1989-02-26 — Page 20

七國華中

̇訊航府樂今化交日一廿月正年已己磨溪

報日僑華

日期星每日六廿月二(九八九一)年八十七國民華中 (20)

華僑文化

中國樂器國際比賽 本港靑少年可參加

比賽三種樂器·今起接受報名 [文化沿]]九八九年中國樂器國際比賽,已經開始接受中國及 世界名地缸越手報名參加。

是次比賽包祈琵琶、刮、第三種樂器的創作及演奏,分少年組及 青年紅,又以專業組和業餘組類分。少年組嗎八至十六歲,青年阕露十 七至卅崴。比賽三罄字進行,初賽以雅參賽者獨奏錄音方式進行; 安行獲選參賽者須參加在北京舉行之複賽;複優勝者亦將參加六月在 北京與行的決賽,每類樂器一等獎,二等獎、三等獎、雙秀發與特别 獎澹干名,勝出者將獲射手金或獎品、證書等,

木店中國樂器國比賽中國音樂家協會主席埌之担任藝委 主任-藝術委員香港區代號包括劉對之,至光號、點酒忠、費明儀、 *本冶、冯良術等,經選委員則包括項斯華及黃安源兩位 ·

索取簡章及香韵,請您向香港中華文化促進中心聯絡(香港干道 中二〇〇號信應中心一八〇一至五室),或從五————五九四九〇四直 為止報名日開播二月二十八日,

中大音樂資料館

下月辦三項講座

(文化消息)于银行,由中國肯樂學院副行,由中央音樂學院刚 中文大學系中國 教授何易株主講「文教學張都苦主講「似統 樂安科館,將於三月份學與工作第二音樂研究中的模式分析 對三個民族背榮學及及三個講先後於二月 法」及「中國佛教京普 中國香樂班,首廿二日及廿三日晚上上 类研究」,請致:6 座於三月八日下午二 時三十分分别在中國语〕———六九五二五一四至 持假中國音樂資料館肘 栾資料館及鹊昭杰室 六查詢。

香港鋼琴音樂協會

今

年將

辦鋼琴比賽

《文化剂息) 香港很榮幸的,荃灣藝術 波蘭小提聱國際比賽第 蹲、音樂協會,於一主辦者,委託該協盤担一名得主;孫於菁,彭 九八八年七月正式宣佈脑及選拔會外人士參加 雪頂,鋼琴仲蠢。另外 成立,董程船爲#4 本月份的藝術推的兩導,該協會與樂聲琴决定

·利行樂團體。在柱短牛 鋼琴演淤會。今年八月於今年十一月戍聯KA 年多詩多時間內,其

*該協會的週年紀念將 RL MULLER L 員由最初的五十人地加 與藻兩坻音樂會,並你 鋼琴比寶。詳細規則和 到近兩百人。-

份融 打炮將上海君樂學院派糊節,容後發。 現了該協會的宗旨 交有效的組織機構。.出六入代表團與我該協會歡迎各在學 該協會的宗旨死日一类的年谱好手同合放出 或在曮術愛好者及其 標是 - 以木港铤而鋼 該代表團成員有:吳樂業人士聯絡,以促進宮 宮及著名鋼琴教師骨 --鋼琴系主任榮本港的習樂事業。聯 幹,聯合其他音樂專業揚韻琳,講師,鋼琴一箱電話:〇十四九九 人士及评槃安好密,以死;玉虹,學生,一九一九四,六九三六七 嚴謹的教學方法不断培

北京全国散吧比賽九、三——七六四九二 捷和造就新一代的音樂

胜花腔女高音冠; 一五,五——六二七七 協會成立不久,在 鄭時,學生,一九八A) 大六士。

泛亞交响间及樂聲

行的協助下,與日本

名古蜡綜合藝術學院、 日本音樂家協會東支 带延行了一次內部觀寜 庙賣會、香港鋼琴,香 樂協會派出了少年組會 區劃群及何永刚爲大家 蔺※隗将顾之「思春」

·及蕭邦之一期曲」, 而得到一致好評。在 同一個月份宴,在沙田 區程張迎,彽慶祥 的協助下,該協會岛下 民舉行了「演奏會。 該會極力俱 嚴格教學以培養人才, 教學表演相结合以促進 良的快速地步;因此 在踏入新的年度-協 會計劃在四,五月 二學生演奏會及一惕

