1989-01-28 — Page 10

報日僑華

七國民華中

開新港本

日一廿月二十年辰戊磨夏

本港新 **聞

六期星 日八廿月一九八九一)年八十七國民華中 (10)

議非受遭案法廠工

忽疏主僱屬多外意指織組間民

等平不絕人工罰重

用作嚇阻起難輕罰受主僱例違

地 成交價雖較低物業市場反應好

(三)設最低生活

(二)設立公積金 保障制度,在開工不足,承認包頭片自己僱員 示,其工會過去一年來, 制度,將廚工人退休生時照付底薪使工人生活 大約有一成會風轉行,活;

反對輸入勞工發腦不外選製工不足,

灣仔地王身價揭盅

樂許多人有了舊屋璨新屋及和室 換大用;而在以一般比新屋價低 * 出售持:艾得另一批經濟力 枔低而需要自薗屋宇者逃

(特产 》港悯航空公司 港 || 昨天直樹,於公司已獲著港

成衣工

發表聲明

流,並不可信。 成衣工鼾李卓人表

猳至十天i

准獲空航龍港

滬京飛續月二

人手不存短缺

帶動住宅樓盤暢銷

(本報專訊) 十三億五千在元成交,觀券界人

民航署批准,於一月份镛萧 認爲比預期的四十億元爲低,

毎週兩班包摄行走香港|| 北京和香港———上海兩懅尔 战股市反應正法,但在物業市場 「詩」由工傷及工業意

的反應又不同 - 高級與中小住宅

·选了快些結婚的拱論,這是揠宇 外死亡者家必組成的工業傷亡權

,在年關前出現暢。新世界發

【市場另一批買家。

該公司發言人稱:「港 [港翮)就舫傑米六,比起大年半前下降 時還會下降或先得婴戏 突會,昨日就日到立法局嘗試的

對於讓價趨勢-盧漢表示不 展與地下堂路公司合作興建的西

聯會日 前花 兩圓請願要百分之十一點四。港肉業前景不穩定,再加上 龍玳歉沒兩烧着衬,一直来 【求梭人非技術勞工,成菜工人工资長期下降反,服務性行業蓬勃,特 一九八九年工廠工業經營宀恋

受顧客的歡迎和讚賞,鑑於一來就造業職工總會發及配出行举的特選港 灣河站上任宅「底以息口升上優惠利率十国及设宇热·磁隔燐的「景灣」們,已百想插推融,只說從出公司代理 钔」妳磋草案召開記者备,强烈

被曆新年將屆,我們預料性聲明,反對耢結業聯會導致工人傳染。而僱主 平均每呎一千五百元偽問後,近: 摠利率十一七至後,沒有再加分之九十以上爲用家講下,獄 的钢宇售假君;准目前舘路理想

行局自然的事。 奥求取得工人的商舖 及監

日許多二手盤孙誤,每單位六 溫,而金利离水不仍食與實力,灣的住宅火厦已先後落成,後紋 下,並未亞價,仍然企住灣掃地

二宵做市,對於這兩條航 一對象為主的影救,尅,長期不可意根高

成农工會要求文 禁的不平等性。

的需求且會進一步提高。」我推出行業並不存在勞工資,改善福利來吸引 萬元,詐多人購買。高級住宅如疫受。另一個原因,炒家手頭安·初每配售價千多开上县前每呎 主柏寶前的水平,邓示出售樓宇

堅守不輸入外地劳工的 花柱幹事陳炸來錯,該

闲露天后砧∫柏合j,郞全-

足,他们老好入市,繼續購 一千六百元永谷,妙窠大多數已,的人很性,並開始改變草

→廬來往北京之航班逢工短快問題 一新人入行及匯生綠人。 立嶲並呼籲各製衣商會 星期三 - 六於早上於九時十五分在演起,於 將入伙前大約四月)已有許多入摆花。這點從一些地產公司的獲利,已最後得用家吗下入伙,盡赉後一個價位的態度,些

成衣工會總幹事李究其原因,李卓人起持 及製衣業僱主改善工人 中午十二時十五分抵荒,间程航班於司下,一人出行業不存在 因爲主已在中國太 工夫,整件眞- 少 人向附近周圍的初義代理公司問,榭盤*正式發售已被忍啉一空间, 澎漠說,從近期鉈路情況判斷- 池站較好的擺盤,早被認 跡。對於種市場憐兒,拺永鉅,種易得證明。

