1989-02-15 — Page 1

1)聞新港本日十初月正年已己腦

刊特泰康刊特產地 日元

三期星日五十月二(九八九一)年八十七國民華中

偉哥爾夫球場,整假發無計劃北 有三個單位。 毎磲獨立住宅樓宇而钻爲二 千九百卅華方快至三千五百五十 平方呎,佔地面積則爲四千六百 一十六呎至六千四百四十五呎, 到「协做出五十一茵五千元至六十 康:五萬元。單位描隔山四房三

至五府三斑..

WAH KIU YAT PO

厦大住商立林步架角旺

發展分三期落成,第一期 八九年六月,第二期爲八九年年

「脈,第三期落九〇年期。

中華民國僑務委員會頒發登記證台璈新字第一一〇號

華僑日報

火大級四晨凌

院戲一下地及樓六至延蔓 火起先率會總夜業停樓二

命逃狽狼人千

將寫字樓遷離中環和尖沙咀而往乙類寫字樓如灣仔和上一其衝。一般而言,市場分析家對一九八九年的地產市場 對抱樂觀的態度,相繼落成的寫字樓和住宅單位,不 現,該等地區的和尚在他們可負报的範圍之內。 雖然有不少公司遷離中區,但中国主要的寫宇接空·能追上市场需求。 翌宇仍保持在百份之一之内,由於不少外資公司,尤以 美、日柑靑椎持借求,秩根簽柑甲級寫字樓單位。 '''方振強認爲,與蒼他主要大城市比較,香猷君宇抱, 組合並不高,與香港同類的城市如東京,紐約相比 香港的窝子在租金僅排在第五、六位。

此種情况尤以将字樓單位最爲隔著,大部份新成 的單位經已預租,而僅有少量單位已在市場上推出。 .新落成的小型住宅單位供應將增加百份之十,預料 市场容易吸納,豪華住宅單位落成般量則較少,凡此種 埃国面推心市场可能會遇惑,方振做爲認實瞒逛感。 一一九八八年住宅樓宇價格的升幅極爲可能,由年初, ·最後方振强表示,市拼經歷多次大風浪,所以 毎示方呎一千二百元升至年底每平方呎一千六百元。方,商及買家已能就任何下跌而迅酒作出明舱的行動。况且 振強表示,百份之三十元升區,顯示樓價與實際的建築,利息俗期上升亦會抑制市场的熱潮。

15

日十初月正年巴己: 敌入〇二二二第 正元二售零 ̇張大八出

总公限有鞎日偶蕞 印承及行级

號罕查奎益活斈荷酒畨:雙地社總

---AM-01

2

七三六一三二一):成分區中電 三九六〇四六一面:成分南北

·九四七〇四八一):處分角旺

四二八八一八三;鋯量 處理裡能为濟性

二,排二破九四一路林佳市北台::

難民專員公署郭儒廉

越四人代表團

明天離港回國

·腰開審核船民工作的越南四大代表團會在明日離禮返起,治 曼谷轉機。..

·他捕-

有開四名代发国抵港工作的使費是由聯合國難民事

•支付,但究竟有多少費用,他則不允透霧,至於包春秋光的, 很快便返回越南

報儒民專員公署現正岛路航空公司,謝封包機鋸料 「南的事宜,故至今還不能計算出一個越南民返變的成本善多少 他又謂四人代表團倘若有興趣開記者會時 - 他會樂會去開的。 酒越南。

新隧道公司總經理梁友榮表示

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物 〔特訊】旺角乃路臣街

一種而往大厦,昨晚發生一、金

宗四級大火。二樓一間已停 業的夜總會首先發生火警! 火舌而进上的混樂事所蔓延

•使二樓至六樓的單位均受 到波及i有大盘汝煙冒出, 消防弭需將一間聯誼會及 間戲院的近千名觀衆疏散至 .囡全地方,火警在焚快兩小 時後,於令日廚件零時許受 到控们,在火警中有一名消 防系及一名男子受傷被送器 現媯爲旺角奶路臣街十 一些遠東發展絰角大厦,上 址檔高廿五臟,除大至廿五 也爲住宅單位外,嵗至五樓 為眄業單位,多被用作聯誼 *、夜總會、芥蘭浴及酒導| 玆悉,除二氯金夜總 畲起火現媽已停業外,三樓 芬蘭浴室,六堪的蒸氣指 壓中心亦日獎,您會 商業單位停,是與去年業主 加租有椒. .昨晚十時卅一分,上址一 二樓夜總會首先發生火, 且有大散濃煙冒出,消防員 接報趕至現塲,隨即開 就,由於現鵲多與娛樂場所,消防員需抽鹭人手李協助,遼於十二分鐘後將火升爲三級。 但火警仍概技向上蔓延,除酸及四族一間高朋滿座的聯誼食外,而火舌更向地下一間戲院 伸張,且近近戲院的放映室。消防員立即轉聯誼會的近百會員及戲院數百蛻衆疏放,並於晚上 十一時四十四分將火升爲四級。

