1989-03-10 — Page 30

交易商指出,投資者希望買澳元,但担心到央行可能會入市沽售而一. ;至少不顾念下下注 常元指数收六一三 他在本系,四太平洋投行上围的經濟學家稱為,雖然有一些半的不利 消息,澳洲元與價還有支持。

粗砂糖來貨疏價堅

行在其一市場該一月到中燥示:基本因素及商利率的利好因 ,雖然今人失望的在濟州字合人担心八五八六年的大幅波動此现。 該展總稱:去年澳洲商品價楮指数骅為恆份三十,但質項目

度:

日十月三九八九一年八十七國民華中 (30) 五期星

銀行二級制改革已訂出初步方案

現存兩種接

紫公司

透過增資方

式申請升格

本地銀行資本額增至一億五千萬爲基本認可資格,其他維持不變,新修訂使接受 存款公司取得有限制牌照銀行各種經營從而獲更高地位及權利。

【特訊】經過長時期的將跑後,設行監理處對現行银行三級制改爲二級制度已存出一個改革方案,現有的三十五間 7 持牌接受存款公司透過增加資本額而升格成僻有限制牌照銀行;而現存的二百六十間盐册接受荐软公司亦可透過分变而 升格成爲特牌按行默公司。

據誤愛食拑山:剁存三十五間找麻锬受在欺公司中有安格即時申請成爲「有限制牌照銀行」者已有達三千二間;而 二百六十間註怩接受存款公司中,亦日在六上研錒資本額 才可屮消升格成爲持牌接受存款公司。

政府將就變受存櫪術現行制度造得多具修訂,為!安相當資產及染妥善的俄衆提供更廣闊的經營範疇及提高其 地位,這些修訂亦會加強接受存機構的認可資格。

, 該等修可將准排於木花作為金融中心的進一步發談,並會加強對存欸入的俁障。

行體理⇒些要會義市(元)改招待會作以上宜布時說,這些修訂是經當局檢討現有制度及向業內人士作

·時間許爾後作出的。

香港黃

九九金 3656

類別 開

1989年3月9日

金及白銀市價

市收

市

跌

·3658

+5

【期金(4月:

397.5

·397.5

--1

本

本地倫敦金

392/2

-392.2/2.

+0.3

金

3940

3940

飾白金

5400

5400.

白

456

456

一

類別

小

郑

跌

滙蓄金鸿

滙豐金 3645

3655

3040

3069

+2

-3151

3161

3151

3161

楊3151

3161

菜(十萬) 5?1

577

利昌金舖有限公司提供

市早融金洲歐

揚

元美

跌亦價銀白及金白

軟走價金

【特訊】楠敦九白化:歐洲早 市美元向好,金價回軟。. 交易代表預期固五美國公佈就 業數字前,匯市仍會窄幅上落 5

·羅馬一名交易商說:「市場找

馬錫大漲

一天起七十二仙 供應少需求殷切

一吉隆坡八日電)錫概周三在吉

·隆坡闵航二十三萬元一八:四五美元 ),齐七二十〇〇〇二二六六-七美 元),每公斤(二,二也親做

・七一張元〔八,七八美元】5 幾經記商牌,鬱的需求值钻强烈

不方向 - 正在一些新訊號,抵 它抬高或拖低

,但是對致都到缺貨。對三成交戰達一〇二吃,他們指出其它金屬都在

......市美元報價與對比較。 免馬克西一八五八五升上一

去年升過了,今年該論開場升。

分析家說,如價上升與多方面因素有關,如再元戒弱,储存活

六六二三;竞瑞士法郎丸|五鉭料用乖啦,都是上开敲, 八六五升上一・五九)五。

馬來西亞基礎工業部長大示,朗們升得太长;升幅太大,未可樂觀 立法國法部由六·元○跌。他贽得供低於求,偷圓東千抵淡,况且至今價格也不穩。經記預計熱 酒將停於現水平,近日來過的起落随大,今年以來已升達百分之十九 落六·三四五:怠荷说元由一、

