1989-02-24 — Page 34

七國民華中

日九十月正年巳己曆夏

國際投資

SYN

産地對針 鄭學]工 術商 定穩便以 童儘地公

B

計房 海

計地|外

3-882121 第

5-8901186

3-321188 NE 71

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢* 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 撞、金山等訂房及旅遊。

̇湖南張家界岳陽遊、七天$1488 MAN SANGAT MESERVEREMY AXIONS ALFANK 10RB2664 1969 BRANTOCSY TERHAWOD

報日僑

五期星:日四廿月二九八九一)年八十七國民華中

34)

泰心

康买康泰旅行社

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

搜址:上環地鉈站維谯货版17字:德輔道中1993年 分社:中道您后大道中303與德區院锲上12吋 旺角彌敦636號銀行心17年

鏘┴松织区185-778111 尖沙归星光行G17 3-7306111 含糖版出103號舖位3-440222 沙田新城市機場 0-6959933 563333 荃海南墨中心60-4140101 澳門開消商業中心 星期一至星期五(朝九晚七辦公)週末週日及公衆假期(朝九晚五)

5-448833

5-240061

3-322301

印尼、椰加達、日惹

世外桃源巴里島

五天:$5190 七天:$5990

逢星期三、日出發,乘搭印尼航空豪華客機 巴里島 一日惹~椰加達,全程內陸機,行程快捷舒適。 暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、海神廟、 庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景 )、首都椰加達、 印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園及尋夢園等。

巴里島住宿 BALI SOL HOTEL,該酒店為巴里島最高級最豪華之 ★★★五星級大酒店,有私家沙灘,私家花園佔地十萬呎。

神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568B 一桂林市旅遊局鼎力贊助-

$1690起

林 五天直航豪華團

-次遍遊桂林、柳州,陽朔 保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店 天天出發 香港中環皇后大道中 70號

連卡佛大廈 1907室

5-8101333

您對旅遊業有興趣嗎?

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊大增廣見聞★ 特点:

(1)本院交璞亞洲旅游業協會委任理事及香港旅行社承認 2本學院附設學生輔導就業租,乌网迅速预工作機會 3+ 本學院増音始案之千多名以上,大部導任聯名头

三:旅行社:任領隊者可獲免费旅游之後會

課程包括(即將開課★報名從速) *801旅避從求具文課程*803文憑課程IATA **802註冊旅遊箱及請隊憑課程*3801酒店管理文蕊 香港搶過菜練學院,查詢電話:5-416105 (下午二時至六時小 中環租企利街10號富興大廈5/F50全(中央街閒)

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

IATA

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西 委内瑞拉:

牌照號碼:350161

蔬

PARIT AWARD

AIRBRU

電話门

(單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

3-7801271 牌照號碼:350019 韓國豪華團 四天$3480 住踏入学天天出驿

泰國豪華團 T 五天$3010 逢週四、六出發:

台灣環島團 七天$3540-

∵逢週六出發 台灣快証$50台北機票$1150台貨免按金 台北機票+天成酒店四天$1550天天出發 旺角彌敦道608號總統商業大厦603室

HER GRAND TOURS

游品牌胎:350135

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照.350022 大鸛遊

Goodie

| 威威旅遊

韓國專線——

菲律賓專線

漢城4/5天

$34905

俗離山4/5天

- $3490起

單人房, 單人房

桂林錦桂飯店香港總代理

勝域旅行社有限公司 【熱綫電話:3-323673)

慶洲、釜山5天 零嶽山5天

$ 3890

$3890

全韓國7天 洛州4/5天

$-4690

$3690 起

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 慶5/7天 $2390起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天 $2695起 ® 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

台北渡假團 四天 $2150 天天出發

漢城、台北6天

$ 4290

上

康泰

歐美

强敦道50號編對中心1095-60

3-7719141 0

牌號碼:350070 HONG THAI TRAVEL

錦江飯店$550 起

北

1-440222

0-4140101

D-6959933

台北

懂

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5--447301 5 44782i

金門

.2250 倫敦

2550

2550

桂林五天直航團$1690

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適 暢遊:桂林伏波山、遭珠洞、叠彩山、駱駝山、象學山、

七星岩公團花撟、蘆笛岩等名勝 ̇專船遊覽漓江、陽朔增遊柳州或靈渠 住宿:中外合資錦挂飯店或甲山飯店

衡與:改比隣近的新澤西斯、費威、近的摩爾市容身,料都是來自日本的。 假的. NIHO U S E 尋求客 身機會是新照的現象。拿大在一九八八年推出 诺市一後方的尙年新家庭向以公寓或聯戶樓宇T OW (三個原因是,澳洲和加 這兩年來,紐約市先大旺,使到不少家庭的白金幣,大部份的胚 房地 位向僻靜地區遷移啟感外,人家或缺乏设業·都府袞牧取黄白金·第 針對,腌出售地任人改建的變遷,除了工商及學術單柢買盤中失利的投資者