東區海隧將來收

元

業六

他認爲 - 本區海隆通車後,估計中型瓦車 梁女榮又說,東盛海浞將委立監察小組,

起戲

火院

消防處九意間指揮官張比得表示,由於火勢蔓延經較快,經他們調查後,相信火警原因有 澳洲官員參觀

,當腾目前無

: 可疑 - 現交由警方負實。六合 旺角奶路臣街四級火現場(上)及在火警中受傷的男子(下)(本報記者籤》

爲石港市 炎 退供免費的乙·預

屯門兩難民營

型肝炎預防注

港府難民事務流籍

非常

總及

此時 - 火勢已由二樓蔓延至六樓,使現塲不斷有大量烟官出,消防員動用十五條滅火喉 及八除烟輜除進行灌救,於今日零時三十八分將火控制,至今日凌毅一時婴五分終將火救疵。酒。 在火箭中有一名消防爵頭部受傷,另一名老翁在世火時亦告受傷,其後被送院治理。

元

2噸半以下車輛與與舊隧道相同

(特团)新香港隧道有限公司桃經粜友一將戰及耗物在放不適當的直觀性,而刚没 榮透露,東區海底除管汽車及十二噸半以下貨險品的迂麻,亦會出除道爲車護送,以我少 單收費,將再現時海牌一樣,分别是十元及一蹬道擠塞的可能性。 十月,但十二辛半至廿四噸貨車,則開時收二 十元,校目前海從收費平五元。

881 船民已完成審核

現期內

八月中實結

法本基談前京北赴珠瑤磨

HONG THAI TRAVEL

權留居與權政參 開分底徹未今迄

意注能會委

常

大人

盼

康身房用年 泰

[3]

雨

◀康泰服务

春節團

京列席全國人大常委會業的香港人

【大代表,基本法草娄廖瑞珠前日推出 由於正大是列席會議,所以是否有太多 拼書發表反映香港人對華不法意見仍 心中無數,不過她將留我草否會將基本 法草案提交人大常委兼議時,所作的說

·的,而希望人大常委會注意到政制方案 在草委會獲得通過的情况。 她表示,如果人大常委會今次有人 提出政制袜文要如何如何寫,則她將拋 出常委會目前只表示已注意到政 文 是未定稿 = 而在第二次格與時將所有的 方案再作全面的考慮。

·同時,她會關注基本法如何將參政 橋與居標緻癌分幕的問題,至目前籍 止,有阿基本法的所有君酢都挽 一問題。她認爲外籍人士在香港特别行

·陈榰力應完全保留在人大。 而基本法有關法制的部份,未能反映出一國兩觧之下出現矛盾時如 何得到耘一的問題。她希望人大常委會注意該問題,臣第二次訪齣時加 又令香港

的法制分甜,香港法律界在一分一合的矛盾之間。

出民可以在三分一個以深入銑 的世界法律界有多種法制互相配合的扭势,而一國兩制

河一百人退出;日前 他補-

,陶道公司已訓徕一隊專實「救事 有二百九十六人參加。 『的小組,共有成員十多名,配備撥走廿多晋 車輛的发置,應付受邀內塞車的突事件?)本港等民称自外国的越 |南難民,就有一萬五千

討論基本法草案再諮詢方式等

人大常委會今召開 姬鵬飛將發表談話

(特)北京消息:中共七届人大常委會第六次會議今日在北 京舉行。澳辦公室主任亞鵬飛今冊在畬藏揭幕時發表講話。 人大常委會今次會計跳基本法草稿如何在香港進行第二次 奥 方式。至於未來的會媵日程大致有,今日上午開會。下午舉行全社 人大常委參加追悼班獰的紀念俄式。

明日下午起一連三百進行小組會財。改改是大會發営。據 悉。人大常委若要在大會上發表苔上。 事前是要向大會報名。一

這蒼證。他們昨日上午 餘人。過去九年成功移 九時半至十一時二十分庑外墅的數字在蹲著潮 薇拉在亞皆老街口留中少,由几套年的三萬七 心內接見了十二名日願 千餘人治至近兩年的11 遣返的越南船民,他們一千餘人。...... 三月初可遣返越南

