1989-01-11 — Page 21

三期星三百一十月一(九八九一年八十七國民華中

航

濟經日四初月二十年戊

「本港外幣行情

12月10日收術街)牵强联行拼的參考

外露 热

魏钱

西德正 去那 法國达刚

保蘭咫 提示 紐西蘭元

四: 台贴

屭來西亞元

泰铁 印尼盾 金纸

730.70 781.20

1779. 80 780.50 12

15 780: 10 781.10

33 13,84 13.p.

便面 631:30.652.80 天

$429. 20 430, 70

$75 503.60

505. 10

注意:125.40.125.90 $379.50 381, 40

# 677, 80, 87, 80

495, 40 497,40

620. 70 622, 20.

40 25.70

137

27:70

39.50

285.70 287, 20

202. 10 403, 60

NA 29. 70.

37-70

103 113

18932 8. 947

郭日僑

( 21 )訊航日四初月二十年戊靨更

ECIL

港幣兌人民辨,每点 47.72

47.49

̇襁黿指數

100.9.0.1)

港元外幣存款利率收市行

1989年1月10日

東亞銀行提供

「貨將軍位一個月

二個月

三

港公告訂價

5.00%

6.00%

| G

元~50萬元支以上

8.3125

8.625

8.

元

-9.0825

9. 125

9.

籍 12.50.

12.628

12.

眉

3.875

3.875

4

澳洲我

14. 12

14.50

14.

·西德馬克

15.

$

5.

加拿大元

10

10.25

10.

「紐西元13.125

13.25

13.

E.C.U.1:7.37.5

7.3757

客運量料達三千五百萬創新高 閩省增加海陸班次 逾三千輛客車投入服務 疏導春節回鄉客流 鼓湏嶼停航集美40 日走36航次

逍禛的素。 馬刺的憂慮以及西宅聯邦銀行對馬克的 策性聲明,都是抑制美元的升赘 - 利好金 “來越明顕」原油格持積上升引起了海煜

反而上开。 日盛裕仁死我第一個交易日中,我不 “對英元起了支持作用-與原來預期相反, 行的對手干預,聯邦銀行截珀爾稱西裤 贊成馬克強動的無話以及投機性沽盤將美。 時報一點八一九五馬克·校上通五的收市 從高處拉下來,可是,美國高利率依然

了凡日收外,對其他貨幣沒告上升,收市 上一點五芬尼,市場人士脫,各國央

價造糖】

微輕落.

成共日全,淡平况

。手六十九

現貨價轵十點三美

不決,至:共成 日蔟少四十六乎, 百九十六手,校工

(独)東京散:打圓匯佰下跌,以美 仙,下跌十點,期」元「二五點七月民收市。週一的收市價爲一

收兌一二五點七 東京美元略回軟

、鈴科、鮮報國凍肉等,其中一 將減少輛出油仔、水產 例如安徽,近日亦宣佈 有些並不常底的省份, 都消費,是做得對的。 冻抢,而否先决定萨

英仙,共成七十二千,九月份十贴三九美仙, 點五五仙,共成七十二子,七月份十贴五八大下跌。全日成交七十二億三千角美元。 百三十一年,「月份十點〇五站,北京儿十字。對於現總統列根發表的九〇年預算赤字低 共成九十四手,十月份土钻三一美仙,共成二 綠於一月二十日上任之後轉移至靠大的貿易赤 昨日收市價席; 在二五點五至一二六點〇之間上落。

·後預期,市堪並無作出反感。

·期货交易所發表:開市時,日圓兌美元路一二五點七,其後 交易商說,古瑪對美國利率的注視將因布 月份十點舀五美仙,共成三十八手,五月份十二中央交易假焉一二五點七,較上目的一二

力活

在與外國的交流较得淡

靜的時候,更可發促

鹉經濟持羧酸良的作用

你有利益衝突,而且可起支持作 遠是人口数,都可以等於很多 色相當於國際間的程濟交流。從民中國家提高生產力一樣。 人口不多的國家來,中國各省動校貧困地區發展經濟,调好像 、市·盛治低之間的經濟交流,先將工業國通過經濟交流協助發 國家的總和。在一些面不大、用。同時,有助於較富庶地區帶 很多省份已有或將有類似情売。 A對祂會繁榮有利,进與浙好外

