1989-01-13 — Page 6

五期星:日三十月一(九八九一)年八十七國民華中

(6)

報日僑華

國民華中

新港本日六初月二十年辰戊壓專

本港新聞

三院及心密人院港幣各二千元,煤妝學子之精神,實令人敬佩不已。 被徜合並附米函如下: 彰啓者:

各界熱烈响應

救童助學運動

舍内隔力捐助港幣二千元直,以為脘應,新暪核收,又本精舍拇眏

·鸺三院髻幣二千元正及阴附心光盲人院港幣二千元正。敬請 代代勞師交,擔任荷!

此

執事先 生大楼

一九八九年一月十三日

昨收捐欸一萬五千餘元 WYNDEEP (NOMINEES)LTD.

華僑日報第二屆讀者敷布助學運動,昨(十二)哲維收到各界热 心拊效啷應,芳名如下:.:....

捐壹千伍百元 業,不索長假奶,不遺餘力,特指出善一千五元,以响越本報

WYNDEEP (NOMINEES) LTD WHORE

·啟思小學四千一百八十元,他燃光感率居全三千元、天德聖教正一 林舍1!千元、WY NO EEP C NOMI Nees ) Ltd,「千庭之號帝賜學產力,做清貧學生以戰規學業,其熱心公命,是缘于 五百元 + MR·HO NGA M I NG・五百元、鄒志溵先生互花 - 林德堂五百元、惠僑英文中學五近元、满姝仁先生五百元、MR

之情神,说令人敬佩不已。

R

ROBERT G KOTEWALL OR NEXT MR. HO NGA MING ,成案打桩建築有限公司二言元素共同與會二百元、曾益商會

MR. HONG A W - N G熱心公富,對在物龉年舉辦之救 百元、新界迥城同陈雷利會二百站、大地三發小學二元、葉深文化生 一二百元、官二百元、柳致青年協會‘百元、徐行之先坐一百元、容官

·帝勛學運動,贊至多,不避毒,吃「捐助五百元,其為下一代 月熊先生一百元,昌文行貿易公司一百元、交通銀行輕尼詩道门一直岿·樂著好之樽測,外會入。 陳志誠先生 捐伍百元

114

台市北萬五千四嵩元正,

並在上角』組,安劃一處尋人一般至結荷。

范!很,義信派,至足欧佩 林懷德堂捐伍百元

啓思小學捐肆千壹百捌拾元正 小學路應造助學運動,不遺除力,我博善港,聽片梅西 一百八十元,使清君子很以繼續完成學業,熱心計會公益,智尚熱點 不股称号,昨又捐助百百元,其造就了一代與樂消好炮之夠帥,陈会 何耀光慈善基金捐叁千元

惠僑英文中學捐伍百元

主僑文中學熱心公徙,對本年號之落童貼學運動 贊助G 項僚眾,意義深長,昨特批助二千大元,作爲所經是祖捐款-孫無仁瓜秒,不进阶力,亦特梅勛街百大元,其造物上一張與樂唔好攝之梅神,

• WRKE.

天德聖教止一精舍捐式千元

周偉仁先生捐伍百元

天宮留敎心一梢舍對社會福利爭業,平很佔發動不選餘力,我們 出善別二千元,以所願不報舉辦之彩京助學運動外,澄招繪欸予畫荜

與設仁先生對版食利事業,張洪邆们智情,不邀餘力,特推出善 咸街百売,以躺聰明辦之產學運動,其熱心公定爲典苑·

柴灣邨十五座修葺工程

房會决續進行

「熱心讀者匯成暖流

·澳交通非常暢。 絕於有議員提出來 到下一世紀,政府 結車輛數目以改善目前

清潔香港 亦會爲交涌和運蒍設旅 道路情况,梁文 大家

「提供基礎及進一步擴展 表示曾交給研究小组商

捐欸善團不幸家庭

,這些均會在&皮書中對星否可行。

陳列安科

C

·華日報昨日收到心讀書揭贴行善,芳名如下: 捐助梁志奇渺船者:何伯壹仟元,潘宅式佰元,劉烹彥、嘉恩 伍佰元,周美玲佢個,胡翠雲侑元,張先生佰元,先生擔 佰元,一讀者壹佰元,中學生佰元,打樹福堂基金弍佰元,招宅, 佰元,李內輝指助超智直姚立百元,

