1989-02-20 — Page 20

七國民華中

電訊航

日五十月正年巳己飛車

玉郎之戰方興未艾

,那麼,這次在保「

|密切的關係-在澳洲方 在已障成立了第一基地

【澳洲,在彼邦有着相當 由於黄玉郎較早時投資 與黄玉郎本身有關,這

突然殺出澳洲財團

玉郎」王國之戰中,瓷

GT KAN FRAZA LA “TEN GEGN

報日僑華

临

美國航亞洲區總經理王偉粵稱

---期星:日十二月二(九八九一年八十七國民華中 (20)

航

五至二十幅。 2. 百份之二十,預料移民熱潮在短期內仍高步, 故今年出境英國的冰,相信亦會有百份之十 客量,造成去年禨美機的運轉八七年平均增威 客人做,趙大麻上升, 加上庭游之柽性質的

一轉概往加拿大的本港旅

滑道包糈葛理恐。 非移民焦點,但影响,除非是世假或里到的道特別日子,毋

·这恢位的入座中,遠百份之八十五至八十七, 位就相當清泊,但總括而言,去年全年的審美

偉恩表示,雖然美國號 公司亞洲地區總理王,不少旅客反而喜歡前往東南亞地區。其實, 消美的客人数全年都相當平均,並不受假期 興報導 美國航空 例外,雖然今年春節期間往美國旅遊的法器, (本報記者食伯一月份,郁屬诽美棱客運淡季,就算農曆年亦不 有輕微上升,但由於是長途旅遊,春節限期短

移民美加熱潮高漲 考慮明年辦港美線 亞洲區客量今歲增兩成 航空公司電腦化競爭漸呈白熱

C门型這種大肚噴射糍 ": 機,以增加機位臼,例如採用七四七——四 少航空公司除加開新航線外,亦用较大的航 露出合不断上升的空底,王偉粤指出,不

外百份之十至十五,預料今年上半年营不會再 至於禮美綫機票價格,王民,去年約上

「探親及「太空人一等。顾然美國並非移民的聚 礤料接受本報記者訪問時稱,去华本佔 十,其中絕大部份是受移民後遣症影响,例如 作調整。 至善國空運客就,较八七年平均上升百份之二 底盤,似經美國韓祯注加拿大的人数就非常多 公司最全採用從腦訂位系統,時至今日,美國,客 美國航空公司協全球飛大的航空公司,

交

選之後,現時於穩定下來。

·遼東至英國技啦高路運費,經過去年一槍

運費能夠懂得較爲穩定,唔保健市好咗;

有人出招,然後實行反擊。 只不過係船公司採取望態度,睇入點做,等

有好大成功機會。 仙」有效期推後二月之後,否則,下月開始在加價行動:應該係 :除非各㚲公司停在湏幾天之內,向亞英理站提出,將「獨立行

),是有成功機。 期超過二月,足見三月一日廚三百七十五美元(每個四十呎櫃计 坤說,時至今日,仍未見有船公司將原有的「獨立行動」再延

效期只去到本月閣,仍未跨越過三两。 洲——北美東向運費協會加價联行動,因無全部「獨立行動」麼有 但見到東方海外出手,於是不甘後人,亦一於跟隨,去到本月底。 船公司將「獨立行曲」伸延到本月將,並未威脅到下月一日亞 本月底,先前有部分船公司嘅「獨立行動」有效期只去到木月中, 由於東方海外已經提出退會,所以已經將一獨立行動」延期至

宜將局面穩定下來。

於船公司大都採取 期「獨立行」FB -望,不願首先出手延

新獨立行動

圖示:航商採觀望態度,起碼可以稍定大高。

見出

·酒店業會壯發|緩和中低檔酒店供不應 撷行家預画:廣州明兩年廣相約有十家卡 店即將開業,另外,有一千五百

汶萊邱吉爾館值得遊

≡ 旅遊信箱

團少華女士:

有心理準備。 世界上最有錢的國家之一,祔費相當。你 無簽入境簽證,逗留不超過卅天,該國是 持香港簽發的英國議照到改萊,可以

氣工業的發展史。 及文钧,還有該團報以致富的石祜及天然 亦有貓頭,展示出了婆難洲土人的發展史 市的水上村,全村由縱横交站的木橋連成 一起,相當有特色:另外改至的博物館,

