旅遊局合辦

郵包 T

順化皇城攝影旅遊團|憍滙

11 $11900

速遞

越南

探親 商務

大酒店設備

冷氣浴廁電

3月20日出發只辦一團

暢遊西貢市、大南、願化、河內等城市 乘搭國泰法航班機保證

住房 ♡

本人隨團往返歡迎同業及攝影人士參加

∵專人隨團往返 逢星期一出發 代辦文件速遞郵包郵滙快捷妥當

香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL:RNGOS BANK CENTRE 536 NATHAN RD., H.K

3-882121

第

3.321188 KD

-IRINGA

5-8901186

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓

菲律賓入境簽證,

*歡迎常話查詢 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1488

AZUARENGATLANGANNATHON 1802% MANAH

麗斯

旅行社牌程:360541

3-92223、三線 旺角敦道655社生行1512室

專售各地平價機票 移民,學生、旅遊、探親特平機票電T位快捷安监 1979年創辦,信譽保證,絕不利登虛假票價招客 三藩市樂 台北 吉隆坡 夏威夷 ̇柏斯韓國可倫坡 溫哥華墨豬本曼谷 毛里求斯 倫敦 洛杉磯 東京廣 則 荷蘭

馬尼拉 上海 巴黎多倫英、星架城北京 專辦特快台證$60 三天出保

FAX:3-7806331

TELEX: 35428 OTOHK

神洲旅遊

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1690起

林 五天直航豪華團

一次遍遊桂林、柳州、陽嗍· 保證住宿喜来登文華大酒店、悅大酒店,新漓江店: 天天出發 香港中環皇后大道中70號

連卡佛大厦 1907室

5646: 250070

一旅遊部:

3-691692 機票部: 牌照號碼:350605 3-698008 工商考察★雄遊觀光★學生移★特服換暴 日航夏威夷精選$4790起 新航欧洲假期$ 998OAC 军明每期夏威夷$4998粒 國泰歇洲假期游$8690起 新鮀洲假期$799起明假期欧洲游$ 999BAG 味明假期关加器卐998案航歐洲爆率进S 999E 西北美加精咸油$8990起国泰黑親科公生 9380起 聯合类洲假期$9490期新航澳粧假期冰生 969起 大腿獎加精選淋$6699起 澳航澳紐精華迦8590日 西北美加里程$7298起翚明假期澳黻遊$ 8298起| 國泰加拿大假期$8190起 国泰源却程进5 9398起 【塑明殺期意大$7998起 文明古國之旅遊$15580起 加航加拿大精$7990起 東非之旅肯雅进$12980起 「泰加拿大壆程$8398起 科聯東北歐之旅$17980起 A曦尖沙咀彌敦道100號車與大照1120-1122

您對旅遊業有興趣嗎?

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特点:

1)本院交西羅亞洲旅業協會委任理事及香港旅行社承認: 21本學院甜設學生輔導就業殺,各學員迅速獲工作機會, 3)本學院培育旅遊之英材千多名以上,大部分任職各大

̇旅行社:任聯領隊者可獲免費旅遊之監 課程包括(即將開課★報名從速 ) *801旅遊從柔文憑課程*803興務交憑課视IATA, *802註冊旅遊聯絡呂及領除文憑課程*3801酒店管理文憑 香港旅遊業鰗舉院,查詢營話:5416105下午二時至六時) 中嘘租在利街10號興大廈5/F502米1中央街市局】

5-8101333

康泰旅行社

上環5-448833 尖沙咀 3-7306111 中 環5-240051 联 f 3-322301 銅鑼灣 5-778111 沙 官 塘 3-440222 荃

EB0-6959933 10-4140101

澳洲

7天豪華團 4

歐洲

復活節期間決不加價

9天逍遙遊 $ 7,990

$ 9,190

10天高級豪華團$8,890 7天黃金海岸逍遙遊 $ 9,390 12天高級豪華團 $10,390

13天豪華團

15天豪華團

[ 免費代辦藥、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證 17天豪華團

錦鏽遊踪 RND TOURS 中国民航

KAY KAHA 1.350135

桂林五天直航團 $1690

本港

̇視電話週全

加單人房1403

180 雙人套房 2

200元 (1)彌敦道737金輪大廈電梯10字D座K-928169 (2)旺角彌敦道607新興大厦2207室合K-850027

專營外地客。集團經營,大量套房

2016 26 3011 Licence No. 35030,

馬尼拉·碧濤灣四天團 CHK $ 2140.

