1989-03-04 — Page 10

十七國民華中

̇聞新港本日七廿月正年巳己灣夏

警

報日僑華

六期日四月三(九八九一)年八十七國民華中

(10)

E

本魯港 新聞

地官宅住業工幅四

賣拍開公日28月三

水上灣龍九於位地用業工幅兩

地賣

(訊)或署本財政年度最 後一次政府土地公開拍況,將於三月二 十八日舉行,居時會有四幅上地推出, 龄等土地包括兩幅作工業及十號 做全国途,但不得作睬乐性行業用 其中一海位於九龍灣啟興街,面带 約二千五百二十平方米。

.根據建茶母的,發展商須於一九 年三月三十一日前完成不少於一萬六 千九百平方米之樓面建築面積。. 另一韩同用途上地位於上水第四8

該土地面積約二千八百八十一不方 米-發晏商須於一九九二年三月三十一 吾前完成不少於八千六百四十三平方米 之柩街建築面積。

LD DESIGN

十家俄將會在白系塲館的國際交流區設立外, 囓館*把該國最先進的科技一一展示。

日不定今年錯「設計年」,同時爲紀念 主題是:「夢想」設計、人性!1城市交响 名古屋立市一百周年,一個將耗資六億港一曲」。這個主題要表現的概念是:設計正酷

譬如美國一航行者號」飛機會連地租 元蝇梨的「世界設計栴覽會八九』CWOR 游嶄新的工具與科技而進化,但仍保留着傳 mxPO八九) 將於統的文化。而這信息時代的設計必須在人生 繞地球飛行,到時該機的原大模型會在耳區 疑出!另外酥聯「和平號』太空站創下了有 六年七月上五日至十一月二十六鲇在日本名,大自然和科技之間取得均衡。 古屋盛大舉行“場期四個月的展覽會,入第二'博覽會的作品將會分右在堀川河(HO)人駕駛在太空停留最長久的紀錄,此太空站 觀帝,將可舰文到來自世界二十多個國家语 R.I K AWARI V E R ).沿岸的三個展竟, 的轉型亦出出現,還有古堡印刷機是首部 新設計的產品,爲未來人類生活提供最先進. 场地,分別爲:名古屋城堡城館,白高塔館·促使現代印刷業發達的拱器,一会古腾堡印 宁美化,最舒適的構思柴備,展會除了介及名古屋港過他,而每個遘位都有不同的上 刷機的複製品亦會在「科技與設計 區 紹日常生活最實行科技化的家具製品,時裝題特色,其中1,

出。此外泄有利用特別材料和技術製成的合 設計,更擴大至房屋建設、浴室佈獾、工業 名古屋城堡塲 〔NA GOY A C' 羅馬鬥獸语·美國風帆模型,都是很有新意 、商品設計、交通運幟、尖端科技發歷等+ ÁSTL E' ', 'IT E):迨是以發掘歷史 的作... 可以說是包了衣、食、柱、行各方面的宮 精粹爲主題的展實塲地,全以日本古代 水準嶄新科技製作。 .:一世界設計導覽會, 逍是世界首次舉行的同 類型展覽,為宣傳道項

代表團於日前訪港,

水港各大旅游禨構代表 會晤,介紹有關設計得, 强會的資料經節

世界設計博覽會 89

七月起名古屋舉行

新機場或設於赤䲞角 盛南部,全省土地供畫 【特訊,行政立法|望了解內地揹況,與本,其餘百份之二十三及目包括紡織品、手表及 一四七,八一平方公兩得議員將會到中國内 港經濟發兹的对係但,百份之八則分別在科威 電商用品。.. 孙及土耳其的宾凳獲得 政府住宅物業

