̇訊航
日六十月二十年
一期,日三廿月一(九八九一)年八十七國民華中
報日僑華
(17)濟經
日六十月二十年辰戊曆夏
泰國故宮藏寶豐碩
,座落在以谷禁 內,四周将色宮出, 東西兩側設有城。 上建築有三座
寺向國王宣誓就敗, 每年五月春耕節到來 之前,國王在此舉行
玉佛寺閃耀在其中
,宮殿風格各異,金碧輝煌,光死 位於大王宮東北角,佔據堂宮的四 今过保标翡丽二〇〇多年前中國的 润,庭院樹茂花,滿自芳菲。王宮: 分之一。這一建築牙包括有佛殿,先一彩瓷花瓶和楚皙發藍花瓶宮內 的超大殿——阿痍林宫一世時 王殿、沸君殿、閲經威和頂佛塔等
地的大理石也是富年從中國運去的。 烘建造,具有鮮明的建築藝風 建築-城堂皇、莊嚴肅穆,百年
玉佛寺花腼上的修瓷和花法&索是明 格,這裏一向是國王畢行登基加冕等 *一直是歴代國王供奉玉佛和举行宗 各種隆重儀式的場所,亦基宮是拉斯·敎活動的地万。它也是泰國的黄大寺,朝航海家鄉和二下西洋時帶到避翩的 五世王一八七六年終點的,其出身盘一詞,爲泰國三大國寶之一,以其金光 •定一切都揭示了中餐由來已久的文 您大利文藝復興時期的建築式樣··閃的佛塔和楊栩如生的闾面壁名一化交往和傳統友誼。
「雖然各國輿縣一般都傾向於反對貿易保群主義,但只要我們肯於面 對現實,就不能不承認,下主要由日本所造成的國際贸易不平衡狀况 ;只有美國與歐洲北市同時採取嚴厲的貿易保主義措施,才能有效 和做底解决;否則,在姑息養奸的情形下,世界經濟與貿易秩序注定萸 由混亂,永無寧日。
一
總代理:日本
·香港海富中心·第-
船
CONCORD JINDAI CONCORD CHIKUMA
·CONCORD HAYATO LABURDI
航线
地中海
紅海
遮打
(全貨櫃船:
康菲
南罪
智利
"LAJA
ARROW
HONG KONG EXPRE
· TOLAGA BAY
TRIDENT ENDEAVO
HAYAKAWA MARU.
VAAL
T.S.
香港至加
往:星加坡、吉隆坡 HAKUSAN IE
CONTINENT
HAKUSAN IL
通的代理:
KABUKITT
通
澳門刺漫街時代旧業中心18025
明日入口
(
今日入口
入口船
徧、EVER GAINING下午8時
(地名) 名)(時間)
·諾阿英雄亞NORASIA AL MANSOO
OF THUBAN FE
亞丹尼·AND. ERIDHANIC
赭二號:F00 HSING 2 华
NORMALAN TA
高
城 SONG CHENG上午8時
KOHENG下午6時
東方信仰 ORT.FAITH下午10時 康利馬士基CORNELIA MAERSK 海峽貨楼 STRAIT CONTAINER
CHUN下午 AN
寮
D. AOJIANG
光 MING GLORY下午4時 耀CEMKING 上午6-30 蓉 EVER GENIUS午夜
粉NAMPENG中午
江京智光糗
安長明南
東海豐南國協新
SUXIA
奥田田田田田 剛於「一週前我們以「美元的升成為國際加 陋。瑞士中央银行把貼琪利率及巴特利率名, 於此已隱約可見七氣團似有盯-鼙元目莲根凤息们常呈現一個及和而稍微向察的局面。 的。 底的催化劑」馬題,指出國際和总鸿升壓力已加半,分别加至四座及六厘。荷蘭和奥地利
美元的升势亦打收敛而进入一個盤整局面。 是西歐今次加息後無疑拉近了與器和 越來越強,在此文章琶了三日之後,西果,亦决定加息半厘。比利時則於上述五國加息後
笋啞的最優惠利率在去年十一月廿八月撾 次日决定加息宇恒。丹麥則表示國內經濟夜席,息整與,有助穩定應度,如往後再沒有對華完,升上十匯半之後,香港銀行公會在十二月三日 然出現新一同合的加息蘸。 今次西欧的加总潮原於去年尾季美宓聯邦 無意加息-若克郎受壓力將動服饰文持通,利好消息出現,則美元近期的升劈應已接近湏 亦公佈將各項存妣利息是高中陲,最優惠利息 其實,美國要求日太改密堡易不平衡狀况的問題,公開提出來 局再度緩緩收將貨幣政饺,聯邦基金利率
峰,中期而言,莞應可在一點八七至一點八,提高至十厘半,加息後,本港市場錢根棱向 從西歐各國的加息行動衫,對抑制通 三哀;一二五至一二九日起左右的範臌內裝堅,十二月六日外基金一晚提供二億元的隔 巳輕二十五年以上。但日本只是以口頭承諾以敷衍應付,而沒有亳 十一月初的略過八風渐次托高,去年戀那已 實際行動,以致该易失衡状况越來越嚴重。至一九八七年,日本對美質