馬尼拉·宿霧五、六天團 $2740 起

★住宿國際知名五星級大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

IATA

情偏向各大旅行社 大菲律賓航空公司查詢

四海旅行社

·特平機票前往美國、加拿大、 南美洲、澳洲及歐洲

香港中環德籌湖27 欢源大厦

油豆

九尾彌蚊0585 大山市お

透明大膠黏援

5-8682823

13-7226112

5-232065

0-4112668

13-7802237

加拿大/紐西蘭特快移民

| 加拿大滿地可法律事務移民,專業李先生、駱先生前一個月來港接

辦第十四批加拿大移民業已全部獲准,現李、駱先生准于三月份再到 港接辦第十五批加拿大移民及留學手續。

另紐西蘭律師承辦紐西蘭各項移民,有意移民者請電話聯系預定時間 「接見,五年經辦成功率百分之百,不收訂金,不收按金,辦成才收費

辦不成功分文不收。

香港旅遊移民顧問公司

地址:九龍彌敦道363號恒成大厦1201室 0

Goodle

訂位查詢請與港澳名大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照 350022 大遊

韓國專線

住單人房天天出發

$11,590 7天投資移民探索團 $ 9,790 $12, 580

$12,990

紐、澳11天遊

$13,990

電話:3-882803 3-7807996駱先生 傳呼機晚上同日:3-833833

-755

威威旅遊

-3-7801271

菲律賓專線

台北渡假團 四天$2150

牌照號碼:350019. 韓國豪華團

四天$3480

·漢城4/5天

$3490起 (單入房)

·俗雞山4/5天

$3490起 單人房 )

慶州、釜山5天

$3890

勝域旅行社有限公司

·雪嶽山5天

$ 3890

全韓國7天

$.4690

桂林錦桂飯店香港總代理

熱綫電話:3-323673

濟州4/5天

$3690 t

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 $2390起 5/7天 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $2695起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 「加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

天天出發

台灣環島團 七天 $3540元

逢週六出發

泰國豪華團

五天$3010

浙週四、六出發

漢城、台北6天

$ 4290 【單人房】 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

̇暢遊:桂林伏波山、豐珠洞、叠彩山·駱駝山、象鼻山、

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝

̇專船遊覽漓江、陽朔塊遊柳州或靈藥 住宿:中外合資錦桂飯店或甲山飯店

台灣快証$50台北機票$1150台貨免按金.

台北機票十天或酒店四天$1550天天出發

旺角彌敦道608號總統商業大厦603室

辦公室助理

中學問科畢業英文好 打宇快嫔有升級機會帶 鑊件到大道中二二八號

WANEEVAN 938

更

$ 3200

深水餃

年55歲下男性體健毎 | F.3銠 日輪值10小時有便下

46-111149 0882唐先生活

耐苏嘉 晚鮮唱 先生

半日幼稚園

1. 旺角區校工作」

2. 會受訓及懂琴優

3.薪優,電3-80828.

助理員

嚴重弱智人士住宿中心18歲以」 或會考合格優先儲打字及小許節 驗月薪$28:07 $5310鐧 請來商附履歷照片及電話與配 號405-406號摩星嶺H 宿中心主任收或來電5-8175772

請男女

*********** 在中區工作:中五程度經驗不 將中英文履歷及近照寄華僑日

電5462511眏洽。

翻譯

̇大時元翻褁深粒何引

每元:

日期

英數理$150

打 ·道九 129 儿ø下光明地產公司

P5-F52題全部詳教】

大考期近其進詢駱克道

深水埗 塘:瑞和街廿五號地下太平地產公司 共孚新邨美孚新邨第一期百老江街打A平台 荔灣街坊會 何 交 田:亞皆老街壼二四號,地下但還骥畫唱片公司

·邦,元在第四座到手改號地下元朗德社血虚實:

299

KH 722304

泳級駛習譯

,隨...每日下午五時伞被集堀俊蓝內服務‘可雀時,又免车持 大学四個 柯宇卅四個一個位計)刊字如超丢|即练出字數按一個位遍地計算 :

游高駕補翻

K-7800873

「製品、75-7882023

--3-7418532 436988

--0-4760683

電括:3-7144647 --3-7137195