1989-02-26 — Page 3

(3)聞新港本日一廿月正年巳己磨复

全國人民代安大會不修訂而公布原文, 除了顯示對紅份草擬文件上的肯定,亦使有 關人等在研究時店鐡方便,在去年第一次舘

新聞

·鑱商局長丁 原章昨日指 出 最近香 竾灣樸馆站 對近七公里 的所謂一地

其實在八零 年的調在日 明耳知道!

起草基本法現已渺入最末一年的工作,. 艺卓委會先要有系統地考如何展批 首著冇月手靠性,定及内在

到了最後決定的階段,現在由全國人民大會 湖誨美作,因人大常委會未有作出昙熟的指:代的忍祺,但每一章成一直都不是每個人所

·公佈的基本法草怒,實在仍是基本法起草委一示。港人商接受章案原則,着眼於探討於解,能了解或特塑鋸切的,例如有調祟業人士與 員會提交前未加修改的原文,只加上三個附案中的尚存的問題,包括塔改未能洽意, 對外關係等文,有些要由有關專家十有作 件:【「〕「香港特別行政系行政長官产生的红法,以及只列作引導性的三個附件,盡力來研究與提供意見,斜插各绣所需與所長 辦法」;(二)「香谘特別行政區立法會產 大陸市垢,憑對香港問顯緊更深一步的了解一來研究基本法草案,比起被消統統的再讀 當前所該炮定的共同目的,那要消除成瘾,將來所提出的意見都會詳切實與有代 法」及(三)「在香港特別行政區實施

帗少歧見,縮狖仍有爭議的範圍,以對話與一表性得多。 「鑑於第一次諮驹的工作與範圍,仍然受 協商的方式,互諒互羕的精神,以荣安定 與民主三方兼顧菇原則,以致多数人能接 到了批評,諮委會應從速訂出更详细與開放 作程序,以求使进欲最後做得更完善 受的方案。

本香港

日期星2日六廿月二(九八九一)年八十七國民華中

誤無址選核大

清澄長局震地省東廣

動活不並層斷

然安亦震地有縱內年百

̇訊電日一廿月正名

廣東省地

協會會長,今天成立的這個協會旨在聯絡上海 的事被籍人士及關心,支持寧波建設的各界人 土共同促雅寧波的秘濟建設。擁有一百八十萬 臨波籍人的上海市成立這樣的社會團體,旨在 |聯絡在死的寧波同鄉,為推動上海各行莱與血 彼封口部門说强聯繫合作,互助互利黻計獻策 一。協會理精選張永宗,倪天塔、淡家楨、棄選 明爲名譽會長,戚原、王丹鳳、陳金邦、藍成 爲副會長,由包玉刚等海內外名流參加的寧波 粹清建設促進協會遠會長盧緒立專程由京抵 遠到會祝賀。

民藝匯萃中西區 遮打道今有盛會

八湣王「馬藝館 直葉秀華表示,公民教 翠中西區」戶外表演節 背雙周將於同日上午十 月今日在中區打进行時在該專匾舉行開幕供 人專區上演,推廣傳統式。. 民間藝術及文化,

昨午在記者招待會上公及展鹭,亦是「民藝語

布節目詳情時,向接歎 萃中西區」 日一部分

主持。

圖:廣東省地產局局接丁原章手持的地做研究資料田示大 亞灣核電站廿公里範圍沒有地差斷唇。【本報攝】

港岛區公益少年團

天時及乾燥, 最低氣泡十六度, 新界地

三十萬元郳辦是項活動, 的中西區區議性和香港 合致意。

開幕禮由教育署長 李起挺;既政務司梁實

氣溫約廿四 和北至東北

圖:廿多個團體昨日在遮打花園東會後 起抗灤機前赴日本駐港領事館精卵。

中西區區議會森 劉漢通在枢符合上指出 首次透過花現直播方式 蜥隔,而且經計算在未來一百年內·道工序前處理好。 一頭的土建施工並交付使推行大型社區建設活勒

·大亞灣所受的可能地震影響不會超 昝里能,今年的阻,也要完成一张皮 過察园利湖七度,但大亜两核電站工程已進入第四年,約地的工程返工。至九月 的建造可抵禦族潮力六安的地質