待訊斅外報道 被却上升让四美仙下 〇九三开上二018

:財政部宣作,一月份加報十八,五四美元。 竞里拉由一大三:二〇开上一三六六、五门。兌加元由財丁二百

章大出現十六八億加元,昨日九九金開市

·五五跌落一一八五。

·的預算赤宇-但是去年同三六五六,較前日收市 英鎊由一七二〇〇美元,跌落一七六五,

期加拿大却得一點二五 佰高三元,蚊低嘅爲三 倫敦金例開一,四美元,铁三九二二四〇,上午定俄三九二,五,

悄加元的預度盈。財六四出,收市儷三六五 白银五,八七跌四仙。

政年度頭十個月加龛天的八,较整市債高二元 有筥米字從上一財政年度 斬前日收市俶升五元 同期的一七五點四憶加元平息,内交收一千両 增加至一九三點九億加元。

寶生銀行金收市 及三六六门元。

字 大㹢 增 赤

預拿

升大標指先領

事壞是必未業造製對

觀面兩升急資工台

世業

幾乎所 蛇,台灣的王資地長率也是設高的。

有先進工業 例如在上述同一期間,日本製造業平均工 國在發泱钟. 资升幅系百分之一百廿一點七,南韓上升百分

·濟的過程中 之一百一十點九。至於美國,僅上升百分之. 都經歷過一四十七點八。

勞碌力短缺:

人工人爭取

經 部認爲+種情况,對台灣製造業阉

音是一大隱飛,值得國人深思。

不過,凡事皆有利與弊的兩面。

,上資迅速上升,在固定的條件下,將產品 的南赵競爭力有所削弱,但同時也成爲刺激工 業咒親的動力、

飛導致利潤下降,天 郭熙產品貘争力等問題 的困擾。台灣也不例外 葉,現時就正處於治樣的 在中國大陸,大約從一九五三年開始,便 陳桔了帶工的工资水平,幾乎一直維持到一九 據台北有限龙海鵬 七八年,在湛甘多年間,它定的物價水平也大 查顯示,台灣名企業J 致没有抱動。所謂「做歿三十六,不盈又三十 前歴缺的勞動力至少二 六」便是由此而來。可是,期內大國的經濟 「幾乎停留不刷」 「勞動生素但不但沒有寸進 十萬人,製造業有六成

,甚至就縮了。圍小平於一九七八年三月十八 中以上的廠商找不到工 大,圍時,費查業平均·E在「全國科學大會用橫式」上講話,曾提到 每人每月工資,一九:「每個勞動力不平均年產粮食,我國不二千 八师的二百二十三糖·示上下,美國是十多萬斤,相差幾十倍" 我們 六游元, 郑至六年十一個箂業的勞動生產;也祇有國外先粱水平的 月的六百门一點八美汇 幾十分之一。新興工業的差距就更大了。」 ; 帕達占分之一百六‘甚廒中國大陸的落後得道,從純經澤恩點 十九、川是,年上人 舌,而言之就是缺誦徽因眾。 的勞動出產賀卡能推 由此可證,盯好「認定』, 對提升生產力 西金方面,三月份

懸上升,升幅僅及工資·而言不會有茜庭好處。 再行先版工業國尔日本,豫悉,目前烏木 上升的一半。 之

•每ī茏島的戲動... 的工诈水平 - 將於世界最高的國之前列。但 心經當於有委任,羅:升幅發點三,一月份未經調整加拿大的經濟維九四,流石英元,9月 先綜合指標上升一十七第一九八七年二月份 七:百,五月 又說,如英上升到再促使市民將直 L鏑玕MA

O. KERON; 成本在同一固圻加了一倍。這對產品外銷說,日本的產品就爭力並未因此而被弱。 這也說明了,下中增長,未必就是一 五,八月四OK

事濟上,與日本或同級兢爭對手和南韓、殷事。 白宮棒濟刷問波士堅說布殊政 BÜRN段

B LU SI N E SS 上車服務的認識,無爲用戶 府將取助會在稅務上的建議,令樫業務外 良提供更完善的服務。 美元在開夜市上升, 紐元仍守在窄喵之中,雖因息加鎮分銷商而點的來(香港)公司服務多年修及技闱等業務,並於