並在下午逾見錄下之六 宝一九七五年至 前止,香港政府用在越 港府難民事務專員對進展滿意

另外,一位自願返南難民的費用總共趙姬 人大常委開台期間,與一時的基本法些隔木秀民 理蒩桀陽〔現任黨總書 〔特朊]四位越南·核自迨返難民的四位 的法例,但因爲他們是同越南的船民笙文仍十六億港元。為救

人大常委秘書長見面,主,並不適用作第二輪記)向學生會誓愿承诺 官員經過三日的工作後,官會,昨日下午完成宅前於自顯遺返,不會受示:他很希望返站附逐不滿基本法草案·以影的民主治港」的 缩鹊,因此姿上磨表示:「民主為利,發 i昨日已完成接首批程序。代表團團長配到。 ... 建家園,他在去年四月 港大學生會派員

政治生活的根本原則。 落實情况 自願迫返船民工作,並國民表示,日內她共密 他補-

代長围在三 抵香港之後,就一直

誰大學生會新任會: 周永恒碲說四年,將交香祁特别行政区 且突發七十多張入境證核八十一名岩願邊進的言內共簽發出七十大間 御撓念在遊商之嫫母,上北京反映竟 {特風 、 港大學生長周永疽製,即將於北 之韻·港大學生會會致行民主的政治制度,即 |予且批船民,港府官員難民,比原定的八十四簽證,其餘的小面則毋所以,今次决定自

會昨晚開會决定,代 京行的人大常委會! 一個中國政府,要求她對你們(指學生文所說 相信他們可以在三月二人少了三人,因爲有正

一本港民主化表示一幅公的:港人治港,是理所 考慮擴展到全安上北京,向人为格、將對基本法過行審議。的立场,當陽中國第當然。」 本三日成行。人代時無出現。

學校爲學蚤 麥達他們對基本法草案而港大學生會評議會(

「開放傑水埗難民營交流會」,(左) 注射預防針的「不满的意見。

櫛學生會的最高權力拔助理保安可防做请等。六冇晒)出席大的市 服務。

他們更希墬可以在關於開會,現

他指丛,雖然這批 酹務 生愨首 團會與日啟程經憂谷这 自願追返的難民在離開席社會醫學路 專程由越南來军一起消時繞,已速反越南生何姁業表示

(特訊)

日立九龍城区太平洋區會議

八特訊中

新秘作日報導,

議會上指出! 由於預防乙型

八儿一主席新格

防昴童

趙紫陽將演說「太平洋沿畲媵 承諾盡量增加收容 ,

涉中台港關係 中共中 他若對尋全港市民免費注射,估高級資, 「七億港元,數目比繼務署的全年開支更多,加 |將於下星期在香港舉行的太平洋區會議上,通 (特)在花訪問。稍後基爾又探訪屯

適入港街向與西人士發表十分離的演說,並 上經濟效益不大,故此當局形適牢供此務服。 的澳洲移民及難民事務 新益難民,紮在返回 何氏解释,由於乙肝葉炎預防疫苗到一 部長雷昨瓞參觀屯門 原先設計成工廠大便的些已染有此店的病人,不能產生作用;現時在 兩個越南難民營,難民營內逐屋參觀。 |五十袋以上的香港人中,就有七成半是乙型肝 表示,澳洲會可能 澳洲去年一共在花 炎的帶掛著,而二十葳以上的,亦有四成半, 加收容都浩的越南難民收容三百六十四名越南|倘若醫務衛生署要爲全港市民作免費的預防注 難民,前年則收容五名 射,將浪費納稅人金能。

澳洲移民及難民事名,常表示,了解香 ·何焯業維梧。現時在五歲以下的小坑。患 務部痍否爾胙乘坐直,港政府在處理越南難民冇乙谢型所炎的只佔一成。故此,醫務署將會 升模到屯門洗地難民情上遇到很大壓力,難民 中君初生態完中預防注射,希望站低乙 客哉。虎難民營現時機居住情况未有改善,在本港謝娜的情况。他又集中在朝的社

民虎维民營正逐一來。

出營工作,

群務生已於本周一 「政府跟理人員協會就此事昨日發的善僚服務。 起陸續熱滾理到難民營工作,並聲明,認爲難民營的問紅瓶由國際....他估叶;若要在全港一假難民 計劃由明天開始設立營內十四小時醫,她像白賚解快,按會主席何敏溺爱·內行十四小時醫護服務,將無