建稱,星期日的節日十 有一萬份圖紙資料進入下旬,將完成一號 工程現邊實用,各項土堆廠房形吊車就位,分吸引,有名歌星及香

丁圆章作品在大亞灣記者會上在工程询超過八八年的胚始進行「號反應北廠 港精英舞蹈團等演出, 指出,在八零至八一年,廣東省地

房的頂吊費,至今年整個節日街中午十二時 工程疵,今年將完成核 发局會對大亞灣附近的大鳽半岛的

鹍i一號撚組的出遊結至下午一時由龟視機雪 岛,常規岛和配套工程 地窖槊道進行過詳扫調查,發現並 的安裝工作,在今年六攤工程,海上的波圯工直。 無新断洛出現,而香港有關報道所 月中旬,將完成設和碼,將合基末完成。 根據的是一份中國地質樂家馬杏

·劉動力學圖」指出的大眄帶斷裂, 圈中所推斷裂實際上是幾味較後無 .的出产“並非一條大的斷務,由於 該院的比例非常小,故此將幾條斷 合世爲一,但當年的詳細研究發

另外,中西區區

日本推卸侵華責任

廿個團體發出怒吼

去函竹下登要求道歉承認錯誤

打倒日本軍國主義

郭日僑

橋 萬人

投入建設

大亞灣核電站

(特弑 )廿多個團|賀,傷害中國人民感情,在接收過信件 碴昨日到日本駐港領事 的做法,我們表示强烈区,抗議代表亦離去, 选悟,抗議日本推卸的不滿和抗議,並嚴正在整程行動中,並無不 本立刻公開道歉,並且出公開道歉,並承認 華戰爭的歷史沿誤。 記母塞戰爭的歷史錯

在宜讀抗議聲明後

· 該等團體的五十多 i五十多人手持「打倒 一名代表,包括軟協基 日本軍國主義」等抗粜 係訪及術額,前在英區 教主業委員餅,公 過公會、戰手協會,大銀行中心日本陆港領事 亦都趕上進度。在核祺 專院校學生代表及論政館遞交抗議位, 土 站工程的運行期間,團體。他們於昨晚九時多人在前赴領事游途中 司已往意查酎減少對環 配裝行集會,抗日 攻的影響,而且工程進 歪曲设華戰爭歷史

抵達領事館後,他 图示出農位代表慣。 日本驻港副總和事 國家核安全局的標準和 倒日 國籍 國泰證計要求,現在太 抗日殆難民胞 藤收他們的抗議這 亞校電站有三十九炙口號,情緒業昂。 件。抗議代表向齊藤表 結後,各團代表示,希望透過領事館 ,監然組是獨立於各承 逐一讓出他們的抗議信將信件交給日本首相

部份路人圍觀。

凡才流失,唯寄望新血補-

,可是近期没考士學生的人 數也劇族,這現象不能視。 大使是崇高的攝業,邊往長

不會超過七度。

’

現該幾𫓧齗好並無影響地间的情况,故認爲它們是「不活酷」的。 他說,大亞灣核電站的選址是超過美國接给站的標準。該婚準是在八公里範園內不能有「 龍動断屉」,而大亞灣的情况是在二十公里內都没有「旅點鐵道」, 所謂一嫁動斯」,是指在五十萬年內沒有多次活動,且在三萬五千年没有一次明彰活动 文質國政將立即作快事件發生。一類

他又表示,經過研究,大麟半島在未來一百年內可能受到木港或外圍的地稅影響,破壞力

他舉列,在一九一八年,汕頭南澳岛台發生黎克特制级半的地烨“當地鍇填力越麥加利 制十度,但傳到大馬半岛時,艋在六度,影響情况一些碑察鬆散的瓦片掉下"