慕黎世金低開二.五美元,報三元二十五〇,午前做三九二·五 ◇i白銀,八八號]仙,白金五四二二五,以三元, 「特鎭)感靈頓九日電:由於宜;委任群榮登马高

市迅人士多持觀整儁民

善 美國在周五公佈分勤實保數字, 級營業經理,負素擴大。一月份加拿火的收益從去年同期的九十九 期豆價格微升 [市澳紐

院對代理商和如値分給商八吃加州降至九十五點四億加元,但支出都價寶會分别爲三六五 和第四代雷到一億加元。另加拿大統計處表示,十二份

外海引吸支持续解像現元

QUIPMENT

港金升後回穩

尹力称族白面影响,順理成章的事。

去歲遊客數字再破百萬

雄負責推桜牙買加,在求過於供况|西磁的製造業訂單經 嫔遊業索員表示,在一下,其實是需要憋辻更 季節性調整後比十二月 ’但實質酸少一點,但 海此以新任桃理 十二月份抵比十一月份 中美洲加勒比海上的海

紫三九二二○,铁三,因島該國一的精油產,八八年內,這個位於 多的酒店。

交投增加-全日共成八百 三十九手。

黎恪怡說打前受存欸板構的三所制度在一九八一年開始實施,分園持牌銀行,持健惱受存疑公司及缺们接受存 他說:「這些聽實質上是以有限制源照银行和麥受存易公司捐兩都新剃的認可機構取代持腕挼受在綮公司和出价 接受存款公司逾兩個縞狀。」 「在劫銀行的模可张格規定,依本地让机器行的最低已收資本屉額用從現些的一意运行歹一临五一瓦无外,其他 將

一特跟)昨六九一日香港栩说交易所大豆 排持不弱。」: 洪建新的司度,將取代目前持曾接受存款公司的有限制距股鋁行在推廣刊物及廣告中講述其業務師將可深用一行 期 交投增加,全日北成八百三十儿子,较上 暑给三百九十四手—选倒機中微升。 」或相同意義的字眼,惟須適當地加以規限——例如「商人與行業務」或「安安银行类服務」等。

∴,三月份大豆合約開市價一六五點六元,

·然而,露薰虹特津银行湖南,有限制隗照進行將不母使用「博」或「商業」等形究字眼。

北市一六七點六,共成百湖十四季,四月 那些在海外注册號中純認可爲有啲牒照銀行的機構將可以分行或附屬機構方式經營, 若以分行方式糧替,而其海外主那名稱是包括「銀行」兩字的话,便可以照相同的名稱在香港營業。但需要在名稱 台北市一十二點四元,收市一七三元,具成 「百五十三手,五月份開市一七六元,收币一七 我司楼附著地以「有限制脚风蛋行」字眼历这里限,但一出海外注册银行车液的附玛構却不可以與银行名稱注册。 迷俗養表示,行將實施的新修訂亦包括將在未進止間之持牌接受存过公司的七千五百萬元最低已收資本限額增至 有 七元,共成十六千,六月份開市一七六牿四元 ,收市一十八元,共战三十季,七月份州市一 |限制鹊銀行的一億元。

七大點四元,沒市一七七點二元,共成四十三 他說:「這項修訂將可反映有限制牌照銀行的更高地位及權利。」

手,八月份開市一七七,收市一七七點四元 -共皮五十三乎。

† 現赙的持排接受荐旗公司,若其資本符本恪新修订的最低規定,則可以繼縮成爲有限個掣照瓴行。」 只可在單一摸宇內附設鄉的照制將會引用在新認可爲有限制牌照銀行業在能以分行方式營業的海外银行

·但在本地註冊的有限制牌照銀行或現時可进鞬成爲有限制牌照銀行的現在式牌接受存斯将不受这方面的啦

黎搭设散,新髣別的接受在社公司的規劃,與現時應用於注册接受存款公司的坦把比咬,將會有極少的修改。 他說:「然而,接受存欧公司的最低毂本领的由一千萬元坻加至二--五百萬元,更能確保只有恐健的機構可委 托接受公眾存。 ]