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史責任信譽卓著 牌照號碼:350176

上海賓館 $320

暢遊:天津、故宮、長城、十三頭、天權、

臥佛寺、地下城、頭和園、雍和宮、防潮、 大雞寺、古天喙台、濃山、北海公園。 免費品维:鴨(酒水全免)和適當廷變。

特快台證$180元

各地特快簽證 平機票

打版印尼簽證;商您次蘶雄 代辦合證、泰證、韓語 台北雞鍋、華華、一樂園、東方、新台灣訂房、 台灣百貨包放量包退包你滿意

FOR AN ACHACHTOPOZVA 66@ 3. 1307773

3-7803233

5-213223

登精品中心18樓1801A笤

0-4984367

特約代理

港龍航空

澳門酒店

曼谷1990 布吉2890 海口1790 傅票2990

來回機票+酒店四天三晚

東方450 凱悅370°

$1150 $5290 $2365

泰國$1980||韓國 $2830 厦門$1795

$2300 $3460

耱統390 皇都3609

菲律賓$1690 桂林$1793 北京$3235 吉隆坡 $2850

青州星加坡$2690 日本$3190 波器$306 越南$3850更代理香港及各地酒洽

̇折扣最多歡迎查詢。

辦理國内外簽證.

代訂世界各地酒店及機票,

九龍尖沙咀金巴利道三號長利商業大廈三樓

2-664109-8

一全程單人房,包穆塲种"

当火山湖、百發濃、怀 聿餐宿霧、沙酒林-夏宮

KKIR HONEY BEE SHOWE

4天$3490.5天$3890

菲末5

北泰和路七天$3290 5天$2490 7天$2590

牛裏跑酷

春江水暖

容純祖作

八現在中大甌途未堂展出】,

華僑文化 不

〔文化消息]第十六屆光年文學类後空(人、鬼、神仙,羅芷茵情不變)

《六》文學批評組 第一名:賴隆一江栀貔辘銷魂-

蔞振陽宀談「貓」,鍤論綫孤書與赫青稹

(一)故文商級組

假香港大學徐湖星文娛中心「切的學生會殺 岧一名長文接(芝戏就耗在童话)。 正式公佈。各組得类占及作品名稱如下: 世舉行。是次徵文比賽的得名單亦於同日,說『紅樓夢,中妙玉的悲劇命運),第二名

賞析》,優異;黎長八從寻根文學的那 ),第三名:洪諾(郧愁予詩一客來小城

利華

京

五菜豪華置航團 $3395- 六大豪選直航團 $3490 “六天高級西航需$3193

七天北京天津直航團$3290 五天北京天津直航團$2800

*5-448933 39 5-240061 編璂灣 5-778111

3-2303111 竪3-322301

牌牌號碼:350148 尖沙明净口消145张接生大厦01室

3-7393398

1150 馬尼拉

870 紐約 3603

「變容:1340星加坡

日本1970馬星塞 2900 1

「賴台:2150 夏威夷 2478 巴黎 2550

大阪 3770 三藩街 3025 羅 2550: 【印尼 2850洛杉磯:3025 時間、2550 【松核 260g 溫哥華

33343150

牌照號碼:240094 中環李樁大厦801室

台北精華遊 全台灣阿里山環島| (4天$900 7天 $3540

「另加機票任選:天天出發

印尼探親

·28天$4100

速六、日出發、

菲泰7天$3590

·韓國4天$3490

平價 3-7719151 機票 牌照號碼:350843 旺角運輸署樓上登打士街柏裕大厦20字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡中東加拿大 韓台 馬來亞 歐洲南美 曼谷菲律賓 澳洲中國: 日本印度美國內陸 專辦台證各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