另一方面,廣東按電合灣公司機經理替娶龍指出,在獲系有關報導後,組成專家小組 奴告,並向有關機構在狗,結果是原報告的結鵑正確,並且沒有發現斷。

投考護士學生劇減

B

·短缺,對未來醫療發展毫無變問會造成但禱。

片移民聲補中,護士流失惰爲臨著,由於護士高於專業. 在外國甚爲吃香,獲批准接納移民的成商,致令本非不少 資深的護士祗-改到其他地區服務。

一號反應堆今年内完工,在為了龍的,

|迪和工程進行驗證,但

(港訊)戊寅梭雷區的地質構造等情况。[工程的總人數已達八千 包商形合營公司工程部,協會長司徒華當案 下發,抗議他較早前剪 合活投資公司轉發現 營雲龍指出,大亞人,估計至今年底參加,對歐洲段計、設備製 設出給日本首相竹下登說,二次大戰是否概略 之信件,其中的一段内,要由史學家評價的論

·露龍作日在大亞灣撥P 灣挨電站至八八年底,工程的總人數將接近一

彩為「爲裕仁大張開為。 站工程情况介积需者招一工程行四年來,已桜萬人。公司計劃在八九 年來皰工當中沒有發生 從會上,向本范者為資了八億美元,其中安 年的總投資五點门们送證與大的技術事故,對西金璞中國人更大的情惕,不要給軍國主義復 邪資的醜行,將再被 代表 越了去年大亞灣核甙站 年一年已投資四億,是元,也符合工程的資金施工中所發生的問題都,對於團政府一面 的工程進展,質管理 符合資金安排,至去年空案, “智雲龍介紹八八年龍及传發現,並在下 、八九年主要任務和應店-投入大亞灣核電站| 重量的工程推展時表示,自

今日各版專欄

、「校嗓音樂節特輯」、「彩華僑

「兒童週刊」「時事粜橫」,【大千世

「界」、「假日精品」、「新市鎮風光」,

「銀色廣塲」。

嘩,美國有議員提議增加收

̇收香港移民咋!?

「校聯動態」,前已完成百分之九十以 上的工程合同,在八八 年底,核電站的一號 高發紅,已起上了毛程 郑麼要求,另外二號 一局:常視屬和輔助工程

香

先

而令人惑者少,可能是近 本港經濟結構乾型-服務性行業蓬勃

改善條件吸納新血

.米來啟年,將有多開地區性醫院落成啟用,培訓足夠護士 將是當務之急,西務署及醫院管理局有需要關注情況,改普護 我的服務來件及工作環境,以加強吸引力,而诺新型造護士的 祟强形象,是吸替旧方法之一。 另方面“移民本港的國內藏士是可供善用的資源,提供說 辣,通過考試提升水平與香港同工驺本 - 應可緩和護士人手的

一九八九年二月十九日至二月廿五日

客。他說,現時行車違例事項的一百四十元及 | 二百元罰歎額,分别自一九八四年及一九八门

一週大

港美加拱手俄防國版集團 ·泡 · 結果一百二十二1名常委之中,有一百二十 本港警方毒品調查科、美國聯郜跖袿司及 W贊成公佈,以有一位反對及一位棄標,而1 加拿大轿墅,上週三聯合携手晚期一項應時近,位常委則沒有被知投票,快議獲些通道。 容奇港雙體船盡碼頭十八悔 八個月,代號爲「白馬行動」的铒光行動,我 | 獲美國有史以來最大宗品,據外國電報導 一般行走中港的雙體船,十八日下午到港 :檢獲三百八十大公斤價值八十億裤吧的高純. 袙碼頭之際,突加速拺向碼頭,致令船上搭客 我的四號海洛英,前日美國警方大舉行勘在紐覦作一圈,雕成十八人受傷意外,奉各语者的 約拘獲十多名華人及泰國人,而本港警方採取 傷药也常态 >