另收到何朝,吳礎誠捐助東三院畫百五十元,曹彩瓦捐助上 濟醫院式佰元,席被捐助博愛醫院式佰元,伍女士捐助般若安老 一院、束三院之五十元,無名氏捐助聖基道完哦院查佰元-無名氏 捐助心光盲人先整佰元,無名氏捐助般若安老院查佰元-李德钉用 叻仁濟醫院壹佰元,李德智搭助東華三院党佰元,又李德仁捐助粥

̇淑蓮工人梁志奇,日前在荃灣起卸貨物時,跌落背帶, 翠 三名子女,

北盤釘板工人柱悛費,月前在上水馬牣道一地盤工作時,失足 從十六樓墮斃命,避、妻子及兩名幼兒女。 的,离得有金個保安被、

東區海隧大老山隧道相繼通車 運輸司稱九一年後 本港交通重大改善

擴展運輸設施計劃跨下世紀

廣蔭老人院誠聘 一 女助理員

•容港的交通,在 很太改善i政;亦會上 一步航 運輸設施至下 一世纪。梁文进在昨 的立法局會滿上回答 且田北俊問題時,從有限暨老人起活生活及一般院伤。須具熬 康在至九一年,政府坐 心督徒,年齡盆15歲,中學畢業,具 困難。很希望政府可以 交通尕經聽役資占面會,理姊該裴優先考慮。受助者須抬値留宿,可 修造程完成後,提供更多時間所給愛 有很太改善。

蒜科包括:陋宿、醫檢津貼、年假、逅伏 以苏菜都......,單位內的將改善形與的居民黏性。

例如在今年九月,在職進修等。應徵者請親絕版 近照, 露有此正需要的客

嬴過海路道路用後,能一寄九龍城聯合道一四號安華人基各教聯 包括於騎排例 假日酒店

提供跨在鐵路及道路亞,令大樓二恻林先生收或電:374171 庭,在福染居所提供免 ,在騎越和浴室些上和 地板涵上瓷神,加装淋 感謝獎狀予 接梨花及香港東區, 可

欖 大大改善香港月前還 免費塔住广瘢还大 浴花菜與洗手盆。

十家旅行社 海隧道拼出情况。 另一方面“柴灣怵 願望落空居民再鳴不平

采取走一步的步栋十五座取安居委會 亞太區假日酒店有 在該座其供地方離討及評法图蔟座的修 以被低壂巧及塵埃,賴 成身李超鑲指出,北宇 限公司,最近頒發感鸯 九九一年夏季通車。一八九年一月十三日星期五:上午3時正在 管理小組委會昨日决定行的修苟,亦應用現 合約後「作出以上決定 短每阖單位的修售期,的天花,走库,外牌及獎狀給與支持該酒店葯,可改善隔子山隆通的順著士丹利街十至十二號瓦利息中心9字楼本 招行內將存在香港太子台〔澤意門牌六 |大加强许继承建两對被其他部份都在同一時間的十大香港旅行社,以 密及沙ㆬ交通 策五號公路遍接秒 四字梭AN DEFT: MR. LUI SUM WAH 內進行維悯,使各居民一表揚他們對被群酒店的 發言人說,採取道都受到不同程度的法, 梳一支付金計劃(T 汪荃灣將在八九至F | NATURE OF GOODS-ONE REMOTE 组是有小心率慮過柴灣 些可以解決該修,加上該會的建著又一 ACP 之大力支持。〇年啓用,可分到兩個 CONTROL COLOUR T.V, SET 货物生发 郇十事爹貸檢討工作 計劃所遇到的大东桁問一被历協會拒絕,很 TAC F是一項H新市鎮交通大媽改善? 小組的評估迎告內的話題。 見和建语。" "