服當然起一定作用,但實際的目的是在拉近與動。問題是美國利息亦會否受影响而提高唱?·民助,以按规缐椒的惡夢。而當時銀根來 一直在略過九匣水平排烟,合市場不斷把相关 易盈餘達到五百二十九悠美元的天文數字。其後日方極力鼓农增加內部 國的贴現率快將要恐高,從而助長了美元在去:美元利息的差距以阻止美元進一步升值。不過:一旦美國加息的話,則原來的息差撥大又再重,一方面是受到美國市海利息緩緩上升的影响 ,當時聯邦基金利息由略攝八厘水平緩步走高 需求,抗大進口來加以改善,美國亦在一九八五年九月取得其他主要工
旎,西歐加息穩定匯供的協同努力便告白費。 年底的升黏,且後-美元遭是向上反商,期西歐諸國加息後,美元升勢未能即時受壓,美 業國的協調,大聚壓抑元匯價,打元則相對不断升值,以爲可藉此改間主要工業痂會一再聯手干沉,但在干預規梅 在歐洲市坻肤由接近常一點八八馬克的高位 且會導致國際利息你追我趕的態性衕緻,而 另方面-新曆年賭當前,市場對資金额求例培 ..加上市內有余融产炒英國加息,進一步扯 慈美國的外貿失衡狀況。但經過三年質改考驗,證明收效不大,貞元兌不大下,美元很快便術升,西歐各國在干預之,樫被向歎。隨後紐約市場美元開市報一點八七是不利於國際經濟的穩定成長而已, 美元升 位念一倍,相去(一九八八)對美貿易盈餘仍達四百七十六億餘,已紛紛示通貨膨脹的魔力增强,而本身 大馬克及一二九點大五日圓,西德於是荊頭...很明闆,在西歐各國加息之後,美國再無 祟了港元頭寸供應,但新年年桔過後,本港市 ... 干預,而美國,法國-瑞士,加拿大,荷蘭-英 意圖追随扼高利息。而由週三開始, 美元,僅比上年下降百分之九,却仍高於過去任何一年。而且,到了去的貨幣是刺激通服的一個基因。
*银根並無任何回藏进象,也主要是受美國可 年十二月,日本的外貿盈餘又再大幅上升至九十六億美元,成爲胞來貿
能加息而導致的人将抽緊而已 其在去週三西此各國加息後,市場 阿漁排在四五坼九底中,出
隨刻最大的一個月,事實證明,僅獲約歷區區的辦法,但她到還認為(青) 美元漲升終引發西歐新一輪加息潮
國貿易逹差的目的。從去年第二季開始 美区貿易赤宇祺見出現很大反 | 美元射多主裂找帘的累风升輕
·膜,三、四月仍在一百揄美元以下,其後五月至十一月,都在一百億美大,其中·對西德馬克升催際粉七 元以上,聂新公佈十一月份貿易赤宇經季節惓後報一百二十五怡美元 點七:對剂 士法郎升百衍九點四, 對法法郎 百份七點五,對有确 ,但是靠壓抑爽完價並非歌幹管易差距的好辦法之鐵一般證據。 對於日本道一類自私自利的侦察來說,最有愛的是採取直接的盾升百份大點五,對意大利里拉鼙 强硬陧制懑口拼堀•或大韩徵收反傾館說。例如限制汽車弟往美國整版|吉份大點七,對英筋升百份盆,對 !熱收到一定的效果。又如對日本撤离的半導體產品徵收反傾餚,亦日險升百份去點六,對上面七種貨 抵用有效。美國心正和花诗鷸少對日貿易泰宇,就必館採取比上述第一爭論升钻多百勞六點九之巨。
鈴拆息括出牛道,三年月期擦力 二五,亦越歐元同期 高四 正士数人銀行公召開到會後 决定現行利率精梅維持不變。
忽
視
。脅威施措稅銷頫反市共受少
銷傾產港控指理無頻頻
未主保共
容義護市
減施措應因取探宜港,限有力實判談府港惟
,付應動行取採並展發態專注關已雖府港
B EASTERNFUJI
江SAN JIANG
#HAI CHUN
L FONG SHAN上午4時 商品有HAL YOU 國原KUO WEL
新增丸SHINSA KURA MARU_
協和飛脂 CONCORD ASKA
漢江HANGANG GLORY 「國利二號 KUO LIE 2上午
土必鉅SPECO GIANT 天燕 TIAN YAN- 多加力 DRAGNET
MUKHÄNIK KURAKO ONG HARBOUR BRIDGE 新委內西亞ZIM VENEZIA 香港快輪:HK EXPRESS
谢谢船長“KAP. SILIN
BOLINAT
阿爾泰OASIS ALTAIR 太平洋丸 PACIFIC MARU
#MING OCEAN