0. TOURS;而各酒店都有安排游客的 R-XRESSUNSHINE. BORNE 主要的遊甜點,包括首舘斯里巴加

的邱吉爾癌念品 英國以外屁多的, 得一遊。而市內的OM AR ALISAIFUD 此红,市內的哦吉鞫紀念館,所就有,

五倍左右,當地有旅行社安排到家兰达 ∵. 汶萊的地方不大,只岚香港總面積的

DIN MOSQUE (SP- RC

・不要忘记一骨當地著名的咖喱餐。 之處,還可以俯在情況,而食品方面

寄:香港荷李话道一〇號華僑日「旅 者來信查詢這關旅遊方面的簡麗,來信 A本信范泔旅游業專家主持,鈦迎讀

所影响。 「九八八年度之極

小蓓对 C-17 博鸾生 前海盈利四億二千一百 本合約的版本上满,水萬美元(三十二億八千 地阿拉伯的本務等。此八七年同期之比較敕 | - 因而對該季業績也有四一美元(四十九點 須在營業賬上作出調整 萬港元),每股盈利六 九九港元) 一九八八全年的聲

林 粢額降低,反決出

|筷在內之種到 天氣報告

報告中提及的出售選話)。然而,飛彈及太空 上述數字包括在第三季億美元(七十八億元 盈利期爲十點三七美元 五十六億港元)左右, 億七千萬港元);每股 年的二十億美元。一百 有四百萬美元 四十八,其模数字印八七 (八十點八九卷元)。降低至八八年的接近十 通凯服務所得的利潤,系統及資訊系統的應 廿五日日收訂金而

|『專項計前接近克 5. B 的销售額障著下降 截至八八年十二月

高興連

海吉林興玉林

華太華新遠華

新畿內亞

和都

份之十,而經商性質的亦增加百份之十五。 他又稱,每逢一至四月,十至十一月这些

質,而實作長途旅行的人士自然增多,但無論 ; 是受本戳經濟環境影喃,换言之,本港經濟好,發展。 境外遊客料升一成 穗市酒店業續看好 檔今年選姫指客,會有百份之十五至二十冶長:客機,投入服務。而美國航空亦正在研究,在 如何,移民熱惴在未來兩三年仍然持續,故怕 來港,但希望明年開始,用最新的MD}E ,據估計,單是移民後遣症所造成的客量增長,百份之六十五的庞行时均選用該公司的電腦網 (特照)吃在啟州於百分之七十;一九八一碗五星級,評定正在並開码率有時高於百分之二百二十六億八千萬港元 美元(十三贴六五港元、黃加坡;在暴

王氏認爲,飛奂旅遊的人数,很大程脾上 所以,英國航空在以後數年仍然注重這方面的,看好。廣州文化假日酒求的現狀。 5年加入太平洋鶇統市場,現時仍在考慮階段, ,在去年就培加百份之三十五,旅遊約上升百·格,王偉應表示,在未來五至十站,航空公司,今年的境外遊客可焢迓糺酒店陸總開業,這將 之間除蔡務贼?外,電機化餅爭亦趨白熱化, 1] |館、廣州賓館,東山 廣州中襬酒店白雲 床,酒店只得超負荷按萬美元,三十四億五千動第三十二億美元( 一區。熟客常常就求加)-盈利四億四千二百。八七年同期的 興旺‧華僑大亞等酒店 一百零六億萬元(l),每股盈利一點七三 江图大风季生意都十分迷枳經營之業務營業惟一午一百二十萬港元,曼谷:薄霧 沆花賓館、爱基大厦、十二月廿五日止年度,一億將四百萬美元一八 華僑酒店、華僑大厦、宣佈,歡至一九八八年 三十四億港元),盈利 (特訊〕洛歇公司 高達三十億美元酉

另外,王氏透露,該公司目前仍未清班機, 八八年營業額逾百億 洛歇表現佳 盈利四億餘

大城市

千萬港元),八七年

薄

.馬尼拉

四庹至十度. 十四度至十六度 三度至三度

廿六度至三十 廿三度至卅二度 廿五度至卅三度, 廿二收至卅三度 五度至十一变.

十四度至二十 十七座蜜十九度 十六度至二十度

|重慶台市譯機場

雪集:暴译:廿一度至七度 九度至十六度

濃霧消散明重開 我則錄機 一

九度至十四度.