[韭訊]房屋委会

而大老山豫道在一

職拍賣行拍賣廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER

DISTRAINT NO.175B OF 1988 日始了栏

價高者得投得者須立即將全部鈦以現無繳 多居民有調遷的危礙, 央統一的年金支付計對此外,亦有一系列——兴色戒》各物阻法院所封者富衆拍賣以 ,各行社只的各客人 工程用以改善新界交通 足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有 彭安入住任何假日酒店,例如新界避难公路及 附海成意外之事俱歸買者自理特此聲明,

目前,涉及悠性工

他又重中該食將會閲續 一:該座已有二十三年 程的灰” - 除其原居斡爭-取合理的補篇。 摟櫃宇的首期上可獲兩個月免租期外

+包括居 民代表的柴灣邨于五座 於去年九月,將獲編配一個已提 | 檢計小組現於市 時亦同意當首期工程完供免費水電的免臨時 成後,將進行一個全面單位

柴灣郗十五座的恨有的修葺方法 修茳工程應該杻治行

房委會發言人說, 扺股難的使用。 小組委員會於设 在作出以上天定時,小

語重深長

.阙·文·郭立 一非常有意義 的接招,在不少此類 敬老洗老的搡語中, 這一「招」陰兵 的试版“

奶锍如何,百多

·年香港之成功,當時 青壯則現今之港,付過不少辛勞、小

·弟也是年近古稀的老者,但仍感到現社会 對古老之旅馥似未足夠,甚至在不知不覺 開航有對著老之精神虐待。..

沙路

龍邊

·順鑪一提,滿六十五歲之老人,獲生 话说食住行上有限度之隱形-乎應予推 動,這是他們的心聲,在接成眾多老者之 下,謹此代蔽。

莲花

長者菜

康會東區老人 日,33巷

育

此外,該座亦設有

|的檢討,該項工程已於

之决定。小組成員 十二月中完成。 兩間空氣偶的虚習室, 朱耀明牧師表示,對改 小組同時題議探: 學童使用。

善及密埃措施的有 因恩署亦於海底设志不大,因爲工人未必 以下的步驟;使修計 制更易於接受,包括: 粱臨時洗手間及浴室,會依足建議工作,而調 我行幹理調退,將方便住戶在有需要時使 五則會對瓦輪居民帶來

即時國籍

聯合國成員國之一非洲國家將向在一九八九年三月, 卅一日前於香港申請歸化入籍之有限數目人仕頒發

·國籍照及身份證。申人需投資陸千至捌千美元 購買其一地區發展之物業。有意者請至香港 GPO 鄉籟8658號

通告

啓者:茲爲昔日在香港新界荃灣沙咀道三百二十七

·號德仁棋第六期四樓D座之已故退休銀行主任曾永

·娛遺產事

特此通告各界人士:香禧蚊高法院經歷司依據香港法例第十章訴 .整性激省檢定規則第六十條甲基頒令上述遺產之債權人及其怕人士 限於一九八九年三月十三日前提出彼等對上江淮產之要求, 茲請所有債而人及其他人仕將紋等之要求於上述限期内送達上述死 者之遺產承辦人, : 恆生銀行信託有限公司

-11

何

香港爹辅道中七十一中

律師事務所

·香港康樂廣場一號怡和大厦四挟一

溮終服務濂/瓶悅酒店

慈善大抽獎

·牌開編號1210

由杜格拉斯對魏悯燦,陳先以廿一比十五下一

第五塲 以ㄧ出十六取鄉一局,第三高蝶愆煤的拍擊會杜格控

離始,以廿一比十五再取一局 - 第一膊。一

144116

$51550

·3005)

43749

们

香港最高法院

有關一九八八年九月一日入真之破產申請

迴轉者

「獲多利-通成有限公司,註冊地址詩香港只慤道、 號和紀大厦五字棉,已入事法院對·台端提出做運申請。 法院已經下令,上述申請之證印本及代普達經法院 |之論會以郵寄往甘林地址為九雅悅居-