而日本將會介紹其中一項最新的交通運

(入口三八〇萬 地參觀香港廠現在株江期仍未决定。

·懒裝備,就是比新幹

三角州設廠情况,並於 鍾沛林稱,議員三。 遼寧是中國重要的工業

月底公開資 港貿易發展局發言 子彈火車退快速的进

本月中探訪邊境設嫩,月十六日會探訪沙頭角

〔港訊〕晏宇地政 基地,工業固定資產, 氣化鐵路系統,這項嶄

立法局議員鍾林、文錦道、及隨開邊城人指出,是次展翠的自」 新科技在不久將來使命

|重工業座值和大中型首 昨日在兩局內務會議後設施及保安情况 的是增加香港對園 將推出六好的政府住 投入服務。交在日本末 一年企業數量居全國第一示,由於香港有不少

此外,鍾沛林茲示 家的出口,阿拉伯聯合 宅物業公開拍資。 阿爲杜拜新聞局長(左二)在上掉於杜拜 來快感舒適的汽車設計 位,特别是擔裙、冶金 廠家在內地設廠+兩局,英國下議院外交事務 等。过多采多姿的新科 、石化、建材等行業在 議員希望對於有關情况 委員會來港聆訊期局 工商會舉行的該項展覽會,展出的香港 該員已决定於三月廿九|產品。陪同儿席的包括貿易發展局及香港總商 全國佔有貴要地位,形作出了解。 通海縣長,都可以在白岛媽館

成以陽爲中心包括 行政立法前同的是日晚,與該委員會有非代表。。 鷄築物為重點、城堡、婆國、學苑效 中轕寒时,

鞍山梢、本溪、遼 譚惠珠指出,本澧有雄正式會議及晚可。 代表團出世界設計博愆會的會谋事務。 六世紀年代的建錢佈置,而館內拟介绍古代名占尼祧場館(pan Om N

他稱,財政司在 竹川县出丹率領,她在接受記者訪紮時表示,的文化藝術作品;除了日本的歷史文化,谢 AGOY A SITE:是「歡樂新

丙等組成的泰國帶名 多工廠與設於珠江三角 工業城君;世大道霽中洲的工廠互相合作,而內務會議上,向隨員講 *該博覽會已讓剩了三年時間,耗資相等於 有外國當代的藝術潮流,並且把東方和西方:旅程·」,將韓提供設計新叡的娱樂設施做

“谁於道些工廠的內地述財政預算案的工作程 另一幅私人用地面積的二萬二千二

藝術特色作出比較,讓钱来维消楚了好東西,食城地,讓遊人可以摩脚底,遊樂和品嘗 ,特幣六十億裤元,由世界設計博聖官協會主

心,包括楚門課本人超逾二百萬,有不挠,並考范骖雙角可能 百五十平方米,位於大埔第二十二區。 辦,獲得工業設計協會國際委員會,顾燎·方文化潮流的演變和各異之處,場館邀會利 各式美食的樂趣。

錦州等城市組成大工業家素十分關生 用作新機埸地點 -與及

·發驍裨頭於一九九三年六月三十日 ̇內設計師聯會及美術設計協會國際委員會的:用最新科技,透過音响、燈光的組合變化,

罕。邋褭資源相當豐富 ,如布局大力將於年中食向有關玉號 前完成不少於五萬六千四百九十平方米 贊助,越時來自世界各地的設計師、建築師 分展品更具欣賞價值。

讓心紅也不做計兼杰张

另外兩幅上地行作私人住宅。

·其中一幅位於葵涌大窩村第四十四 B區,面積約一萬一千一百平方米。 建案規約規定,須於一九九三年三 月三十一日前完成不少於一萬三千音 八十平方米之惡而建築面骱。

*取詳鉏₩ 章程放國則,可 到香港作暨道榮利大厦十五樓學地政 署;香港中區政府合署西入口大堂中西區政商崴中瓯陈向分處;九龍 上海街二五〇號油煤地停南湖大愆一樓九地政處。 此外,實地章程亦可向新界各區地政處業。

此次拍向將於下午二時三十分在香番幫部被怡東酒店岸Ë廳舉行,

共市 採反傾銷訴訟

波及大間香港公司

貿易署會提供法律諮詢

[孙]貿易霅得舉行摘報會。

五年的世郜限額爲}

·雅緻洲共同市場將會說 貿易署將於數天內一千五百一十四公;