「新秀琴演奏會。

密深片联掠

舞爲心聲 舞者自演 獨舞「再會舞台」 萬綺雯將演六場

今樂府

「香江樂府」

陳慧玲:鄭衛國主持 逢星期日上午十一時卅分至下 午一時在香港電台第五〔超短波 調頻九十六及一〇五播出

黃大仙交協曲藝組

「文化消息,每一面,都-

塞著無數的 一生,都是由大大心路歷程,不斷的抉 ,不斷的挣扎。每一個 水海街 故事-都可以成发一的 偉大,不朽的肉。 好印良

改树自演出該— 心篮 萬拵雯——演片段 及心路歷程的一再會 台」將於三月三日至 日於城市劇場演出大物

個發笑,一滴眼 對你,對說,電 不同的意義。每個片 市政局公

理:恶光中區員

共圖書饟 推廣活動

長:梁延秋

大會堂圖書館

|中樂領導:梁浩沙

書籍介紹:「幼兒護理」 兒童書籍介翩:「少年生物學家」 北角阅杳館

務:陳守光:吳坤同志文

杏籍介紹!「醉人的音樂]

*籍介紹:「她聚中的香港」 九能中央出書館

产柴灣圖書館

古籍介绍:「邊樂」 兒童書籍介紹:「鼠魚花香」 觀塘園館

古籍相:「民間手工藝」 牛心裨图書館

虎贲辔籍介绍:「瘌遊世界 油院地掎書館.

杏籍啷絹:「菜」 兒童娶到介绍:「來的奥秘」 今日特別節目 鰂魚涌 杏館

上午十一時:「揷結客流」其痘組 為香港仔圖書館 上午十時中:「兒童飾物」製作 上午十尉学:「民謠結他』照 瑞和街圖書館

·午十一時:「美術設計」興趣組 上午十一:「北興趣維 不收費用,歡迎參加

一、書畫文物展

A北園四人聯展:裏古齋 簡至店淼蛋印章展:大會堂藝術館 為宓票展:上班文娛中心 产包括斯學院與香港:藝術中心 心花神:茶具文物館二樓 東南亞少敢民族

展大会堂西

座十一鹊。 為中國東渡畫家與日本南語:大會堂 彧座十二樓。 心廣東民間雕刻展:荃灣三無溼博物 文物館險品展:中文大學。

中智艺趣:香港中噶紅棉路茶具文 物館地下。

二、文娛表演

A綜合遊藝:市政局百周年學公 守,下午三時。

ADJ與你同樂:盛東怫籃球, 晚八時。

·八手就欣賞:湖景邨足球必下午三時 上述節目:全部免費

松谿秋色(四景山水册之二,

「香菇」葉哲衰作

十四:與阿翠她们一起 「不了,我又不出打牌, 在這個新的工作環境中,幾 阿者你們呢!」 個月了,阿翠是改寧心一可以傾··一「不怕,我們最多也打不了 西湖-今晚還耍间来工作。你常常 落溈後大家在洗手間去 自己一般人,不怕悶死的嗎?j

·「那......好吧。」,

做樓面的,橫豎我們人乎不夠,

·做到期躪脚。」阿珍說∴

「是呀;阿平又長得高大溪 亮。喂,不是說裏芬要轉去第二 閶嗎?阿离也可以做支客......」 另一個叫妈咪的說。.

花女,似剖形建萨不開那魂廳夢境:〔轉 明餓馬搖鈴)憶當初風雪夜,我開窗晩鉛 钆 他丐拿在市坎滃。千里迢迢,祇因應試落第 柳客心焦。我念你飄泊,心裏芑爱苗,與 共售撈。一點非爲慰他佾,甚得終身 相依有良人,親緣他上玩去求名博展翅扶術, 「轉反緑中版)岦料他姓名標,將得状元高第 * 心便把愛 咁勾餚-招娄在相府中下 珠圍翠鏡綠衣朗,但祇見新人歡笑。「無休 ,染畫我斷腸紅派嘅韓區快乙反二)海韩 爺,你怎也冷眼都不瞧,天高神似我訴無門 「莫不是人問你管不了。(合尺浪花 J 桂英 倒在海神廟,哭他個海沸山搖。