华閣三字機 * 5室及在香港通之報章華僑日報刊登木通告,該申請你

「可親爲已送達台端。

通告

自然意上進廠申請將於一九八九年一月廿五日上 午九時三十分在法発聯訊。屆時台端必須出應訊,我. 門不到庭,法院可於 台端缺宿情况下發出接管合

「該破產申請可向法院申請案關。

一九八八年破產案第B563宗

單方申請人:獲多利——通成有限公司 有關:甘沛林

此時亞洲除暫以四比一先,只要打傳淞能勝出,亞洲除將可奪標 由馬祖諾夫對盧傳至,雙方打來實力面接近,得分治 第六塲花間竹,但最後仍由馬胞就夫以廿二出二十及廿一比十八

香港欖勿兄弟拍变行啓 電話:五——二三二三四

繞勿拍賣行拍賣廣

啟者蒙承香港最高法院命 UNDER H, C, |ACTION NO A7895 OF 1988 #GRE 九年一月十三日即星期五日上午十一時正在香 一些士丹利街午至十三號萬利中心九字楼本拍 |吉行內將存在九島路天和天好抵,音意

1PION NG SIU YORK (NATURE

OF GOODS DOMESTIC 宅,各物照法院所封者當京拍實以價高者婚没 得者須立即將全部文歎以現銀年繳足並限於拍 定期內將該資物出淸下槌之若有對澹或意外

·香港勿兄弟拍賣行啓

經歷司 貝士

·電話五———四

批致

封林

聘請記者

申請破產之債權人

孖士打律師行啓

●之代表律師

·某文化機構廟鏞記者数名·無大專院校畢業 具經铪者優:先考慮,有意者請繕詳細履歷,學歷

香港遮打道十號

(112.

通告

由梁明基寓九龍文匯街四十六

號文景樓六樓及陳金成寓香港

符箕灣東大街東輝大廈十八樓

一八六號永裕樓二樓 B座合夥

經營之東成船務服務公司,地

(B座及甘順蓮寓香港筲箕灣道

址爲九龍文匯街四十六號文景

樓六樓經已於一九八八年十二

月三十日解散。

東成船務服務公司

啓者茲爲昔在 106 RODEN CUTLER LODGE, 10 SOUTH WALES, AUSTRALIA 之已故退休土木工程師

EDWARD STREET, GORDON IN THE STATE OF NEW

HUGH BRAGA NOWE

特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非 爭道香案例第六十條款舊債權人及其他人手酸一九九 年三月十三日前提出裝求, 茲特因此請所有債權人及其他人士將其壓於上述日期时送達下列 逍產承麟人之代理人:

匯豐銀行信託有限公司 香港皇后大道中一號 或其代表律師:

好士打律 香港遮打道十號太干

九八九年一月十三日

保良局所屬幼稚園緻聘教職員 招聘職位:

·資歷:中學畢業、宇體端正、懂英文打宇、曾修决合計或每

• 、紅,能獨立處理A項工作,儒中文電腦古任先 月薪:港幣三-二百元至七千万五

任職學校:岳体好幼稚国:將軍澳寶琳站寶仁樓地下

資歷:中學畢業,已接受二年制幼師訓練之合格教師,四年 以上教學來驗及至少一半行政輕驗。

月選:港幣四千荐至十二元至六千三百三十一元 任職學校:秀茂坪幼稚園| 秀茂埣南區第二十四座地下 (1) HOU

資歷:中學畢業,具教學經驗,搵琴、美術、年俗,打受二 年幼師訓練之合格教師曾接受十二週和炒课程者亦 可申請。

月薪:港幣三千九百二十三元至六千年五十九元 任職學校:保良尚幼稚園 銅鑼灣禮頓道六十六號

(四)助理敎師「書」

∴ 資歷:中學畢業,具學經教者優先 月薪:港幣二于三百五十八元至四千五百四十四元 任無事故:吳泰泰幼稚 沙田馨采楚商楊三十八章地下 馮萊赫紀念幼稚園.沙田馬鞍山设安昭恆月楼地下F 冖各職位之起薪點視乎資歷而定) 應徵者請於一月底前親拱廳附近眠面逄上列學校,於二月底內淑 有約見者作落選論。