英美最新金融行情

·共市棉爌及紡織工業同與神及日前番整的公司 每年的增長率爲百分之 监委科會所提出的投訴 舉行會議。

零點二,一九八八年牛 "向來自香港、

貿易署署理助理署 存市佔太港第二A類 土耳其和印尼的生仔布良(歐洲共同市淅部)產品川反的当分之大千 進行反佰鸿訴時, 梁頌雲說:「一般而言七,

&

竹川日出男表示了葉界教許對會集合 了精英人的心血。華風見的盛 工程師以及工商界和城市發展領域的代表 AT舄基館(SHEROTORI.5 鍵精賞,最小無生無人的時間。 [T E.),是設計大會主題館的所在地, 他严和德道接棄會將會吸引不少外地群客參 將雲集,在設計學術交流上互切磋 ,同時觀衆可欣賞到世界各國名師在不同領,一座白天點的建築物誌醤緻坜馆主题是嗔:“元的籍串偏高,將日本旅遊轉成 . . . . 咯廿一世紀新設計」,將會發出林林種撞的壓力為了親,他預料參觀博建會的做眾仍會 滅的高水準設計

:張武華: 竹用日出男稱;世界設計博覽會八九的,尖端科按。而來自二十多個國家和娄區的三·超滑大西沙 世界設小林党會的三個上要選館藍圖(由上)名古屋城瑪館、白鵝場館及名古屋港

遼寧省商品出口

每年增長近三成 〔特砒 ) 遼蹰省國|現。我們需要發調對外 閲經濟技術合作暨出口經濟技術合作和對外曾 囓盐洛談會,昨日在灣易。」 陈再道举鸿大厦香港

展覽中心揭幕,團長郎 八年全省對外資易完成 甥林(遼寜省人民政府 三八,七四億美元,其 長助理逛年省對外經中遼寧地方產品出口到 古貿易委員會主任)在十八點八七強美元,

「工業局類齊全,基礎

|雄厚,交通發選,科技

·骓艾西埃希。

(8)

實力較弱,具有同外國

貿易發展局總商會聯袂

發展經濟貿易的得天

訪問阿拉伯聯合酋長國 |厚的有利條件。 今次在港展出及造 [港訊]香港易料谮子及電器用品與 談的產品有紡織、經工發展局與香港總商會起證件、成衣、玩具、龍 、工藝、監、五礦、近聯合組織一個香養護 品、老院海影幣,深 化工、醫藥、集團公司 易團訪問杜拜、科威特受該機的買家批。 、撥城,土态、食品、及土耳其,並在該等國,本港版商在悬次屁 粮

隶展出香港產品,獲黨會上共接獲二千萬港 油、秦桧等等。參加 的公司及集團約六十三 那恐成績。

元即勘訂單,另洽談 假。單位組織約十三個這個代表團由十家中的生意獨達一千七百 。據團長群斯林說,機廠商及出口商組成,於二十萬張元。上述三千 百家裤潮元的生意 年來,遼寧省對外開放二月十四日首先在杜拜 舉行展览,爲期兩天,額中,部份之大十九是 通展比較快。一九八四 年國家確定進一步開放 然後於二月十八日至 來自計實重行的長就會 大連和興協大連多舞技 卡口移師至科威特,最

記者招待會說:「對外比一九八七年增長百分開發區,一九八五年後一站是土耳其,展期 ||伊放是我們的一項基本之二十七點五,連稅三,國家批准營口市享受上二月二十二到十 |國策;發及對外經濟價 年以百分之三十左右昨 沿海開放城市的其些優 三日。 長是對外開放一楦重要速度增長。從一九七九惠政策,橙對外開放

·廉運期間,愈上展 內容,我們正在進行的年到一九八七年的九个 不斷深,去年三月份出種類繁多及價格睨 治理經濟環境,整頓經問,全省共鉻利用外资,國務院批准把遼叉半爭刀的優質製產品 香港民主民生協進會昨日批評消算案絕於 保守。〔本報攝)