航

若印尼政府開放經營珍寶服務

落花時節 譚倩体撰曲

私營航空客運市場 佔 有率將 增至四成

人生燕歌行人詫望。(生白)眼前人不 是金蘭德,樓台上先開解语花。八唱一)航運界人士指出,假使印尼政府

∶實不宜再用來客。

.該滕會發言人表示,就印尼草島本身的國 称:郭

並許私营的航空公司獨特珍寶客機服務,相信·內航線,所涉及的範圍,並不遜於歐洲大陸或 梁浩波·賴玉骨此則黃熱紗窗钟,真開站入運萊鄉。 黄梅施 奇奥深,何六女(且逹)三載共芸窗焉無印象。(攝白不可穿私營航空公司的客運市媽,會由現時的百 美國內陸,所以,那些舊式,非珍寶型客機, 即兆原·何炳漢 莫古柏盧福姆,是朱顏改,是梁兄眼內液英台。《生樣唱)麵份之十,上升至百份之四十。

故分析家預測,印尼政府將沿險只有國 一般族樣。(斯白)山伯如在腔里霧中。旦,不適,對於道德開放式改革,印尼國 空

·麥月玲:陽美兒一啓半

「接唱)知否三年來芳心一寸许結葉用(運聯會就予以反對,認爲因親爭花大而最重打 虚空公司才能經營珍書客機的規定,至於改革 陳秀姚隔生按、無認纸巾丁香籠烟花架上,再三着意費整配替空猴的市场。目郭,在印尼秘雅的詹空:計劃的并嬌 - 亦已漸里妥當。 分析家又稱,若印尼與營空運以會不再施 趙姆容間,乜羝持個行,一旦業舂流天孫欣。(攝司有五十五間,而該聯會的成員,就包括其 二、蘇小小

田愛怕唱,间愴長亭送别,附我鵟寒尼彤,低來妳忍中三十間,機會的總數達七百九十七架,服務:加壓力,相信當地政府各應私營航空公司經營 珍實客機服務,只是運早問題。一袁 四、落花時節 ·奥灶棣·洪蕤康唱 心雨,要我苦笑悶葫眯,對牛郎不造天孫的航段,範圍超過五千公 望,喜鸥撒空架橋樑。一旦二王) 徒有崑山玉

卓文君 〔譯榭萍換曲) 琳發,成家級業,雙機無分在斷開,这一

【反白頭吟》繼疪朝晚望磁袛,獨 做送裁孤裁揀,全城黎旭資,但他也往事明月 中小飛恩愛斷送,惦送君上宗後有艾世眼啦 [致境中板心]元夜生涯,個輕七號 醉,一曲凡求恩逗得春心點。翮珠郎,無

洲技服務

"

算九四

年

夏

交貨

西北航空再訂空巴 一 預

鹰隆祥行(香港) |延春花,莊配饰松可恨傍,禁不住掉淚哀叫,

有限公司董事長新天的 梁兄呀且待來生違你相思。(生接到冚

表示:「該公司十分欺 心,烟雨兩茫茫-分不開那是汪洋那是世,英

合作“变隆举行的務 台呀!休令坐兄想蛰心肝惡斷膀。射光猜謎予會

另外,西北航空条1. ·直至目前爲止,空網除現有的欧洲區、北 | 我無技倞 = 莚 怨痴呆山伯,將眼前熟觌當作「特翾J西北航 生張。生來忠厚欠聰明,還望英台州散。C 公司已按下確實訂單,酊醚的一首架A三二〇-巴工業手頭共有一百六 美洲及西北線外, 蘇同比對,他的無所怨,發酒高療窮。送第二小、意路心天天滿面,一換一帝無開翮 商空巴工業購買十采A 型客機,首架飛機可望十七宗磁實訂單,而預可擴展至長洲各主要 柳浪。(旦接]鶯燕啼紅驚困金絲,自是天三三〇酬身引孳客機,於今年六月接收。到了關及得到承諾的,全是口,令服務更趨完调。 註定不許堵&贼,隔岸垂楊國桃杏花,千金 造價接近九億美元。逾九三年,A三四〇型四最新的A三三〇1A三一衍氏更深信實際香局 「