·費服務。部份已抽离入營工作的琪 示可容許聯合國民專員公署+成其 外五十至一百名襲。

·員則表示强烈不滿,並聲稱當局若! 他組振能用非在浩社骈之腹士在營內 蛟草前,醫钙發會大會指出,常 ,意孤行的話,

总决定只調派人手

派往難民營廿四小時輪值

主要取僻內保安 不足,根據更期的 名葉士作夜班當 而且海概要援手 哮,水只龍臨大湖 外看守的警員求品

份護理員强烈不滿

兩個遠離市瞪的蹤 民營工作,而藍 市區的難民站則可 使用現有的急症室

·服務。阿媽指出

倘當局一意孤行辭職

·系檢討小蝦與當 局交涉,情况若发

臺內有足夠 協會建議改聘非在港註册護士工作 雙著老馬,航

的安全保障 >

.有開廿四小時購服務的建梯, 工作 是较早前死因研究庭聆一名越南女童 的死因,聆訊完精後法庭作上述建隈

他補-

說,在現時醫雙人手短缺

示分的广东行动 ,其屬下會員將不會到内工作。 他又批評窗器是次調配人手的行 的情况下,再從政府醫院及診所抻调 動時間倉促,只有幾日時間,同岁亦 人手到營內工作,將打草本港現時,沒有煞且工的意見。(培)

| 有接近三千多名越南難 否則會吸引更多越南人 对工作;可收到九成的行浒效益,而選種做規 :目前只有台博,和坡及香港採用的。 粉粱表示:飛洲政

對於議員提及擴展全非上校冯李遠射預 難民,稍後算港人商战 防服務方向,行走業表示像天出會考慮。人雙

府會收彩更多海港

,滋悄在日公佈。

}

售蹲在内地難民 惡留純四十五分鐘- A 觀罃內各市設施,及寶 地了察難出營理嵬

一特訊」昨晚深水步開放禁閉中心舉辦「開放深水埗 埗民可以全面開放。

·難民營交流會」,助理信安司做表示,全面開放所有

開放禁閉中心工作,助理保安司在深水埗交流會稱

即啭回答問題。費格烈稱,趙紫陽,的演蛞内容, 主要集中在中國在太平洋區所扮演的角色。此 外,相信他將遷號及有關中國與台灣及香港的 關係問題。

·費格烈稱,中國國際貿易促進資代理 局長張鸿義及中國國際信托投資公司經理徐 昭隆也序邀鞆港在會議上發表演說。

費格烈指出,中國大陸派四伐代表團來港 换|參加這個會議,而台灣方面也于做代表團。

回答問題。

「太平洋風會瞎八九」田喜澳洲發展局 辦,定於本月十九至廿二日在香港會幼展话中 心步行,並由香港總督術奕王阿朗。費格 烈稱,澳洲慈與對克萨英國外相智能也將在 議期間透過人造行星向與會人士發表演說,並

聯合國難民專員公署一名官員表示,暫時並未决 難民營,有待沙田白石角離民營四月向聯合國難民專員公·定全面開放時間。而接接一教農業民幣的「香港難民服務 傅所組立的「香港難民服務中心」,全俭接手管理及檢时心」,巴將一份建議交政府考。 销况後,才能决定,如無意外,預計在今年七月可以全面: 現時貨管理深水埗健民藝的教署主管排水昭表示 出放所有良

較早時三十多名六包營的:已陸續返回發居住,與 昨晚舉行的交流肏,是首次在淨水埗區舉行† 一方面 時只有五名仍米网来。郭永昭洛出,民無鳳營主要原因 足新孝店問,到親友 處拜年及留宿、至於 糸町方面,輕者口頭 警告,重者則禁上離 荽一至兩些星期, 嚴重者則受紀律處分

· 香港基督教桩民 服務戍代表張共美 指出,目前有一千五

盼三至四年内

解決難民問題

組」的實際工作,另 外,南做亦可以在迫 改機會,透泡接觸减 適且、政府官員,反 映對難民的意見, 助理保安司改 禮指出,採取開放 策是利多於算,難民, 可以藉出外避慮到花 區活動,學習一

工作,其中男性佔九 長,得到教育機會,陳尚表示,希望在三至四年內解决·百三十二人,女姓有五百八十二人,大部份從事工業及聯 難民問題,並帶點西方國家增加收麥難民。

務性行業,只有一名工作於商界。口前正有四百七十名難 但所有難民營全面開放時間暫時仍未能確定,有待沙民等老出外工作。 田白石角離民四月改由聯合國難民專員公署所組成的. 另外出交流會的圓日落及愆至均支持

