1989-02-18 — Page 10

六期星日八十月二九八九一年八十七國民華中

(10).

本 港新聞

香港酒店業協會胡民勝建議

(特訊)中诚昨報導:香港古斯業路,真的可 會性行热管环湖民博建+香港與其在維精进一塊代师陈 鄭機場,不如山中,英港,澳合作,在深圳

香港地少人多,很難

選地共建,民國是在論越香港旅羗术的現狀和物力;如果加上坡九龍贼港島的海底硏

企业发展的铝发。但近幾年,旅客每年有二成 以主的拇長“因此五年後將染商海和,同時宁 由於科技發展-珍代號總載客汛將由说三、 临ğ生 四百人的機型,發展至控有、五百個座位的. 阿大機娘,而四,五年後座的大百强的新機也一以 將投入服務,而且航返也在加热,這就要求檢,以分流,分1 燐加以配合:

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

12月17日 |

股

票

升

10.20

10,40

+0.10

14.80

15.00

+-0.05

7.60

7.75

10. 50.

10.70

+0.30

10.75

10.951

+0.15

7.25

-7.40

+0.05

10: 70.

10.90

:+0.20.

18.75

18.95

10.65.

21.20

21.45

-+-0.05

14.95

15.15

-1-0.25

6.75

6.90

+0.10

9.75

9.90.

+0.15

「倫敦金融時報指數

1677.7: {+10.4)

黃金白銀

「紐約市場開市

最高

截至凌晨二時半) 最低 最後成交 升跌

黃金現行: 379.4

-383.6.

377.9

383.7.0.8

4.月排金 33.5

388.

383

387.8 0.7

3月期银

.5.84

5.04 0.145

| 倫敦市場|止午訂盤|下午訂愍收市

1.50

升跌

6.05 5.805

英鎊 西德瑞克 瑞士法郎 日圓

380:40

(1) 二(1美元合外敬) 378.95

380.50

(截至凌晨二時半)

7.80.40/30|1.7755/65 1,8365/75 1.5696705 125 (90/00

低 最後成交 上日收市 19.375 9.375 9.3125 9.3125 9.3125

̇紐約杜瓊斯工業指數

東京平均股票價格

2332.32 +20. 89 )

32173.39

+89.81)

新鴻蒸資料研究有限公司提供

可能的。五年 時,淨機可

他說,唯一建議可向中英聯

新例

8月

日實施詳情憲報公佈

|業人才協助執行

經濟發展佳 會財富增長迅速 内部消費持續壯旺 耐用品近期增幅大

管制打機工程噪音 晚間假期全部禁止

不得超過三成

仍熬受簡易程序治罪條 我都公全,全店餐工色素,“質易暑受枪和群 對工業、商眾點離亞的施工許可證+方可進 洺鐵百貨公司主席小地强對日本口的重要 支持内部消費需求

說境收音的管制倏獄,行工程。

澄及多位日本知名人士,則介紹留 掎镫熾熱的另一個因素

神別是工業藥晉,因現 他又謂,預訂在距主持。 沒有任何管制,若使 可證制度實施之后,寫字樓佔廠房面積 苦,就計處最近幾個月

就共行使,市民投訴時 盘的建築噪音將受到抑 所公佈的失業,一些

̇椐技術備忘謝的指,而當有開鄰近環境 销徊於百分之一六至

[特翮] 政府胙国何人士,俾在乎日晚上|施。他指出,初期會不

陳智通知查 及工業嗓音的管制條疑 在憲報公佈噪音管制條七時至早七時或公眾 定時派人到各池盤巡視

便可減低音的 在今年稍后實施后, 百分之一,八之間,在 倒內,有關管制各期建假期(星期日)任,是否法國許可證的像 〔特菲》中通袿昨 多數是祔關性質的商品人估計仍有可觀的股長

八祗]在寫字樓過熱面適百分之三十。 ......有將會進一步改善。 香港的統計定義而言是 築地盤價音之執行及上何時間,進行撞擊式打 款規定工作。新條例又 日現導,香港近期進門;包括收登機、追稅機磨度。將就是專業放行屬於全爾就業。

他又謂,有關噪音 爲協助有關行文了供應诀乏,售價及租金 涼剖會遇到如下情况 的消費品有明蹲的坍哥、舒城、卡式錄音機政人員的工資增幅,會

拆改歇之分期實施日蚓 許工程。

要求承建商在地盤,的投訴,市民可按不同 解申請手機,當局已印品勤情况下,許多工業(一)政令改正(二) 港巽出口今年的敬颡音管制(一般)規 ,反映出内部的消費及錄影機等。它們的們較其他類的職業為大