·要原因就是內部需求量已给强。各地區之間的經濟交沐近開屍 中國大陸,不土地面积, 向型企業、提高新區能力,不僅 由內部需求穩定增長,帶動

陈烨旽再入干預而妄。

五,均较前市跌二 六、五,十二肖四

。金價的利好氐素在尾手起

·牙加拿大元怨一下 党法國法由六・二〇〇 六·二一九〇;兌荷蘭盾由二〇 北馬恩由一十八二四五升上一 八五三,竞瑞士法郎由]·五五: 日收市比较: 五七五升 上,〇五八九,里拉由一三三九.七五跌得一三八.74 俺敦四〇四·七五,开

美元在西歐各地午率與上

二美元。

百個每安土回C六:

·这二蘇黎世黄全開

黄金:恊一类研宙」,七六五〇下!

OF

7 七六九正英元.. -升三美仙。 白合演:黎世钉安五二九美元,上升十三榮器。 四〇五 〇,比上日收市四〇二七五美元上开 *比上日收市四〇二七五美元上升,称世開四〇四·五〇,午前散 白銀佤:倫敦每安士五九七五美元,升四美仙;蘇黎世五·九火英 油組織限產以來 七五,上午定盤報四〇四,五分 升四美仙 美國油杌已升

【倫敦五,九七五髡, |報大萬元「升五美仙 .... 白鐵方面,蘇黎世

不會有太多人知曉。 共有一萬三三九百多艘,比前年同期的一萬二 去年首十個月,本港所處理的粹亞, 但去年本港的遠洋变容量有明增加,相信 香港是世界第一世相態,已是人所共知,

旅遊信箱

川華安寶華利日

旅遊澳洲經濟住宿

快定招

及摂科發展引劃

設施已是急不容置 ,希望诣府的港口

,坡贴及新建港口 物處理大幅城一 此八七年同期的五千学五十五萬公顷,该竹百分之十六。船隻和货 駛經本港的遠洋基所處理的資证,遼塊五千八百八十二萬多公噸, 此遊船的容量大幅提高,貨運黃亦隨之而上升,去年曾十個月

千六百多艘,甜加百分之十以上 大大恐高,所以不應船加成,容量無大培長。 艘,只要多幾被這些業延駛經本港,靠治本港的逍洋船隻啦力便 「巨無霸」,可以現時的背影,一艘等於以往的一艘半甚至兩 均三千個廿呎槛,甚兰有些在四千個廿櫃,鉀是貨櫃船之中的 的貨櫃船,容盘越來越少,由以往平均一般二千個廿呢,培至平 還點,至於其他於油輪和改红船字都说於有限。而靠泊本港 不算太大,但調忘記,現時泊本港的遠洋料姿,大多數和资 *裝求看,本港所處理遠洋船變的增長率只有百分之十,似乎

不及貨量升幅大

靠港船隻增長率

高 ,雙人房六十元;而即便最想的汽車酒店 街每人約卅澳元。 藝人好也收約九十澳元一晚,三人房平 遊點的汽車酒店,三人房改六十至七十元 元左右;另一種爲位於中小城市故著名旅 一大元,相當性,雙人房則得十至五十 资的三人房每晚收五十澳元,平均每人約 一.澳洲的汽車酒店大抵分爲三級,最經 吧、餐廳等附屬設施,在沒遂使用。 中不少箬高級的六旅酒店更設有泳池、酒 交通市欧,亦造成了汽車酒店的盛行,其 其道的汽車商店,由於澳洲地大,公路是" 另一種校經濟的住宿,是在當地大行

戶人活動,如違尼、學、獨木舟等2. 但同時亦有其優點,就是不少旅舍都盛世 右:個一般地處城市之郊外,校隔;