貿易署獲悉共有六,共出的没诉都不會州 香港的貿易数字 尚香港公司城投訴-審出詳細的名單,所以生 示在一九八六、八 方正在發對它們的資料 產牛仔布衆往共市的公和八八年,香港往共保密,只透露大致上是指空,陳光輝視廠商需一工來源步的爭論, 司品與貿易署聯絡。」市的牛仔布總值分别得將沿府一直認爲共市不三月十三日才將問卷发 陳氏說只要本港製造的方面,越高,而且更加有利於對外掛,透金十九點八二设 由於預料會出現流 悧搽香港與歐洲共一億四千八百萬港元、合理的親點列出-供共 回兴市,因此實際調查 比率不泄遘百分之二十於自很多工了濟技術合作,爲了保證 美元,去年又有新突欣 立,對本港廠西更沒有作人士的入息坦土和服 國家 標的發展,貿易學系;市糁品協議,牛仔布一億八千七百萬港元和市參考, 另外關於錄音的 ,對於本港拯大陸問題。(染〕 上月二十四日安排其法 列第二A類別(完成一億八千五百衡元。 律師間為牛仔布生產商之接漵福右),一九八

全港花卉展覽,中外奇花春聚沙田社艷。

·讀料豐富,每份弍元·

香

「百零九項,總金額達十濟開放區,這就爲遼寧爭,遼東協經濟大現爲有利的條件。 點九億美元,比九參加國際交換和國際財 模外向轉移,創造了極 七年坩近二倍,創歷史· 鹹好水平,这些新定 的項目,不但在數量上 而且質量上都有很大 高。已建立合登、合作 「經營和外商獨資企業四 百七十七家,其中已有 二百惠投產或險業。

(M)

兩局議員將赴中國

瞭解內地設廠實況

·西安萬年街六十七 ↓點九平方米; 酋長威是本港在中東地 拍賣將於三月二十塞行。 該等物業分別位於 九譞大南街一四一些二湛·海街約六十四 區的第二大市場,僅次三日下午二時三十分在 於沙地阿拉伯,而杜拜 九龍坊街六十號梁 九龍大南街七十三號五樓,面積約十四站三平方米; 則是海灣地區一個要 利油觥地社區中心種堂號三樓,面積約三十三點六平方米; 貿易中心。 一九八八年香港對 阿拉伯合國本地 【出口達港幣七億八千六一 百萬港元,按年前增長

原理是

遼寧省位於東北地

華德日報筆者聯誼會主辦

闔府統請歡樂遊

·乘豪華水翼船客位來往港澳

B:

吉澳飛鼠岩探秘遊

專車專船暢遊赤門海峡

*欣賞有西湖之稱印塘海

(路透社新德

里日事]印世栋 理拉吉夫迺五作出

拉吉夫釋囚 「張露於行動,下

大恨癌發生火警。當時 約有三萬人觀看 當烈臣直神秀芬時,他 有試圖逃生。

以和為貴

以色列計劃 購西德潜艇|

重開談判

fg

令牌放一旱锡克教

年一月

,在一九八四年開始

學助童救 報日儒華

囊善解睛 金仁長善

農民日報」發表署名文章倡議

當今姓氏制度應該改革

(今年英國皇家音樂 幼童演奏

學院~

5级全套考曲:

二一八級及文軀級考試學期

1989年3月12日(塑期日)晚7時學

1989年3月19日(星期日)晚7時半

通利琴行善票個別講解電3-7154424

(1325) #20 (2)

·即日起各城市電腦售票處及

(6至文憑級)$30

地點:上環文娛中心

03-7800651:3-7700699

DERMA INGA UPLO

國貨介紹專欄

在密宗氣功

健康 學院 教您一套功法正確,安全可靠 效果宏大,男女老少人人都可 以學習成功的氣功。保證氣通 大小問天,倪造世液循環和新

*欄廣告

各樣都有

方便讀者

集中介紹

刊登廣告

收效最大

*·本品底方獨特、君臣 就發製得宜,經常服 用,可促使皮肉豐

本品特

滿足,

七十五年信譽保証 男性專用强身妙檠

瑞芬氏

廣嗣藥露

提防假冒港澳行 均有代售香港瑞芬氏 葯廠查詢電話:

{五七二六三五四

-(五)七二三四六四

药效

九龍佐敦道47號4樓B | 朝九晚太假日照常 K-7802325

KWANG TZE SOLUTION

「SUIFANZS 中英菲加政府註冊

商珊群

想女內心世界你知道多少?

