1989-03-02 — Page 35

35 ) 日五廿月正年巳己靨夏

報日僑

四期星日二月三(九八九一)年八十七國民華中

泰心

康身康泰旅行社

FUDAMAN AN IE at 84097 9 CARAMOUN

>-408533

BANG NAAGTATAPORNIRE,BW LO* {'

TORNO 113@kweth 3-40022

BARADPU-6320-114010

5 210061

行监督

3- BONELL

1-800073

5433) J

星期一至星期五(尢頭也辦公)海末近日及公线任期(讲九晚

HONG THAI TRAVEL 牌照造碼:350070

印尼、椰加達、日惹

世外桃源巴里島

三于二手,七月份十一粘七五美俳 昨日收市慨點:五月份十一點七九萸山,我成對較高,尾市時本地及 全。手,期佰標中微升,德央銀行未有實質公 期貨交所發表要是美元息口此反相

波五一四十四千,現行较價 港市美元那略開瓶,但 王 十點八美涵,共成十 市內交易審懋,因在西 三月份合約交易期滿你前不宜多微,而美元

退十 手鄣上E官扈,均支起送夫。 二 洲明市後的平會吸納

對白佣的升幅奖

濟經日五廿月正年日

價造粉

升微 口

共日全,減退

五十

二十四洋

,三月份十一點五美仙,共成六十六手

一月份十一點五九尖仙,共成一百三十二手 千,十月份一點七美仙,共成一百一十五手上再稍推高。

·外匯業人上糖

十七手,九月份十一六二新聲完入市,將美

由於未明朗的因素尚多

JAAR 350135

称

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、邏珠洞、叠彩山、駱山、象鼻山、

漢城4/5天 裕離山45天

州、釜山5天

$349030 單人房

$3490起 【單人房) 前天

五天:$5190 七天:$5990

逢星期三、日出發,乘搭印尼航空豪華客機 巴里島 日惹~~椰加達,全程內陸機,行程快捷舒適

暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、海神廟、 庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景)、首都椰加達、 印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園及尋夢園等,

巴里島住宿 BALI SOL HOTEL,該酒店爲巴里島最高級最豪華之 ★★★★★五星級大酒店,有私家沙灘,私家花園佔地十萬呎。

天天出發

逢三

馬星(檳城)七天$4690 星馬、檳城(浮羅交怡島)八天$4990 曼谷、芭堤雅、布吉島、新加坡八天$5290 天天出發、

乘搭新航最新BIG TOP 豪華客機 特点:1獨家增遊檳城之蝴蝶公園(全東南亞最大)

2檳城增加伊甸圍夜總會、欣賞精彩歌舞表演 3新加坡、吉隆坡、檳城三地均獨家住宿

最高級最豪華之香格里拉大酒店。

錦鏽生院 GRAND TOURS 中國代航

桂林五天直航團$1690

訂位查詢請與港澳名大旅行社聯絡 大量精美行程表備索:旅行社牌照.350022 大概遊

韓國專線

本港外幣行

武德

照 蒸鍋

瑞士法缟 請 琊 荷蘭浮 澳洲元 夜逃蘭元 日暇

台幣 菲律賁披索 馬來西亞元 ̇新加绒洗

泰西路 印尼后

her 779.80

觉 78

Ndi. 778.60 77 15 779.20 78 .1

1M 13.59

107 551.50 $5.

10. 427.10

42.

*按肖,500,30-50

公開 125

1378.-20

12

37

19 629.40

63

# 483

FE 613. 10

48

01

N26.20 2

19 35.50 3

284.60 28

有 1050 40

1 29.70 3

NA 42

Goodhe b

威威旅遊

3-7801271

5

̇牌照號碼:350019

南韓氏

每萬 113

12

新菲律賓專線

$ 3890

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝 專船遊覽漓江、陽朔 增遊柳州或藥。 住宿:中外合資錦挂板店或甲山飯店

雪嶽山5天

雞域旅行動有限公司

$3890

全韓國7天

$4690

熱綫電話:3-323673

:濟州4/5天

$3690 LE

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 $2390起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天 $2695起 ~ 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