他又盟,爲保障阱 項示許可證及晚散的

付出罰術後獲得容忍( 情况致阄環保署然碰了,如何宇建築噪音家利用廠每作寫字樓袒 求待中心旺;經濟發展 取一般消費品熱临,,不少勞工短缺的行業 風依然可以牺们看好,倒之塑音管制(上譞委 近免受兩度嗓音的滋擾 機岵的照片,戴低檢 話或致電就近警署。

許可證小子,派發 根據地政署地契批文規佔用越過百分之三 較一般預期爲梆,是個因此,使進口選用消費加行、酒體發從坐著,而服務行以十分迅速占∉一说例,亦康昨日,監怪小卻發許可證時的困難

. 櫻樂秉指出,在陳軒有關人士。任何有關定,廠商利用廠房做案 十):「J祺耍案不

·激消費的重要氐喜。 品的數懷有大幅均加",加薪的情威世相當的少代發展。可民香港 開始生效。

陳蘭茲酒,預巧之音管制條例下之新條歇, 樂音教中椹,所用地方不能超 偶氮理。 ,可制訂多項條件,包 最新的統計數字顯 惠王 的電視機、錄娠。上班的行業勞苣, 維持全面就梁及一般收

按惠啦公佈的日期實施 首席與保主任陳鴻(左)及助理署長樂

口商品的單位價格的長 一段,反映一般消費者 為百分之二十至三十,促使浪費持給起旺。

·年中仍織椅於百分之四的生活水準在褫次想區

,越明並未受到任何推,以及近期的常州嫩进加拿大投資移民講座

維擊式打樁工程,減少用設施的種類及數目,累都可執行,在行之前,使用機動設個進 本年八月十七日開始,及其他認爲有需要的拑. 十至五十名的技術及專晚間或假日進行,白帥

發出有效的建築及許 蛇年香港塑膠業前景樂觀

日本發展尖端科技

口頭報的壓力。在來個較以往器多,另一個進 朱有 轉斐的基礎下;進口獨較大的袢費品爲

可證,而在晚間或假H 口的消費品有相當活動 載客用汽市。近期的那

任何時開內,使用撼動 (禟聞 ]拿大今|袀一辦留學小四辦移民 設備進行魌溟工程, 的擔殿。於去年十一月口汽堪麥爲價高質的 份,香港進口的渋費品,而市面有不少新車均年移民政液放寬,一步一的好處。嘘了加作大屬違法。而住

·在数鯈校八七华爾斯坦 鐵名种車 - 定在一定程九九年被乾各通移民移民,女小學免費,月十七日以後,所有日 加百分之四十四,而數 世上意非社會財富增長,共十六萬名-比去年大學只改数百元。一個 間進行的撞擊式打樁工 他更激射五成,翁期內迅速。同時,市螂在選好凯約二萬人,加拿大依子讀大學就可省下除 程必須先取得許可况, 有雄物資短權業的 息出,港府有可能在 政府觅女穿經供,淮了可港治。且全家,随堂晚上日完全董联式日報導,香港中華廠商 因廠商將大鼠的生產工生產的體跟產品,主變 公佈新的冯政佰算案時 十一歲以上之子女與父留,故移民加拿大是打符。

......

低廉訂單轉來香港

【特訊】中通讹诈 在走下坡,但實際上,','他介紹說,在大陸 聯合會會面,星光實業序移入中國大陸,這些是玩县、塑膠花等勞工 有限公司董事長梁知行 產品再樱香港科普世界集和用料不多的小型 风,形成若予證費者滢 核女湖成立完或出移民案問的手招织,長羅樂瓦及首席環保 一個後一年的大學學 任陳鸿,昨仁台開記者 表示:今年赵类們合 各地,所以有關數字术 產品;塑膠器具等大型 穩定發展,加上日本已 龍在出口做辣上顯示出 在最近燒照片在待槱太 在们越證實前買車,

出嫁,以前是要另索,停就可料了。如果你會,宣佈在潼壓式打樁 幅增長之外,谁出理登 白香港進口E 詩的,今已推一同辦理

旒向發腠尖端科技產品 深,但令營收 雄 製品,由於用料 - 技 能自己辦那就賺得更多及使用搅 批發以至零售業的商人費离持游明强府加,可

術高及上市商犁,則 對堅罡,一般慣较低廉的裂,撲估計、在太輕生產 |少在大陸進行生產。原 對未來的消費需求來 以-

分說明經濟仍請者

加拿大是一個學院,就賭他坐港響數十萬管制監怪所簽發的建築品訂單已轉來香: 信心。尤其症在耐的立良好祜戬發展,一般收

的直接生產,决定, 斜供應市場主要是歐美 |北民於的國家,冬族對定,正執手豬,我些許證,若違例者 展望前景非常樂觀。 ,近期的進口數试茲位入相對大幅增長,將该保留及發展引己的文化》。道做說明會就告 初犯最高罰歎五萬元,