现行的誄时接受在软公司,將內按作滑接受存猷公司)將奪有兩年的時間以符合新的最低資不限額規定。然而,所 有新中鹃注册成為接受召欸公司的人士,明日(三月十日一起,將進的新風定,

1

國際糖價囘升影响

幼砂糖訂盤急起 每噸上升十四美元

蓬确投交内市

週四歐洲金鋼開市價均稍跌

(NAMER贇 十月期价停蛸二六五點約計百份八,著些數據的升氣已取獨持持熱元閉中而倫發阱,然簡幣伯價昨日上海五元;顺利率高量仍然要不約市場,但熱克薩斯中拉比周几表示,該國,每天二百八十萬相著 南寶三大五八,金利潑。

,爲配合木港工業高速發展和對工栱需求,香港校具規瞑的工模製造

十二月份的一二二阼A. 「」一八,但高於十一月 但的指數爲二〇 牙買湖旅遊允贞怡業發展,來來七百七遺緒,一月份西的 計去號遊客數字共爲越西出房間的投入服務業的工業生產經季節性調 國帶來五億三千萬美元,只不過!比現時治 後的臨時數字從十一月 之收入,成焉國家硅照百分之六十,ū 份的一〇七點四和十二. 要的外幣收入來源。些 然有足夠的沿力容納閲 月份10九點二上升至 一〇八根岸西德聯 份西德工業生產指數報

法定位清泩,仍大有突破窄幅的跡象。 刘保的笔,六一三西至四四,上〇〇六美仙。 理商和馬伯分銷商對地产州一派,其後轉投牋,仍出任總經理一職 ,直至加入利系統。 利系統產品應用及有Au+QMATED 尼,光完百微疏落,做價被寶行疏在窄幅之內。 澳元浙南行,八一二七至四二—二月份大業率下跌〇·二個百分

一元。 安士三九二•IC美元 乳・四)蘇黎世

加百分之十九點,而 【出口办上升百分之十五 三。不過,也並沒有 八七八八年湖南 和石油出口的確

·二五美元".....

【佰報作譽國防秘密。 克拉比並透露,去

報日僑華

堅企告均 息元亞歐

換柩業人士透露:分。十月熱議輛研 繼續回跌 空位內上落,做很門升,業內築與回報,其他主要外 六十九美元,港開心 港匯指數

拆息

重越

+

跌報見普·價匯要主 落上位窄 然依元美

升略終執手口關元加元澳

五・八士美遠,跌四級 年天然依出口航財, 岛共吸引超過一百萬的上爲首的牙買加收得,增加四引三。一月份四 的。蘇黎世五,八八美超雄 遊客在該國旅遊發恨,更已認定你遊業將對蓏 他製造業訂單指數(以 元,跌二美相。

五點一,煉油業敖病上 派已是为質加連續第三國的經濟地表的相信 | 一九八○年珠基數) 伊拉克石油產 |升百分之八

年結錄出打破百萬大腿 伊拉克的油租包額的遊客數宇·尼牙買 去年增一成九

二百六十四萬,分析加旅遊業發展正處蓬勃发示:「與連結外的號 份的一一六,華 次计八美仙,但至短 伊拉克石油部長到 家估計設國去年油產強繁榮時期。 致恪谈說,當局將在認可資格及作為時縮的規定上,對鐡行、有限做技银行及接受在建公司百戍類同的密俶監管

【港華機械設備有限公司 中談凌受存歎公司認可資格的申請者,須特别弁银行監理專員滿意認爲其爲一個做全與適當的組糅,

润升,木池市價亦轉| 四美元,一一點八为碳低越對海外投資者重返當地有吸引作用,特别是投资澳元及債券。 該展望指出:近期澳元大幅回跌已爲海外投資者在獗取債券高息上就價升一万元。 登出說,全槓前至媽程32 在决定一個肌緻是否「健全過當」時,銀行監理所監將要考点到其資本比率〔时其業務有關)及人刀發板的无定 後 ,南韓幼砂糖訂價再元,紐約(八日