●加插多1晚最新落成之粒磨坊」

桂林錦桂飯店香港總代理

漢城、台北6天

$ 4290

德样旅行社有限公司

段二十年歷史責任信

活力假期

歐美

彌放:58801005-5室

3-7716141 1347

新達

SUNSTAR TRAVE.. SERVICE

5 447301 5 447871

70

牌照號碼:350776

350149

(SUNRISE HOLIDAY

上海賓館$320

「歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

錦江飯店$550 起

天天接受訂房

∵辦理國內外簽證

̇代訂世界各地酒店及機票 九龍尖沙咀金巴利道3號長利系業大廈三樓

台証

$50

2-664203-6

東京迪士尼五天團

日本本州迪士尼七天鹅

日本北海道、天團

·廈門專線總代理旅遊

湿洲、泉州、樂業鼓浪畹五天團 廈門小龍澤嶼、世夷山蟲、漿州八天團 ,你的世界挐地機票中國三航镞,包躞

代打世界各地大城市酒店服務

·特快台胞証天韓國旅客往大陸簽証

·李辦大陸谷森旅行團:

鹿兕路九州東京八天團

檳城 2600

3-7393398

1150 馬尼拉

台北

87003603- 查 1340星加坡 2250 綸效2550 日本1970馬星泰 2900 2550 韓台 2150 夏威夷 2478 巴黎 2550 「大阪:3770 三藩市 3025 羅馬 2550

印尼: 2850 洛杉磯 3025 荷蘭

2550 3334 樂 3150

牌照號碼:2009中環李寶椿大厦801室

台北精華遊 全台灣阿里山環島 :::4天($900 7天 $35402

[另加機票任選:天天出發

印尼探親!

逢六、日出發

28 $ 4100

特快台證$180

各地特快簽證.平機票

菲泰7天$3590 韓國4天 $3490 代陀源體:商病多次的牌) 代辦台證、泰證、韓隷 台北麒麟、華華、一樂園、東方、新台灣官房 台灣百貨包叔镰包包红学者

單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

韓國豪華團 四天$3480 住單人房天天出發

泰國豪華團 ·

五天 $3010

透過四、六出澄

台灣快証$50台北機票$1150台传免按金.

·台北機票十天成酒店四天$1550天天出發

旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

金門

單價 3-7719151

機票房:3540843 旰角運輸署视上登打士街推裕大厦20字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡中東加拿大 韓台 馬來亞歐洲、南美 曼谷菲律賓、澳洲、中國 日本印度美國內

CECU.

·港匯指數

B. 876

台北渡假團 四天 $2150 天天出發

101.5

台灣環島團 七天 $3540

四六出發

陸

專辦台證各國簽證代訂各地酒店

代理航空公司協辦之各地旅行團

廣州、釜山、春川 附

.4天53490 5天$3990

雪之誘感

車難山湖

·碧志林·夏宮

·5天$2490 7天52590

̇天天出發

菲泰聯遊七天$3290

你鞴的

特約代理

港龍航空

星谷1990 布吉溪9 海口1790 南京290 來回機票+酒店四天三晚

澳洲$5960 上海$2365稙闸$2300 灣$1350

●總統390 皇都360

韓國 $2899 廈門$1795 天津$3450 $1980

桂林 $1799. 北京$3235 吉隆坡 $2850 $1690

紐約

探親商務機票乘京吉隆坡大阪德國恩威夷 多倫多 阿根廷 荷骟

荷蘭

全港最平 天天出發

東京·曼谷

政府計卌旅行社350362

公司諾

得其利 超牌

招牌

菲航假期

As www.5 263011 Licence No 350307

南北越

西興旅遊局合融

特快三天難症

郵包

·順化皇城攝影旅遊團

11 $11900

速遞

越南

旅遊 探親 商務

3月20日出發只辦一團

【暢遊西貢市、大南、化、河內等城市

「專人隨團往返歡迎同業及摄影人士參加

專人隨團往返. 11天$4800包簽證保證

逢星期一出發 代辦文件速遞郵包郵滙快捷妥當

機票

歡迎台灣大陸旅客

特設高尚套房

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 2140.

