1989-02-28 — Page 31

報日僑華

二期星日八廿月二(九八九一)年八十七國民華中

態動團校 開港日

加拿大溫哥華四天團 $7,990 逢星期五,六出發 加拿大西岸五天豪華團 $8,390 逢星期五・六出發: 加拿大東/西岸七天豪華團 $12,390 逢星期六出發

暢遊溫哥華之維多利亞市,沿中勝地高压高, 中指省著名三文魚繁殖場變髺心助醜之加碧蘭奴峽往吊橋

多做多放世界七大奇景之:的尼加拉瓜大瀑布等位

RA

道路

一醫院客醫學浟掇杜肯 孫來醫生、及射日大學 錢立台灣大學內科烨學 大學醫學系雨&生 評分格醫生、律]布, 梅州侯斯領其勒醫學院】 藥學院古都醫生、美國

國立大學暨醫生、法 他們是阿根廷沙里

十四年

Cinculian Air juos tentera Prest

加航

Canadin KOREAN AIR

代訂

美加泰國

酒店+機票

詳情請向各人旅行社接洽查詢

SHOOKER GRAND TOURS) † ✯ À

No: 350735

桂林五天直航團$1690

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊:桂林伏波山、彈珠洞、登山、駱駝山、象山

訂位查詢請與港澳名大旅行社聯絡

Goodie" 大量精美行程表備索 旅行社牌照No 350022 大觀遊

韓國專線

威威旅遊

3-7801271

七星岩公陽花橋、蘆笛岩等名勝! 專船遊覽浙江、陽姐燴遊柳州或靈渠 住宿:中外合資錦桂飯店或申山飯店;

聯域旅行社有限公司

桂林錦桂飯店香港總代理

熱綫電話:3-323673

·漢城4/5天 俗離山4/5天 慶州釜山5天 雪嶽山5天 全韓國7天 濟州4/5天 漢城、台北6天

$3490起,單人房) $3490起 ( 單人房、

$3890

$.3890

$ 4690

$3690 起 $4290

德祥旅行社有限公司 其二十年歷史責任信戀卓著 牌照號碼:350176

康泰

45.240061

15-448637

BURN 5-778111

23-735611)

3-322301

3-430277

歐美

1581\005-6 # 771949 19

上海賓館$320

HS MY BAVA : 250070 HENG THAI TRAVEL

要3-4140101 60-6959933

牌電話:350140

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5 44730

錦江飯店$550

•天天接受订房

辦理國內外簽證,

北京

五天豪華南航圈 $3380 六天豪華團 $3490 六天高級庭航團$31

·七天北京东淨源辦團$320 五天北京天津直航團$2890

號碼:210094 中選全權大厦801室 台北精華遊 全台灣阿里山環島

天

29001 2550)

2150夏威夷

4天 $900

另加機票任選:天天出發

2550

印尼樑親

菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天100 $.2390起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 *$2695起 55/7天生 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 「加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!!

7$3540

逢六、日出發、

·浙週四、六

台灣快証$50台北機票$1150台貨免按金 台北機票十天成酒店四天$1550天天出發 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

半價 3-7719151 機果

專售留學探親大陸移民各地平機票

台北:星加坡 中東 加拿大 韓台 馬來亞歐洲南

台北渡假團 四天 $2150

牌照號碼:350019 韓國豪華團

四天$3480 住單人房天天出發變

台灣環島團 七天$3540

逢週六出

泰國豪華團 ̇

五天$3010

金門

代彩世界各地酒店及機票 九龍尖沙咀金巴利道記號县利商業大厦三楼

秘道、天津、液、長城、十三陵、天壇、

特快台證$180

● 28天$4100

·菲泰7天$3590 韓國4天$3490

“曼谷 菲律賓洲美國

9-664203-6

各地特快簽證,平機票

三代辦印尼液瑾;商醐多次簽證 代辦台雄、泰誼、韓證 、台北麒國、華華、一樂園、東方、新台灣訂房

百货包收包收送意

台証

$50

EVGİ ON PONZOR DEWA Art – 1*M*2° 3.4'';

三 大湖山滑雪場、麻人酒井·

菲乘聯坡七天$3290

天天出發....

