1989-01-17 — Page 1

二期星日七十月一(九八九一年八十七國民華中

·育数日九月二十年辰门

日十初月二十年展戊膺雙 聞新港本

WAH KIU YAT PO

室物貯場工住借暫遠遙所居因

缤)去管我啊。道不知是可笑?還是可 人性也就是如此的軟弱,受不了各種 的試探。當然,正因爲如此,人才研人 ;不是如此,帥、人之間也就失去界限

現在我憾朝院表巴士的車站有燥機 散,但一樣有不守铁的情形出現 要 有一點空隙,不守秩序便酸優势地 移」上飛除之前,俟機上車。若中長不加 牛油,况便想發不可收拾。

唉!人生難道吽的是這樣?「安講)

B

·中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一〇號

if

Principle

· Pressure,

cord from spring balar In figure 1 block A

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

寒夫

疑男 因子 吸似

|暖取爐炭燒夜寒

命喪齊室密婦夫

死致氧缺或碳化氧一入吸因疑

*地倒支不惜門開欲覺醒似子男

致倒

·然因此到命,一生老年夫烯

·作有被發現整变伏屍於一 間密封的貯物室内-室中還 避有一個自帶的祟,據警 方初步調查樞念,老夫婦倆

·展吸入烘壚發出的一氧化碳 或缺氧致死,並無可疑之處 游烘地無名殺手奪命的 去婚,丈夫是五十五歲的封 錦財,其妻是五十三歲的窗 命案中的男死者,一 名木判工-他與其妻伏 的現場,是在元朗均须番屋 村一〇四號香港童軍總會十 八鄉區會會所,現場荽司 未完成,預計在三、四月間 始開幕。現址的童軍十八 區會所,是一座三僭建薬物 1已定名嵩乾新撰,是預作 位矿宿營的话独中心。

·劉夠財則是承接上址的

17

本報記者攝)

二:十月二十年版:我

正元二售零 半張八紙出

○號一八一二二第

̇司公限有賴日僑齬印承及行拉 ̇號需費營通李情池费:址地社

七三 四

三九六〇四六。

九七四八~5分旺配 四二八八一八三;鵝電·孟理經納內灣台 一旗二號九四一路林糖市北台......

は

block A-is 1.25x10-3 3

甜 證監委會要求聯所

(111) what is the dens

C.

(b) If block A is now

(i) what will balance

研究,預計可以眏月內完成,同時會行政局作

·立法局經濟事務及公共事業小組昨與經濟科官員會面 組召集人何承天指出,本港現時採用的甜度是二百瓦特,而 國家則採用二堂二十瓦特,港府於數年前已聘請問公司推行 ┻結論是建議將電壓量致二百二十瓦特。 他表示,港府目前已就將電盤改得二百二十瓦特·黄大剪 設施-如氓梯、冷氣機之保養等方面是否食構成影响,通行