台灣專綫T>金滿假期謂府駐牌調號碼NO 350369 K7703392

九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

恭賀新禧蠭$111

由專售移民留學台北黃谷星加坡 菲律賓巴黎三藩市 紐約溫哥華

3-7703288 韓國·台北機票+酒店

臺南北越

全港最平 天天出發

̇特快三天簽症

政府請旅行社J50362

西曩旅遊局合辦

東京·曼谷

郵包

順化皇城攝影旅遊團|選

11天$11900

速遞

越南

3月20日出發只辦一團 暢遊西貢市、大南、順化、河內等城市 「專人隨團往歡迎同業及摄影人士加

旅遊 探親 商務

專人隨團往返 11天$4800包簽證保證

̇運星期一出發 代辦文件速遞郵包郵滙快捷妥當

漢城檳或印尼雪梨 羅馬 洛杉磯 巴西倫敦

探親商務機票 東京吉隆坡大阪 德國夏威夷 多倫多 阿根廷 荷

公司

諾

一事旅遊部:

3-691692 機票部: 牌照號碼:350606 3-698008 江商海联★旅遊買★學生移民★特廉機羅 「日航更高精選$4790起 新触敏洲假期選$99起 「架明假期夏威夷$4996米 第璨歐洲假期 86905 【新耀感满假期選$7899起 發明假期欧洲游$ 9993起 【蛙明假期畑遊运8958 突航歐洲精蛋$9990起 西北美州精藰遊$B990起 國泰澳私假期線$9390起 聯合洲假期游$9490起 新航澳科對期線$ 9680起| 大穡特加精選遊$6699起 澳航澳超精準:8590号 西北美圳里程进$7298起 翠明假期澳遊$ 82986 国泰加拿大假期$8190起 泰澳里程遊出.9398線 【婴燒假期加雞大$7998起 文明古國之旅$1550超 加航加拿大糟金$7990起 蹾歌之旅蹰雅$1380超 泰加拿大里程$B398起 蘇聯東北歐之旅$17980起 九把尖沙咀源效道100號渠英大厦1120-1122室

̇招牌

旅行社代理商牌照Pici. 240189

得其利

各地 特快帶台本港

機台百住 票證貨房

特設高尙套房 踟

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室梯18字 8:37801275(3):

泰馬星菲律賓美加 歐洲

「香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL:RM905 BANK CENTRE 636.NATHAN RD.HK.

TELEX: 35428 OTOHK FAX:3-7806331

康身

泰

康泰旅行社

ANA 21 390020 HONG THAI TRAVEL

上環 5-448833 尖沙咀 3-7306111駛:旅城)七天:

中環 5-240061 官塘 3-440222 銅鑼村5-778111 荃灣0-4140101 旺角3-322301沙田0-6959933

$4880 $ 星馬、精城浮羅交怡扉18天 全泰馬星(清邁、檳城十二天 $6490 四、日 、泰馬(礦輪、布吉島十一天 $8190

包星檳城、馬六甲)九天 $5590 建二 ̇泰門聖[擯接}丸天

$ 5500 30 8 泰星馬馬六甲)安 泰星六天楽范围

$5590 三、六

$4690 SA

::$4680 (一三六

$ 4700 39

**********************✶✶✶

̇乘搭國泰、泰航、華航、新航早機出發

·百勝灘、碧桃灣四天$2180 送一、二、三白 百勝灘、碧瑤五天 $2390 二、三、六白 百勝灘、碧瑤、碧桃灣七天$2700 天天出發 馬尼拉、宿霧五天$2640七天$310逢二•五~日 乘搭服类747鸟梭去·晚機返

̇夏威夷、西岸七天

夏威夷、西岸、國城)

2 菲航假期

4:5 263011 Licence No. 350307.

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $ 2140

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2740

★住宿國際知名五星級大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較,

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

韓國日本

$3480

·乘搭大$747藍航函號

$12,990

韓日八天豪華團 $6590 韓國濟州島五天 $4190 運

違五

漢城四天豪華團

欣賞華克山莊HONEY BEE 歌舞表演

暢遊:日本大阪、奈京、京都、富士山、萊克瑙.

迪士尼樂園、漢城、羅克山莊賭城

·住宿:大陽城太子大酒店、江城東急大酒店

華克山莊旨来登大酒店、

3部家安排於最新最大最豪華之“中国城”

海鲜酒楼家自海鮮餃g

9天逍遙遊

30天高級豪華團 温哥華十一天$12,390

12天高級豪華團 美國西岸[城]溫哥華九天 $10,990

13天豪華團 全美西東岸多倫多十二天 $14,990

15天豪華團

溫哥華、多倫多七天

$12,990 | 17天豪華團

$8,490

$ 7.990

$ 8,890

$10.390

$ 11,590

$ 12,590

場邈最新渡假時地————碧桃灣 特:1馬尼拉住最高級豪華之文華大酒店。 點2管理生裹華之凱悅大酒店。