1989-01-10 — Page 30

上國民華中

日三初月二十年辰戊暦交

不可告人關係 他们出去 卅六:徐紫和天有

就在大家慳住的時刻.

與監大方來難、艾

主事人。」

,

·到了讓梯,一個人從電梯走

再銀送

抓着透梯的不勍亞,愛把世糍門

大錯,竟合放走他?』 有甚麽不讓人曉得的秘密。见丁

主的情

朱秀姬e

敬敬倪——小姐。」

酒杯得了一口,艾爾航向婆婆眈:「螞 一總獻你們來。一紫杏拿起自己的

进暗示做的女朋友也站起來:「小 小又扭若腾一臉尷尬的笑。「小

「沒有秘密,迓是入情。事

「老太太吃得出來,何必遠?省點,愫。」

加拿大

報日僑華

泰國

二期星,日十月一(九八九一)年八十七國民華中(30)

曼谷芭堤雅五天團 $3,090 逢星期

曼谷/芭堤雅/七岩/ 華欣七天團 63,590 逢星期日出發:

夏威夷五天觀光團 $4,890

星期日,一出發

加拿大溫哥華四天團 $7,390 逢星期五,六出發 加拿大西岸五天豪華團 $8,390 逄星期五,六中發 加拿大/西岸七天豪華團 $12,390 逢星期六出發

暢遊曼谷一术上市場一挪皇則一結作深二

堈瑚品二人妖花街一克包文化村

暢遊溫哥華之間多利亞市,滑雪勝地高山, 中斯省著名三文魚繁雅湯葵的心態之加魯蘭丸 多驗客及世界汜大耀景之一的尼加拉岳大堪布草。

夜拜四面佛三年欣海海已升

渡假勝地一次瑰花攔

代訂 美加泰國

酒店+機票

Comalie „Nirl' es demasi

Canadin 加航

KOREAN AIR

詳情請向各大旅行社他接着查詢

3-882121

3-321188 HD

第一

5-8901186

3·808080

神洲旅遊 澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

本機票、酒店

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢*

| 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1.488

桂 住 $1690起 林 五天直航豪華團

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

!

香港中環皇后大道中 70號

連卡佛大厦 1907魷

5-8101333

一次邇游桂林、柳州,陽朔 保證住宿喜來登文華大酒店·凱悅大酒店,新澳江飯店

笃澳洲政府認可顧問公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 李續凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保證成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

1ATA

香港中環经忧诚守

中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:(5/213553 (5.8106622 樓所號碼350581.

平價機票前往 美國、加拿大、 中南美洲

、厄瓜多爾 秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉 香港中環德輔道中忧號洗乾尖沙组河内處3-4路,

透明头股十二樓.

牌照號碼:350161

巴拿馬、墨西澳洲

、

電話:0-1113

MAA 33-BRM40,

#1:3-7700

南经中心室

台灣快証 $50. GRAND TOURS 中国民航 ( 新景旅行社 有限公司 550

海味

350135

桂林五天直航團$1690

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊:桂林伏波山、選珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼻山、

日本學院附設學生輔導獻牽籽,各單至迅念源工作欉豐: 31年學院商联召期之类材遭千多名以上,大能恊任職各大

建行社之任職領隙署可免費修燃機會

課程包括(即將開課報名從速)

美加

:旅遊業議會會員) 辦理各地旅行團,該代理: (一)珠江國內各地船票。

JASMINE 380138)

(二)招商局香港荃上海,海口、蛇口船雜。

(三)桂江枢学船期。

(四)經查廈門船票。

(五)游各地直通巴士吧。

(六)閱港謳建各地區通巴士

(七)中旅、礦旅及粵黑各類電話,香港實單、國內提貨。 代路:各地飛機票、表通火車票(香港取 快評:國內各大賓館&澳門酒店足。直接出單,快捷安曲。 辦理:蔡儒螽綻。

MTCASUAL, NAGA MIN BUND K53-347351-3 ANDANTE ARBA:BUET

STATE MULTAS PARCH mA 12-7796207-3 3-7291500

İLAHIRETTAMAAR SAL 17 F÷2

台

7:3-7225112 1ea3-721-4339

503

威威旅行社3-7801271 )