李下十六度等下四度 受下大度至娄下一座

【

十偾至十三世

宇三百萬美元(七十四 的總負債額共遠九億五

年底則爲十四億美元 億三千萬港元 ),八七

一百爷九億二千萬元

英國及其他外国政府 億八千萬港元),

惠二十四億美元一百 一億美元(三百一十九 八十七億二千倚港元? 本

單的不收訂金計劃在內 十八七年總值則四十三

,這方面的八八年柏雅

十五億五千二百萬港元 廿廿 。上述數字不包括與

的債項在內,洛歇公司 煙同洛歇財務公司

KAKUHO MARU

·新加坡

之

十八間

則求適於供。 滿足需求,中低梉酒店店幾乎爆滿。 客的涉外酒店有一百大 因出最高的賓館,開房 約1千家,床位十二萬、花園酒店、中國大酒 有各種樹次的旅琯色的酒店有白天鹅賓館 據統計,廣州市現國際水平並富有中國特 露:廣州高雄酒店基本 海交易會期鬨,所有酒 少?據此間盡械人士透過百分之八十,春秋兩

·但廣州酒店究竟有多 八年全年平均鍆庚半超行。 ... 酒店的開历 歷年不低開,上連四家酒店新版】成都、北京、廣州、上海和香誆等地。

廣州具有八十年代 准注册,可接待境外遊酒店被人們公認為廣州】班,重要至香港的往返航班爲每星期四, 業的官員透露:廣州市工作正在廣州首先舖一正常航班之後,每周有十個班次往返於重要至 此間一位主管旅遊 中國旅遊涉外拨占評往远航班,近期出成都的往返航班,此次恢復元)。 率都在百分之六十以上| 公司從去年十二月十一日起,取領了一些框度六點五美元「五十點七 展。其中經冇關部門批 店和東方賓館。這四家慶台市膈機巧,將於二月二十一日恢復也常抗,盈利四億二千七百萬盈利,受到非熱 此於測霧鎖閉,飛機無法起降,西南航空 元),每股盈利則備 【特翮】因天然原因停航和部份体坑的重十十三億六千萬港元) 百一十二億美元(天百

贴三四美元(五十七點 萬港元,每股盈利七 葵元〔三十三億三千萬出牽制。湿方面因素

二五戳元〕。八七年的 港元),每肘盈利二點 |四六蒡元二十六點,

百萬美元八十億四千萬 _元),盈利一億千 二百四十九億六千萬港 一九八八年末季的

柑輕聲業務的營業額亦

·八八年第四季的磁

::具有三千多年文明史和八百年溵部的中國傅統民族文化特色,迎來 韩梅,随了經營法式文茲

聰明,北京正向世界旅遊名城剌推"

〔特)去年,京接待的來自 此間旅游界的權威入土昭料;宙一燈合和紅樓避關,春節廟會等活動。 延邊等地區少數民族風味菜獨特的食 ,比一九七八年增長了六倍和十一倍:丶衆辮龍金杯攝影大獎賽,有獎琳物品,西全國八大菜系的笋味菜,以 增長百分之十二和百分之二十二給七一以及首次向中外遊客開放天安門城樓 可以吃到用過,善!+浦江, 一次,創襬大點穴億美元,分别比前年·風帶台-尅花湖龍舟大賽-龍大賽的三鲜燒麥-醫荳黃,冰糖葫蘆, 這些多姿多彩的專項旅遊活動,有品,近年中,北京杻極引進著名的 世界五大洲的遊客達到一百二十萬人 北京陸續推出了他際映冰燈會,國際 到安術中外的北京烤鴨,京味十足 活動,北海龍燈會-圓明金秋科技及新亞,內蒙,靑海,西藏!南 去年,是龍年北京國際旅遊年,。外國旅遊者没步北京街頭,既可品

旅遊資源十分豐富、京

都史的文化古都北京

的馬克區媼餐廳,美

旺,意大利比裡停

幾年來,北京每年批 要景點有卅五鐵、近 點多達二百多處, 市對外開放的遊筑 據統計,目前,全

将成世界旅遊名城

還有日本,朝鮮

邦德國,印度尼西亞 ,蘇聯,匈牙利,聯

.樂的場所。

石花洞溶岩景觀。新建的密變,能不 的莚疫翮憂啉旅遊風景區和人間仙境 房出租率保持在百分之八十左右。 資上千萬元用於旅遊資區的開發和建了一批又一批的海外旅遊者。 湖三大海梨网,越成斜遊客們盡情处,北京現已引進了全國二十多做省,你一棒望成稅,但些問題的解决,暴北京 京郊房山十羲風景區,被譽爲小三,五萬多張。今年,全肃旅游倀店的客 交通,旅遊商品供應等方面仍存在不