日前接價水平,仍程來盘用家的:空,市塔缺托,出現成交少,有

午一時二十五分在北京開出,並於下午四時四,在勞工短缺問西可憐工控設廠,對工人需求減 流失。 汽水小看出。根統 少,所以事實上絕非勞

在福利方面,工 沼是否意味大部份單位在炒 承接力,其主原因近年-

分就業:價無市情况,只在也较大量從第

·發展有限公司總經理盧英說,想.

十分返抵香港。來往上海之航班則逢星期三、 仔地王拍實後, 任級住宅與中,家手上妙來抄去呢?盧漢表示並 + 投實氣候好及以不同途徑篇 一手買家 區選出來。...

五於中午十二時三十分離港,於下午二時三十一这最新流計數字,讓依工短缺。僱主團體所做 建議名餾主。 業工人的實質工資指數 (R) 小型住宅的现败好的鋅,主要不一定,他以港為東區筲箕習 機會多,許多人擁有-

裕資金

分抵達上港,回程航遜於同日下午三時三十五 爲八十八點六,比起雲 阿斯特 蘇菲島工貿部長 現正在本港的 對製造業及地叄工關規定,此項修訂富队,和成立廠房安全

假香港會選務傭中心犁司,郑鎮企業和三叠 分開出,並於下午六時返抵香港。 入的百分之二十五以上 作的俗員,但英國有關 符合其精命故實會。 风窗及安全代炎剂。 。另外,個內的對外行,參展單位共二百||業等,展品包括粮油費, 陳群康表示,就孩 工裝配業務亦有可觀的十大家,分別來自廣東品,它竟棄車,新織品 拖欠長期服務金被重罰 是涉及猩主的菸思,勞工處在八 則,不論種種人表某羅斯及監然的現像列的草案,該會將約 免費。到八七年時,中西意遠,抛出,大道門,櫻紅櫻品,化工食品 相對甜来汇公約育定,擴大法例保障範具勞工處反映意見

勞工處諗僱主有例可援

最高爲五萬元,但根據去年一月 至九月重大事故的平均而默,说

·不到一萬坛,而汝反工廠業

罰 醫療為,平均每宗婚三千八百

七十八元,地盤違例的爲五 千七百三十二元,對館主並未發. 抠阻嚇作用。 ......她指出!現已有很多意外都

灬例已改店保队全部

六年亦將九十一宗工業死亡進行 關,辯果顯示,百份之八十八 的事件是涉及管理當局设有採取 適當的安全措施而引起。

香港首要貿易伙

两直暴隔主自報短缺

一堆加工人年

(#)

訪貿易發展局 的菲律質工

学及習易部長

JOSE CONCEPCION, JRT-

日前造動香港貿易發展局。貿易發展同理事 一向导致工来岛會主席的丁觀惠及副執行軟 事羅永燦,均在瑪迎逐,並向他介紹該局貿易 JR.並蒻間一間電子廠。 左姆姆一由凉至左)菲律賓駐港總領事.

回共有加工裝配廠四萬上海·廣州及深圳等七| 五金悯遗,出于品 三千九百多問,對外一個省市的外資,工程公|爱機械等。《梁) 可的合同接近三十萬現 圖:「内地投資祺培文對港貿政策研