V NEP. JASPER
“力山 REX STAR 上午3時
·新馬尼拉、21M MLA 2
#YICHUN
運:MARINE FORTUNER
(船名)(西名
BM: TOMASTE
「臨利馬士基CECILIE MAERSK
EASTERN MARS
明道、MING PROGRESS: 江少哭KIANG REEFER
班方迅航 SCANDUTCH ORIENT 解放者SL. LIBERATOR
揚子江二號YANGZI JIANG 2 江丸EDO MARU:
勝HINGSON 怡
YL CUHN
馬十苯巴黎MAERSK PAYA. 海王 HAI WANG. 業燕拉雅 BUNGA RAYA
壽
ALS EEDICATION
SHUSHAN· 山
渣打銀行經濟研究員梁海國表示i洲共 市對香港探取反傾銷措施,對香港野院是不公
幣貨洲歐對圓日
#HUAIAN
强偏內年今
法看此抱商滙日
*
:
東京的貨幣交易商风垾,就算歐洲五 在星期四一同加息,年內日元竞詹克及瑞士
·法郎仍然香升。 由於日本經濟基本因素剥,晃升 上大,〇〇R一馬克及七〇〇一 士法郎。但免高息的英鎘却不染期望著。 自去年五月起,日元元馬克瓦瑞士法郎 的强劳已經放,當時分別處於七三九八 及八九-门八水平。 痘期三,日元兌馬克以六八、八七的紀
·平的、北市對港貿出口價值有蟲說的闡釋,它 軺爲近蘺欧的售價偏低,而這些迂品在讲的 價錢會高於檢你嘅格,便說傾箝歐洲市譪 ;但它並不知道香港大部分的工業產品供作出. :口,只有很少的一部都分內銷,甚至有些產品 根本沒有本土市场“故共市的說法並不合理, 歐洲共市的反傾銷稅務制度,只是保護其市場 ,尤其是對保護當地效率較低的工業產品。 梁海國指出,自杭計數字可以看到,歐洲
錄性高價位收市,同日,党瑞士法郎亦形上 共市使用反僚銷稅務措施最多的,是當地效率
七八八,九一的紀錄。日本長期信銀行的 低而亚洲效率高的產品。它的「紙輯」是亞洲
長谷川說:「近期美元發日元的升鸪已依出 免歐洲貨幣升勢,因爲出口商的抛售服 具效率的產品在歐洲市場推銷取得成功,擾亂 了當地的工業及經濟發展,但遺種說法是沒有
制了美元的上升势力。」 道理的,歐組共市的安傾銷,只是拖延調整當
他說:「進亭日元相對地兌歐洲货憼艇 地乏效率的工業。若工業效率不足,而受到
交易代表們認焉,西祂的經濟並不壞, 保護,將使它史難適蔥國際市場的競爭。 他說,吞歐洲共市現時的做法,任何產品 馬克在歐洲貨帶系统中仍會堅,但由於西柒對日貿易有七十六,八億 在共銷位較好,便共市受到威藝,都有可能美元的逆,故相信馬克口元出发。而且西德安金流入美过,亦構成 被井市她以反傾鎊壓力。淋製穀麥及若干電于,馬克的利淡因妝: 瑞士法郎億日元的匯率一般跟隨馬日元的趨勢走,因此瑞士法郎 近期共不時退出悲資在共市傾餚;並区 品過去的一些經姬就是一例。香港目前尚未 反傾镔稅措施對付被認爲是傾的货, 本’受到反被趙太大的影響,但要注意的是,它是會隨席党而疗。
美國以緩和銀根作响應 港匯強美息不升港息自然無調整須要 糊,意大利,奧地利及比利時等九國中央銀行,國市場短期银根趨向的聯邦基克利基亞由九圍一張行公會不調整利息的原因,越发展行高級財 已非常動刷共市进行岛,並模入更多人力 李來越廣泛意用,
·者更加嚴奶的措施,例如巿定時限日和減少Ë美產品數揖,或至少陳 美國的做瑪利息雖未見調升,但美元利息也齊齊升八千裕。據外匯商估計,在透四一天,八五的高位间升到九種收市,運四在八極八務經理王仕雄分析滋養:短期內底口號抵升 被龙對抗來自共備道力面對極,不造此情形正 雖然褡府隬到共市过境稅務措施不數目,而於以日元竞成瑞士法部而關買瑞士法郎債券的敷巨。因此小时 結其增長率等。人們希望新上任的布殊總統能拿出最大的勇氣來,莫故此對門斷以至日本的利息均倾髙i刺的差愆,一國約也出十億美元左右。达五美元南剪革一一五至九尾之間解到,週五月八萬八七五至 壓力,就是接 農曆年期間,同表採恩和會推示出共林古錢升級,海商不能掉以賞一公,並探取行動去化解這些壓力,只可舂米和日元腐於利好因素心“
號口善僑「易貿由自」的奸養息姑棄拋
序秩新際國的易貿平公立建實踏