·配合搜捕行動,在太港抗獲江名男女,懷疑是 三磷供應毒品往美國的龐大阪新團成員,其中

包括主腦人物在內。

政府醫生三月起採四不行動

發生换成頭意外的雙體船 - 侶「神」 號,是行走相铡容音至香港的雙體*船,可說

錦田務員冚賭與村民起衝突 新界錦田水頭村廿日晚深夜在元宵佳節上 演一幕临民街突,十多名穿便服的警員接報前 往該村運行可體任務,而當時該村正信 元 杏佳節及洪聖变起的神工戲的尾聲,故有多名 村度闐讯起至冚睹現塲,合間村民與警員發 生衝突,遂而在混亂中兩名村民報稱遭警察、 對受傷,故此臨情洶湧,將十多名警員包圍 啓德 民包圍查案兩採

腾徳越南難民營廿三日晚深夜發生難民 麼入辇查案探員事件,兩名便衣探員受傷,而 涉嫌犯案的一名越南難民却在混亂中逃去無踪 ,事後大隊警員包括兛帕子阔塲增援,並稱後

·再進入店內搜查逃犯,不過至翌日凌及時份仍 有結果。 英國政府决定增收千名難民

綜合消息:港唘術奕君曉士與英國首相戴 卓爾夫人會晤後表示:英國將會增加收容一千 名現時滯留在香港的越南難民。 衛奕信餑上星期在唐|街十號首相府门

客二百五十人,昨於出事時,乘客爆滿,該船 好在九龍尖沙咀中港碼頭靠岸泊時失事者。 政府监生路會廿日宣佈,將於三月一日探 脱毒罪成立法庭可-

公財產 收「四不」行動,迫使政府對於現時的游焘膠: 政府二十四日公佈-

公版財產的陈例草 務各項算兩作出實質的解决樁施。該會確保行 案。該草案建語,當一個入因販毒罪行被定罪 就絕不影响對病人的治療,只會對政府行溉方後,法檗 -

公事被定罪時所擁有下外對記者說:「我己經得到保證,英國即将明

·合-

公毒贩被定罪守所擁有的餅及他在·始增加收一千名枝兩難民。」上月,英國已 紀

*協會與女的行動包括:(-2不夠發病人 過去六年內所曾拥有的財產,及同期限曾机收 發熱如越嗽和手战鹌鷸线系黈胡控装茲

面治添不便。.

出院 茶

六二)不敢授護士學生。

(三)不出席醫學評估會議。

(四)不寫醫生報告,但出法在下令的 與直接治無病人有關的除外。

基本法草案七月底前再詢 在北京召開的人大常委發於廿一日開幕 • 短瑚公佈基本法草案决議,並且在今年七月底 之前在本港及全國諮詢公眾意見 "

中國全國人大常委會閉幕會議上,我是 否公雠基本法草案及三個附件以進行第二次染

,

受强版馈爾的人士,均被列入追計的範圍。該難民,但條件是其他國家也必需增加收客額。 -草案預料在六月初會完成立法程序。

英國自一九七九年以來,收容了二萬名越 南民。 車輛遠例定額罰欸七月起 遲段司梁攵些計二ㄩ在立法局根據定額罰 女童醒來不見爹娘轉椎受傷

*〔刑事訴訟)條例提出一項議案-提高, 一名五歲女童,廿一日晚睡醒不同親人在 大部分行道違例事項的定額體貼,由現時的一家,女童在哭啼,並站在窗前嗅父母,豈料 百四十元增加至二百元及二百元境加至二百八 竟失去重心,女童從四樓住處墮擒,幸跌落二 十元。决該安立法局通過,上述新的馱措施 揠一個簷窗因而獲救,但雙脚己受傷,及後由 消防員將她救出送院治僚,墮樓的女童LX吽 由本年七月一日起實施。

,五歲,與父母放一弟同往觀塘秀茂坪廿七座 三X二室。據悉,鈎童父親馮某在機場工作。

..决議案亦提議將其範團撕大至米有佩戴 安全帶的的士、小型巴士及貨車司機和前影突

布殊說:「我們高興地愛到,台灣有忱兩:也不曾打「砗暆牌」或乛日本牌]對付中國龍

出現的越來越多的贸易和旅行禨會,已在路

和緊張氣氛作出了貢献。我們希望這種趋势 將港接發展下去。.