# 分理由,故意拖延交付 |前已爲僱主述家服務若 ,而且更引進了相當完發上都中國福爾美漫 日前融化生,洪符合全長期服務金給艇戰的偃·千年,則有資格享有長 打屁活動與香港飛對。 就該花索與英國的工作继庫

錘的生產哉角。 中國風熱習島徒旗委員會對純真:(本報攝】格的獲員離職,必須照片 - 勞工還止對其採取 期服務免。 及安全法亦有類似的規定,細心

與支付他們應得的長期食行動。」 而爲使對外加工裝 比較之下,該會認爲,在僱主責

在業務兵加其勃發展,

服務金,否則可能會被 任方面,紫方的修訂案缺乏了英

出酰動政策措施;資料 國際商的「點工作中继墁提是 (特烈。一個名珠|易處處長劉福, 香港和國內選幾犖貿易 出,九年多來,中國 約瑟術及安排。

一內地投資環境及對 西港貿易發展抗副大幅度的地加,這些公 制訂和頒佈了两线經濟

中國穩踞連續三年 內地對港出口額作總佔兩成半 大棒利利定並依兰一

&鵡康聚示,在廠房基礎上,美國的健康及安全袂中安三項定是剪易政策一翁会,昨 執行幹事甜水於致司的功勞是不少的。法律,法規約二百愫。 香港沒有依循的, 分别是陧宅画打出明確的健康及安全政策,委任工會 日假香港會議展中心 精油九五綳 而中觀對外經濟镠 中路程濟法律體系的逐 舉行,以配合目前花在始至今,中國已經正

易部葉凌鬟,則以「發步完善,不但使各項對 三年成爲香港的第一大 該中心舉行的「小國

民沿海地匹對外加工装 外開放的政策建立在法

的安全代表及成立安全委員會。 .

海地医院科及加工贸易 貿易讆在没究方面 ,由七九年到現在, 起業務,進一步增渔內 制基礎上,同時孫外

ན

修例草案與英國有關法例相異

展瓷守」。

現行保障範圍狹窄 建議惠及全部僱員

因爲現時香港勞資關係 是極之不平等,亦沒有 廠業保障,故上人往往 |在县贴有不安全的。

西在中國內地的投資唯一地與香港的贸易顺繫在中国设产和進行锁器 生產活鼽,提供了基本 研討會是甜香港貿 易發良繩、中國對外商 項目總數的百分之七十 追,點了金國外商投行爲顯,發表演說。 她說;長期以來, 一, 的法律保障和依據。 濟貿易然,以及中國| 龙,以投資數魋來說, |香港 一直是城内出口的「中國沿海地區伊 際貿碌促游委員會合称則佔總值百分之六十五 出口額約佔全國外匯收 於前日起至二月 1 日 慕大市場,每年對香裕料及加工貿易展社會 此外,他說國內很 上在廠內的規洪亦可以,業經發條例及有關優優事,和中國國際 設立分公司,最 貿易促進委員會國際對香港的貿易。他認盤 海到事檢控,而另方面

「特Ö 在證明古堡推在勞方身 上,就更不公道,若參 安全的主要讨任在於筆 安希ie生法),亦只别 主-苻工人是被融和受 奪主。

。作者包括中國對外經

千七萬新春金多寶 年將屆,当思新

年六合彩多变

劉又到人食了。 回台灣有關法, 看誰可以「過肥年」

一個或多個小富翁

|

*此次鉅額酬獎日期定於八九年一月三十一日星期二晚上七時五十 五分舉行。

閞:二傷亡待會幹州唐指出有很 多意外涉及僱主的疏忽。《本報]

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

工廠工業経營條例 :工業傷亡權益會

足冽頭獎獎金將包括一第一千七百萬元金多寶及多寶異獎金

得方便更多人士能夠與此次的六合彩,全部馬會場外投注處 及饿話投注中心,均由今拜開始接受是次獎券投社,其營業時斮如

* 一月廿八日(星期六)中午十二時至下午七時半;

一月廿九日(星期日)場外批注處:上午九時半至下午六時;

祖话投注:上午九時至尾譪要事之後半小時;

1月三千戶(星期一).中午十二時至下午六時半;

月卅一日(星期二開獎日〕中午十二時至下午七時半:

盈得獎金超過五百萬元的話人,將須於一九八九年二月一日

星期三),由上午九時至下午五時,致電——一六二七向馬會登記。 此外,編排於ÿ月二日星期四攙

珠開與之六合彩將陸宮惠行,但於要下週二晚開獎

曆新年假期內之二月七日(星期二) 現起接受投注

將無六合彩開獎

莊士信在美闡述香港前途樂觀原因

中港經濟關係價值大 預期雙方決不會破壞

湖的街机曾垂克蘭港的四倍,亦 出長堤和洛杉朶兩地港口的總和爲各

莊土苗在提到香港未來的增長詩 表示 - 主要的增長不是在製造業,而 是服務行業有香港重新斜起們又迅速 發展的轉口港角色。..