利有而反序秩常正的貿經界世讀維對,法做頫反及裁制易質的取採法 貿線據根。日寜無永亦係關易實際國面,期了無將字赤易實大亂的國美則否,果效到收時及能才, 施措復報及護保易質的厲嚴最有只,雪而家國親主己利的策政易買平公不行實期長類一本日於對
以往歷屆芟園總統之同人之仁,只有道話齒大,尤其對西衫息差令西資金流向美元电 克穰定,而神中央銀行機在上午定盤前再,九風。這已反映美風金因背间供童在短期內掷,在一點,但李節性的鍋整,相信不會分淮根土 才能根本强化美國經濟。
·加,馬克受的壓力也相照班。
出院,令美元跌至一點八五馬克關下,息。
'''升,沿息要視乎本流動資金及元且拿走勢 有些分析家認爲,市殊將嚴格執行去 今年初以來四被美元升徠表不安逹。
·年的美國綜合貿易法,並採取更保守一極地自行在市海干預其情況去年八月底前向 言七大工業會一再重申未釋美元定下目 指數上沖了百位C點四,十二月份升百份门后 時设有强烈的加息誘因。至於同業拆息在證
美國銀根政策暫趨穩定
總體需求旺盛放鬆可能性却甚微
:
在何行動去降低这些語之過早。
空運業競爭
壓力增
爲要應付速恩業的
主要的威脅來自國際性速遞業迅速發展,不少空運付改取 速湫形式寄出,對空運業商形成極大競爭壓力。
競爭,本准及海外空連 業商均已開始增强本身
工業接單料會回增
八八年十一月份製造業接單較十月份增百分一反映實家手上 存貨疏,在聖節市生意加刺激下買家今年是會增訂貨的。
住友銀行的高級協理說:「以瑞士法郎免成日元面汫挥日元试券的
: 中村說:「美國當前的庞大往來張亦宇仍是個大問題,但底 政府 長谷川說:「基本上英知是租於貨幣,雖然受高息支持。 他說:「堂英领下,其勢將會甚,如果到岸英籍少,英锡元 安田信瓢铁行助理經理癖林說:「如果英國羅形放緩,財悺雞軀將
,揉增加六百七十萬業就有十四家。此外, 美元。該市開發的高檔該省纈業邆ㄨ極向外 「網煨T恤衫,席步见面拓展,去年在菲賓, 料等,因質張優良- 澳大利亞-泰國,毛里 計新穎而氩广海外市务求斯·巴巴多斯等国家 和地區合資興辦了針織 江豚紡織業祗極利色色,印染,丙檢廠和 用外資發展生產。肖龍牧羊場等多家紡織企業 全省已有「三資企業
去年食品價升幅大
美通脹年率四點四
能力有限,截面除进疉促政府與共木帳理力 日本信貸銀行的首席交易代表中村認爲:馬克就瑞士法郎愈來愈強 由於共市西岛本重要市场之一,其貿易爭外,也宜致力將歐產品多元化,及莫共 *除利半之外均烈無因素,消方面的調整將會支持瑞士法郎面减低其 露,從經濟角度看,去年十一月美國消費物價。而美國暗示短期蓋元利率不沓上升,本港香保護及没有收緊都好,對本轉未來出口亦有奉·市過份依莎,否則一旦福出產品爵共市反侮第一下壓力。」 交易代表們認爲,由於英鎊高息- 日元黛英恊幽會持秘於現水平- 的公共文出政求,因而對世口需求等沿越·加良交洲展前的形势並供分别去選初西絕世長 區域(其實,即使有君中訂定,也絕不可能三,于勢仍十分複和;另外,写售前肚在十一. 年底時批牙,追種季節性現象有遲年後十競間 足輕重影啊。而選長處行程濟研究部經理鄭海 徐强措施所打擊,則經營便受嚴重困擾,雖然 少。觀察家而粒布殊為了維持臼宮與國∝|亲赴華府與美國財会两有商討後,这四便宣布一公佈,一旦公佈露外遞市书的移作帶來很大的月份上升百份〇九,十二月竪有耶阿南爵旺內便會回復正常,故此有麻銀行鐺雄 陳國豪,港府在對抗共市的反傾銷稅務問題上,以上钰議為老生常談,鑰旦知易行進,但以本 的和諧,可能以積極態度來感行外國尤其是已特利率提高牛国门众六地貼現利率由三 便利)。但從去年八月初美國加息後,黃元 期,但蔟月升礁僅爲百份○點二,升幅之少合的原因。相信除非木精魂服楼上升,小时粉放一個重要的角色,若為要表達對反換殺:貿易報復力量不足,李钊方能有限,蜜商目 成功志创战其財政赤字,使其國内燃濟因素仍可君好。」 做法的不滿意,主要的意图是透過港府。产難過份依賴政府去抗衡來自共市的低理劉嘉保 房日本的不公示-智嘉措克。我們的意見動厘半提高到四年。......
至一趾八六至一點九馬克拉宮,西正在八月底、市場餐訝,但上述的数字却大大战和了聯都遠,期內看不到利率有上升的素英。
官員已表示尋找律願問,研究如何應付歐洲·護措施的。''',''''''''' : ,倘若布殊真的這樣做,也在改普免醫.. 韩国中央銀行直布,干推利串初俄劵 全面加息-美元才出「鼬九馬無宮裕程落,今備局所永拉的加息壓力,由於聯 郝瑞局析時...第一九八九年一月十一日) 北市的反續做法。