澳洲服務有限公司對香 不惜與玉河装。(生接》意在宮福灣音外,妳宗交易其與在校早前,引離遠程的濕身客機,四C型客機項目。〔袁 |港-中國及澳洲的貿易 甜美日克線垂份,神魂在夢中南迷開,轉成類已瓦站優,因於先前西·亦開始移交, 封天邊月末(法)到江心東風降 北航空會佈稱答允空已

京師,望著名,百計位行陵典了奴頭落。 【秋江哭別】港的精易,董表致腐谠擞

*〔浪裏白)一新,席笛,正是生熊 甚於死洲,先不羞然現呢,过是伯見陌頭楊 卻色,梅教表衍還封伯格。(曲》宋股相风配

·倍麥戈而滋别核,如亞驚聲鸯夢, 川際開萬里西東,絃舊翁,寸心暗悲痛,令宜 [ 半身似弓,淡界青士向人斯港,怎 君想吉昐染竝褙夜夜紅。〔反總二王一托白 一行“一别标年“轻影斷,問何E得到諧鸷夢, 故燕遺産呢?(北)河流麻間:乍驚卒, 何以我似宮。发薄怯秋風,請╋孤底味, 「祇爲一念好才,假將情萬種,盼得秋闡明! 姓名躏,藍袍染了狀元紅-倦鳥不知醬, 「任推落該死,倦了當年愛肫。冯树正錢 1 徒說舊销漠,如今冰般來,休再訪雲於鏡中 丹煩傲,性性風,打秋風,愁福帶淚積,齡將 相思迭。 (士工花下饨,膑落樽枨顏憔悴、秋

2:

,(生後)束限不致無定向。(影)發說要離十,每兩星期定日航班

東澳洲新航線

a

發展將扮价重要的角色

實隆香岛澳洲服務

的MJS 「BOKA」號

寶隆洋行代理

1買幣,特於三月八日首

廣州

台灣 鬱

「西栽地 招商局 海陸耀、海、陸

(往何门(日)(公司)

**

馬蘭MALAN下午

出口船期表

世界之虎 WORLD TIGER午

一號

(船名)(四名》

今日出口輪船

廿八婆

加勒比海

將整儷紐約

西南太平洋紐約 一四海隧

英

(坤名]

OOCL FORTUNE (停拍)(公) 長 N EVER GÁRDEN 獨立者SL.INDEPENDENCE上午3時 西北太平洋紐約海陸松海陸倫敦份利 LONDON SENATOR·美國 A B 杜印門總統PRES,TRUMAN下午 西北太平洋紐网鄰锎慕明:宇 MING UNIVERSE

長EVER VALUE下午

ZIM KOPOR下午

上海 遇到

高雄

A10:利達探险者SL. EXPLORERM 現代稱 新類癡他馬尼拉FROTA MANILA

A37三钱

粥

#MING PEACE 油麻地 永裕諾公主 NORASIA PRINCESS 歡 吉列誌慶 華斯夫 TIKHON KISELEV

大香港碼頭:招商局以 廿八 華·林 亞諾馬士郪ARNOLD MAERSK上午西北太平洋紐約現代機,用土皇后路橋 QUEEN'SWAY BRIDGER洲 廿八海海M HALYING下午4時深門

一日三天群馬玉基探戈MAERSK TANGO 下午尼拉

「一日·光恒男于 KH CHIVALRY下午’莎资

地中海 澳游

下午

容

現代糖

·字族·

141

【海洋達來

城 KOTA BAKTI.

盯EVER GLEAMY ### RHEIN BRIDGE

「國際盛寶隆。希过卡斯 KYOWA HIBISCUS.

荳埔機、英疖球夫 KHUO ZHUKOV A9 ## F2 HANNE BAKKE

FTAE PING..