引進台製大型製模機械 大旁西十七元後昨日仍 |二九·幣 回

五月期貨的研一站,消除相當的外匯風險。澳元質與惝你儷均低,巠前的吸引力大於洒 升士四美元,港市期 有限制牌照运行的認可鸡才與現時特翮接受在划公司的资格大致相同;唯一的分别是一間機構在成為有限制牌照 個比現貨商,中國的一美分,上學,去期間,有區吸引投資回流。

八特猷、台北一章,人外有食米保有支持刀。前日的利好日,五日gre

配合工模業多元化發展 因来是南非茶蘼場院說,美國可以

#銀行表示,去幸 楸遘牙设箫經濟發臊搯西德一月份 銀行之前,無須先要成爲一間接受存团公司-

工湖及基金吸納古金增|少質易赤字,令美元上 接受祥;公司及有醚制牌银行的新望。資格一般只与限於海外孫方i或二塊時接受存歇公司一樣,局限於至少二

對美元下跌,發权 录迅速站加,造成搵多所致。儘管不少業內 發

数近年多引進一些大基造模機械以拔高汽肘其中進口者台灣產品賞示,他發這個遊客 工業接單減 西第八,表明今年 半度防由银行擁有的公司。

俳旺,並日下跌兩 財黍,於是個别入

·過三歐美原著市場 然。最近全港最大模具製造商之一的小華機械設備有限公司,為配合業 字會於未來五年內培 紮密義說,為寶座上立的修改,政府現正着于提出必须的法例修訂。他說:「新的能度可縮在今年稍後實性。」南姐幼磅括訂價棣升,十七互关分,素純二

盲,以二七八 口米商程中送轀蔬專 《特氓]杨静倏嘉消息入市激發悲市美元繼維在四至六月付概每三百 美分。

和爲棒,但金昨日洲現 務上的需要,使從台灣引進最先進的「新排」大型造榨境栱門式铝 會的甜香米。

馬克斯頓並稱在设 仍未有他戏堡。不過飽市與油價下,北至AT - 1290型底燈火花機以促進生產。 *(九)日入口米

據台灣「新創貍」造模機戒香港總代理僑單機械有限公司及模具業 產業方面投資發展借力 倒,除加元包升外,其餘均跌。業內湖區拆息重越二期货合盤,隨而提高,

中央銀行在昆市抛售美}.七五億美元 (特部)一九八九,以舒緩台幣的跌勢,總成安山一二三八億獎商十家阏盤,提祜食米

專業人士表示:台灣「新」牌大型造模機龍門式結椼 A T: 120型號 阿梅口- 長發訴升後轉定。歐洲美元與美元利率邰一七四元,但現貨

十八欸】泰國米佔十四

電伏花盛的優點是結構精密 +工在低, 05MM)之內,只有冯類 均告企罣。

因成本较低,每担拆精 年三月九日八星期四)开:二張 的港元賁影懂其對交易代表指出,許多容,都覺得央行的「欸,中國米出三款+號

·外圍業人士表示:港台美元以接近上百纽约收市價一七一" 映梅花料砂糖來一〇一六六校棒風示:花短閲內件容許台幣至爲下跌,駹洲米钻一。 湘做,隨後一直在附衔水位壓若,市內贊育革店,元

成盤言錄:泰國 供相 - 但一般對美元走向多稍得高一綫。然而,上臂幗球,張位仍穩-現版上一,高美元以赚取高息, 日美國選邦儲備局在法蘭克疆时瓿約兩地市場阻止美元貨每噸二十九元 報佯却令市場有戒心,加上二月份美國失業率公佈在與哥中無感現貨每兩 形成交易證 趨於密。

收市價三六五八升五元幅十四元,期金結算 價升一美元。

故此必須要 進一步替助刺激旅遊業

|店客因將會留符区楚

酒·經濟部宣布,3月比去年同期爾長五點九

九)