·粉古迹;湖關了有北方小桂林之稱的:十四座,我有客房二佔六萬間,床位 建,在旅遊項目的開發,服務質量, 八大離字,雲居寺,恭王府花園等名的,北京共有出游飯店-實餡一百一, :但是,就自北京的實際情况而 ̧自治區的風味來點,小咕一千多種。 遁入世界旅遊名城的關鍵。

:一旅游資館-饭店的發展很快,自,也能吃到可口的家翔飯菜, 「不出北京城,食遍天下來」。 少閧題。北京市旅遊事業理局局長

等國家的風味接館,遊客們设在北京

NYKLINE

總代理:日本郵船 (**)有限公司

香港海富中心·第一座世一樓、

電話:58645100

1. 開航日期 1

TRIDENT ARROW

2月21日

地中海各地

CONCORD GASSAN

多倫多:密雲

CONCORD ASKA

CONCORD ECHIZEN

3月9日 紅海各點:追打,既

3月24日巴、吉布地、亞緻、荷、

3月24日「地打、蘇丹淹、亞丁。

HAMBURG EXPRESS BENALDER

2月27日

直航遮打

| 3月6日

SEA PIONEER

NEDLLOYD COLOMBO

OSAKA MARU

CARAUCO ·

3月10日、紫巴沙達巴斯费拉線。

2月22日 德衽、開将伊不足

3月3日 白#

2月7日| 智利各单

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:星加坡、吉隆坡、椰加達、泗水。C詆收貨櫃貨)

HAKUSAN TË V3!

CONTINENT

KABUKI

-CONTINENT

2.月25日開行

V.19 3月4日開行

V.19

3月11日開行

V.20% 4月1日開行

澳門代理:白發船務有限公司

灣海時代商業中心1702室

電話:5938師(三機)

BAA莊AOAA

大榮,

A

A

A EVER GUIDE.

CHENGTU

鱷魚解放 | ALLIGATOR LIBERTY 上午3時英國現代框大三德光 HAT GUANG

新西蘭 素E.R.BRUSSEL上午6時

GOWA 華

宜

高

海泉酵琴 NEP. JADE下午1時

HANJIN CHUNGMU上午7時美國 LEONA 上午2時

開KAI YUR

NEWT

·國際、奧源: BIOACE

海保雄海農家KUD CHIA

立都 RATU KONSATIUM 上午11時台灣:B

明日入 陶南七號 DONAM NO.7

A TAIKO

●

沙巴假仙 MOUNT.SABANA 鑰 讧 JINJIANG上午7時3 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 滾樂鄰倫布NL.COLOMBO

山 REX STAR

县政 EVER GOVERN中午

革新者SL,INNOVATOR 保多夫斯基KON. PAUSTOVSKY 日本

國 KUO WWEI

江少尉 KIANG BEEFER

A BINTA YARADUA

CHIN CHUN. 卷

愛麗斯 TO HIST

淨鼠翠玉 NEP. EMERALD 福德班 FROTA DURBAN

時二號:000 HSING 上午

RK HAMBURG EXTE

海拔

EXPRESS 中午 歐

ZIM CALIFORNIA

國

萬里雅士 MERCURY ACE下午4時 日本

更多寓 MARIA OLDENDORFF 台灣 #*#CARGO BAY

̇山

金門榴 GOLDEN GATE BRIDGE R 明和MING HOPE

****** HK CONTAINER

●西區 海柏專船長 KAP. SILIN 國際橋 利達世洋雅士 SEYANG ACE 現代楷蛋:陸華·迪克KRASNOGVARDEEC

除ANCHUN-

***T HANGANG GLORY

·梅利 塞郵胡安NL,SAN JUAN

2.梅利山 HAKUSANCCORD

LE ROYAL

下奧冰士先鋒OMEX PIONEER

國際精港食長健 EVER GALLANT. 台灣

·豐利行 室 山:TOYAMA

油蘵地、永裕

黄酱美邦

TRADE RELISH. 燙律

馬士基MAERSK PINTO

LIH 海利HAL

A 欣洋馬西里 SDMASSILLIA

·西區港興·福他馬尼拉FROTAMANILA 現代簡川崎布魯克林橋BROOKLYN BRIDGE 淨園 高雄

現代牖·華,海海王HAI WANG

海基

康來利馬上去CORNELIA MAEASK下午3時選州 現代橋 馬士基 普證致夫 KHUD PROROKOV 歐洲

GALLANTRY#

(名)(名)

A KOBE

榮銜、NATIONALDIGNITY 尼拉 ## CHONGAN 鏘江 KEUMGANG GLORY山

綠來 VELA

戶銜安江骨來聯

ZHIYIN

MILD UNION

"AKEBIA

馬來光榮:MALAYSIA.