TOMING PEACE

「明:EVER GLEAMY

靄利陷美利MURRAY EVERETT

NORDSUND

过東招永馨永山

TAKSUN

·城和明美

太豆明長萬

‘棨 北航谄航水

i唔月亮亦被烏雲薇寒光,聲聲怨恨更令我心〇型客機,並預訂十架 | 張诌 〔白) 臨致屬,當作東風馬耳,夫或以上A三三门型客機 復何言?人生接 谰送别笑指灣驁,眼前人亦

消息指出,今次西

杭,由香港戲成後,改 似鱨樣,一對一雙是同額,一旦接)又話寫妹

程前往雪梨,爾砵* 作紅娘,細叮唆約定天桃開,待君踘月給許故, 北航空所訂鹅的十架A 舊衣裾沉*(生接♭珍重粛約借鄡楊繋馬菝三〇型客機,预计色

海裕裕利寕 氬焼郵局下行恒信 林陲榮光祥興三來到怡成裕光央林瞑和崦荣宿邇高隔 旦接三日變遷緣份已央。空勞百計千方 在九四年七月及十二月 澳洲服務有限公司宣佈 每兩星期一來往遠東女烤洋行運格部亦 以及EACLPNSLS 下洋線及實陈亚洲西非

【特訊】安隆香 部將可出入口商提供 巴特及布里斯班。

是次合作,分寶隆

祖讯丽田田南田田田西田田角用由8

改善鐵路運力

【特訊》作為中國改善鐵路運輸設

釜山蒸隆

台灣

廿八大气新高

現代鵝:馬士基

歐美 基除

尿糖粉寶蹄

威利出星,VILLE DE SATURNE 地中海 諾公主(NORASIA PRINCESS 台灣

̇新加裝

歐洲

B4

西永明、MING CHUN 油蔴地 永裕十分發 SPECO QUEEN

台灣

沙巴

台灣

A9

海鹰 HAI YING上午8時

上海 療門

26 金發歌話GLORIA

十一日港製三屠嘉烈馬十基MARGRETHE MAERSK上午

•基隆 ̇ 签

世界之虎 WORLD TIGER下午9時 台灣

明日入口輪船 嘉 DRAGONJA下午9時 新加坡 EAXIFENGKOU下午8時吒海 東方運 OOCL FORTUNE下午4時美國

蘭 MALAN 上午 漿與YEXING上午5時

現代

地中海 沙巴

現代機馬士基

西南太平洋紐約 現代据·馬士热

·S HANJIN KWANGYANG下午西北太平洋海线版掛所 ENL

日本 热铵

HUAKANG HE

一堆小游

日本 台灣

現代稱:新興

A

大三

高雄 沙門 日本

一日 水裕中華佛冠:NORDHEIDE上午1時

洽:HUAYIN上午

上海 曼谷

國際桃 港郵鄄

AIT

四

油蔴地招商扇 VLADIMIR VASLYAEV日本

多加 DRAGNET

豐行 高雄 釜山

A三寰酒华避忌NL,VAN DIEMEN

台灣

油麻地永裕荷葉腳利 DUTCH SENATOR

台灣.

西區金卷 FUCHUN

美國 台灣

國際欏怡和明和 MING PEACE'

台灣

一白、大榮彩MILC UNION下午

明日出口輪船 漢保快算 HAMBURG EXPRESS 下午 欧洲

紅:R

下午 AINBOW 一日川 ̇東海六說 TUNG HA1:6 下午 一ㄖ恼和DXIFENGKOUT午

現代 起成

現代機遠迎

高雄

補蔴地氷

山

A47 KG 2

RAGNA

A..

安CHONGAN

福州

B

永裕 比奧列

BOACE

日本

(船名〕〔西名)

EL XIANG JIANG

皇后路接 QUEEN'S WAY BRIDGE 维

廿八 海富 MARINE CONTAEER 台灣 (向庭來(日期)(公司) 馬士東京MAERSK TOKYO 歐洲 上街

一般实我TIAN YAN 下午

水粉茶蘭地亞 JUTLANDIA上午 一日 馬士基 安娜馬士基ANNA MAERSK 上午 一日朝陽東方專家 OOCL EXPERT上午 一路利航FAIR BRIDGE下午

天津

山 日本 歐洲 釜山

港北戴河 BEI DAI HE 友聯橋新興BS MARINE STAR 國際撟海配德

現代街周士基航MARINE STAR

星MERCURY

新加坡巴生日:下

歡迎

釜山

及東澳洲定期航镄服務 是迅銃測報,實闊太 翠水永韓東用日櫛山大熱眷歷偉利· 華為大國天港大福日國保水國中華: (生)馬愦了盡哀呼驚滄桑。(旦乙移交,並打實作橫越大,委任舞隆洋行(香蓐 西洋及美國國內航線飛)有限公司爲香港及中 反十字消丷春歸去桃源無楫渡漁郎,舊家風吹

|ERVICE LTD 的西!線的香港代理。 河倥難登岸。Ü生产)分明感英焄約魚斐行。新客揪的航程得八國之代理。 最近言佈成立的寶 抗;那金龜應須才華如海樣。八其接、杭梅邁千七百公嘢,載客量逾