銀色廣場:

【日本超級巨星鄉裕美榮升父親,現在美國發展商糕,

荷李活牛仔片雖不賣座,CBS電競合却認爲仍有可

希望女兒被美白雙重國籍,促進兩國友好。

動用二千萬美元,拍八小時火製作牛仔片。 梅œ芳只賣刀,雖然在商台叱咤流行惡,新大碟

不過女上銷售懺查迫白金。

新市鎮風光:

·瀏覽觀音堂及連理古街獵影

·歡迎午宴發澳門航記大酒家

·全日暢游早班往澳傍晚返港

·乘豪華冷氣車漫遊江名勝

·東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

,橫跨澳氹大橋欣賞雄偉建設 選購澳門著名土產醫親友

費用:$238起 天天出發

·吉澳風光明姻美不勝收

·贊石灣陶瓷探百尺浮橋

吉澳地道風味海鲜午專

日期:3月12日 2 费用:$128

新界居民交通費相廟大,車船疾波班次稀疏,乘客抱怨

菜之問長為賊當造季節

報名地類:

,餐後繼往探神秘飛意岩

·黃泥洲貓眼洞維宜維妙

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793

·香港德輔道中88-98號華僑商業大康21/F 電話:5-413081(五線)

港

人

遊

香港

據營易署首睹管导主任東站錄隆還 主 民協批評財政預算案

行碌惠如有受共市反和

合作,而依方面,亦 倍海及雅糁有關法阅

+0.3

+0.1

!+++

有反術:

率爲 -使到更多市民

神目標的安,共笞利用外資合阿六

進入埃爾而非多人受, 羊毛衣料展銷廣場

另外,李永遠表示

年底會議中心舉行

-民協是强烈反對開徼 銷稅,因爲政府 (港訊 國羊毛的參觀者。 以增加微視來源蜴片(東南亞分局將在國際羊毛局直 , 際上對全部换 年十一月十五至十七 來都支持亞洲國際維布

因循保守不夠積極 未能放風投資改善人才流失情况 大同 被香港會議中心舉行展,而今大的合代 「特剂>香港民主極的財政預算案。 人才補-

,可配合香 售稅官行初翡院率不高的亞洲國漆織布歷贊同 內雙方良好關係的更進 至於港府提交給典 正生協進會上席李永遠一、李永達昨日向記者 港經濟導型和技術改革,但相信發展下建新時鬻辦「羊毛衣料展銷一步。 兩年提高。加上微书」而佔地有四百年 國医羊毛局火南亞 市有副錄彩帶指控的怠 批評,財政司的今年表示:過度期間公務員。 見書 - 阿光估計共 度預算案-認為政府在的穩定及中心服務是弈 李永達又謂:預算 传税在行政及監管方面,方米之多; - 羊毛局將在后面積開亞洲國際織布展是這 市可能會將它與南韓,今年財政-

格下,仍未常重要政府應考慮適當案中削減半懐百分贴公 均會出現困難,而且開

·日本等國的意見;一起能放门投資,以改善市 改善公杨盘的新俸及服 可利得稅,對投資者及支大 - 商人退税的機會建置一個有趣味性和 東區的一個班要股東及 粉,因此不知何时才會 民大眾生活質製及培務條件和增加在聡跳秧廠家的益處並不大,反高,趾是財政司在長 新須補足實地,來设 推廣活動。 花和挽留入材,尤其通,同际在勞工技術訓練而顾挹髙機器折舊率至算案中少有提及。

最後,李永遠認爲在

·而有隈該扮意语 政府公務員,顯示出道,点上及其他教育細節 百分之七十,以吸引 的內容方晦,陳民說浠是個悶话,保守,不積方面拊没·徕業投資,同時對工業的在今年應實施夫婦開

+3

倫敦本港股票收市價

3月3日 |

長

210.20

10.40

+0.3.