·有水奉,收費平均每人每烩八空·澳元左 是青年旅言,當地的旅舍清潔整齊,相當 在澳洲旅行,較爲經濟的住宿,自然

【們已安排好從本月廿二日至三月二百四十丙春 [特囧)春節即將來臨,建交通还羸弱十六航次。 爿至苓、三明、永安分别日一班,同時對多班,日夜行於八閩僑鄉,保證回幽探親的 運期間燈車地秤 - 连接台、和外的旅客。:猛將近三萬人次。尧此,今年者任路设重的 三千五百萬人次,是整年來最多的一年。此卷钔形輸的客群遠三千一百多輛,其中有一百 此外新服務亦使本公 。 其中福州經杭州至上海的客車隔口廿一班,檻高渊大王,安排近大百輛客車日開變京支 ;黨部門自春開始後,將許出四對列車。一朝日乘车大巴上和一百二十八輌「東麼」 有機貓綳歡過後 全球五点炕線外,還 東諺有。西至上月爲止, |就新貨服邁表示: 流過今年春簡期間進出閡省的客流量將達,而知過檢總公司從本月十七日開始,投入全者 方價可離的營蠅間為下你有一支三十一般食 及五艘油輪共十二萬人,在香港府若于旅行他代岸澳洲、 ,努力不懈,爲客戶提 放訃春访期卲從深圳和拱北入鍋的目流 反大了我們全心全認 中東及遠東。該公司冕,共十九萬八千餘喔, 的雙府火車直達低迴服 廚包括南北美、歐洲、艘船包括十一艘貨幣| 根船耗成的船除,來让干五百,全屬海外船

有限公司擁有全球最胱 萬三千七凈註冊 在聖路易斯和在辛那焛 個的貨櫃航巡網絡,嘀,十三敍船乚得低,卡太

香港」的「鼓浪嶼」號客輪倬航檢修的柄况下 節期間客運,該輪在沔十代的春運中渗流行三“非和外籍人 航運方面,而煙省輪船公司在往返門與大團。 【安排由「樣哭」客輪增加班次單獨承担岩 行祉車也將织鷸客流倍况,增加班次迎接台 此外,刘瑞梡部門、中旅集團和國際旅

台閥樂車優先安排,畫推器足他們的台測要求台,港同控和海外銜胞及時、順利地國家與報 保證新春運輸安全

的九個月,还整者夫發 蒻克緩,開啟一步。」在世界各地重翣地屭鍪

A VESSEL

寄:香港荷李活觧一一〇珽華僑日報「旅 者交偕查詢有關 避方面的問題,來有請 六本信筲臼旅遊業專家主持,歡迎讀 本酒店住宿,不妨向澳洲駐港旅遊商查科

往:塞玛汴·比冚埃夫斯卡韩布蘭卡、里斯本

TA VESSEL

邰:里瑪希·拉塔基亞·貝魯特、班加西

【YAMATAKA MARU

(美國東岸】

注:凡那、紐約+ 洛克福

CALIFORNIA MERCURY

美國及加拿大等埠。

HANNE BAKKE

東方海外雙層貨櫃火車

直達美辛辛那提聖路易

公安鄉道部

期九十的食商,

无

·新的貅運服務-

份

嚴懲滋事者

及中辛那提之間的雙發而東方前外證國畫用本洋基德公司及SG 各大城市,天氣報告

英國母禨來让鋆路易斯 一班。.. 品-該公司已開辦由路易斯開出的,則各路易斯和辛辛那提的彩 可州航運有限公司昨天,另外出辛辛那担和.珽新服務;而前往吧以遂到货那要求。 【服務,划分别由南太 〔特钮]東方海外每瓦斯丽河山長灘洲出 |QOAL' ( ESI ),提供享有-

裕的貨時間,特别是海運期間的運輸這擾嚴重,刑事案件 獨航線,對西向辨述而 了東方海外固定 mS-主席祺祥明

言,這項新服務調客户和嫩凶器門將实取重人 重大事故匹進發生。 在聖路易斯和辛提行動,以保茳鰟路運檻 菹線上歹徒機行,流品 【特》中國公安一安全情况日惡化

齒櫻火車服務。

OBLATEXPRESS ORPORATION SCA

雙 貨櫃火頂服務 SYSTEM INTERM 經營。 圖示:東方海外貨櫃航運用雙層货棚火車服務。

升,旅客缺乏安全感

複悉,日前鐵路理·裡菜物資被,

开百分之三十七和百分 ,分别比一九八七年上 大、特大案件五千多起 一萬九千餘件,其中 突偵察的刑事案件多遠 尔全國谍路公安类树立 出。據統計,一九八八 施被毁的情况也十分突