★商務旅遊★酒店訂房★特平機票

層數 $2150

暢遊:小人國、六福村、故宮、忠烈祠、中正堂、雙溪公園。

專線 生宿:台北市天成大飯店,早機去,晚機返,天天出發。

全韓國豪華團 ̇ 4$ 3390

、清州、山、濕、澳洲

·乘大滎早去晚返天天出發

>包伎生薪宴,全摆單人房--

HONEY

2.住宿世聚瑞麟大雞店

*回程可停台北不另收費. 擬票+酒店3晚單人房

*天天出發*$2950

Goodie"

訂位查詢講與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照.350022 大遊

韓國專線

$.3890

菲律賓專線 2

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

$2390起

馬尼拉、宿霧、碧桃源

$2695起 ®

七星岩公團花橋、蘆笛岩等名勝 ∴專船遊覽浙江、陽朔增遊柳州或迎婆 住宿:中外合資鑰程飯店或甲山飯店

桂林錦桂飯店香港總代理

聯域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

康泰旅行社

5-448823

封

5+210064

夜間旅遊專業文憑課程

★免費旅遊★增廣見聞大 特點:

HONG THAI TRAVEL

以認! 星期一至五朝九段七,若未選日及公来假期,朝十晚五,

夏威夷、西岸七天

$8.490

By SR+%$% 77

到的 1-774107

CAMISETA

SA PERHENTIAL TG17

3-07011

3-440727 563333

70-4140101

9天逍遙遊 ̈

夏威夷、西岸(賭城

溫哥華十一天 $12,390

美國西岸(賭城)溫婆九天 $10.990

$ 7,990 鹽 10天高級豪華團 $ 8,890

漢城4/5天

$ 3490 粒 (單人房

12天高級豪華團 $10,390

13天豪華團

$11,590

俗離山4/5天 慶州、釜山5天 雪嶽山5天

$.3490起 (單人房

::: 5/7天

$.3890

5/7天

加 全美西咖样多倍多十二天

溫哥華、多輪多七天

$ 14,990

$12.990

洲

·全韓國7天

15天豪華團

$12, 590

$ 4690

濟州4/5天

$3690 起

$12,980

漢城、台北6天

$4290

新達

、三六日

天天比

「台北 1150 馬尼拉 曼谷 1340 星加坡 日本1970馬星泰 製台 2150 更驗夷 2478 已带 2550 大阪 3770 三海市

2550 3025耀惠 「印尼 2850洛特機 3025 荷蘭:2550

檳城、2600溫3334 雪梨

3150

香港旅遊業議會會員: b-4478215-447361 商品訊:21900 中環李汽導大廈 801室 「菲律賓泰國:7天聯遊 $3590 逢六)

中華台灣環島7天團 $3540

【逢四、六

$2550

(逢四、六)

韓國四天遊

$ 3490

天天出發

特快台證$180

各地特快簽證-平機票

·印尼9天豪華團

(逢一、五 菲律賓5天旅行團 $2190 (逢二、四

台北一樂園、天成、華華、新台灣、環亞、 直接訂房,直接簽發住宿券。 代辦台、泰、菲、印尼簽證,探親對保,快捷妥當 台灣百貨包收包賺包退

$5890

*802生激颥格局细险文憑課程本3601酒店管理实灏

香港旅遊業訓籐驅院·運詢電話:5+416105(下午二時至六時

·中運租左利街和號言興大廈5/F502、中央街市側)

德祥旅行社有限公司

其二十年歷史責任信分原著:海

KBGWA: 350176

上海賓館$320

錦江飯店$550 起

天天接受灯扇

·辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

九龍尖少現金門

器利雋箬次慶三樓

功氣

魔掌黃

莊道正.

上想,有七年武術和

內塞物,使阿妹宮在運劓過程中境强:疑;张物間+「黃老師身邊是否有出战和金屬之類的東

—j指南针随手指阿梅 就不是也未必锴。因生命的本質在於 封的指南針,指拿空身氣,指南針隨著他的手指變辣 赫功自僚是奇跡嗎?說是也可以,一忠实說:「我們一起來做個實驗吧」。他拿來一個密 桜;表示: 「太美妙了。這是一門丁不起的科學! 在北京體育學院留學的新西蘭事生朗斯代爾和日本