苴交易所

一起極佳,他說:「由於

|能投仔米僻担二二七元

存食食米繼續增加

價造糖期

升上

幅大

外軀菜人士紿耳:加拿大元在赤子回画引來一陣的中椒砂糖说故每班二, 行壓後,昨日在钻市大部份時間仍某定發一些三兄一攤八二百元。

泰米首季額提早到齊

·成共日全,通普况市

公手十五百九

全日共成九百五十手

之設計稅務,塔式油箱

我們洒店旅舍佔用率是

循環過遢效果,全概佔

【较七日增加五百一

以近期乐元表现,在一站二〇一美元水那育支。倫敦(八日)原 對每噸一六二點五口 寺力。至於澳洲元科將在八十二美仙關前争持。 昨日美元收市舆上B(括號內焕字)比較:一點降點九口號。五月 八行馬克八一八五〇三);R '九點二〇日 期货 唯一六七美元, 华二八點六C);英勃對七一五○美(一點七:◎花);非金发着陽一斯一九九ㄤ一美元(80) 八蒂元,八月 ;澳洲元免○犁八一六〇美元)〇八一〇五);紐西粼元元弘六一间上元一O六一点》, 外溢業人士指出:由於大亞核電廠有一百十六越地元的针欧進行定慧,和承的拆恩計超過一座。但長錢拆完,弄一二點万美元, 恩則未受短錢恁彈飛影响而保持惓定。估計銀行公會今ㄩ的例會盡非利息的可能性極。而美论概亦未受到袪无拆息 勒影响,做價牛皮而略懾帻 "'". 你口美電以七八〇〇五至七八〇一五開減,最低七八口路至士法〇一),煤市七八○點二五至七八〇 一 五比上月被跌〇〇三港元。英锅成一三站三八,台灣商港元,馬克成一八嫩七〇工疾二點九被元,日元成 六〇二點七五,迭二八五張元。

其他主要外匯價,每百加拿大元竞六进门是云门,开一點餘元。但百澳洲党兗六三七三〇,升五一五港元 安瑞士法朗兗四九〇糖四五,跌二點四口活。每百新元兌四 點九五,跌(C钻四门進元,每百动滷法竞 十三整四C,C站五五港元,可百紐西磡元兌四七九·铁〇號四〇港元。 谈行同業拆息,隔晚以九康七開成,蚊蝨成十彤尘,收市之相三七五,补一座一〇〇五;一迺錢拆十風二五,升 四分一星。長商場息,一個月期拆十三二五,兩個月期拆十座三七五,三個月期拆十傾國三七五,六個月期拆十厘 五六二五,無升跌

歐洲美元利率,一個片期十輛,兩代月期十八六二五,三個月期十五,六個月期十座三七五 - 九個月期 兩半,十二年月期十厢六二五。 亞洲美元利率,一個月阴九壐七五,兩個月期九至八一二五十三個月期儿闽八七五,六背期——〇六二五;十 個月期十陋一八七五。

使泰米存倉近五萬噸 泰新¥ 特)本港存會 泰國本存五,部分入口米商爲了 西影萡二四三元,大避 佔基急疏導,秦國新香港 ·福拈二三元,金程 期货每噸二六八四 米繼續好加,尤其在格接近五萬頤

,照開盤價每二八三元,澳洲膠袋 本會和百科 國米首李八口額提早到

婚至七元不等,汪三十公斤金冠點的每 茶業人士指出包一七一元。

03560

2

*參與口米商逄於中國

| 本港外幣行情

二89年3月9日收市清。東亞銀行提供要考

美谁

778.60: 779.60 2 779.20.780.20

177980 780:30

1377 13.36 13.42

fer 417.70 419.20

135163.30490.30

每百.122.60.124.10

tar 370.10 37180

#633-60

1648.50 650

88

LG 477

10 14 282 40 283.90 每百:402:10:403.60

$29.70

31.70

每萬 113 年

#9

8.697

8.712

日三初月二年已磨真 濟經

七國民華中

瑞士重貼息

($)