保良局主席余校監 曹金霖讜啓 一九八九年一月十二日

太子大厦十九宇排

E STIRLING FKB4LA SCOTLAND U.K

mem UNIVERSITY OF STIRLING

s Tby Royal Charter)

The University invites applications for the fol

ACHELOR OF EDUCATIONAL STUDIES The yeur full-tiine plus dissertation. Speciat owing well established degree programme.

ans are:

Teaching English as a Secorud Language. General Educational Studies,

aplicants should he well qualified and ex prienced non-graduate teachers.

ather particulars from Dringtis, Depart- Tent of Education, Stirling University, Sling, UK, FK9 4LA.

The

Council

(10am-5:30pm)

Tel: 5-8315151

Enquiries

道路(工程、使用及補償)倜

(香港法例第370年 根據第11(A)規定所發之公告)

永久封閉毗連紅磡內地段第434號部分行人控 茲公布運杬司現根據財務(工程、使用及補償)你《香港法例

British

1370 章 第11 條之規定,建議實施一九八八年九月三十日及4月七日

代表律師 任錦光律師行

承退股聲明

感言:瓜朝的宮新界荃灣荃景花財第七座十五樓H室、飛茍實离新界 沙德景花 B|十亳四號宣系做美食新界荃灣荃焼花園 十二樓H室(以下窮擓承股人」。莫何芬傧新界荃灣荃景花園

DZK) DATA DE PEACE METAL WORKS CAKE 科技生意】名義於新界荃灣德士古道一二一號華基工溪中心十九 堅、四及六號單位合資經營的生意,經雙方同意,退股人氏於一 九八八年十二月十一日起退出該在意並將其各人语下所佔該生意之 「機貓次其一切附醫權、現存之貨物,機械與及戶口等酬與承股人承 受。嗣後承股人被以該公司名稱經營,而該生意之一切收益没插 百承股八章者。

九八九年一月十三日

股人代表律師楊福廣律師行 三和大夏十.

香港道教聯合會通告

道總字第八九001號 一九八九年一月十三日 敬啟者:本會第十一屆理事會任期屆滿,應依

章改選、茲定於本年公曆一月二十日(星期五)下 午二時在本會禮堂舉行選舉大會、即席當衆開票、 選出第十二届理事,除將選票分函郵寄外、合再另 行登報周知。

凡屬本會會員、仳仍未收到選票者、請於公曆 一月二十日上午十時前、親臨本會領取,逾期恕不 補發、此告

各會員均照

香港道教聯合讀主任:吳耀東

會址:九祖深水埗大南街一七六——一七八號三十

電蒸三七九六四八八一

JAYSER LIMITED

(股東自動清盤

根據香港公司法例(第二章)通告債權人 啓案:考用公司現進行自動消盤,荒該公司之請權人務須於一九八 九年一月三十日前,將其姓名、地址及與債務或債權有關之詳細查

煤

啓者-兹辉昔日在香港堅尼地城,西環邨北菇素,四

○三室已故商人洗來惡之過事

特此遊皆各界人士:香港高等法院經司依據香港非訴 公性难囑桩定規則第六十條款頒令上远近窟之折權人及其 他入士跟於一九八九年三月十三日前提出枝等對上浓遭產必

兹請所有信襟人及其他人士將彼等之要求於上述日期送 钴上世死者之泊產承辦之代表律師:

一九八九年一月十三日

乘立本、喜依教律師行 沙麻,经过九于五號状一中心二十三年律

公開拍賣大批胚布及燈芯絨

啓者芷承鎬主命準於一九八九年一月十六日星期一)下午三時正 於本府闵行內公開拍貲存於塔灣德士古道216至218號京華浑倉工業 大厦内之約S吋燈芯鋮(約三萬碼約时胚布〔約兩萬餘] 投得者須立即將全部賞獄以現銀紙繳足並限於指定期內將各岦物! -淌上英後若冇錯漏或愁外俱谳古自蜖特此聲明 百貨時間青 十二,十三日上午九時至下午五時十六日上午九時至中午十二時到 上述食疗,少儋貨辦存放於本柏设行,让存续并战十二日下午到本 拍毆行索取進貨〕