武堂:

釜山 上海

日本

KADE VILE DE NEDER

先錄貨櫃PIONEER CONTAINER台灣 我留斯KAP,VALERY TRUSH 日本

來TAI LATE

AMING PROSPERITY

BATANGAS

高雄

台灣

日本

VLADIMIR VASLYAEVEZ

#TAEPING

天津

西癋: 興

`現代城 新興

興 利韡術興華柏達隆陞林利魚下

裕

举 百天全新消悔我賣海華棒大山浩登 永捷新美欣

国際代理A8A染B陈A

成興邦洋興崎

髅川举

入口船期表

新的卷 ZIM TRIESTE 稻逆BINCHENG.

澳洲

「馬∴M MALAN.

海口

廿三 招商局

XIANG JIANG 新冰力ZiMEILAT

上海

(船名) (時弱):《原名)

今日入口輪船

「蜜嘉柏英BUNGA PERMAI上午4時 欧洲

·蘭 MALAN上午9時

台灣

# # ZIM OSAKA

台灣

·國際

海隆HAI LONG

鈴聲 COTTABUS 下午8時 翡翠二

EMERALD 2下午2時

蘇

A

NDRASIA SUSAN上午9時,欧洲 湘 宏春 HON CHUN 中午 台灣

·滨奉英娜 BUNGA MELOR 下午5時高雄

洋SINO OCEAN上午8時新加坡 第辽TONG CHIANG 上午 高雄

TRIDENT ARROW

A

出與東海愛·

初局搭空邦初平裕三迅平佞洲興理音宏

公全國永康大衆太水日大捷 太裕利沿海金昌

(停業公司 路開榑施 PRES. GRANT

初 海皇虢 NEP. AMBER

西區 永裕莉米卡布 AL. MIRQAB

油麻地招商局称始RATIH

ALLIGATOR VICTORY新加 魚腦 黄地機 美邦色糖ALLIGATOR HOPE 美國· 黄埔機 懸婚

英國 美國 台灣 台灣

廿三馅利猛 廿三

廿三

EMERALD 2下午2 二號 四利二號 KUOLE 下午

BALTIMAR SATURN 釜山、

KAW2

廿三:

「

TEQUILIA SUNSHINE 陽光

廿三]剩馬 MALAN

A:进初挑戰者 HYUNDAI CHALLENGER英国

CBENCAIRNE

美國您

新鲜约亞

A### ALS.DEDICATION

AIBN·MAJID

新加坡: 基隆 紅海

廿歲

UNI MODEST

上午

·O KAI YUAN下午

日本

日本 海陸機蔬菜丸 FUKUZAKI MARU

沿興一品 THUBANT

本本灣

廿三益商

鯝魚解放 ALLIGATOR LIBERTY上午1時 紐約現代機芯

台灣

雄

廿三:

廿三

長

马宏 SUNSHINE LA PLATA 日本

廿三 大三新

静春 YICHUN

台灣

tip

雞

SILVER IBEX

群AYSEN

東 EASTMANA

國際街 百保利面和HAEWOO FRONTIER 叁山

ML+XLOUIS MAERSK

日本 *B*

●計四日: 你多夫斯基KON.PAUSTOVSKY

廿四川筒 嘉美师 BUNGA MELOR

廿二二新

口船期表

今日出口輪船

·和

澳洲

MING HOPE

綫

都 CHENGTU 迪克

KRASNOGVARDEEC-新西蘭 新佩ZIM KOPOR 23素E YIFENGKOU

獎狀

(坤名)(传旗)(司公)

̇十三總統「船名)(時間)