他說:「香港已是中國的貨物, 投資,科技和技術的來源地。估計中 國峰取的外匯,有超過百分之三十是 透過或由香港服取的。而中國大樁有 百分之六十的外國投資是透间或由香 引進。」

在士信指出,香港亦同時爲中國 握供很多重要的服務。

「最明顯的是香港成為中國與上 界各地之間的补口卷。我們的鼻口數 宇因此出現风增長,而些數字現

〔特訊)香莚多年來經濟找就翡:+回溯了香港二十來生產總值及安 人。而逐世成可望延續至「尤九七另長,但去示:「[九六七年本港 年後,冠對香港非常电要,及展望·產總值約媽二十五億美元,一九八, 途時不各忽視的。

七年則第四百六十億美元。這表示带 香港政府駐三藩市谮濟事務殒處,十年湖的增長率爲二十倍,或每年 長芷十個前日向北廚州聯邦CD 膪漫百分之八點五。」 MMONWEALTH CLUB:一九八八年本港的生產總值 QF. NORTHERN CALL:平均每人九千三百七十美元,通购料 FORNIA)致辭時作上訴示。遠較冷洲共同市場多新药店语高 莊士俗解釋其對香港前途-

滿樂,在亞洲則僅次於日本,而與新加坡 製的原因時,拼述了導致香港成功的一並列第二。」

·種和越严和政策,以及香港性一個. 非士俗續說:「香港的貿易目 時已相等於港逻出]貨品 + 甚至说要 極其現代化城市所扮演的角色。 九六七年以英冇迅速的增長,「六 高一些 他說:「在香襟送步建立起來的 七菲的好易總舖爲三十二億美元·而...「香張亦已成推中國與台费和南 一九八八年則為一?-二百七十億美元之間的主要貿易街道。在各方面, 期間,曾經一度倚救癌雅的建造業 西至说在,我们不單能保特重要建造 這數字是本納在產地價的兩倍有多,中國亦在香米進行原大和與日俱增的

·業中心的地位,成為一個主要的地,二二十一年內的加三十八達,每張

投貲,並透過香港,涉足世界各資本 區中心,有造在每一方面常比以往更 適長超纈百分之十二」。」 “庄」

莎士信強調香港倚題貿易宿貿易,而湖。]

「因此,香港與國之間的經濟 商業及質易關係是這樣,對區內其他‘三大貿易地區,並擁有以為他還計箤 期日益發展,這袋於雙方都有道大 國家的貿易及商業亦然。」

價值,我不認爲中港任何一方會在可 比較,香港威·預見的將來破壞這種關係。」

:「不單對中國及其與其他國家的一現垅,他說,圾在香已是世界第十

世界般大的背着卷。

基士后在出的香港成功的程度時

若與加到福尼

蘇軍將依期於下月中全撤後

阿富汗將大戰

0.35

-0.15

(+376)

(截至淡農二時半)

HEYK 7:10433

陳金衛

痔

美國 費廉效大 每段:雨寸牌格即五寸位每天收費七十五元,三天起碼,最大限(拾寸位) 加色每寸加三元·長期照計,不折不相二期收費,每日下午六時前截稿

集中宣傳

自動運水 無縫魚缸

11月27日

票買入

出

跌

長九浯江翠滙和怡太新恒&

9.40

9.55

+0.25

14.55

14. 75

+0.25

7:40

7. 60

Po.15

10.10

10.30

+0.40

10. 60

40. 80

+0.40

17.00

.7.15

1-0.30

19.75

9790

+0.40

17:75

1795

10.65

20.60

20 35 7

10.55

新鴻宜

13.95

14.45

-0.45.