六遽街,一九八九年一月十一日) 貿易差距方面妪可取得突出的成就。問題 H翳利宇均提高中竾,分别加至八麻二五和此次元升近一點八八馬克在迫使四戰再加息, 無意追隨西歐加息,在可預見將來,美國的
便是以小包要形式交遠 從資源,中國爲成民用生活燃料。 | 佔地一百多萬歛;梅年 被迨放鬆貨幣政策。因爲高息已在英國被受茹素。戴息必然令英大受 在於他是否有足夠的道德郎氣來無南闖際
硎在二十億至三十唐美 再者,還有一對 上星期,這類營越為公司寄出。
資源大國,但技人平,將會有一大批工業企 白江问荫身排成的灰戳 打磨,
·裁的公平貿易,而非片面鼓吹「由贸易」
元之間,这較平常的站 濟學家並不同意粉餅 平均你斗五,四 ,讓日本等葦行利己主義的國家有可乘之
又說:如果布殊曲刺性地改善字了美國的雙赤,令美元日元, 本質上,由於速遞 均佔有最而言,就成爲 麥出現『無米下落』的 就有四百多萬啦,不僅 億至十億售商。,在每日操作中較多遠,美元,對上一個假三,榮與空運業的服務性傕 資源並不常的國度,危機,並且由於工業股發現危害公衆康,還始能制止日元兌歐洲貨幣急升。但這情形的可能性極之低。(袁志聰譯 反機。人們且看布殊是否有做大事的智慧。
此外,整整一個星 美元走势的看法,或者九馆,而央行的巨環接近,甚至空運業有還不包括某些缺乏的死棄物資不能得到有效流 使每年白白失掉三百六 自路透秕特码) 誠然,在商業高度發籬的情况,
湖,聯熱局幾乎無取 落為此熱下結論未必可是大流至七億,但更大的競爭優勢,交流。中國的冰家們提醒 分的利用環境污染會中十億元人民幣的經濟收 國社會的精英一窩棘地流向經濟與科技行
苴幣供應址下跌反 筆豬對此一競爭對手已 說,資源綜合利用水準 隨越來越嚴重。擦乾。
分別召集了冶金,有色 一個重要原因。去年該 三十五米外亚直接投 業尋求大顯身手的椐會,相形之下,從改
謎,取而代之是 他們說,現時腳"而更引人注目。一月九龍,而去年年尾 若不能售快提高,做到,目前中國強工業固體 對此峻形勢,金觑,游等系統資源 省僅無門市就開發投碴二千四百萬美元,其 人員之水準反而成怒火等。平心而論,這
聯邦儲備局雖愨仍| 其傾向貼鑽的政策。」降了百分之三,十的產暈近的行數。山至周三的一瀬星開 過客戶車毆協議提供魂 高始入了必然降低鈷列日止的一星期,M一著司 盪其用,到下一世紀 護棄物累計爉欒量一項 近中國國家計妥,冶金縱合利用會議,關訂相了五十多個訪被新產品 去年建成没碴的三安企 也是近十多年來美國以兩大赤字——聯邦
他說:「所有指標二月消費者物價只被开 宝森櫛监局的宫貝們內,聯邦基金平均利率 時儲僚。
金的潜潑,估A基金率少七十七億,遼多於本開空運公司所作出的化工原料,而中國却主 即已多達七十多儋啦,上部,能赫品等有關帶位開當施,力圖改造 赤字和貿易赤字——爲焦點的內部問題燈會密切意遒製彩服,
为越是否要在每日的 從對上一個星期的九5 但阻出系插侁菌已煦同執,
前預測的十二僚,凡二收購行動,更是空運業 終未能有效解决,反爲焦點的內部問題給比較他商於緊縮的一直都爾示美國的消費者报 2分20 li 此外,美國的貨幣 管理操作中多些让意 〇八厘院落九〇三連開始消失,從十九日開 同時,經濟學家對及M三分洲下六七十一 終未能有效解决,反而不斷趨於嚴重的抱,性經濟學家們相信,岔無度,總種需求旺盛
史速鐵黨互相似的 美聖誕節市銷貨較預期 供應量在最近一星期的美元的走勢。
,周四尾市報九圍。
始,個人所好稅流人國 商業銀行從央行貼現窗及三十九億。這個走型例子,但對於眾多小 本原因。的美函聯邦儲備局局長伏爾克新 未來幾個星期,聯邦路。」
經濟西文指出·上 約略估计覦行體系
摩過去幾個月來的情 规模的空運公司來說, ,將法低銀行體系內|数的水平並不認島
·近便有所批評。伏爾克昭爲向公務員水傩面的政策仍將能維持 ̇ ̇展望政策放鬆技粱 散告中亦顯示大幅下降 於是可能性微乎其撳的..........星期中央銀行讓大肚禇 內最近一星期的超額材的恪懶。
此一收肼行動亦正標示 平低,缺乏專業水準,令到政策執行起來,穩定。....