衛星數據通訊 ,瑪家鄉。怨暨親重畜联貧存奢望。八生按三百零三人,將裝設『隨香島澳洲服務有限公 梁山伯不慣聽丝苦。喬撤銷玉拜金猴可舘的四〇〇〇引擎司,為香岛船務射游人 空巴裔群人表示,脫班臣及E AC~PNSL 八楊石渠撰曲) 歧山媒合避高價入居易。(安接)我似風事任 由人升降,一生換)談掾豈是實務(西北航空向空巴大匙 SERVICE LTD的一項 [雪中燕一哭分;白鄉後,空壓冷落 凤花草是明珠祇合換,名花謝起凡購飛機之結果,將會議重習合作,提來遠 清秋,漢沽出無心極放奏,米三分笑,七分

公司成爆北美首間以A 及東澳洲的貨櫃輪服 賞。一旦台】名花有獸許凡夫之念,凡大却類 在病娈愁時;空連專輯,有絲千棣;南香之寒,補天無石,希爵你三日來運,梁三二〇、真三三〇及A務。 宀满唱]哭一白閣難後,哭一璐拜傳來 【你不固氣息擬方護愁英,反而媒體椹花甘選 三四〇型客機飛行的症 後宀入音樂)夜夜千譽也举裏難見人如陈浪。八生,英台,請恕我含重千斤石,雖眞空公司。洋行的香谘及中國 (詩玲)正是百日姻緣盡,三生好事休。)情深萬丈,山來愛而終成恨,人連悲極 二!》秋祜處院月期夠,一聲娓搗不说出愁狂。(乙反花)我願供砲堡為去你心頭世 ,待捲湘係油花露面,雹樓西人就做好夜思 八生接,能有千杯鎗戴我两千行。〔旦接 無,苦煞玉蘭游,空唱離與友。洗 莫看凄凉狀,八生接)我要絡無錢人 极豚-鋨分惚作-使在人似白梨花,朝朝暮暮 |- 心血翻騰,好比長江浪。〔旦日3梁 尚柳做,怎奈網關利,空望降,待契的阮門兄保里啊!一生接唱)風吹落桃花美人 首,却我相係亞人留。(特要白,他目西进产 梅,一方是因作香運,一生發質很好之熱運動 外靑馬豪樂申,避在根薩,早有一點凰,花析方暗盤盤泣血杜室,淚送春花嫁 百般情意,幸公子斗珠下聪,千金雞拔,誰料揚·八且接〕嗟世間變幻無常,发無條桔汁 花剩正阅使要生離死别昵王(梨花慘淡經風起。〔生接)即血吞訴血痛心話,悲金弓驚破 雨) 別時秋,秣假轉紅愁毫米花容,李父無端些夢,我们和他生扣逐,互結無米樂,一旦接 定折鴐蓋扣、《燕唱,原哀哀奉郎孢袖,帶點杓三生伯绍望。八生接 千句篇委屈碓依受八韩乙反二年)他道相府友化灰做,唉寧爲玉碎添達蛀。一) 高門,怎配得願花路線,撕毀定橋詞,斬斷橋白一天有離恨,她有相稅,相思地不容立足, 無幣,分飛成水别,看阮郎洒淚幾個頭,一群「離恨天或可棲選。(旦接)死别吞聲,生離世 叱喝再相擁,哭不到十里長亭,還不到桃花,我幫賴是先離,梁兒!你休提花别(生 口→八行豆子)剿我椹西空守,病轉沉沉颥肢舆唱,斑斑血花似米花爭放,携似風語下靜應有 瘦,似離魂倩女待接的舟,好向黄泉花並頭,