九

14.10

14.30

+0.10

港

7.45

7.00

+ 0.15

10.85

11.05

+0:4

11.20

11.40

:-7.30

7.45

10.40

10.60

19.35

19.55

4- 0:55

21.20

21.45

+.0.2

14.25

.14.45

+ 0.35

: 6.45

6. 60

+0.1

9.45

9.60

-0.1

餘數金融時報指數

1697.5

(17.8

黃金白銀

「紐約市場開市 最高

最低 最後成交跌

黃金現貨

386.6

387.4

385. 7

1386

2

4月期金

389.5

390.3

388.6

389

+2,4

5月期銀

$5.89

5.925 5.88

5.9050.055

倫敦市場

黃金現貨

上午訂盤 386.50

下午訂盤 386.40

收市

跌

386.50.

美元兌外幣 )

(截至凌晨二時半,

港元 英鎊 西德馬克 瑞士法郎 日 紐約外匯市場(千英鎊兌外幣

燈燈 地紫黃枰A基基泰

古典

·西和怡太新恒团

不理北韓叫囂•動員三軍廿萬

美與南韓軍事演習

71

Imli)

张究和發展的支出,應檢,與及研究樓宇按 | 提供合理范娩百分比,但利息開支可否成爲冤 「因爲香港正忠於工業轉稅項目,藉此绍 图斯之中,從密集生 階級對稅務的食指,

羊毛局更會在這城 良展出精采的羊毛特 各分局地 嗪女演。而各針廠及 檔無對活 東南亞及歐洲毛紗供應商將會依然在 西理商的參與】海的週年,羊毛時裝

產鹌爲製造高科技產品 然邆些建議需顧及經濟 設計的高品質;地在祥,至七 過蓋及穰字外商情况 ,吸引來世界各

属行

糖

格里拉

「開市 最高 最低 最後成交上日收市 7.8000/20 1.7255/45 1.8380/90 1.5730/40 127.60/70

MIXXE 9.81259.8759.8125 3.81259.8125

·紐約杜瓊斯工業指數 東京平均股票價格

2267.68

32000.10 -73.63

新鴻基資料研究有限公司提供

地產與樓房

加印制色每段一百一十五元 她爸爸段五十七元年: 三寸半位 一格高:每段四十元

七寸位 二格高,每段八十元

每天收費

佐敦道

大小 旺舖 招租

元。又佐敦道43號小單邊舖連閣樓1800.

行業人山人海游客區營業時間長達18小 「嗯門面特關租緯萬餘元合飲食、珠改變

|又佐敦道一樓全層住均可有意請親臨

·時或通營業

「佐敦道39號大單邊舖千陸呎月租玖萬

3-7803006 0-4906754

|佐敦道43號看舖、樓或電:

旺舖招租

合建築五金行業1100呎

九龍城打鼓嶺道64號 電 3-7411131 郵洽

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩于陽兩格(即五寸位)每天收費七.五元、三天起碼,最大限槍十位)。

色每寸外端兰心長期照詐不折不和,毛期收費,每日下午六時前截稿。

華僑日報 臺

青年的伴:時代問題詳析 家庭的益友:資料趣味濃厚 隨報附送「彩色華僑」,並刊登下列特刊

大千世界

卡拉OK收罚太鑊上海青年法門興辦。

各大百食公司超級市場特価品情報。

站立姿顯示不同性格。

歷代名紐說從頭。

時車鏃:

謝組「紀念抗日受難同胞聯合會↓參加者所躍。 日本首相竹下登弟關性會說,惹起又悄能。

「三年零八個月」日子,老香港絕不會廳滅。 假日精品:

退伍軍人協會呼籲,提防日本軍國主義復辟。

陳烈藝術演出公司主辦

「政府註冊香港中國氣功科學研究保會主席

三月五日(星期日)

《原上海音樂院講師

施寶琳

名家

電鋼琴講座

! 現場演奏並講解時別節目:5歲定

氣功

*美國袓母救愛女入虎穴做臥底。

「陳代謝旺盛,治療各種慢性疾

全球有多條古怪的落,如多指村,留人村,女人村,

要逐一介紹。

A團:

「病及經中西醫藥難以治萨之病||

香港比華利山D座,豪華大厦又~選型。 慈年金莽秘訣逐一講。

澳門一日遊

Tit

長洲建太平德醮首先村人定出稳理人還及建酶時局。

Page 10Page 11