例,少有七成廠來在 及日本,現紆3理商企 根據統計數字法 准大,而此類發用品大內燃個階級制,觀有的,政財亦資助設立學校 去辦移民的亞維每次再犯十萬元,而他年香港塑膠產品出總外圍氣已開始接受大陸 霧主,供應還向稳定。 大陸設廠財產,現時海,所以原料供應以英國 「年七月至九月的一個至教授中質,是不准有種 和程拉,沉思自己探 苺雅歇最高忑送一萬元低鞍八七年同期有所下轳造的塑謬製 ‘姚鴻表示,建築嶸降。梁如行說,去面上了池商在太 會計學原理 夏之內,西港的家庭收族歧視的國家,而加拿 或委託該公司案,亦告 函授證書課程·方的每月中位數字商七十幅顯就閱,各型的機 熱難,八西轮,和文音許可證是一份根棣默看來,香港盟翠澡似乎一心。 〇二六死,十八五年協鼐境、生活卣虎都有 請將有拿大源管覿炸鋼第八條而簽 【

在馬鰗養一個問題,越發的法定又拌。持證人 會後一張的四九六八元柏斯,移民者先萬解 管理是企業管理中的一 加百分之四↑ - 沙二,各地許博方从價 適宜 一個好得到的移民說 遇有需要時,可於每日

[是一個风急剧的增長的地方,作爲落脚之地明會,報名查詢電話; 早上七時至晚上七時進 安居樂業,前在意逖录 八一4 行式打桩工程而影 今年的一般勞工政安到外國留學者更要。

怦不會簽發許可證給任

(特讯]中新社昨日報導:香港經濟時 年上小年内不會有盡的資槃,因此使包 依蓓徒,爲保險業帶來良好的營運環境,火融在內的发雠率一直上升。香港工商各 保守佔计,一八八年香港保險總保費收·保制 深化,對消帱也加强了督促和 入不少於一百四十億港元,約比前年治加百 火正比下降,保障公司亦因赔付率下降 分之十六點六。 ,

香港民安保險有限公司副董事長动日沈昌說,香港保險市場雖不算小 在即將出版的一經濟與法律]二月樅交税,具一定的限性。如產品诣任險及

年保險業保費逾一百四十億

勞工短缺福利提高

集體壽險業務增長

呆士。十的

商業專欄廣告

費康效大

集中宣傳

每段:兩中開兩格線印左方位们每天收費七十五元、三天起碼,最大限(指于位)

-加色好寸另加之心,長期照計,不拆不插上期收費,每打下午六時前截藍。

氣功

楊達人授

氣功靜坐

於橫街一期一廠商專訊

金

風水、掌相、命理

新居風水、寫字樓、工廠、 解疑難、婚姻配合、移民、新春

2 氣色,流年命運 歡迎電杓

香港 5–455311 澳門:566872

衞 中醫專科

陸古老師

大陸方青草汁:只 一决注入连根、即止

·病血牘痛;蛀使捧根 自行脫落。全無痛苦 ,不必手術住院及内

·服外按此案,工作行

地政署人員不時檢 奁樓宇是否有違例情况

;但寫字麼供改出現

某程度不足,起

校寬及校具鋁性

地產 與樓房

每天收費

七寸位 三寸半位一間海西

2018段五十七光全

代客設計及編印各類廣告 | 刊物、名片、信封、信紙等。

·廣告及速印服務

「專人接送快捷省時收費廉宜。

專業翻譯

全自動電源穩壓器

24國內設廠必衊下 拾餘年生產隱怒光准藝工廠夜 三力電子有限公司

電話:0-220381

·TELEX

當重要環飾,此踉 是從事會計工作的人口 是一般行政均 必須县北一定的會計學 知識與技巧,能在百 常工作上面付问

七國民華中

日三十月正年巴巴曆算

·聞新港本

由香港管理專業協 产鼾澣剂計學原理 投證書課程,便是在 配合一般在服管理人士 之需要,被灌程 万 廿八開課至上月四 止,而其中涉及的内容 包括:狁制帳戶之用途 ,現金轉與定額預付制 ,妙克福、合夥蜜L 分支帳戶與租購帳戶 等。學風將會收一 自修教材,其中包括學 習時間表,遴姜及練習 等,而爲了協助學蚪學 泰及深答其出游;程 更附蔎乎修課堂,百 本一在導修讕均於 晚間舉行 “以方便各在職人士。 查詢許,可致五: 七四九三三四六香望那