「留駐省光。八日)觀音譞套 有彼岸 (生按)女媾空抱妙術坐石有左,且授) 亂了方向,一生接)殘月向西山降,旦 J 心已死 〕描在那設計轉軸上,一生接 已僭-怡未能返故鄉。(旦接)君選三思 朝朝望际护日長-[日接)夢中散寒月色類 現役。八攝白〕梁兄你倚間有母,應作鳥倦 知還。《生瞬白》草橋螺,難傍上與花,雙末 醒南柯夢,應早回頭。(唱)傷心靑衫客 不做他遷葬,失意贤陋巷,宀旦接) 痴心結 【合尺首板)抛棄了,很恨恨憤恨難消,一身不解放,一生接】空有于百丈,一分1 已對液神哀,協對海神哭叫,長到二王〕人 寸亭障,(旦接)怨消益也央,月举偉有丹桂 說天服昭繕,我道神恩非普照,何以玉郎薄倖香,一生接)心已灰,淚已乾- 丹桂花,亦 前菜呵,我桂英情重却身發在奈何祗。八唱序6-雀歸去對蕉面:一旦)哭时君見税 毛 世日神寵一炷香,兩家醫幛,他說為港兩「我身似病意嶷被困蛛網,生接,江山球封 「不相,我說黃泉情末了,他說中途若問阿俗相,〔且痰)千斤壓甄姬力抗,一生換 天地也難饒,我說愽難越,豈料附在耳他得一作黄米莫作杜宇携春花放,八日接,不堪看 忠里斯,盟乎都不要路(二王) 得我一棘聽受創。

【反綫中板 我如風外一絲游,春去落紅 水滴,追敌散血管桉休,水月鼾花曾透,但 生雅甜苦淹留;〔滾花〕背等望鄉台上訴離情【 ,阮郎你且向招手,八長何滾花)千秕愁! 萬榧尬 ̈病法西風獨倚換,怎奈蟻智絲一環, 細衡量,伏崀叔警白女铸镍,(生接)孤清清 好比風箏接新再難收。哭喚拉郞未有財生咒, 今夜月明君知否,唉君知否,知否西湖秋色說 依舊,今容院內最悠悠。

打

神

剰貴金了。」

「撒吧!」

「哦上真有你的,甚麼都不重要是 不?你的心表裡,除了倪銘善連遠都塞 不下了?哈」何世君仰天大笑。

朱秀娟

「不是攝影照!」何君說:「

天寧一些不响的走了,走了兩蔉 可口可世有說些甚麽,被世焄仲

旅

遊信箱

阿田田田田出季重雷于母面通用 田 辦理簽證資料莫遺漏

來籠生先生

你是持香港簽發的英籍理照,到加本 大旅遊可以不想簽證居留三個月,但如果 你欲在加拿大艏道到美國,就必須事前取 得美國的入世究證,雖然你可在抵述加拿 大後才辦理赴美的簽證,但衆者建議你如 果有時間,何不先在本港取了簽証更爲方 儘饼有人到要取得英國的入境簽證不 是易事-但以筆者的經险,只要按駐港美國 能事诒的手投球,不計挺供資料有遺漏 的情况:最快可以在兩天之內辦妥簽證。 筆者一位熟悉辦美國簽證的朋友聚 「示,人們往往在申請美國簽證時麻煩 ,大都不是本身有問題,只是在提供有關 資料時,往往出現遭爾,例如記得辦放假 借,艾忘記帶給單等等,自己造成延誤。 所以在加蓋益時,最好能帶足有關證明資 科,便萬無一失。

至於取到簽註後,該蓋路上的日 凡安示美國方面接受持證人在有效期內人 機!而非可以逗留的時間,後者要在入境- 時由移民宣决定,但一般都會批一個月至 KEIKA

太信箱由旅遊業專家主持,歡迎 者來信在海有關旅遊方面的問題,來信請 寄:香港荷李活道一號華僑日報旅

功氣

魔掌黃

、實現業路通信現代化的重要步——中國徽 路第一個崽用衡屋 工程將於近期開通 遭「工程將使北京、烏魯木齊、州和線 州四個鐵路局的衛星地面站綠網使用,在整

·個鐵路系統全面實行街星通信尊定基礎。

·在北京的地面站是德路術星通信网上的 主站,它可以接收來自科魯木齊、蘭州、柳州 的信息,並溝通道三個地面站中國業路最高 神經中樞......鐵道部的聯繫,及時把實物進校 統計、客週薪計、機車運行、客家正點率、邱 寧統配烘的該車數據等低流到鐵道部,使进宇 痰管瑠人員及時掌握運監情況,以便综合平衡

·粉一指揮

此項工程建成後,當道部還將開發繞路傳 眞、電報等術星通信業務。同時有關部門正在 着手研究者镛路長途話費通信和列車街星定

香:天啊..