5天$2490 7K$2590

菲洋嚷出湖、百勝澈、綠

冬裏跑酷

KHORE HONEY BEE SHOW NG le

南北越

臥佛语,地下城、狼和園、雍和宮、圓由 大趨寺、四天家台、景山、北海公司的 免費足證:烤(酒水全免)及脚和識宮廷異。

ARIZURE ASK P30Ls 1667 3-7397773

3-7803733) 5213223

蛋打衛藝中心18字樓A室

门

特約代理

東方450 370 總統390 皇都3603

港龍航空

→ 澳門酒店 省1990 2890 海口1290 南京2990 來回機票+酒店四天三晚 台$1150 澳洲$5690 上海$2355 杭州$2300 1 林缀$2690 $1795 天津$3460

96號 菲律賓$1690,经林$1733 北京$3235 吉隆证$2850 星加坡$2597 日本面話 成$306 船南$3850

更代理香港及各地酒店 折扣最多歡迎查詢

機票+酒店

全港最平 天天出發

特快三天簽証

速遞

越南

利華

3-7703288 韩国·台北機

政府往漫旅行社350362

東京·曼谷

西業旅遊局合辦 郵包

| 順化皇城攝影旅遊團|滙

11 $11900

3月20日出發只辦一團

̇旅遊 探親 商務

専人隨即往返 11天$4800包簽證保證

卡丘 逢星期一出發 代辦文件速遞郵包郵滙快捷妥當 香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL RIM905 BANK CENTRE B3G NATPAN RD.HK

「暢遊西貢市、大南、順化、河內等城市 專人隨團往返歡迎同業及摄影人士參加

3-882121

第

3 521188 NDP

5-8901186

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

本機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢*

【特惠套類:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1488

康身

TELEX: 35428 OTOHK FAX: 3-7806331

台北

3-739339A

1150 馬尼拉 8703603

「曼谷:1340 星加坡 2250 倫敦 2580

日本1970 馬泰

韓台

2478 巴黎:2556 「大肚3770 三藩市 3025 羅馬 2550. 2850.波3025薇晓 精孩 2600 溫哥華:3334 雪梨3150

E

日本印度美國內陸 專辦台證各國簽證代訂各地酒店 三代理航空公司協辦之各地旅行團

台灣專綫KT> 金滿假期政府註明牌照號碼NO 350389 K7703392

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

|高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

#$1060*$888 $777$111

【專售移民留學

曼谷 星加蝦 菲律賓 田 黎三街

洛杉

【探親商務機票 東菜、吉隆坡、大阪、切城夷 公鸡根廷、荷葉

一. 旅遊部:

3-691692 機票部: ON BEAM 350005 3-698008 工商考察★旅遊觀光★學生移民去特旋機算 日航買成奭精券$4790趟新航嗽洲期游$ 9580起 翌明假期篝或夷$4998起 國泰歐洲假期$ 8690船 【新航美洲假期漿$7899起 明假期歌洲游$ 9998起 「您的假期此加$8998起点觥歐洲鵯M灉$ 9990元起

西北奧加糖

國泰澳初假期逬6-9390克起 $8990起 【聯合義洲假期

新航澳紐假期游$ 95卻起 $9490起 大調劑加精選遊$6699起澳然澳紐事$ 8593 西北藥如里程送$7208 黎明馁期澳桕游線 8298起 國泰加拿大假期$8190起 泰典翻里接遊$ 9398起 要明假期加車大$7998起 文明古漠之終进$15380起 於航數大精漏$7990起 東非之旅肯雅$12980起 「塞加拿大里程$8398起 資澱真北歐之旅$17980起

AAP,DIAZ 100%! MÆ ÆR = 120 1122°%"

公司證

神洲旅遊 您對鬆现業有得她的?

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助~

$1690起

林五天直航豪華團

一次遍遊桂林、柳州、陽朔:

·保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店

·天天出發 香港中漠皇后大道中70號

連卡佛大廈 1907室

5-8101333

【特点:

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★

1.1 本院文盔選亞洲旅游業協會理事及香港旅行社承認: 2)本學院附設學生輔導就業粗,各郵展迅速簿工作辦確: 3)不能降培育旅〔業之类材溴千多名以上,大部份任職各大

̇旅行社:任羅領綜者獲免費終之機會。

課程包括(即將開課★報名從速) :*801機遊從業員文憑課程*803票務文憑程ATA.

*BG2瓶旅遊聯絡員及部類文憑課程*390G酒店管理文憑 香港旅鎮調練學院,並詢電話:-416105(下午二時至六時) 中尃租庇利街3號賞與大厦575023[中央街市側)

東京

得其利 ! 招牌

·旅行社代理商牌照No.240188

各地特快帶台本港

機台百住

票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅安

總店旺角彌敦道607新典大厦1817室電梯18字

☎ (3.7801275 (( 38 ).

△菲航假期

9 0301 Ficence No. 35030.