·香楼中環德己立街- 13號世紀廣場1609室

維多利亞拍賣行啓

電話仟二四七六一二四七九〇五

香港最高法院

·公司清盤案一九八八年第二百一十五宗

有關公司法例第三十三章及

有關SUNGALA LIMITED(宋加嗽有限公司

OX BBMB:FINANCE (HONG KONG) LIMITED

CFORMERLY KNOWN AS BUMIPUTRA MALAYSIA

FINANCE LIMITED )其公司之註明况加位於香港夏智道十九就 二空已於一九八八华十二月十九日向香排的 海富中心第一座一八湖一 月十八日上午九時三十分正在後高法院陪訴,凡該公司之微權人或 八肚後可惜往悯申請的志願,此生

|科龙心同其坐師之姓名及地址(如有律師代表者),运達下與公司出資人對上述區之佔滿人國小慶 湯

之清盤人,如新盤人以古而通知,指定有關之信福人等,須依照通 知點所指定之H期行哙及哋點,就目或由律師代发出席,提供其性

桃衅前所分瀛之一切權益。

清盤人麥力臣、麥銳衡啓

清盤人地址:香港÷諾道中1號 永安中心廿五字

PROSPERWIN LIMITED'

八股自動清盤)

根據香港公司法例八第卅二章 通告債接人 啓者:主開公司現進行自動清盤,凡該公司之債權人務須於一九八一 九年一月三十日前,將其姓名、地址及與債務或情商有關之詳如費 料並連同其律師之姓名及地址(如有車代表者),沢達下開公司

·之清盤人,如节整人以書面通知,指定有關之適權人等,須依照氣 知杏所推定之斗期時間及地點,親自或由律師代表出席,提供其 概威案情之憑證。凡不依約出席者,則作棄磁力,不能享受在其

日期:一九八九年一月十三日

攀......

怒人麥力臣、麥說衡啓 消整人地址:香→十凿道中一一二號 永安中心计五字框

MERBAN INSURANCE BROKERS ASIA LIMITED

六股東自動清盤)

根據香港公司法例(第二章)通告債權人 啓者:開公司現進行自動消盤,凡該公司之債權人務須於一九八 九年一月三十日前,將其姓名、地址及與債務或倩福有關之詳細資 料並連同其律之姓名及地址,如有律師代),迭-開公司 之倩盘人,如清盤人以直面通知,指定有關之資港人等,須依照學 知杏所指定之日期時間及地點,親自或由律代表出席,提供其能 權或索倩之卷證。凡不依約出席者,則作来權浪,不享受在其個

一九八九年一月十三日

清盤人麥力臣、麥銳衡啓

膦盤入浙江:香港干諾道中一號 永安中心计五字樓

生意轉讓聲明

海一一九八翌年生意韓(保債權人 法例第四及第五的通 許者梁文網及維翠鈴惠香港九龍街山逾二百零五號地下(以下簡 【稱「出人一以往在九龍油麻地長樂街十號地下首位,以下簡稱 上述出址一)用「美怕小館」名義經營生意現同意將占於上述地址内 之附屬筈置傢俬及生財與車讓予溅免油离香港九龍麒品花園十 座三十二日宴及元待萬香港新界沙田沙田第一婆十九座三;樊F *以下商稱「承人」水受,詳情戲外於一一九八九年一月十二 日簽署之台同。出朝人已於一九八九年一月十二日停業。