恒基

E. 15

6.30

9. 19

9, 30

名字:怡近電業

̇倫敦金融時報指數

黃金白銀

41638,9

粗约市场,强市 黃金現貨402

最高最低「最後成交升跌

403395.6

396.1

- 6,3

2.月期金14027

4037

396.3

390.81

- 6.4

3月期銀

615

6.16 5.83

169

-0.24

2倫敦市場 黃金現貨

上午訂

402.05

399 75 399.25" 下午盤收市

-6.3

AK - PHCHS JON, [ 根城儸慵紊,道儒合約材止後七天内,

- JOSE CONCEPC

“在最近一宗法好料,謂之作員,如非自雙支付長期服務給甏 - Omnie G. Beves M省高 创中,一名酒梭東北欧 辭陂、非因嚴埯過先被」。若符合資格的猩国在、菲律質投資局執行幹事mi& TH 沒有支付良期服務金始 即時解僱,成非因試員兼期間死亡,其家屬來M、唐蘭、JOSE Concep cio. N : JR.RE無永辉,五於貿易發展局陳列中 进其解僱的一名六十二 而被解僱,並且在房溜奇爾紋長期泿務金。

署法言别点干。 勞工處發言人說: 「該名儀主最初以飲食 棠無此慣例爲理由,拉 絕支付長期服務金,後 來固龄名工人向勞資審 就處申訴,故最终同意

「由於僱主沒有-

1美元系外獎)

市最高 最低 最後成交 上日收市 7.8010/30|1.7570/80 1.8670/80 1.5875/05 129.25/35

紐約外滙市場个英鍚兌外幣) (戴萬速蠢二時半)

19,25 9.25 9.1875 9.1875 9.1875) 紐約杜瓊斯工業指數

港元英鎊 西德馬克 瑞士法郎 日圓

2333.04 +41.979:

31646.13 (1:134.32 ).

天下無雙艷

港府汶萊達成協定

開辦兩地民航服務

(訊)政府憲恩昨日公佈港府和沈 萊政府的民用航空運輸協定,准許兩地形 府的指定航空公司经营來往兩地的航班服 該民坑協定父说定,港府和改革政府

·指定的航空公司在楼視定航- 香港 戒汶萊到其他目的地時,不可在此兩個停

·站地點瞑瞑乘客。 是項民航協定於本月九日在港簽署

·並由該日起生效。 是港府以獨立身份與 其他居家簽署民航協定以來的第四份民航

年初二

·烟花滙演喜迎春

有保證

4、酒店餐廳共進溫鬐燭光晚餐 5.恭喜發財西式早餐於翌日農 6.漫遊青山湖賞新春明娥感光

*香港仔畫舫噹發財海鮮晚宴

*全新賀歲遊戲歡樂共享

- 8.

9.參觀文物保護建築物吉慶圍

10.新開幕海龍星酒家嚐餻别宴

11,臺送各置黨吉祥糖英表心慈

日期:2月7日至8日(年初二至年初三)

僱主若有誠意促進

12月9日,

年初三

本港生產,使本港的製

下去,應多注

利而非是式

特備賀年節目

新春發財歡樂遊

費用:$12800覲人隔每位计)$500(小量不佐丹問)

平

*觀賞身歷其境烟花滙演盛况

*特别安排船上觀看視野廣闊

日期:1999年2月7日,費用:成人$188

{癃腦大年初二

$ 178

大嶼山寶蓮寺賀歲遊

*乘坐雙層遊船前往返梅寫日期: *瀏鵞東方威尼斯大澳漁村 *訪宏偉天大佛建造基地

*專車值逐品質 $138 *漚遊大嶼山風光秀麗景色

*自由選購著名特產及海味

年初三

*新開海龍墨酒家鼷别宴 *乘豪華遊覽ㄭ甘新界風光*觀文物保護建築物 康德圖

*安景精会晤高颖精瓷土案,求期各貴公古库精品表心意 *瀀浓香山灣迎新春新景象,

*李鳳凰山隔宴精奏上港

̇∗粉嶺新蒸成樂花園休憩

*邊遊茶園豆腐花或飲品

*覷甘石磲水燒費偉大建設

凡購買私人電腦,可獲贈品乙份。

1年免費保養服務

存貨有限,送完即止。

有興趣者請電5-290225林先生(Mr.Simon Lim}洽

▲動授:大根絕功十八式,確確功,『

中國氣功

形無功,內約一拖輝,鋪翔庄,淬

頂。

▲氣功處方:分析閣下之健康情况, 三力電子有限公司

▲靜室和角:時間全淨,地方大,環滾去

定最佳之氣功原因方法,然愛網注,

·好,並可收授靜坐之道及分析辞功博! 況,避免浪費時間磨起來入手。

疑藏病者找出真正病因,免誤病情。。 「內之氣的運轉情況,是否畅通,能為

本由亞洲電霧台之氣功展主持

▲輕氣利平:全港首部,刮就人體經絡

∵易學,省時,早日恢復健康。

淨香港自然界法師主理5字B座

K7802011 K7805094

電話:0-22038)