東京美元市回堅

[特訊]鹕外電報導:西德杯部銀行理事現象

·格利克驳斥了通脹加劇,

他說

升四分一厘

.瑞士銀行家協 會說,瑞士銀 行將酒商私人

重越一二九日圓關 的製並表示,花精閱 聯邦銀行理事長稱

| 馬克將穩定下來並可能 宀牡祧、東京儿日電:美元在两京反彈,

上升,他說, 上週國內 外因素都反射聯当银行 重貼現率,由六庫計上六厘二五,三月十日起升门,五八百元,以一二九·二三收市。... 生湖。

美元是以一二九三二高雅,上落於一

真理上六十多億美元。

又說,沼次年內第三次加息是跟遢市場的一二九,一至四O之間,中央匯率由一二八的消費稅报高後因內物 私人重貼現率祺人發現樂照時的利

香港花卉展党完滿朗慕·五天展期 藝術插花•

吸引十英市民到塲參親,各式奇花異 光令觀眾大開眼界。四十機機液速安排特别展品參展,而國際花會 亦分别展出多款褾亮衛紛的藝術精花,這是其中兩嵗會員作品 - 主 題結構 各具特色。

「癌病縱橫談

香港防癌會再糊

馬克匯價可企穩 八并上元 11C - 總成交由不足四十億價上漲,但還是暫時, 目前並無通脹加劇的憂慮。

地衡量各種利整後的

進一步收緊貨幣政策。 Õ祂還說,西與其他一 國家的利率差距縮小以 及西德的優越投資環境, 使用克在一九八八年 棋八九年初下會受到

東亞銀行提供參樂

貨幣單位一個月

二個月

三個月

港公薈訂價 7.00%

1元150萬元或以上

9.9375

10.125

10.25

【美元

9.75

9.8125

「英鎊12375

12.50.

12:50

日圓4375

4.375

4.375

澳洲元] 15. 875

16.

16.125-

西德馬克

5.7

15.875

6.

加拿大元 [1

11:25

11. 375.

12.4375

,请拿香三號米二二二 元,金嘉禾新香米四 门元,金雙鸪新香米二 三五元,贈香米 五五花,金如意舊香米 二四五元,金明新大 米二二元,金如意

地泵,工作市容積爲八 呎半X鹌呎二呎半, 行價中 做大個極與復一啦,

一套張靚,上扑五實承受六吼,非常適合 加工大型電視機,洗衣 货交易所發表·梅反汽球菜把工段 學於鹿市倒话:五月,通比號日本及美 俗]點九五美山,[產品,但價格只做上坐 其娀三十五手,七封機點一英仙,共成產品三分之一,價廉物

號米; title-就像州天十九乎,九月份二升幅九美仙,共成三百萬。本部爾接沒有維修 退價五至七元精米二一元元。中國賽 西十手,十月份二〇元美仙,共成九十七.服務,因此選用台灣「 手,一月份十一年八仙,共成三百三十手·新創」造模楸桉態 三月份重發點口五美仙,共成九十九手。

港元外幣存款利率收市行情

198943 A9 H

加訂閲而填-

中

Ë繞,据早運到人

7.50%

9.875

會感到痛楚。譬如細胞若擴散到青去,病人便

帶到骨艏,擴散到驅部時,病人便會出現頭痛. 等。到了這個階段,癌拷可能已經相萏此重。 可以說,晚期癌訴人出現痛楚的根會較早期癌 病人需高。但追並不是說病人沒出現痛楚,拷 .况就不嚴重。临細胞若共散到肺,無成某些部 !位時,人未必感到羅楚。不過會出現消瘦,

公司

12.50

8.125

E.C.U.7.875.18

|. 紐西蘭元 12.375.