七月可能全面開放各營 中各民世界

「香港難民服務中心,按材懲教署管理難民營後,情况 政策,但必須循序漸進;不能過急,

是否患,去過行順利,預計在今年七月屯門虎地及深水

不滿

临

【標辭冊註油神度印

C 新鴻基地產發展有限公司

N7 新城市(新界)地產有限公司

地產有限公司(以下簡稱“新城市”董事局宣佈,經法院聆訊認 ̇新鴻基地產發展有限公司(以下簡稱“新地”)及新城市(新界)

·可使新城市透過一項協議計劃成為新地下全資附屬公司後,該

現金代償之支票及根據股份選擇而發行的新地新股股黨預料可於 一九八九年二月二十八日星期二左右寄予應得人士,一切郵餛機

̇協購計劃於一九八九年二月十四日星期二生效,因而新城市股份

̇及認股權雞已於今日在香港聯合交易所有限公司撤鋼上市。

:由收件人負責ò

承董事局命

承費事局金

【新鴻基地產發展有限公司

̇秭書

̇甘超駮

·香港一九八九年二月十四日

新城市(新界)地產有限公司 秘書

新鴻基秘鲁服務有限公司

·本通告由新地及新城市寧局通過,新地及新城市董事局已就彼

·等與新地及新城市之聯繫,盡可能確保通告内所述資料真確無誤

·及並無透濕重要事項。新地鷲響及新城市董事願個别及共同承担

責任。

華僑日報

童助學

徵購發展物業等

某大地產公司誠徵香港九龍或新界適

工廠等用途,或整幢大廈,收租物業 合發展地段,以供發展商業、住宅、

有意出者請撥電:3-7216533李君接洽 ,換地權證等。

20年經驗

,超過30萬人參加,中 *康泰旅行社歷史悠久

是參加者的最佳保證

• 台北股有分社,直接

乘搭中銀747豪華客機 乘搭華航內陸機,更

保證團團獨立,以

台灣環島(阿里山、盤丁 七天 $3640逢一三八天

高雄瑗島(阿里山、台中 九天$4200迷一、六:

五天$2880逢二、三六天 七天$3540逢六、日

台北花蓮、高雄)四天

2繪路世界最大“小 、梅港、佛光山 特點:1全港獨家爆落日月者 台北(六籁村)四天$. *五天$2880運六

平坦易行滩少行車三 *1只池權售公路之商

台北手信業

太陽島英文幼稚園

|擴-

班額增聘全日及上午校教師

·本校下列分校聘請全日及上午校教師多名 一校別:土瓜灣、荔灣、官塘、葵涌、石廬、 * 葵興、沙田、元朗、上環、北角。 自學歷:中四至中五程度

應徵者請向上述各分校主任接洽。(分校地址 請選三十七八五九〇五一總辦事處查詢)

我係 印度神油

佢地通通都唔係!

印度神油 男人專用妙藥、確能令你增長活力 強壯機能、箇中滋味,妙不可言

近日市面發現甚多影射摹仿,懂品出售,敬請 認明印度神油之神燈公仔注册商標方是正貨 代售店遍佈港九及新界各區·欲知.. 府上附近何處有售?請電337787915 3

善長仁翁 請解善囊

分行開業啓事

務所設於沙田白鶴汀街 城市商業大厦六樓六〇二十 五室之分行即日起開始辦公。 特此通告 何耀棣律師事務所啓

一九八九三月十五日

印度神出透明盒裝縮影,認明方可購鋼

FUR

•CHINA

89

AUCTION

中國爽皮拍霞發

中國裘皮拍賣行有限公司

主辦

89年(第八屆)

中國裘皮拍賣會

於1989年2月24日至26日,上午9時開始

假香港灣仔港灣道26號,香港展覽中心三樓舉行

由本公司主理拍賣

香港 協聯估值及拍賣行

供應數量:裘皮約1,050,000張 看樣日期:1989年2月20-23日

(限持有邀請咭者參加)

名塑顧問;哥本哈根 丹麥裘皮拍密行

欲知詳情,請電5-8336322

中國皮拍賣行有限公司 徐美寶小姐聯繫

放假低乃棉商比照

◀圖正。

「東南亞總代理:華仁行

[ 電話:37787915·香港郵箱 K88126| 港澳台灣各地药店均有代售