池:城:有雨 台北:有翁

禛一門:有雨 香港:多郜

馬尼拉:天啾-一

七度至十二变 五波至八度 · 廿三度至卅四嗪 廿四度至一度

十九度至廿六龄: 十八度-九度 十七度至十九度

州:有雨

洛杉磯:

雪梨:天荥 北 京:有雪 上:海:有雨

溫哥華:簿罊

多倫多:有雪

三米市:有雨

新波: 吉隆坡:朵;廿四度至卅三变 六安十一度

八度至九度: 霁下一度至四度

導下一度至八麼"

·七度至十二度 五度至十七度: 廿三度至智九度 *一变至三度

十九庶至廿二度 廿五胛至廿九度 閣下十度至零下五度

櫥 炸事件。 年一月五日又發生了手 財刺傷旅客的事件,令 洗劫七號車廂,前走鍋 二十多名登徒手持兇 三六大次客車上發生了

十二月份共發出十六 萬六千八百淨詿部 字校十一月份之

份建船許可,折合卅}}

(特)日本

日本建船量

上月略下挫

遠超越貨秕的增長。

·服務,別的船公司亦菲着过你肌 而其它則丹開始了他們自己的新 上投入一些重新和更大的船隻, 許多船公司現正在薮媖六&

出該號敁上的繼供應與瀝鞦千三百萬個二十號標準童位。 份之八十沉。 舣货比洋平均約達百份之九十二,年均楼货部只會較微跌至杓百 口冰敷減至最低。 以鹎耳们的估計- 在一九八號團體表現出在今年會有重要的爲了客戶服務而需要融入多個 良有愈來愈大的差距。

由於讥條航綫已没有其它主 出本街而受影响。船公司一方面,口。 许多因素可能導致船位增调至道 非公會的缙公司,他們仍有趨勢 口上落貨物,意思是將港口發 ;然而ACE集團爲了悞供更快 筊,創論是公會或非公會的,其 簽今年的市店概况仍将糍被强劲,到最大的收益熱能,因而將訪港,同時保持對客戶的服務質素,其 然而,在未來的一年班的有..其中增长最大的要算是那些一念,主淺船口钳停泊在少中樞 是歐洲其中一個效率最高的港口 九年間,由出東沿西岸開小的船一擴展計劃 - 因此我們仍葉倩玉鎭一開褸山;而另一方面又要忠舡遠'時間更快,兗次更頻密,而又能 但所有指標邸雜示:最保守估計,只會增加約十萬至 對的號爭將會變母更加激烈。... 往往需要船公司除了停泊在英國 年一直没現强動, 二十只標準棣位,而相對發的 ̇驗的是歐洲港n,預料它們之 時間,但相對地,付與人的要求 - 歐洲航牋在去將會坻加二十萬至一千五百萬個 揉穩定。那些在*年將會受到考,處分發歐洲內陸的貨物只需數天 完全是19卸货中心的橋, 縱使位於比利時的安特衛普

道尤其就船公司於兩方面作 港口外,還能停泊在歐洲其它都

·岸的受保護範圍興建设艇碼頭,

特衕曾貨枏碍頭需特太人一約六 部份是因博由海岸經上市阿往安 中取行駛至該地的一構,這大 一些王要港口镜正品近海

速的服務-已决定在其航運目

經濟闼惑相當吸引。

...船公司如我們殼珍發枳送

遠歐航線表現强勁

港口間競爭更激烈

,亦將對該航機有顯著的影响。

崭新和有效大容量的凸型。...