電壓是否轉 920 瓦特 行政局數月內決定

工程費用將間轉接嫁市民身上

他續說,實驗結果預計可於數月內完成,屆時會

出後决定。但他表示,即使行政局通過,對關的遵用將由電力公司 獨力承担,港府不到也在何費用。

因此,有湖的費用將間無流在市民身上。何氏解釋,這樣

力成本之一 - 有此關係亦是自然的,但另一方面,市民可因而從前 避背的電器用品獲至设高的效率,

.:. 將電壓由現時的百變改百二十瓦特,若花時間七年, -,其中亦

( ) 實各類儀器

法庭傳譯主任協會 請願要求改善晉升

文主任和傳庭主任的人

梁 新家居安全小

他們將採取」 前往兩局闢蹴,要求代,他們將採取工業行動 升機會的要求。

·將列舉用中 姝彤- 表示他們感籓 出版一本新修訂的家

辰稱,協會乜鍾遜如果 動,

取消徵收買賣費用

當局將審慎諮詢,實行循序漸進

協會主礤中 會考点是否採取業行 安全小册子中,

·協會昨揭項 並提醒市民使用盹 求:法庭需先供高水形窗戶 平的傳峄服務,以維持 司法獨立和公正,當局常透過

不重視他們的工作,將醒市民使用熱水爐 難以吸引人才。他们就······ 的行动已經大律師公會 發出场

、中師公會、中文王 到意外。

部份已完成,因又得介紹- 現時在元朗店一間中學露木 工擘府。因他是與妻及子女 居住於港岛举幂邨- 來甩

·遠,溼暫住上址一開游物室 渡宿,科成爲他最後與賽 雙雙意外伏屍辭世之所。

〔怏讯)證券監察 |關娄求表示不滿,以篇 目前金融科並未有實體書、工務員工會,的小册子中也列出版 |兩位 锴大法官搨緻垛{的使用; 他們夫茄是於昨日中午 ・小一時被發現侯席上址,他还貝會咋日發信給铈交 在新匮鍳經費未决空雅的立場 們倒帶的貯物室,約一百方 所,要联交所取祉向股 爆出項議案,是像威任期認爲 - 就算 阿金融司任志刚表示,司任志刚表示,在昨 要按步就班,不會幹 这件事逖考核。

經常以一平息計算一,月息低作招来

只,並無窗門,密封,紀,慕爾買微收的費用。署 交易所權益。署理金融 要執行這樣定,橫不系音以得與被宇按揭利息差不多,而事實上

放置有一個良製的炭爐,爐

面置有一水忿,但水已能乾,炭燒,火熄滅,人也好被。

私人貸辖的利息是相當高的,借斯人必須隨 才知道避現衲息。在法通行。汲去爾來,女傷 「息」的意義,若息一息用本葦」的複式部 夫婦的伏屍位置,劉錦財是倒於近房門之處,其左手並深在口與真之間,故相為他會有雄員表示,直監委員會昨櫙這樣做,但涖問題是有交易徵費,去年收入僅可能 【聯交所一位商會人 律上,證監委負會是有角主要收入來源,是來算,华总” 扎開門之歌,但終不安 - 而其麥則仍十分安課的睡在床上,相信對缺氧或吸入出氣致死仍一無 自知會聯交所,在完成非常重要,所以港府一接近兩億元,佔總收入, 尖瑺雙屍命案的夠綿財,一向是以三行爲業,他是專業木工,平日是染朋友或親友介绍, 承性工程,其妻高志辩則是港島東華醫院的接生。

所知。兩人也相信死去有一天以上,

案發元楊屋村童軍總會會所

閉門無窗炭爐奪命

凍屍現場僅百方呎

他們夫婦育有一華富邨相隔頻道,微監:車系車往現禍, 三女,其中一女在英國開現址的监同意,始揭發此宗雙屍命案。 當父母的女兒與 一出,雄烏縣十七载的 於上頌末,因天氣 她丈攻舍監到達現場, 安居住於富邨華安樓,其妻携可折 門上鎖,由舍監開啓 十五梅一單位。

哀,到上址探夫,於晌,唯當地入屋內,即發| 於兩月前 - 劉的姨上,致囘家給女兒 -

滿炭味,三人於是 丈,是元猁區一間小學 表示在上地留宿、“往胶物常找尋,但室門 錢,他知悉上址的童 但至迥,高婦所緊閉,並不能開啓,始 中活動中心有鹘修工程 股務的醫院,因她有報警破門,揭發此宗 1途介绍翻体上城青 返工,致電林家找码,人雙屍案。 木工部份,所到的工程,但無法巢

由於發現雙屣,

邰份完成後,其姨丈又 及至昨日上午,一度大爲樂張初 亦紹來在元朗區一間中 著夫婦的幼女,知其步查,相信並無可疑 「學接木工導師,他於是出線長城,直往元朗找之處,相信兩死者是由 *訊在元朗菜工作,因離,先是找其姨丈,盤以後,因而缺氧 上作地點與居住的港岛,再經家出事現場的吳姓 成吸入一汛化洪致死,

對交易所每年的檢討後定違忨研究,而金融司百分之七十五,激 ,認為交易所感取消 亦 與行政局意見, 現時它起就殺房,悅 交易激夠,而證監委員 法做實驗,確定兩人位将微的政府意見。 死因,[台]