廿三 港恒倫敦快检 LONDON EXPRESS 下午 欧洲 △現代食成 廿三 ·港

BLACK WHALE下午 線

吉大港加爾各答 西藏港 下午 能TONO

新加坡巴生作站 三村. 日本

萄球纸·

就興與耪烜寳和三三興動古行:聯和高下安利郠三榮艄

下午焦 廿三、太古蜜嘉柏美 BUNGA PERMA6中午 芝山

HANJIN CHONGMU下午 西北太平洋 海陸 瘫洲

「一些密将者MAERSK BOTTERDAM上午歐洲 現代機馬土基 麻蛋香 珊 NORASTA SUSAN下午 台灣

味

阿拉伯

防

·部 ̇RATU KONSORTIUM下午 | 基隆

明日出口輪船

NEP.JADE 海皇翡翠

EVER GOVERN- 政

ZHM CALIFORNIA 州

# ER.BRUSSEL

海洋小时 KIANG REEFER

哥林比斯 COLUMBUS NIUGIN:新畿內亞 印·巴·中東綫

藏

廿二二

高雄39 油主地 永裕 天津B19輝陳 海

「油麻地 招商局

國際橋卷 初

̇譲

現代店:新

A:逃

國際厰

現代隆

馬尼拉

#R DI

現代椎瑪、SL,MARINER

華漢堡樓 HUMBER BRIDGE: 欧洲

新加坡 統山 日本 台灣

四

山

基隆

檀香山

番

日本

現代機 謎 成

排

̇現代橋,新(弗·患士蒸探戈MAERSK TANGO

̇伍拉拉

台中

日本

̇新加坡

逆海太中

山海路東華港煇嘉東保華永華

下問題宇運興隆苗宁 威林裕海商

川華潘華大東價中日利齊輝馬闖水實川永華 華僉永東粥寶酸輝 富

!宏上

四海國BINTA YAR DUA 廿四馬士越 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2

·海 陶南七號:DONAM NO.7 甘四川 GOWA

A

A

現代糖新興

四港

永輝

途利馬聯利海ㄢ

大利新華貔褘 ·

廿二 海 廿二悦部

米卡布

宏

滚斯ARIS

四饭碗

和進絲絲

山

:A

廿四宗 馬奧多嵓

宏、

HON CHUN 卷

上海 SHANGHAI下午3時

東江 TONG CHIANG下午 萬里雅士 MERCURY ACE

MARIA OLDENDORFF 南美

B

LA16.招商局

高雄 泪水

蜥橋英招

恒達熙迅林隆初興興平局裕報

称美美

欣

***

(船名)(名)

世四卷 馬士基選 MAERSK OAKLAND S

上午 新加坡 現代馬士基

(往何處)(日期)(公司)

間商

港海怡 東珠花招招褘宸水賣安永山 宇恒江興局局利高布行郵裕輝高裕下陸和

幾

廿二海

北二百保新

THUBAN. 來TAI LAL

a

招釀筒

WAH

河" TONGHE.

(何處來)(日期)(公司)海

上海 OH MARINE FORTUNER 台灣

新加坡

要符

日本

廿五永裕獨立者SLINDEPENDENCE 西北太平洋紐約廿元 滁踮 廿五東·海布魯克林橋 BROOKLYN BRIDGE 西南太平洋紐約廿五 川崎|=

歐

海川

DESAN JIANG

CY.BIN CHENG

上海新沁

TIAN YAN

̇雅

密足駕送 MICRONESIAN: INDEPENDENCE馬尼拉廿五、富

日本

「廿三·英

五海稻米選朱斯基PROF MIERZE JEWSKI 欧洲 廿五種「明峭MING PROSPERITY 歐洲 廿五 猪 杜魯斯 KAP,VALERY TRUSH熱那亞

KANG. HE

歐洲英國 地中海 恩 FENG KANG SHAN

YONG AN

河

釜山蒸

海 MULPHA KLUANG 馬尼拉 #HSING HWAY 简

̇甘五·伯一和感和淨壇 VILLE DE NEPTUNE‘地中海

廿五 裕

CONTSHIP BRAVE

QING HE T 遊汪LIAN JIANG 閩海一〇九MINHAL.109 逹東維多:F.E.VICTOR

雄進

二、保威瑪嘉烈馬上然MARGRETHE MAERSK 新加坡

YUQING

上海

娥 KOTA BAKTI

大連

利来结利实机 CLEMENT

州

ROYAL HOVA

̇山

五五五五五

發平隆柏

洲

歐洲 欧洲

̇地中海

·指非

離

美 湖綫 榮街 NATIONAL DIGNITY 張彩娥三歲街 「巴本紐約諮 金門橋

# TADEN GATE BRIDGE LATE TE !

### CARGOS AY

KUO WEL

先錄資概 PIONEER CONTAINER台灣 台灣

台日本 台灣

錢卷 CHIN CHUN 海您翠 EP.EMERALD'

廿四馬士基金新 SL INNOVATOR 西北太平洋紐約十三海 北忌世

BEIFENGSHAN 桂園、馬士基數表 HYUNDAI CHALLENGER西北太平洋

廿三话 育四號 YU ZHI.4 廿四:水裕長:陳EVER GUIDE.