【此轉讓定於此通告刊登後一個月生校,承人計對於該上述地址凸用 「美形小館」繼續經營生意所有此轉讓未生效前出讓人有任何未柒菠 之崋再債務仍由出讓人負實。

再啟者在此通告刊登後一個月承讓人對經伴敌生意的生

九八九年一月十三日

一九八九年一月十三日

申請人代表律師·羅夏信律師樓 香港中塭皇后大道中十五號

附影:于河人仕如有意到庭出席訊上述中請者必須以若无 交易弊省到上述律師行。該通用書須謹和列明人

-如屬商號者則列明其商號名稱及其地址,她必須 其代发南師簽署,繞過打出必須於一九八九年

前进坯上站申降人代表律師,如引州戰者必須及具

生意轉讓通告

為照香港法例第四十九章業務轉讓(保障 人條例第四及五節規定茲通告如下

林鸣統、BONSOMETAL PRODUCTS COMPANY):

4.

啓者:安洪根(ANTHONY SO HUNG GUN 五 經營其地址维新界沙田九肚山馬樂徑一號,寶柏苑第二期三十 號一以下第一出本人」大向以再由五金辏品廠(BON3D METAL PRODUCTS COMPANY) SURFKA

·道火炭山尾街19~25號,宇宙工業中心五舘FIG座經事務塔

·巽五金製張哦(以下簡稱「越事務」户同意將該業務在一九八 年九月三十日轉讓槍由五金製品有限公司(BOnso metal PRODUCTS LIMITED J 其注册地址爲沙田火京山尾街23~25 號,宇宙工業中心八接ATO(以下簡稱「氶浪人」)是項交易 將於一九八九年二月十日完成,承讓人於沙田火炭山尾街23日 25號 - 宇宙工業中心八披Alb座以其本身名義經營該業務。 再版者:除非侦權人在此聲明刊登之日起計一個厅滈冻之期前 已進行起訴,否則承讓人因依棣業務轉讓(保健債權人一例而對 出選人因經營業務所引致之一切債務及管任鮚據該條而將上食

川凉

承讓人代表律師史蒂文生黃律師事務所

香港中環遮打道十一號太古太度 十四字樓一四三天室

一生意轉讓聲明

爲近照香港法例一九八4年生就轉蛋(保障佰棚人)例第四 及第五節之規定如下:

啟郭被其地址爲九胞活水清道彩雲邨民义供三字樓三室,林 邵陽其地址爲香沿北角保街二十八至三十四號,青翠洋樓十一字 C座, 經徨其地址爲香港北角诓彩道一五七號海城洋樓七字悃 B座及林華良其地址爲香港北角新麻街三十二至三十四號六字母B 座(以下狩牾一返出股東」及李锦在其地址爲香港北角英皇道一 四五號二字樓F坐一以下簡稱「續經營股來」志向在上遒地址合 伙以裕實逖案公司名获經營電業承包業務,現過出及東彩該盤生意 連同套额、长队、生將器具及所有與該生意有關之工具雜物等煞子 繼續經營股東,我定於本通告刊登後一個月雙方在阿黃婕律師事務 所正式進行交易,後世經營股東將繼楨在香皇后大道西三 四號地下没裕光電業公司名經營業務-如在交易前與該生意有任 何華洋郄轕務未清苦,仍由退出股東良说,特此聲明,依據上退 法例,本告示守一個月後避煌經各股東對退出股東之華洋排和概不 負責,除非法律訴設於本告於一個月內提出,

代装律

一九八九年一月十三日

道路(工程、使用及補償)條例

(香港法例第三七〇章) 八根擴第@條規定所發之公告) 筲箕灣山村(西部)公共屋邨工程 封閉成安街芏筲箕灣西部配水庫部分 未命名道路及改變其用途:

費東,繼續經碧股東代表律師

香港望后大道中138號

成书大厦四及十勝

公

中區愛丁堡廣塲北臨時封路措施

她公布於一龙六九年一月十五日 上午九至下午六時,

告

「碼頭與添馬艦總部之間一段愛丁堡廣場北,將予臨時封閉,除緊急救援

車輛外,禁止車輛號入,以便改行美術遊戲活動。

有關地點將有適當交通標誌,以指導新駛人土

汝检署署長薛祖

G科