·馬尼拉·宿霧五、六天團 $2740起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

請問特大旅行社

大菲律否能空公司莲金

TELEX:35428 OTOHK FAX: 3-7806331

利華

台

卷:

·菲律

專

1280 19 33

5-398-367

澳門酒店 東方450 凱悅370

【有限

台灣專綫 TS 金涡假期 政府時明牌照號碼NO 350389 K7703392

公司九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

|高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台機 北票

$1060 $888 鋰 $777 出售$111

台花四 北蓮天

台四 北天

漢城檳城印尼雪梨羅馬洛杉 專精專售移民留學台北曼谷呈和坡、菲律賓、巴黎、三藩市、约温出頭

「星打坡$2690 日本$490 $3010

更代理香港及各地酒店 幣$3850

01040 折扣最多歡迎查詢

3-7703238 韓國·台式機票+酒店

·香港彌敦道636號銀行中心905室LEÉ WAH TRAVEL RM905 BANK CENTRE 636 NATHAN RD.H.K

3-882121

第

5-8901186

3-321188

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

本機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

(2)

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢∗

特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 *金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊七天$1:489

-i

E 神洲旅遊

̇旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助

桂 林·五天直航豪華團

$1690起

次遍游桂林、柳州、陽朔。 保證住宿喜來登文華大酒店、悅大酒店,新漓江飯店

品,天天出發 香港中環皇后大道中9號

連卡佛必须 19075

5-8101333

旅遊部: 3-691692 機票部: INES W15 : 350605 3-698008 工商考察★旅遊觀光★學生移民★特廉機票 日航買亞高精選$4790起新航歌洲假期迦$ 9980起 要明假期威夷$4998起欧泰欧洲傅期燃5.8690起 新航棨洲假期游$7899起驗幣假期歐洲線$ 990

照明假斯冓加雞$8998起 英航歐洲精游$9990超 西北美加精選遊$8990起國康渡假期避 9390起 聯合灣洲錄期治$9490起 新航澳印假期$ 9680起 大林榮加精選遊$6699起 澳航淒钮精漸進出 8590起 西北美加里程进$7298起 橥明假期澳紐游$ 829B起 國泰加拿大假期$8190起 國泰液和里程游$ 9398起 笨明假期加拿大$7998起 交明古國之旅游$15580起 加航加拿大精察$7990起 東光之旅修雅遊$12980起 全团泰加拿大里程$8398起 蘇聯東北政之旅$17980起 "OLARAZUMESE 35 IN 100PSIA APUS (126-11274

您對旅遊業有興趣嗎?

....

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特點: *1j本院交强镰亞洲旅游業協會委任理事及香港旅行社承認: (2)本學院附設學生輔導就業額,各學員迅速獲工作機邂

3)本院港商旅遊業之英材千多名以上,大部份任職各大

旅行社..任職領隊者可獲免費旅遊之機會

課程包括(即將開課★報名從速) *801旅遊踨餐具交憑課程*803票作文者譔IATA *02年旅遊聯絡商及消除文憑规程*391酒店管理文憑 飬港旅遊業斠隷絶院,查詢電話:5-476105(下午二時空大陸)

中環租庇利街10號實興大廈5/F502室!中央街市属

响噹!啦! 旅行社代理兩牌AN. 240188 各地特快 帶台 本港

機台百住

票證貨房

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室電梯18字

37801275 (318)

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

牌照號碼:350161

IATA

平價機票前往 美國 M 加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬 墨西哥、厄瓜多爾

古港中環德繊造中27號 安然用大道丨撲

14:5-868-149.

秘魯、哥倫一切、巴西、委內瑞拉

香港中環德輔道中)就

清源大厦十二樓

元龙尖沙咀河內道34號

16:5-232065

##:5-8684995

【泰馬星 菲律賓 美加 歐洲

太豐鵬、請菜(浮羅交怡農沤天

·全泰熙星(滿濃,檳城十二天 ̇華島豐(檳城、布選)十一天 *鴨製寨{權城、馬六甲)九天

泰民豐【棋飨|九天

$ 4000 DE

$8480 238

$8380 這一 $5590

世纪有索大復意 2344-7226112 ·

(4:3-72139

康身

泰

康泰旅行社

百勝滩、碧桃灣四天 $2100 二、六、日 夏威夷、西岸七天 百勝灘、碧瑤五天 $ 2380 二 三六:

夏威夷、西岸(賺 百勝灘·碧瑤、碧桃滿七天 $2700 天天出發 馬尼拉、宿霜五天$2840七天$3140逢二、五、曰

Tait:HONG THAD TRAVEL

∵漿姜鵬[感六)九天

$5580 11五、六

泰星六天老蕰

$4800 二分

·特:冷馬尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。 點2鎡確住最豪華之凱悅大酒店。

********************** 乘搭國泰、泰航、華航、新歎早出發

9天逍遙遊:

10天高級豪藜團

·溫華十一天:$12,380

12天高級豪華團 美國西岸(賭城亅溫哥華九天$10,980

13天豪華團 全美西東岸多輪多十二天 $14,990

15天豪華團

洛哥菜、多倫多七天 $12,930 17天豪華團

$8,490

·$ 7,990

$ 8.880

$:10,390

$11,590

$12,580

$12,000

上送 5-448833 尖沙咀 3-73061112(推)天

中二楼 5-240061 3-440222

铜线6-778111 全 330-4140101 旺角3-322301 2 F0-6959933

焦墓(檳城)高毅七末

$5580 四、日

$-4BB)) 燴一三病 $47808

乘搭國泰747早城去、晩機返

溜进最新波假豬地——碧桃淘

3獨家安排於最新最大最豪華之“中国斌”

海鮮酒樓享用海鲜慨。

总维强話價525機 賣家大厦A$20樓

13-7802237 傳真:3-7705809:

新界荃灣告山道211-298號

419-10222. 電話:0-1112668

傳真:0~150870

釗錦呂事查行執廠造

韓國日本

韓日八天豪華團 $6590 韓國濟州島五天 $4190 漢城四天豪華團

$3480

乘搭大辣747直航漢城

華克山莊HONEY BEE歌舞表演,

逢曰:

患

逢五

暢遊:日本大阪、奈豆、京都、富士山、東京讖塔、

迪士尼樂園、漢城、華克莊髒城

住宿:太陽太子大酒店、江阪東慈大酒店,

華克山莊喜来登大酒店。

八和第三季的二點五的後第三季的九一 薇 值費資財長率只報二點標準的貿易赤字經季 造 四季美洲进良 生產 耚 第四季國以文付均衡 季的四〇二九二億美元 陳元第四季美國的出 珀疑,金額則從第三季的三34

何氏於八八年全年三十三宮後報三二〇點

七億美元,第四季的平一也增四成四十八萬再

萬點七三至二八美元。是日開市時英鎊報兌一點七二六C至七對抗,有所改善,因此使製造商接單後,如何安排生 設法改善生產環境及將生產動小客內地方面

,铁一點七○港元。日 | 每臣加拿大元六五一.. 英國財政部的聲明表示:

相容。英鎊成一三點五十八億二千三百萬鎊,分别增加百份九點三及百份廿一。 一 元。每百澳洲元佘六二二保持向上趨勢。與此同時一月份的入口消費品下降亦反內部的消費要求政府一再慈菡有限無從外引造劳工以解决存在 |元成六一〇八〇, 英鎊兌一點七三〇五至一五美元時插手支持就鐵,隨後英鎊稍向升上一種辦法包括提高工资或福利,美金等)仍未能 「點九,升一點七口。而敢字也證明了出當前英國的出口已出紅蟲性水平,且出口微椅i儘甓去年不少商業組織及工龚界人士向女移內难以离 空收市,民上日收市價九十四億七千一百萬鋸,比前月前八十六億六千五百萬及去年同月的七大部份成本已疏者,不少買家份約向本站兹新,而歐美經濟也保持话是因此預計本年針織渙產 比前月的保持理想的坦率。 一個月的數據作過份的哦 已運到足以影牁廠商簽單及處理安排生產等問,巳不遗除想將唔缐械洶汰而訴取日本新式自動 產遥上極火因顯,呂民稱:由於本港王源短缺 。呂錦針稱:針織商爲提高利潤及平衡產銷- 翠補-

貨源,因此全年總計針織成衣出口仍能 鴻將比去年百中向上,只不過該竦基於棉紗價 : 因此违除利酒會更爲下降。 今年进股將更高,然而出口單價仍無法調整, 格及各類生產成术平均上升箭逹二成“而預計

·成了改善琛醉和到合理利潤,該菌有逐

就以騃公司

Page 35Page 36

華中

訊航日五廿月正年已己更

NS NIPPON LINER SYSTEM

FU眧

香港至美國、東西岸:貨櫃航線

直航:長堤、渥倫

Also accepting cargo for MLB:-

Guif/Atlantic/IP/Points.

YAMAAKI MARU