交易所理事會對有 圖示:市面上出售的減肥食物及藥物 能差生不良副作用。

【特訊】衲者資會新一期 以接驳流行的出射影栱:故被一般面,或面直接對老觀者,會使烈者不 「選擇」月刊中,公前對現時在本港 人認爲影視質素雅,但經過試驗後 習慣聲音的來源, 塔商十三勋平面方角彩色眼視攒的試 PAL調的效果亦不差,未有团示 由於本光束有足夠的鼓茲,試驗 驗,結果翊示:名稱曹予電視機在縣 維者較

電視機售價差距大

影音質素同屬滿意

日就中港航空

]路透貅北 京消息:卞

中英正談判 英兩刀代限。

為一中香的航空接問題展開談,初 步相撂雙方達成協議的世會頗高。

是次談判將爲期四天,南方代表將包 括中國民航的人员而英方代没有國泰航空 及港龍坑空的人 在內。

目前英方針對的是中国民航佔由中國 各城市來往香港的大部份班次,而中 希望能在香港接戰乘客前往英國。

中英雙文上一次就航空的問題進行商 談是於八七年六月,

相等於年

理

民市告忠會委消

遲已悔「信誤_

廉低非息平

现实樣匠用,⇧,使的流五開會,

上“各樣本在耐用就头方向均有良好表現那 如鞋面縫線強度、折海摺及耐抛爷轼) ,染色堅牢程度亦图到忠,但有些樣本在抗水.

雖具一定功效却憂不良副作用

減肥心除用藥三思 膨脹劑可導致腸胃氣脹及輕瀉 食物抑制藥則會引起精神分裂

炫剖物又指出:減起离物中,食慾抑麗亦

冖特]裆費者委員會於近就本港市百出.基反射,其及後費將固及多錢。至於減肥茶可 1.作是在英國進行,使到上邁試驗是喜的各種減肥食品及藥物進行研究,發現其對 黑金抵兇殺道的正常功能。 消委會艇来廣播设梁思難有一定作用,但可能含有更大樂 作用,使用者的健康,因消晳賓對故眦物 另外岛迷能表八品的認職不深,大部份是俗頦物品上的說明, 示:在去年四月至,所以消費者在使用前,將先行了解不何藥物的 十一月,整合共

及投以散时代的消委會在英國試驗耗費歷來最昂貴

靈浓度方面,均有 令人滿意的麥龕。

由四千一百六衮 七千六百元不等。 以二十一或五

蹴米换葑爲例,

·陔會刊物策劃: 小組主席桂能態,

八十宗,比前年同 去年接獲有關電器投訴增四成

·期时加四成。主要 涉及话器材的投 多涉及推銷手法質素及保養等

訴最多,包括推 鄧桂俗又謂:試驗中樣术的摄聲,手法,電器質素和保安等問題,共有 包括爾糍创式——本港系統的PA,都是酸著摸身前方- 歌與機面本行则 三百二宗投訴。 制式,以及多制式,由於多制式約可.音響效果極佳,若揚聲器是在機身设

()

日在記者會上表示:在十三個樣本中

特性。

HE TAM ;例如「安非性名」〔AMP 用,可導致樓別緊張、失眠、愛滋、血壓高

,而「安非他名」更屬受管制的危險藥物力

c-狀腺荷爾跷可加遠新世代謝率,可迅速

接獲有關電器用品 ·在消委會悷新一期「選擇」月刊列舉出,消耗身體的脂肪組標,因而有減輕情重的果 的极源共三千二百,市西出售的萬魔物品,可分成食物及梁的兩大,但會用重心習功能的負荷,令心跳加速,坦 類,在食物方面有膨脹劑,正餐代用品, 及心臟及其他肌肉組織" |

造食品,與及減肥茶,悄悄方面則有甲狀腺荷 最後,消委會重中,減肥必須有全面 一 南襞,食慾抑制劑,利尿劑和輕瀉剂。 長期世的計劃,一方面節制飲食,肖加上游度 其中懸劑會引致財氣及构;正粲運動,持之以恒,才有成果,一些酒醉人士組 代用品是不能改善使用者的队过上壞習,而 果發現無法減輕體重的有需要向醫生求助 且部份正接代用品只有英文標眾說明,某些人與所溵文藥物,會否產生副作用,甚至實導 可能若不懂,不能依照指示方法膈食-甚至誤其他醫生的意見。