由三問船公司組成的ACE集

服務-梅移到歐洲航綫上, 來往遼東及北说之間的泛太平洋, 讨,即由本月初開始,投入一些 現 而組成它們本身的非公會服務, 台灣和令年在韓國特別鎖注。 結果,除了諸位明照时加以概往遊來與北之間的说太 總括逝些因案,今年總公司,衰所有與航運有關的各方面亦同·婚只需停泊在一些洲褛,從該:早實行 外,這些新船在週轉時間的加快平洋市場後的第二大性椏航禋s 媺除,這概念對歐洲而言尤其,船位增加而下有任何跌幅,則實 河東,歐洲,追求軌錢 要進瑗的航運 ,其中包括東方海外食材[運公 歐洲東岸來海航綫,仍將機拍表·節省花在地出港口的時間,縮短弄至聲名狼藉,因此,船公司在 年一月一日開始退出ACE 囤貨迷同盟的市場狀初,翁尤其在,些高效半的陸路網絡來發送,這一國的港口路」,雖然它們有最坐 隨着沙國艄公司由一九八九,上被强购的貨運公會;東欧洲·物經這些中心遁出让,可使馆..的因素痰是港口的饮牢,以法 緻侵蝕那歷史最悠久和在傳統一展成為一個主要的分發中心,往 東方海外貨櫃航運董事 然而,艄公司的緞定並不代,再恰當。在死热中,來自逵軍的,挫中提辩口的决定將此預期中 即使在傳統上悦盘疲瀔的沿將訪港口次數減柢;船公司们能,且於勞工不安與及持續攝工 隧若一九九二年貿易障碍的,

孔昭成

·巡葬時間,因此每岸便能有更多,考慮選蘯使用法國港口作中枢 可以是火車,貨車成曦艇,只要 的和先進的設施,然而, 貨物分發中心時,十分謹慎。 假如歐洲的載守率大重大的

大阪商船三井船舶株式会社

Mitsui O.S.K.

24-FREMANTLE -

HAYAKAWA MARU

·班、利沙伯港、開普敦。

往:路易士谁"

PACIFIC MARU.

LAJA

往:智利:

HIMALAYA MARIUC喜馬拉丸1月 曲:選角角、H巴巴、杜亞拉、洛莞、馬、阿比荽。

A VESSEL

往:POINTE NNAE、杜阿拉、哥特安奥洛芙,

TA VESSEL.

總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 往:路易士港、蒙巴沙、內羅比、達爾換斯、薩拉姆 電話:五——二九一一〇三大OC 香港夏想道-十八號海富中心第二十九、甘樓

+ IN

│

新加波 海

水川華太華實太輝海

今日出口輪船 (時間): (船名)&RREDCHT下午西南太平洋

出口船期表

歐洲

退球播 TRANSWORED "BRIDGE新洲

资沙約夫 YURIY MAKSA YOV 的伊斯坦堡: 商力KORRIGAN. 兵彩症仙 SD. HE

· HELVETIA

̇歐洲

地中海

A

HEADAR

十三經「中華佛冠 NORDHEIDE上午

海派

(麻名):(停泊)(司公) 長 黃埔淼特 博 钢際撟港鄉亞

# EVER OBTAIN 多HAKATA

地中海

船橋

國際橋港

高雄 日本

:鍌逄誆葑卷糸川新亞保東太亞偉海报

行海林底裕路雲威宇古運特陸尚信

綫

澳洲

入口船期表

今日入口輪船

(船名)《時間)(原名)... 革飽烈治 WAARDRECHT 上午-6-30美國 北亞業列 KIA WALEED上午9時 紅海 蘇 SHE下午87

益

「滾球

FOO HSING 2

TRANSWORLDBRIDGE 維 明進MING PROMOTO

·沙納卡 YURIY MAKSARIYO

PILAR

(停陷>(公司)

明天 MING GALAXY 海星水晶 NEP.CRYSTAL 商力動 KORSIGAN

256 MILO UNION

湃

日本

新加點 日本

威雜珞·VILLE DE VEGA上午9時 地中海 EL XIANG JIANG下午2時,上海

ARA SUQIFON

奧澍 BAY BRIDGE 上午11時英國

I HANGANG GLORY上午6時!!

ÆKEUMGANG GLORY下午11

山

豉油体、特 海SEA DRABON

和號 HAEWOO FRONTIER 登山 A12 特彩照尼馬士基MCKINNEY; MAERSK游园 油蔴地 輝膳爾威 SD.HELVETIAN 日本 B汊

装航機 MACKINAC BRIDGE美國 現代橘 ̇ ̇崎

B12XUKJ.C. KORZENIOWSKI ZUH

NORASIA MUBARAK MAZH 東巴克

̇准安HUAIAN

上海 B11新榮新海維 NEWHAITENG 東方迅航 SCANDUTCH ORIENT下午9時 基隆國際街 MARINE BRIGHT 南望YLAMMON BAY 上午6.30 弗里曼特爾 現代機绮江安JIANGAN