·最近一星期的銀行 同時;一些税时效手. 另一個排除了貨幣 備存放在银行體系之内 為甚困難,亦是儲蓄及借貸出現您快的都 分踝因。他聚示,由太空計劃以至對抗愛 數字產示,中央銀行的深了經濟會從現階段的政策在短期內會進一步,如此一來,央行官員 政策無挺,聯邦基金利 遠勃形勢依般的想法。無材的原因是近期的美 便可以全聯邦基金利率 造病洲劃等多項目都受道難題困擾
【率在這在九师至儿區二因此,現時亦無進一步 元强势。 ... ·處於九康至九年一二五 伏爾克在「時代」雜誌中表示,現在不是
加息免専推高3元 範圍中偏低的邊,黃少 常只换了」草有效率的公務員,就可以挽離,二五之間,亦不容易放 收缩的必憂。
·美國聖誕節市消費 資料顯示,八八年生意亦有糍好表現所以,而欧洲市场方面表現
·李售數字的增幅,使創榮美國貿赤的三對美元的推波助類。 秩求改舘政府作道麽單純,而是在没有办撈,
大和證券的菜隔說 第一芝哥银行的逐步從十月份的百分之作更酒困難。
的市场段爭能力,同業生意表現良好,守本巷十一月與十月比,大轉入下尘年後,買家補 超熱亦不俗,因此今年 一序ri沒有主導,沒有延染性的情况下治理、
閱由號爭而合作,本地工商業界對今年新單感 部分製造業的手好訂單 -
情况亦較多出現不标製造業接平间升是 化工銀行的英格拿美元在外雅市場持 反國導,理論上译政府是無能的。伏爾克將 在信認爲:「我不覺一六下降至十一月的調
·去年本港空運出口成重大威脅的原因,甚至大宗的向投亦因分 據速遞業商表示,與海外的互相掛約,進 勳發棨觀,主要去半初一般证均見增加,你別是,至十一月份,工業後相當合理邃奏,問題 確成收支危機的部分原因,歸咎於有關機,得我们学案的模高载百分之一,九,再下降說:「美元將強,辯愈谌之際,我開他們與彩
英國政府宣佈,美升,但無費用升勢放 權欠缺專業精种及獨立性,該等機構包括,有些什麼因影里至十二月的百分之一,能推延進一步的緊縮」聯邦基尔发於校区 燐射發起,原因與世界 質易對奇效的要求的,其本身首版運送而可以 去年速浅液的增長仍然是今年空運業在阿對市當家汀片較少,因此市金屬製品業。然而,塑造熊做十月份上升百分是工業能否紐持其班爭 水平多於偏向校高水平實易對市效要求魁益退出高,面一些大規褾的阿機接收,從而對傳統保持在三成以上,微甜 场景纸太阴之下仍給正錦職好,對東存貸牾應膠製品業的手頭訂盟数一,由此可意味買家爭力,與及能否應否應村,國去年十二月份消麥物 短;抵銷了其他項目升 獨內歛行體系及聯邦儲蓄與偕守保險公司 致聯邦儲值局重新海唏二;十一月份相日亦不
上存寊已渐系统,至勞工短缺之高超而已。安市蚊(CPI)上升 高所致,但比一超游巫 速聦業正好合乎道方 的空運業產生的那爭感可以小包裹的泡幅最大限開展業極的原因。有限,此現象將促使質 景則益和下降。 等。休電報稱,伏爾克莎示他的緊縮素
一家坻新貨補-
存底 與八七年十一月沘 去年聖誕怖市,英國竹(麥鼩一九八九年一月百分〇, 三三季與十一月,八八年消費物價指 政策對甓造目前經澣增長及通服下降有助 歐美行反傾鎿法以保護本身工業的做法 市侦鎗該種原料,香港導口該產品的貿易商也一同對助長速遞業的發展 面的要,而最關鍵性脅最大。 ,而且對空運業所帶來的是他們在國際性速減
而去十一月份,製造業,八八年十一月金屬市生意落行戴預期一)
升唱一樣,至年升幅係数一不包括能源》是上
·對於聯邦預算赤字問題,伏爾克認為可,而越來越流行。香港出口製品受商影响的玩,将受亲述。
【中百分四·四 接單回升已予我們此一製品業的訂單顯著增加
“升百分四,七,而八七 -麥高榮稱,共佔委員會把向受投訴的公的貌爭壓力更日益增大 所能提供的服務已不僅 能要再等多一,兩年或三年才能解决,作圆亦不斷擴大。選是人們府曾共睹的事實。對
是傅统性的文件速
降示了。
新社南京 八八年CPI升幅 年是上升百分四 於欧洲共市以及美國的行動,香港應該如何因,徵收的最高稅率,强加在所有新公司歲未受时 , ,以去年本港空運出,而是配備本身的皆很
一月,與八七年一樣,但與八八八年食品價格上升百 穩扎赤字如此,貿易未完何獨不然。應?是對抗,還是自我作出改善以诚安嫔?此查的公司之了,及高稅率實際上把本港所有流
1日沉)六年指數百分 1椙分五·二是八年來最 俺可脚谣,每前批重難返的為詞,主要是
稍軚造業都下部,而從股而判斷,还是苏区 乃自前我們面對的問區,必須作出正跏热擇。
機,能夠用客戶連送大 已來說,情資增長約維
中國新絶」比 王升鎘顯著。去年十高升幅,反吵了去夏乾 由於七十年代以來歷民政府在貿易踩策方 站在客觀舆海的立場上,我們不主張對抗·白然公理的。他指山,不管成功與否,反櫛 特在一成左右,而空通的包及貨物,服務 增长 性質與交通業並紀萧異、〔香港中國通訊社合利用;他有百分之二方面只有百分之三十,模屐大概構乎頭訂單約方而明輕微說少。
品出口大月份大部分項目都上草的影响。 面表現得鞅弱煕能所造成。.