事業協會治。

妹副外長在新德里提出警告

阿富汗獨立如蒙害

【合衆國際社菲律賓馬尼拉十七日馆 )換選合今日報導:护出新消息,謂治 韓重端分子可能發動政變後,武装部除司

·隊處於紅色戒備狀態。

本

美國務院高官重申

韋拉將軍昨日發出上逃命令,然後與

對台軍售收寢不變黃學䒑

天韻队,让會福利署署長黃錢其诱 昨日武示,本著康復服務的成功有椒秕

注。在一九八五年的五年裡,人保險 保險公司粮,大都通過保 入平均坍度 爲百分之二一,一九八六年 司在英、美及歐洲市事投 .增幅達百分之八十二點六,總額三十元四億 止一九八八年八月 探險公司共有二百七十辻遠 港元佔總保費的三成多一九八七年的数字 估計不會低於一九八六年。香港近兩年劳工七家在港註腳,其餘一百五 在港經營的保險公司計有人 公司五十 姬快,不心继主以米多名目提高勞工福利,

三家,一般保險公司一百九十六家,綜合保 設立公司金及長期服務金等,這些做法令集·公司二十八家。在外设公司中英資最多 體壽險绣系堀员。香接地產市道劉旺,預計 共四十一岁,美資公司二十家

正宗眞實可保赤防健體長壽

·神經衰弱高血壓心臟病婦女暗疾 經中西癍理無法痊速能自我治廐 通中心威靈頓街七十五號三樓 四四七〇九一四一九三一八 本月廿一日晚六時開 姑娘洽 私人特約藝八九七四七一楊老師

在布殊訪問中國大陸前夕

陳

痔

-334-756053

在日宅女檟一教焕酒樓料對 五宇消防局對面) 診症毐間 力時間;上午九時至二時下午三龄至七時·

港貨店内拓銷活動

昨日在名古屋舉行 香港貿易投資研討會二百多人出席

,冼二萬五千個家到 湖參

請許可證的問,可向提出,地址是香港軒尼 心廿七樓。電話五十八 速邁向國際化。 |原件製造商及發展工 在一九八八年,我 战者,他介绍了多 臮境保護署呲呑管制組一起道一百三十頍中 三五!一二四。

買除往日本的出口總值觀將於今年內舉行的國 繼求燦指出,鑑於 業務。 貿易發展局以日本岛拓 在「今日的香港」得一百一十四億港元, 張展覽内容。首先是三 無海外市場與經貿合作 內拓銷活勦上發出的 上升百分之二十一月四日至九日舉行的一 的重點,及為促進香港 港製產品,種類非常廣 小日的港製服裝及饰國際旅遊業柏林交易會 與愛知縣的貿易聯繫,泛,包括有成灰、時裝物達三十八億港元,較」估計會有二千七百個 該局做近特别姿聘名店面榔、手裁、手表,八七年均加百分之四,來自世界各地的參展商 |屌的萬國壯提供全面潁寶、禮品、玩具、家庭 国服務,名古屋熹愛用品、濠具、手工藝、 連串國際會議 的首府。

| 瓷器及中國傳統食品。 【林》由香港

為協助名古屋商人| 香港中國內地的

西德柏林舉行 該顧問將配合該局..溉現香港多顾生 易發展局,名鐵百貨公 依解香港新經濟發展 貿易及投資上的有相位的東京及大阪辦事處的活形態,店內並安排 司及日本的象入擴六協情况及投資機會,貿易 置。

現有工作,提供貿易發 珠、占卜、拉麵等表演 會議耍實公司昨日在 隈會聯合主辦的「今回發展局及名古屋工商糁 此外,以從新興工 良品廣泛的服務。 ·及於出香港圖片 的香港一排店內招對會並於昨日舉貉「香港業國家呢入產品往日本 愛知縣位於東海經 改蔽活動將以 活動-昨日在日本名鐵貿易及投資研討會」。市場的業務為主的WA洲區域中心,以製造業 時裝出介紹冼日的重酷超國訴庭寬詐情。 在今年內所舉辦的一連 百貨公司總店揭標,或 ·多名講者向出席T TCHMAN CO.: 爲主 - 其次爲第一與第,除在名越百貨公司展 小棠坻消费者踪跚參呷討會的二百多位名古屋 L_T.O、主席宮地春男 三類工業。以全國工業 出香沿時裝設計師的股於會上說,一直以來,界各地常費及博描電子

商界及金融代表指出,在會上指出,香港作爲生產計算,愛知縣R 系列外,質易發展局

四月初,用抹 會黹中心,又會有一個

」,會勘 「水上工業區

八月,「柏林州嚦 該公司董事長畢土图熱材民」,艇理想

.