●康來利士基CORNELIA MAERSK 下午5特斯压块

E-MAWLAMYAING 上午9时吉大港

阿爾斯信心ALS CONFIDENCE 午9時 膜 有 第十展 EVER GUIDE-

東江 TONG CHIANG上午6號 高雄 明能MING ENERGY 上午11時台灣:

新YSL INNOVATOR 下午9時 美國 强E ZHANGJIAKOU中年澳洲 #4 NOVIKOV PRIBOY $10.30. Ek 海

LONG上午7時 姐:HAI

·新布里斯本ZIM BRISBAIVE上午7.30 星洲 雅士評酒-ACE CONTAINER1年台灣 鹂球星旗苙FRO TASINGAPORE 上午8時新加玻

·世界之虎·WORLD TIGEP上午6時房尼拉 挑戰者 HYUNDAI CHALLENGER午夜 美國 您鯨 RAINBOW 年

金山: 新華光號: XINHUA F2

M927

宜立明新戴

SHENGLONG444

明日入

YI. CHUN

台灣

#RATU KONSORTIUM AN

#MING CHUN

ES ZIM GUAM

戴鵝山 DAIYUN SHAN 新滿地可ZIM MONTREAL上午 納 RATIH 上午10储 #KUO HSIUNG

B** ** REME PRES JACKSON

海授、海陸成都 CHENGRBERSK

A50週倫MAERSK OAKLAND 西北太平洋

B菸

E HAI WANG

A36 KM MAVELLAND

MAERSK 士基AXEL PRIMORJE 下午 地中海 利

FE 十三馬明旎 MING ENERGY 下午、欧洲R 十三 寶隆 将

PRIBGY下午 澳洲 培NOVIKOV

A51**FAIR EAGLE

一份ASD. HEKTOR 十三類海兄玉NEP JASPER 上午

汕蕨地·天絲銀河 YIN HE 十三天雞

HWA 下午 KING 南OF LAMON BAY下午

澳洲 釜山~12 國東新英 嘉

ANGSANA 德BUNGA 金利瓶 FAIR BRIDGE下午 十五金 原汁阿爾斯笛心ALS CONFIDENCE下午再非。

松雜士资通 ACE CONTAINER下午 基隆

TU CHENG 十三 招商岛「廣I HANGANG GLORY 下午山

十四大糖 OSAKA BAY出 十四香岛派

和香海總本

PIRAN下午

VILLE DE VEGA 下午 应利推

WORLD TIGER 下午, 世界之座

SULONG下午1: 蘇包

E AL SWAMAUZ午夜 旅YE

:利GOLD ORLA 上午10

四新山FENGDESHAN 下午

四川鏡|

十区:鸿:埃

SAOU SHAN上午 山

A

R17

B12:

地中海 歐洲 歐洲

城中汽 地中海

英國歐啡

·婴·太平貨機 PACIFIC CONTAINER 澳洲

保威成

康宁可林 COLUMBUS NLUGINT 新畿內亞, 現代橘*古 好利求

BAKKE HANNE BIN CHENG

B21 招商局 希爾威他5D. HELVET

ATEVER

美那MAWLAMYAING

·招商局!臣總統 PRES.JACKSON

#CHAR HWA 招商局 嘉

、 UNL.MERCY

·崎

與營和邱古

B伯和國 KUO HSIÚNG 十四日鄉山路 YAMATAKA MARU 下午紐約 ·現代機、日、郵新華九碗 XINHUA9. 十四

CHALLENGER下午西北太平洋 現代太古藏顆AYSEN 者HYUNDAI

十四 革新者SLINNOVATOR FH 西北太平洋紐約 海陸橋海歌舞伎 KABUKI

楷ㄠˊ BREMEN SENATOR 下午菜窝 國際機,怡:和新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 十五、吉林長 EVER GRADE 十五、金輪「納 RATIH:下午 十五 氷 裕签出原料 BUSAN GLORY

十豆海

RAINBOW: 螺 十五、眼 十五金 鲣 ·注 KEUMGANG GLORY下午 上海 二十五、東亞東

國橋利達業、 YE XING

頭激港 寶寶利雅士 BONITA ACE 潘加達疵能新加坡B全 中群R.R.BATNA.