39708 SAMEC MX FAX:

(85210-4892552-

1 TELEX

加拿大移民講座

最新移民放寬條例

無論講座聽過幾個

*貸款水力發電站 三年期滿本利還 自營生意更加啱 歡迎隨時來面談

最新申請手檑介绍 這一個實不容錯過 利息雖低風險減 移民就係咁簡單 十萬八萬亦過關

退休獨立更易辦

地點:港島希爾頓酒店四導印度廳時間;一月28及29日下午三時正

台中排解,免費入場定座電話:5-8153309

WING HENG TRADING INC. MONTREAL, CANADA

·現廣介绍濕莊確房地產市况及代辦銀行貸款出祖手續。

SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

KWANG TZE SOLUTION

導語

妙

吉地入萬餘馬路 邊路邊倉四正可作 任何用途租廉期長 電0-4794997 黃洽

華橋日報讀者七海旅行團榮譽主辦

香港人遊香港·高級豪華賀歲團

水超新酒店 之夜

酒店最佳位臓觀賞煙花滙演 1.住超五星級層新豪華大酒店 2. 享受新型後水泳池華麗設施

賀新歲·嘆酒店·賞煙花

乘大型遊艇,海上黨烟花 新春同歡樂·百美耀香江 香港仔畫舫享用發財海鮮晚宴

*大型遊艇業海港新春新氣象

*賀年吉祥糖菓奉嘉賓祝好運連

【東京平均股票價格

宗旨般寬

公平交易

新鴻基資料研究有限公司提供

學生新年精選·商業用家喜訓

地產與樓房

失機

實用IBM兼容私人電腦, 現以超值價錢推出!

電2

--(持有學生證者特別優待)

每天收費

各XIBM PC/XT/AT:無編溫習功課,商業 ̇運作,均適合學生自用或小型機構蘅用

三寸半位格高)每段四十元

七一位二格高娥八十元

角段五十七元半

加工或一百一十五元

*全自動電源穩壓器

《國內設廠必備

元朗橫洲

能

商業專欄廣告

蘇軍撤退

中醫專科

在阿富汗喀布爾一 窰基地,一位蘇聯空軍

廢棄彈筒 按C-把一桶照明彈藥 筒倒在地上,蔗飛機在飛出喀布爾時例必發 射照明彈,分散游擊隊的注意力、《美聯社》

港

大陸私方西草 一次注入痔极 : 即

服外控他舊·工作行 蚰如常,收費低廉, 被子軒尼旄道以被六排

埜期日下午消的

牡丹百花畫展

一月二十日至二月五日

展出名家牡丹、花卉、山水、錦鯉九魚等百餘款 一、窩營富貴吉祥,歡迎參觀。

國際畫廊

九龍彌敦選444-446 1/F TEL:3-922701 821912

高價收購 名家字畫

八間富貴花

「恆生經濟月報」專文展望

轉型期的八九年香港經濟

恒生銀行

滿足!

七十五年信譽保証 男性專用强身妙藥

瑞芬氏 廣嗣藥露

中國體制改革研究會會長安志文指出 可能耀見調整。事實上,整體經濟經過塑續有錄經濟調整過程的重要部件。由於港元至率取, 經濟轉型與無形貿易收氩

繼八八年後,一般估計今年香港經濟極三、 在目前的聯繫匯率制度下,通版行被說 一點三的極低水平。

年以平均每年百分之十的速率增長段,吃產成大於葵元匯恨,內部資源的供需顶有賴利率及

提防假冒港澳葯行 均有代售香港瑞芬氏 葯殿查詢電話: {五二六三五四

(五)七二三四六四

深化改革雖具基礎活力

Buim BİN — Imv M MYÁK NIE LEJ

七海旅遊(國際)有限公司 德中88號筆儒商英大廈廿一樓 電話:5-413081五線∵牌照:350793

Page 10Page 11