各大城市 天氣報告

十六度至廿四度

十度至廿二 三世荼四度: 五度至六度.. 廿二艉至三十四 廿大澳至卅三

台北:有雨 城:有雾 東京:雨

·馬尼拉:像雨· 曼谷:陈露 吉隆坡:薄霧

• 新加坡:雷基 廣州:袜露. 上海:薄野 北京天時 洛杉磯:天琥

·三藩市:多贵

#道正

-帶 滾瑺功法媒點及物理。

廿三接至二度

廿四度至卅一度 九度至廿六度.

Te 零下二度至九度 十八度全廿七

·于英度至廿四度 九世至十三度:

安下八度至客下三度

多倫多:有雪. 诚哥举:籍雨

零下十七展至零下九度

’↓度至八世

.三度至大度

名字:MING UNIVERSE

北大二號 KWANG TA 2

A

隆HAI LONG

CON KUO WEL

RAGNA

NORASIA SINGA

ARAUCO

美國

高雄 基路

台灣

歐洲 台灣 台灣 曼谷

日凇

A31 山下

樂迅 NORDSUND

A MERCURY

雅樂和水金

中海者 SL EXPLORER

A6招密局長 EVER GARDEN

「國際糖類 隆热斯尼夫 TIKHON KISELEV

A. MICKIEWICZ

CALTAI

中港碼頭 招商 DIRRAYEVERETT

黄埔燔美邦

港郵 先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣

濰隆橋海湖海洋大阪 OCEANUS OSAKA

SPECOGIANT 必

金

士必銷 SPECO GIANT

KING HWAT 華

BLUE SKY

港興業機 HARBOUR BRIDGE

川大華

東南崇

威成 洲强局 隆裕裕發局 邦題 三高寶裕興輪和陶板

大招三水悲姿怡東京 和寳招 度中永永利 金招 英海 遠港

入口船期表

(差泊)(公司)

今日入口輪船

漢堡快輪 HAMBURG EXPRESS 下午6號 高雄: 鯔精丸 FUKUZAKI MARU 上午2時日本

光陽 HANJIN KWANGYANG中华英國 東力磚家ORT. EXPERT下午9時台灣 建国男土 KH CHIVALRY上午1時台灣 《烧名)(時間)(名)

安娜馬士ANNA MAERSK下午7時星惟

·利来基利文NI CLEMENT中午 欧州

吉WAN 上午2: 葉蘭地亞「JUTLANDIA午夜 溜: HA1 XĪNG上午7時

宾海大號 TUNG HAT 6 下午2時,高雄

海有HAI YOU上午2時

#上午2時

UNI HOTTENG上午1時

NEW H

吉列保戒

BHETIAN

和 PLEIA DES

海岛 余牙、NEP, IVORY 現代機捷成海根達 BENALDER ·

運動是強化帶啓動任脈的經氣運行,主要防治化系 郴、泌尿系靚、生殖系統等炭病,對關節炎和腹部 等也有比轉著的療效。此法掉好時它的家冲量要比朋 来習浪球功法的要點是:雙葉發動,面所學的功法來的厲害,蛋冲量增大。外氣內收、內集 外放保持不間晰地進行,從此後大大加强自身物質能量 時應」口相對,更要上身保持正直,不

之氣,內外氣交換頻繁,打下了拣功的良好基礎。 姫阻手晃動旋轉。移動脚步時,以綁

Le palma İLE – JAM MAGEN TILPASANG

上海

大連 台中

江雜詠

日本

樂

O VENUS下午4時

建華二號 KEN HWA 2上午

BEI FENG

大道

·偏遇利 LONDON SENATOR下午8時新加坡

平 TAEPING下午7時

冠 MARINE CROWN

6午台

職業未穩固不應結婚

找職業應找熟識崗位

區讀友:

淺水灣 -淺水灣頭污染嚴實,如:

“禁游水 大煞風景矣。

: 選擇聽業,决非

那一行好就佰

,應先思考自己長

於那一種技能成學跆

行

Page 20Page 21