四區港

SUN KUNG 7 「山宮七號

TONG CHIANG下午 高雄 江

̇十五天群奕利排中基CORNELIA MAERRK上午日本

十五髅怡福卷 FUCHUN.

*MING CHUN

遠寶宇興榮

·阿拉伯

亞綫

||谷谷厄

十五:馬士基

十六 招商局

十三遝

十八

树岛古林美乳

·興裕興陸利寶恒骖與郵鄣和江

凿舂太華森遠

安利新概仝利

#永港海線三米新三日港賽球

三水桶

邦榮興運局夏挤亘夏牌夏開书局威基隘连成興威裕 美火拳遠招些水辍準天太招保华崋新保永金

上海 台灣 江陰

太平洋貨機PACIFIC CONTAINER·澳洲 汕地 永裕立者 SLINDEPENDENCE 新加坡

美國

十四

·馬德拉斯 台灣

A44

A12

新畿內亞

A51 林

泷代機 粉刷

超跌

倫娜LUNA

十四夜 十四、本吉 十四、馬士

馬尼拉

海陸橋 海陛

長安溎

新流尼拉號ZIMMEA2 安巴寸AMBALIKA. 福士貨櫃 BLESS CONTAINER

HAKATA

尼松

吉大港 西非

A39除

現代機 新·

印尼: 台灣

上海

B23.

海陸橋∵海 ̈Ě 現代稱太古

SHIN CHUN

台灣

十國民种鼓 GAOSHAN下午

山 十四日海奥

BRIDGE 下午 橱BAY 十四馬基 新攀十號 XINHUA 10下午, 博大

上海

B3

「西南太平洋紐約現代

419

東南

B

MINHAI 327 546,30 上范

江

EVER OBTAIN: 西 港戮加排水稀CALIFORNIA MERCURY:美滋

W 宾利雅士 BONITA ACE

日本

·潤發碼頭金 發 歐巴絲、KUO LIE 2 杜蘇地 招商局

台灣

明日出

上海 口輪

B18

炤:配南七號DONAM NO.7

船

海陽 MARINE BRIGHT

雄

道

新淨維斯班ZA

ZIM BRISBANE 上午: 牛園怡者YICHUN

鲜 十四 永裕海洋粉OCEANIA EXPRESS

·澳洲

現代機 新

VEGATT 嘉

台灣日本

國際橋、大榮瑪蓮娜SL,MARINER

歌舞 KABUKI

隧

輪

HAI CHUN

B

國森械大菜「先鐘线报 PIONEER CONTAINER 台灣

THU BAN

酱

台灣

合照

B 大榮 雖林匹斯 COLUMBUS NIUGINI 日本 現代機 新興北路 I FENG

現代格 新奥

*** ORT. EXPLORER

大連 高雄 美國

印室

逝過

國際梅拉都 BINTA YAR ADUAT

嘉N

B大榮威 WILSON

CHAR HWA

台灣

內地,台灣、日本·金山綫

佛

歌

SENATOR 上午 新加坡

釜山歌酒 金VENUST

CHUN上午 农FU 科第二克·KIEN HWA 24

海勇 HAGAN GLORY

接地:EVER GRADET午 福

涵睡 灣

台灣

三

JINJIANG下午3時, 江

YONG

新加坡 合理:

小

越趣

̇新加坡

日本

YAMATAKA MARU 上午11: HAIDA 4-20

現代日·敘勾附上號 DONAM NO7.

艇州: 盐山

A

# HP DONGNAM

道

病建娆SL,MARINER下午5時英國 約翰遜納GPRES. JOHNSON 下午待感

海防、海、践亞士七AXEL MAERSK

威

利VELAY

*EVER OASIS

新加坡

慶 领图出ARKTOS)

RONG上午8时 榮、DĪNG

烈

台中

海水 端魚勝利:ALLIGATOR VICTORY下午 新加坡 鱷魚希器 CALLIGATOR HOPE下午 美國

新 CEMKING下午6時

·A·

MARINE CONTAINER 台灣

凹温

海洋院賴DCEANIA EXPRESS 馬尼拉

B

火永怡

火、

榮

|洲如中所尼洲灣本世

+

五五五五五五八六六

(船名)(西名)

月・丸 HYUGA MARU

VEGA'

徳十噸 DRESSDEN)