中國今天所最需要的是一和平安定環境

從事實現「四個現代化」建設。我們是國

格守三個聯合聲明

非經點一個長時期的努力建設不可,因之, 坻就是市殊對台灣的態度,也是美國的一 台灣政策」,是以「台灣關係法案」為基礎的:现們榙守「五項外交原則」,與各問和平共處 試問美國又那會協助中國解決台灣問題?

.這是她小平老先生 再三說過的,並非新理 巴達中美關係,在下主張不必過分重視台一拍,布殊肯定會相信的

香港回教信託基金總會

THE INCORPORATED TRUSTEES OF THE ISLAMIC

COMMUNITY FUND OF HONG KONG

聯合

薩曼·胡殊迪所作「撒但詩篇」一書惹來世人關注,除了引起暴動,死亡事件外,更影響到有關國家的政治决策和外交活動。各地穆斯林教

·廷對該書之強烈反應亦使一般旁觀者深感困惑。

些迪教

在香港,甚至於全世界,很少人會閱覽這本書。不過,我們之中有些人却看過這本書的一些摘錄,並感到大為不悅。我們要說明它確實令 對於穆斯林教徒來說,伊斯蘭是一套完整的生活方式。這種生活方式奠基於古蘭經教義及穆罕默德聖人生前的教誨及身教。穆斯林教徒們

胡迪先生的「撒但詩篇」一書對伊斯蘭極盡嘲弄之能事,也難怪它引起了這麼強烈的反感。我們雖然尊重言論及寫作之自由,但對於一些 並不是膜拜穆罕默德本人,而是尊崇他為人類歷史上一個最偉大和最後的聖人,也同時是一位最具影響力的人物。除却其他美德外,他又是個

施以毒液、存心摧燬我敎價值觀所繫和我們生活所賴的結構的人,我們會好像其他有文明教化的人們一樣,保留採取相應行動的權利。胡殊迪

胡迪先生假借小說之名,對伊斯蘭施以魔鬼般的攻擊,他的不良居心,路人皆見,實令香港的穆斯林深惡痛絕。「撒但詩篇」既然冒犯了 先生可能否認有此居心,但請勿忘記,他在劍橋所修的是伊斯蘭歷史,他是個專業作家,出生於也會居於印度,而當地的人們又很容易因宗教 關心家庭、品格完美、道德至上的人物,直接或間接地否定上述各點就等於說或暗示穆斯林教徒對於伊斯蘭教之信念是錯誤而無價值的。

( MOHOUND),而跟這位「穆罕」有關連的人物的名字,却又和穆罕默德聖人同時代的人一模一樣。此外,他又運用了他對伊斯蘭歷史的認識,將 胡迪先生口口聲聲說他的書只是本小說,而書中人物都是虛構的。表面上或許如此,但他在書中為所虛構的先知却命名為「穆罕」 事情和地點穿插於故事之間,其結果只會使穆斯林讀者認為:胡殊迪先生確是詭計多端,最低限度也有存心以不正當及懦弱的途徑去詆譭和習

儘管胡迪先生有意玩弄史實,他亦絕不應該選擇伊斯蘭教去滿足其天馬行空的想像力。 而致情緒高漲。所以,怎麼說我們不會相信他沒有此不良居心。

社會上一部份人士,不為他們所容,自然應該在香港予以禁絕。 人非常反感和嘔心。

·犯着伊斯蘭。

香港回教信託基金總會

斯坦 50 度華際斯斯 港港基 、 港港港港界

回伊斯0印中國伊藝

香香巴·香香香香世

聯合發表

世界穆斯林青年議會遠東辦事處

謝

妻 李莊貞飲 燕秀

孝男, 浩昌 本大 國王 藝樂親屬 泣叩

培