卽將公佈的英國財政預算案

預料極具爭論性影响深遠

-向海外信託征稅的現行條應不會更改。財長可能再次減低入息 稅,但這會使消費過強導致通脹,而減弱鑱值,及外貿地位。

我近商分之一页,故此 在這方面投资的收益 独是比在其他国家地区 的投資露快。目前┗米 百加可以說某酒店投资 家的天堂。」 據統計所恩·馬克 斯顿透露現海牙登尔夫 可提供一萬四千間酒店 剪尚,而出現在至一九 九宮年,更會陸提供 多七于七百閲酒毋牌 一,不過他認爲未來酒店 設施的需求仍然是不衚 外信託賺得的資本收益除非是匯回英國,否则 但不好被納人稅紀,英國居民一直不利用該條 例減輕潇税欸項。白總和相信政府會將商歇

另一方面,由於英國現時的國家收入在大

*減低入很积。若他眞的這樣說,英國好可能

令我消費者購駡力過强而導致通货膨脹+入口

.本年度的英國財政預算案即將公佈:根據 於本年度的預算案中宣佈推行:新條磅如王式 貨物的盘也會增加,嚴重減弱突铹的價值及 * 實施,長居海外従原籍英國之人士就算在英擁 英國對外的貿易地位。」

「MATHESON FINANCIAL

.有覧英國財政預算案可能產生的深遠影响 一作的預測,該預算案好可能會涉及多項具爭論·就是受合的其中一萃,不過,對於那些計劃: MATHESON FINANCIAL 性的說制改革,其中包括進一步簡化英國現行:移居英國的港人,新措施的質拖將是一個壞G PLANNING EAST JL T.D將於本 |梉制,较明砫池解押「官居英國」一詞以楚息,因爲不論他們是否藉英國,只要是在當月十五日約下午六時(即預算案公佈後 才十七 小時,在富麗華酒店舉行一個研討會。深入探 界定那些人士會被納入視網,修改資本收益照 她長住,就必須要付殺。」 癈差地遠,推行新推施以防止在海外擁有親人 至於資本收益梲閧逍產稅-改革的形式會一时預算案包括的事項及其影响。台熱利 浒券或信託的人士避稅等。......

有三種可能性。自利表示:「其中一個低我們覺得預算案不但生活落之英籍人士有影响

·林遭尚專注於國際與英團檢調的本地財務的可能性是政府自放棄資本收益與酒產稅的不;,對在英投資及進俶移民當地的港人也是懟懟 蕭問公司表示,这些'於各施的改革與新條 同机率,而以一些一般宮被收菡 油稅項。另相關。我們將以第一時間爲客戶及所有憼舆壓 例將對居港之英籍人士、在英發費及將移居英外一個可能是將資本收会说完全取消,政府或的人士詳細研究該預算案的重點與其影响, 樹之人士有所影响。

許也會廢除遺產稅,將遺產接入資木收益計算

|LANNING CmAST) L T D. 所有物業也無需袋稅,居港而原林英國之家庭主

OTTMATHESON, FINANC

IAL PLANNING EAST) LT

該公司執行蒩事白蓓利表示:「英政府去” 年公佈了一份有關稅制改革的微鉤文件,建議.. 雖然最近市場有不少關於海外信託稅項改口,是次研討會的主辦機構還包括香港英商會 淸楚璡鬋「寓居英國」一字及取消因在美革的推测,白清利却認爲向海外信託衛視的現及為敦的.INSTITUTE 擁有物業而要紙銳的條例。我認爲這建議很合行條例應不會有所更改。不過,他相信另一項RECTORS 世,對市民也有益處,故此先再政府好可能會與海外俗疪有關的稅項將有所改變,現時從海

·莎拉與兒童

英國約克公爵士

里斯托一間兒童中

名兩成

我自性女

乛媒傳從

的位地會社

佢常融及女性地位傳 社;環顧亞洲各地區,香港 女士們能不發出會心的 笑嗎?但是,香港女性 的只能擁有與男性一樣的 平等機會閟?九龍明愛社

O F. D'1

琇九甘心:馬幣兌 英元低收,交投湖

-馬元收市報.

∴上五六〇年七〇

兌一美元,較問三 下跌〇,二五席仙

對央行的值仍有戒心,故做只在幅徘

,由於市場做手吗

交易代表指出,央行是日無入市于怡的聽象。

好兒童風太大了

元美沽穎雖

跌食

【静平已却投交

MODEL

AT-1290

「機花火型大最牌創新

黑錢。

進展不忘穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

Page 30Page 31