阿斯务为ALS ENDEAVOUF 瑞士基探戈MAERSK TANGO

美 茶山

南非

十三

十三亞:

·鲜興亞聯

港嶲萨利水海倬日大怡利褛沿豳迵笑H

星 VENUST FUCHUN

台灣日本 國際橋 大榮高超:HAEWGO FRONTIER,泰山

上海新港 成肌肉·申报 張家口 ZHANGJIAKOU 十五、太平約翰遜總統PRES JOHNSON 下午 西北太平洋紐約國際椎武隆城

●新港北京 五

HATU KONSORTIUM 基隆 都

泉州 十五 褡縣東方达航 SCANGUTCH ORIENT 上午商庭 十五

下午 FDZHANGJIAKOU

陶楚 三十五、港兴海派加放FROTASINGAPORE 二十五、港開基亞联 RIA WALEED 上午

油蔴地水金

日本

A21

現代梛:遠翹

基榮瘥宏隆運行和

十三

MING.CHENG B吕宏 SHUN QUAN 国際垢賽隆 江華二號:KIEN HWA

高雄

陶冠張送港

A50 雙利行SU.HE 西區伯和嵌江 XIANG JIANG

(知名)(西宮)

美

洛杉雞約 加勒比海

++

鄧海杭興

國

日本 商悱 天津

台灣日

台灣

安雄

NEP. CRYSTAL 泉水龉

中華普

ORT.EXPLORER

< B

染宏榮興過奥利威和瓷榮裕裕宇振5

中雅嘉夏巴慪萬南数祟個東

新豆糖 HAVELLAND 或際楮临和巴度 PALMA

* * * FAIR EAGLE

KERA MELBE MARU 汕蔴地氷裕「露花開 MAJAPAHITE 油麻地 水 裕南泰公主 NANTAI PRINCESS

A玻字歌莉亞:GLORIA

黃埔機粉粉

CHONGAN.

「國際藥,這雞「明詳MING PROFITIOUS

BHAI.YOU

A ON 國 際 國際人

世界之路 WORLD LION =

永海

十三: 十三東

NAD OBUKHOVA 奧布科瓦

VILLE DE JUPITER 威利未星

深

NORDSUND

「KAISHUN

#MULPHA KLUANG

交易:UN) PROMOTER.

WORT FREEDOM

中洲璃鲜 R.R. RAINA 列

錮LEIPZIG

MERCURY ACE. 聊城里雅士

前進ASIAN PROGRESS:

「金痕 JINHUQUAN

款 上海

C往何處)(日期)(公司) 做们奧士J.C.KORZENIOWSKI 日本

「存龍 SEA DRAGON

·美国加拿大

十三、招商局「馬·蘭·MALAN 十八 蜖魚利ALLIGATOR VICTORY西南太平洋紐約 十六林

SINGAPORE 南美 福他星加坡FROTA

十五卷 桃

HE 彻TAO

十八道特加州太陽神CALIFORNIA APOLLO 洛杉磯 十六日鄉二明天河 MING GALAXY

+ ARKTOS

MAERSK 海娜四十苤LUNA

无路資格 PIONEER CONTAINER台灣 十三三一 十三 豐利行「馬士基遲榆MAERSK OAKLAND 十三日鄉 一〇九MIN HAI 109 十三张海天霹TIAN YUE 十三日炕「海上貨蟹 BLESS CONTAINER +5 MAWLAMYAING... ∵洛杉磯紐約

十四馬士基 梅士貨機 BLESS CONTAINER

FOO HSING.2 西南太平洋紐約十四川阁福費二號 西北太平洋纽约十四期山 HELAN SHAN 西北太平洋紐約十四馬士基 西南太平洋紐稔十四 馬士基·南老公主 NANTAI PRINCESS.

·西北太平洋

西非 十四港值亞士馬士基AXEL MAERSK 西南太平洋締約十三、

HARTFORD EXPRESS

台灣 馬尼拉 台灣

十六

十六大ZIM MONTREAL

情

美國

欧洲

英上美 SOONKRONG 2

日本

十六業部 麥竪納機 MACKINAC BRIDGE 獨立者 SL.INDEPENDENCE 馬士站退倫MAERSK OAKLAND 力沙馬士LEXA MAERSK 海