()

以用道些食物沒有熱量而占单难度,使重不

,低

:

1989年

(11月完成

荃灣白田壩街5-21號

(後向青山公路

荃灣交通部)

嘉力工業中心

̇附近地鐡站、巴士總站

小巴站及荃灣渡輪碼頭 水陸交通便利

屋邨密集地區,工源-

足

超值廠廈A座發售 每呎$519起

單位面積由682-1862呎

首期15%,15年分期付欸 入伙前固定利率年息10.5%

全層:23,961呎

「嘉力工業中心」佔地八萬餘呎,設計新穎,將建成十七層,

二樓以上分 AB 兩幢獨立興建,自留空間寬達九十餘呎,光 高新型廠澄,地下與一樓除部份工場外,其餘闢作停車場

經-

足,樓面四正,單位中間無柱,每座裝置名廠客貨電梯 九部,上落運輸皆便捷。專業管理完善。

為免向隅,欲購從速!

洽購處: 新鴻基地產灣仔港灣道30號新鴻基中心45樓 吞 5-8916833

朝日(日本)文化學校

此培

本校是香港中國旅遊協會

中級班會話班 樂光百貨公司所推荐學校 開課日期:2月11、13、14、15日 日 班别:初級班 高级班

性 特設:一年制文憑班 添

̇設有盛書室及被聽器材能生免費使用,

·豐富教學經驗中、日導師担任投課:

*承接翻譯服務

打本集子

北尾‘#

九餐通晚量21-2214网島四章大厦3/F牙量(鸺報載映国 “需澹鮗是籌攜415號新波中心3/F全廳(貴賓酒理財面),

BBM: 3-7300221.

公開拍賣

浆定於一九八九年一月廿五日(星期三) 下午二時卅分於本拍賣廳將不開資貫物業

物業:九翩觀塘海瀾道6-8號樂居工業大

面積:約八千五百平方呎(只供參考)。

·上选材業是照現有相約一起出悖,欲知詳 情請與自主律師或治豐人聯絡:

曹主代表律師: 中港拍賣行有限公司 何耀棣律師事務所 香港皇后大池中4號 橋商大厦903-4室

香港康樂廣場一

·CHK 8901065:

5-8101108

REF NO.

5-324222

1-80-258-89

5-265371

REF NO :

5-263336

怡和大廈四樓。

金鹿線衫

秋蟬毛衫

利工民

冬季大減價九折

港九代理同時嚮應

門市部

九龍:深水埗南昌街200號旺角上海街505號 香港:上環永樂街77號·灣仔莊士敦道224號

次

A2

工場

A1

地下A1-ASE 地下心都份科器 地下归- 35 - 178E-89

4-16樓 - 21+3樓

|懷紙高度每平方洗净

香港、九龍、荃灣葵涌

1892100

300

1598110 165221

打架52吋3 150分

現成樓宇·特平租售

住宅

茶泡大墩街37號 安泰大厦 四提C座 644呎 售455,000元 三樓B座:644只:售451,000元 七樓B座 6445呎售466,300元

元元玩:

座五樓 426號 售277.000元 葵涌大白田街25號 安盛大厦 口座七樓 426呎:277,000元

TU

工場

(交吉): 荃湾车和街86號地下1,206呎

3/F A座5056呎·每呎售490元(交吉)

.熱3.015,000 葵涌華星街2-6號 安達工業大厦

葵涌获榮路12-18號 安發工業大廈

灣仔洛克道276-276號 安蔏拿大厦 :15/F.B座538呎 租11,000元 旺舖:

*(全部住宅連租約出售 )

7/FB座 3997呎 每呎售468元

(連租約出

公

正義公司、香港德輔道中84256號

*修期大厦120 4

***: 5-452522 5-453265

華僑日報 救童助學 善長仁 請解書畫