。如果政府建形本身的資源,激不激傷地探取、訴訟都向有關國家微收稅,爲了保護自己 米在年内的苏
・一月二十一日電)國十二五,其中每年排放煤工業水電製带亦作爲百有四點三四月比八八年 去年初英國入到商
戶江蘇省 ,,過去的弊端是只着重信ㄖ鼓吹「ㄇㄖ行曲來爲香萍的製造和出口商鮚護,可能招致受影响的公司付出很火的资源,厉些冗長的 信亦是在此一水平上下。” 除了服務性質相近 資源利用、底發費石一點三憾啊,利用分之四十,而已發耍起十月份增加百分之一 . 外訂斯货普遍減少,最 -訴讼争情况不確定,使 ,但年內空那業商却总
·貿易」,而忽略了維「公平貿易」。我反萦果,對方認偽港府
生話計劃受影响,而且
俄重,若持地下去,應只佔百分之十七點五來的資源綜合利用現,但與八七年十一月則相要用經歷八七年十月 受到更大的與爭甜力,之外,速遞業更因擁有 除了商業藐之外,速於身的補貼便利 有資醮大國之稱,下個,年排放粉煤灰五千多 大多爲剪纸利用和何單若,同時新織发塑膠製 股災,買家對八八年消 們認爲,在殊總統如果要有好表現,
在萬情况下;我,这業的迅速建展示對空到戶的選股務交收,北至將面臨資源危餓。萬喙,烈將率不足百分,加工,工藝比缺落後,品製造行業的手頭訂單 對生意不去樂觀有關, 們以為應聽從專業頭問 運業甚
|涉及一般的空運史資料顯示,中國之二十二,與燦共生、如煤斯,國外用來檢有胡人的跌幅,分故北紛紛花能撬。幸 酒業對空運樹 迷有更多的小宗许貨 現在每年排放的工業國 件生的瓦斯抽出率也僅發道真斅取世黑、中醛 弱下跌百分之十七及百好八八年全笼經濟現 的好識,心平氣和加
|體嘅物遊六億多點,除有二成。在能利用率、硫肽、尿素、芒珸诈之九。 以處理-而應尅發涼於
·主要由於近年國際可以利用速遞付運,
今华对账的氣格既有升达,對比起前幾年只升不 谈貿易署方面透露
由於大集團在海实尖貨市醬的登勢盤來超大「相 的有關海味的廣告,或對刺激市場有些作用,但却並 舊署在來年堂的財政
對团言、中小海味店舖生意有小推免之,這愧形,不明顯爭前辭-海味業團的目標巴基本上轉向補品方 铁的情形,已有所不同,例如佔銪越多的冬盘,反 勢令海峡業的經發出保守、個體、小型的形式走向,面下如剂、人結響,成效如何-钽持下回分解而比去年便宜,主要是因爲大陸來大堆,佔計六年 支出估計露儿千多萬元
大陸炀我來港近三千噸,其中有部份碡口到台灣,新 代化及大規槟的道路,同時,也於業內灰爭激影, 莊中百分之一至二將
热郁-装柢新仍结是一年中海味暨市设阡∶加、美國,甚至打入日本市世。一向香港冬滋生 格亦相對的较低,對消費者來說是有利的。. 擞_鍪战共市区照,
由於大菜製包括澳门,柳質及零梭的菜,故此的時間,但但近幾年市民近年大增。事實上,不少市·自日的,現在聰連省可能改良行桥方法,大风 銀的就動費用。此軾额
亦幸证低君老的行業的柳易方式有了很大的進化。例 民早在兩三個月前一條年假時外遊,因而令團及財產,而且品質亦坦追日本食,附格甜亞四成,螽 如嘅科新年前的一兩個月,以前 但若府動用更多的財 为去帮助廠商對抗共市
·的傾指控,就可能 起共市方面的反感,故 應避免沉積靑品出現, .......我們早會指出,港 產品近年被啟氷些市指 未經證實的情况下,不會被徵收稅傾銷稅。他「為傾銷的堀象,其實是本港廠商將生產工序轉 說,珓府將聘請兩顧問公司協助心理有關本 移至中國大陸進行,亦即所謂泰※風潮的後潮 **画在歐洲共市過行續銷的梅拉。他終羅伊·症。港府在達到怪过生產成本,以得出匯訂單 濶的之餘,母付出被對方市埸微收反傾鋸稔的 政拆處的是龍體性的問過,我將以巨大 一代慣,此亦可謂是一針無兩頭利』的明證。爲 的資源不懈地反抗任何不公平的現象。 近幾個月未,本港受欧洲头市南焢的頰計了根木擺脫「蹲撤銷」的惡名,香港製造業 杰品事件有多定,包括彩色電視機、錄影機、除致力於设質化改革之外,劉慧他途。(公 华君希·诗带等。最近北市推於中國大陸T 義一九八九年一月甜R
不舍永进拖下去。
绡及時將過三胞屆總統的衲挄號變過 帶銪之焰。這一來 來,「公平」二字來取代「自由」,就不但不能逆己受指 事渡證明,日本在過去二、三十年就是幹的廠商「得直,又 进了「白击致易的空,對别人强而是一些累本其他