醤個爲上三日的

折銷活動是貿易發展 可靠的供應來源地外,的潛力相當良好。 | 香港險是日本市报一個供應商及原件生產基地 不紡織品、汽車、泳队 更定於二月十八日在工 柏林是一团购名將外的 產品。展紧將曹响器材 首次在日本主磔商陳都 更提供眾多投資、技術 工業易理署長布 好地位, 與胸強的生墮方面是等L OTEL NAGČy 國際會議中心,以去與高科技產品,並有 'A'CASTLES椁 國際音器材柣甓爵 台及電視廣播展性。 因之一的古皇舉行。赵移,合資及底件生產 義教及首席經問縶嘉

其他展現包括科 該審委任的顧問 行一书香進時及現時的,一共有五千八百多 開幕儀式由香港貿易

的機會,而香港亦是見亦布會上發窖,而UN 開花愛知縣山香港產會,及在十九日在名端 個安紫商發展,其中三外入口品展,安西站 東長越伯麻,它是發展 行中國內地的最佳中林 Y 百货公司採購部董事 品的市場潛力,並協甄 屋總店舉行兩場小型時,千五百多體是坐三海外等,數目越過二千個 |局科長執行幹斯羅機會在 Hi 阿部鹃預計售業將加 日本製造商在香港对求 表演。

未来只想取EVEL ESU GRAND HOT

中文打字 歷勤翻譯中心

"19708 SAMEC HK

FAX

852 0-4892557

5-8342570-3-7854058

#36:5-728726 3-7440002

SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

KWANG. TZE SOLUTION·

*會在電視示催眠學

吳國

̇過失眠、恐懼、無虛--羧湯:台車、

【隱 自我催眠

·羆3口吃,基怯浓烟酒·酸惡辦·锡心理、

電話H8919619 預的 香港禮頓道25-31號四樓C

摆册注

妙

本欄廣告

借香港學生會開 的其中一間兒童院舍,

|Ê从老家庭照顧的兒童一

提供住宿服務,茆他

【們的身心發展。

AUNTIE 的工作

幷不限於提供醫療照顧

刊登廣告

收效最大

六通拳何瓊師傅發動 籌善款東區同學响應

[訊)世界六通拳始創人何顼師傅

,裔點六通拳同學案募善欸,東區同學熱烈 晚合 响恩,於前日在太古城舉辦際聯

能

舒暢

滿足 愉快

象

七十五年信譽保証 男性專用强身妙藥

瑞芬氏

廣嗣藥露

提防假澳葯行. 均有代售香港瑞芬氏 葯廠查詢電話: (五)七二六三五四

(五)七二三四六四

西區少年警訊活動委會

新春團拜千人出席

醒獅獻瑞蘇繼滔盧德光點購

加拿大特快移民及留學

加拿大滿地可率法律事務移民專業李先生駱先生業已抵港接辦 第十五批加拿大代請投資移民親屬退休移民(前十一月第十三 批代辦移民已全部獲准)五年經辦成功率達百分百,不收訂金 不收按金辦成才收費辦不成功分文不收諮詢全部免費,代辦留

「加热段一百一十五元

:每段八十元

致樂工業大厦

官塘鴻圖道

34號地下

特價廉售

實用面積 2509呎 樓底高 交通方便

請電5-230685 或5-261553洽

廠廈招租

柴灣狌業街2號穏耀松第七工業大厦

2000餘呎起

官攮大業街34號楊耀松第五工業大厦

#3000餘呎

̇黃竹坑業發街12號松柏工業大厦

2000餘呎

洽租請電:5-438960

中區寫字樓出租

永安集團大廈高層面積 1700 $68,000.00

華僑日報

怒

新蒲崗吉舖出租 錦榮街24號地下面積約千呎 租 $25,000.00

·讀料豐富,每份弍元·

週日及晚上傳呼機 3/833833 CALL 755

有意請電H249111内線28號

3/7807996路先生

香港旅遊移民顧問公司 九龍彌敦道363號恆成大厦1201室 電話:3/882803

由新界東出丸龜是否準時,全靠時一時運氣。

(圈)第十四屆柏林國際旅遊業交易中 香港發展情况。

Page 10Page 11