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK$2

馬尼拉·宿霧五、六天團 $2740 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

出現

,雙到一些做人的道理

課

笙有

戰機

A沮從少食

邵楼4B

荃灣的青山道,是否對我及 和香痔上班和上學。這樣, ;都需要用湖市接联往九龍:

路

濟亞

每一個居住於新界的人都重要呢?

因爲很多很多人都會踏足在此。第二個印象

,便是酷似一位慈祥的老人,曾鏓惑楣桑!

梁,便是段切,和可親, 溫條街道給我第一眼

這柒街道肯它本身的特色以外,最特别

上製作的知菜,並明 -學到不少有辐蒡術

的是很治夠-

分地表現到荃灣區原有的特色,有幾十年的經驗。此外,還可安爲一棵大郎 掛,在新界眾多的街道中,可說是最長的一

界的合作才能功,

集團

【來上每

街道路旁的工匠,每天喷出的水之德,

旅

● 博覽

有限

尖沙咀星光行1427-1428度 3-7351861 3-7357031

中国皇后大道中48號煤年大廈

5-217205 5-268305-

類非專線:34302372

期期测恒隆中心2101室!松坂

5-8937133

旺角彌敦道63號1柠中心903

3-325655

IATA

AM 15-468449.

電話:3-7226112 傳真:30721-4939

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞 、巴西、委内瑞拉 香港中原绝桥道中相近 九龍尖沙咀河內道3-1號

̇通访大厦十二樓: 電話:5-232065 #45-8681996

牌照號碼:350161|

草油地鐵站面中心為EAM

0-4920248

3-7973023

星期一至五 九脆七股公4

吃龍彌敦道525號 新界荃灣甘山道261~298號 密案大厦A座20樓

日

電話:3-7802237. 14:3-7705809

本州橫濱博覽1 豪華四

香港中環德輔道中27號

45-8682323

南豐中心1022g:

電話:04112668: 傳真:041108201

泰馬星 菲律賓 美加 歐洲 韓國日本

聖馬,檳城(浮羅交怡矿8天. $4980

·全泰馬里(清邁、撲試]十二天 $6400 漢四、日 泰將理]請攜,古吉島}十一天 $6188 這五 REBION RAY)X $5580 泰熙銎i擯|九关 泰星鹏(馬六甲)九天

泰心

康泰旅行社

「巴:HONG THAI TRAVEL

̇泰星六天

,

上

5-448833 尖沙咀 3-7306111

4)七天

中環5-240061

3-440222

50-4140101

莊街 3-322301 沙

E0-6959933

銅鑼:5-778111

$5590 四、白 $5590 ·逐三西六 $4880 漢 三五六

S4880 -3

$4700 日

馬里?繽擔)高級七天

************************

·乘搭國泰·泰航、華航、新航早機出發

百勝灘、碧桃瀧四天 $2188送一、二、三、六 百勝灘、碧瑤五天 $2380 漢一、二、三日 百勝潼、碧瑤、碧桃灣七天$2700 天天出

·馬尼拉、宿霧五天$2640七天$3140录二、五、日 桑椹國泰747早機去、晚褸返、 堉遊燾新渡假勝地—碧桃灣

夏威夷、西岸七天

夏威夷、西岸(賭城)

$7.880 | 韓日八天豪華團 $6590 课日

韓國濟州島五天

9天逍遙遊

10天高級豪華團 $ 8,880

12天高級豪華團 $10,390

13天豪華團 $11.590

15天豪華團

.

$4190

$3480/0

●漢城四天豪華團 $

乘搭大棘747直航漢娀

$8.490

·特:1龜尼拉生最高級最豪華之文華大酒店。 |點2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店

3轉家安排於最新最大最豪華之“中国城”

海鮮酒機享用海鮮焼......

溫哥華、多倫多七天

溫哥華十一 $12,390

美國西岸(勝城)溫哥華九天 $10.990

全美西東岸多倫多十二天: $14.990

$12,990 17天豪華團

$12.500

$12.890

·注稱:太陽城太子大酒店、江業急大酒店,

̇聚克山莊喜来登大酒店,

欣賞華克山莊 HONEY BEE 歌舞表演

穩做;日本大阪、奈良、京都、青臺山、東京鐵塔

̇迪士尼樂園、漢發、慈克山避赌城之

̇名古屋、東京、

五天豪華團

繡四、六出紐

東北(仙台、松 洞)七天豪華團

驟二、五、六、日出器

北海道⟨廸士尼

̇豪華團:

激光丶丹田疆

九州·本州八天