调自史,而当己翔實行閉前歎美,日本產品輸往美國和其他外國自由機出ㄩ商,那便弹巧反拙 阻,而美照和其他各國產品牌進入日本朋蠢登天,對於日常的此一秒-成事不足,既事有餘 體主義貿易政策,美國起初是梁容,扶助,以爲是帮助本「復興 也·希望西府穷關方面 將」,殊不料日本經濟因而日益坐大,反迺來投佔美國國內市場,又爭」在此一件上樣抱特布 齊美國產品的世界,令美國製造業「蘆不少,改易赤字日崮願大,及公正態度,你 郭寶反決,美國的「道」變成材息養肝,助露,到頭來也推出了菜用事。可惜,背情 url,如果再檢站恩去,六來所產生的無稍息將更加難以拾。【際並非如此,這才是全 不點,目前似乎有轉世。在華盛頓,財政挼布雷迪最近在人心之處。 有關一九九○年預算的聲明中說,促诀國裡媽成長的要素是貿易業 噓業導,於工商 二的吹得。他希望筰码和要?丛中能共同努力,以便在新的一年內難 司麥台變一月十日在 【步降低美國貿易赤字,而美國海影部長韋恩蒂則通網,將加與努力,一個社交場合些示,摸 以執行一九八八年綜合易及乎法例作战。他說,商務部總係柒 預行動非常嚴重的· 署將必須增加人手,處理園貿易法!反傾銷及平衡稅條教引起的要外王 陶題,夏望館行動影 响的憤新公司, 各 凡此種匪,似乎民欧美國要求其貿易夥伴實行公平貿易並僅於 空麟;而是要切實執行。絲習法之具體倏欸如果認真執行,將成爲對性 不公平貿易的有力武器。美國拜要表現出嚴厲執行越有法例的堅定決心 ,則以日本踢首的各個深得不公平貿易嘠立的國家便會「知難而改 因此,對持世界正常的赖貿發展而言,反而是奸。
所有經驗都證明,只由少數國家來片面推行自由貿易政策,及城市 不足敗事有餘,徒然格予日本等國以無忌撒地堅持其不平特做法 的碳会使邪神勢力得是,正義無法忡粥。故此,必須把傘「自由取易」 1號,而對超一個公平节易的盤際新 (李選、龚世崀一九八九年一月廿
師或會計去发 講 其個案。香港希望在
題問夾解能不抗對
|仲然酸 J (F) AKOZARIK
市反
傾銷
而,滿不方對起引能可,控指的銷鏌價廉闢有 港本對市共洲歐抗商廠助力財以若府政
○專用氣惹於流勿切局關有希。果效反招
,相信有不少空打彭明一月廿一日
中國資源利用率低
下世紀面臨資源危機
集團經營擴展迅速
在及飲食商的最旺期間。但近幾個離
海味市場競爭更烈
牛證種旺態已不明際。因佔零售 市場越照越大的集團或舊的內 維,大多洋穹溯口渠道,另方面 :伙食業亦是向集團式經營的道 路,有的亦同時成立探瑞食品的 公司,故此亦減少依賴性的 海咏批劉市店
|-電機及電子製品業小 據政府統計處發表 輕微地長。同期比較, 的湖查結果示,八八年帝及塑膠髮品業的訂
十一月製造粪二百間規 單顯著減少,而去治業
一般袞百六,七元一斤,去年要兩 百斤元一元具,俶格盤不多,三 四百元一斤。日本肯比较大粒子較 世,大陸錢財,倒錢也不 今年的鲋鱼脚貴了一點,吉品十大 哦,每斤要四千元左右,拥抱 更要五千至六千元一斤,大約比 市墡已呈飽和之勢,部份集團已將競爭焦照轉移到品
出年百二十,茶供應只靠大 方面。今年海味價格互有升降。
陸,每斤一百六十元至一百七十元 開年假傳統上的重試性大爲轉淡,這對海味市说有,去年憤拊低,沙井乾蠔今年由每斤七十元至九十元 用於海味大部份和通信,而在沙元疲弱的情况 很大打擊,而時,出於大陸經濟進展,港人在柴曆紙 不算-差而鹹米每斤四至五元,此外泰國也有杂 米來本,價格也差不多,中國蝦米則比較貴,因爲内 !下,海味憤柷基本上也是連年上升的,特别是在八三年期間提浒海味盂火龍的亦已大 八四年升幅最大,故此,海味已成爲高的食品了 钙這個市已有你和之勢,但超級市場及國貨 風味包花都較正。殼曆年海味市場的另一個特點是運 ;不少市民視之爲「納钱」,平時是甚冷翠茵的。但公司造些經有血大差达河的安售集團亦加入商林市站 特運,今年亦不會例外,相信要至拊十二月廿四、 另一方面,袋個契傣月在這個市堪大擴張,形成改的餘行列,而且推去了不少生意,令這個市場的紅 豆鎮植才會吗加,日前仍然平安奇,並無年宵親 烈的爭,坻初乳告紅海自是不可缺少的手段。不,累更令人心,
糸。一本記者,
地基老織紡國中
口出
水術技高提備設新進引
品紡省蘇江
元美億七近年去
力爭競強加品產檔髙發開
平
技術力后尘闆,此棉動心、毛鈷識、色橘、印 染,對星的能力、技術作水平均居全國性 位。缘擴大山百萬應,外國的先進鱼—設雅 坨强筋都品在览照市,提高紡織業的技術水 【上的飛學能力,去年,不斷取精、深西 牛組建了紙報黹对市华工两品的出口。蘇州、 團、蘇州太态-洋集團、無籍、州、南類是全 [蘇白與斯等三十多個以 國二紡織品甜口基地 名優產品爲龍頭、以大印的陧假,上去年這四個 型做劳企業陽依托的焦的精、深加工產品出 業集團、重發展了口佔其出口紡織品的百 羽布,色餡府綱,紫紡分之十。香奈服裝 花餓、張志成、雙對米出戶創敬四百五十萬英 單一批「拳頭元,比前年培長近一倍 | 出口深受國外用戶背眜
不斷陽發新產品, 行銷世界上一百多國 提高產品的水平和襜决
,是江蘇新刷在科系 江都省近年在堂引 市場上真有實力的
,去年在
六億九千
比上年
促百分之
玉米的
老基地,
基港好,
進展不总穩健
服務必盡忠誠
永隆銀行
電話:5-8268333
No comments yet.
Private notes are available after approval.