# #

REX STAR 金門機 「儲與二號 FOO HSING 2 四招商局

金

格關總統 PRES. GRANT

桃

TAOHE 河

美國加拿大

鯛魚勝利 ALLIGATOR VICTORY西南太平洋紐約廿四大“ 皇室協定 ROYAL ACCORD 貍香山: 海里搬药NEP.AMBER T

冰 HIKAWA 2

西南太平洋紐約

INDEPENDENCE塞班檀香山廿五光 門衛尼独立MICRONESIAN

庭鬥 门 GOLDEN GATE BRIDGE H

蛙

台灣

廿二

廿二號

廿二

港保攝大浩华华海川永昌永太華招東。

HAI GUANG

KAP.SILIN

AN WU JIANG

IT KEUMGANG GLORY

KOTA BINTANG

台灣日本

日期

|

下症

日本釜山台灣

福州:

上海 河

福州 门

廿三

北海招商京

廿三 招商局

新依力 ZIMEIWAT 廿五追十巷 ** * * *GE KHUD.PROROKOV 廿五 太平長健EVER GALLANT 廿五 賽隆山 TOYAMA 廿五海柏馬西里亞 SD.MASSILLIA

ZHE.L130

E QU JIAN

酒菜讶始布NL COLOMBO **ALS.DEDICATION:

SUNSHINE LA PLATAMI

華華招招

二三四

,加上累積升魌遏巨-慥芳語整在所難免,包西,每手肄五十元,正一流濕碎 加以引起之全世界股災,至今仍然談虎色變,相信收效不大,因爲股根上落隨時十幾二十 界加息糯,全世界股民八七年因美國雙亦及 法加以制止,即使將來每一季貸罰五十,之 僅七十七點九一,但沈蟷異常厲+幾乎毎:交收往往出現棘手問題,人手不足固然是 上週股市出現三升兩跳,雖然全週下铁 市场再出延遲交收將進行惠莉,旺市其 大都糍兔五點以上波動,顯示好淡爭持激 其中因素之一,但空會淡友商須空錢。一 烈,由於美國突然加息半厘,幾乎掀起全世 期以內仍未交收者大有人在,現時法们亦無」

十月回升较多的時候,我們早就表示絕對沒有必要因單一月份峻宇商 『事實與此相符。 ,並估計十二月份會較為溫和,舍低於一百二十億元之類-現在億美元之說。荀采爲此数,則七八八年的一千三百七十億元浆少约二 幹的一千七百億餘元之相出,滅,了三百三十億元左右,減少的悟 進式的改善, 下降爲一百一十九億元左右,表現尚高理想,在十一月份留赤數字日二低水至,將有助於今年貿易赤字的縮知。 一九八八年美国的全年貿易赤字為一千三百七十億美元,與八七 不是個重大的突酸,但我們畢竟你只能期望美國的貿易形鈞 取得出現,那是就將中 百廿億-降的幅度对百分之十六點一。從所減的銀碼看來,燈的確兰 借方立即將借來的留金 十億美元的支出。赤字之途徑。否則,若 我們初步蒗诞一九八九年美國全年的貿易赤字,靠一千一百五十至百分之芬融七五。在千項內政計劃,以達到經濟、增加生產力。 |串通常是百分之零點五號,將意味着限制近一面鲜芋 一有黃金但能交易中,今年內只有一千三百六 是解决預算及貿易兩大 中央銀行樂於運用富方面所凍結國內崀山 加投資、太民間研究

"美国的贸易赤字,去年十二月份由上一個月的一包十二億尧童生前的。美元匯價,自然綠有相當大的影响作用。美元若降至校、曹金,取收益,回報而不增加通貨膨脹的主與發展

同時,國漈匯市及過於重視短期的「表面

|央绿行的存金曾往現代 股市也對布殊的預算案 功夫],而忽視長期的 一經濟力毯之結果,則預

Page 20Page 21