新功正是從內部對維各個器官 起來,手而轉快度,推累計也轉快些。朗斯代爾有些懷

」

全程單人房,包機場說

- 廣州、黃山、川、玉佩

KKERE HONEY BEE SHOWS

“4天$3490.5天$3890

天天出变. 菲垂聯遊七天53290

5632490 7天52590

外裏施陽

交通

香江雜詠

老多,到克愁。

近月來,港九兩地修路

同居是男女雙方之事 對第三者無損可以做

網

集

在今天社會中,似仍

了有子女時才正式成 失蟳生活,然後到 未婚先同居-過

$50

利華

園 康泰

SPPG WALL : 330070 HUNG THAI TRAVEL

上330 18AN 5-778111

·吉林灘、碧桃瀧四天 $2190 百勝灘、碧瑤五天 $2380 ̇百勝灘·碧瑤、碧挑灣七天 $2880

5-240261

23-44022Z

-4140101

M-5949933

二、三六日

馬壅拉・瘲露五天$2040七天$3140遞二•五白

粟搭國泰747早機去、晚機返

埋进最新渡假勝地——架桃到 有特:1馬尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。 7點2蘊瑤住最豪華之凱悅大酒店 重3獨家安排於最新最大最豪華之“中国网”

海鮮酒樓享用海鮮餐。

實

AMADONNA GAP DAN GAAN 3-7307773)

3 7803233 1-2 3/23 0-1984367

澳門酒店

東方450 凱悅370°

【總390 皇都360

* MOPL 18 242 1801 AP

特約代理

港龍航空

曼谷1990 布吉2890 海口1790 南京2990

來回機票+酒店四天三晚

台灣$1150 澳洲$5990 上海$2365话 $2300

www 菲律

星加坡$2690 日本$3490 成都$3016 越南3 3850 更代理香港及各地酒店

加油粉

折扣最多歡迎查詢

全港最平 天天出發

噢隆$1980 韓國$2890 廈門$1795 津$3450 维持$1793 北京$3235 吉隆坡$2850 $1690

3-770328 韓國·台北機票+酒店

特快三天簽征

東京·曼谷

ARE BYŤ #1350362

★ 加拿大

西貴旅遊局合辦.

投資移民 越南

考察團·免費講座,諮詢公3-7708663: 本公司罰問會任加拿大高級移民官22年,森批亞洲移民

11天$4800包簽證

桂林 $430全港最平

旅遊 探親 商務

·西愛曼谷八天團 $6250 金邊吳哥雞八天團$11900 代寄越南郵包郵滙快捷妥當

香港距角張數636號銀行中心905室

TELEX: 3542B OTOHK FAX:3-7606321

17天豪華團

歐美

1-7919:41 103

3-7393392

870 £77 3603. 2250克倫敦、2550 2900 19 2550

台北四天遊 ̇

「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 「加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

【單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

金門

平價 3-7719151 機票 牌照淇單:350543

旺角運輸署接上登打士街柜裕大陆20

專售留學探親大陸移民各地車票 台北星加坡 中東 加拿大 韓台 馬來亞 歐洲南美 曼谷菲律賓 澳洲中国 日本一印度美國內陸

專辦台和名製簽註代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

台灣專綫 T 金滿假期艦政府駐册牌照號碼NO 350389 K7703392

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

「高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台機 | 北票

$1060$888$777$111

專售移民留學台北 曼谷

台北曼谷 星加坡 菲律賓 巴黎 三藩市 紐約 溫哥華 漢城檳城印尼雪梨 羅馬 洛杉機 巴西倫敦

【探親商務機票東京吉隆坡大阪豆厩美 多倫多 阿根廷飾彌

『 旅遊部:

3-691692 機票部: 牌照號瞧:350605 3-698008 工商考宗天旅遊觀光學生移民★特產機票

日航夏威夷精選$4790起 新航啾洲鋷期遊 99806 「果問個期減威夷$4998起 陳泰歐洲佩斯ES 8690起 新航美洲假期$7899起 翠明假期歐洲游者 9998起 【明假期榮加$8998起·美航歐洲精華遊$ 9990起 西北美加纳$8990起 國泰澳表假期$9390起 聯合樂洲假期进$9490起 新航澳崧假期$958年起 大腿加精瀴遞$6699起 潠慙濃懃精菲诚$ 8590起 「森北焚加里程进$7298起 柴明俄斯澳游$ 82988 國泰加拿大假 $8190起 國泰澳耘萬婆$939812 【宏明脈期派拿大$7998起文明古國之旅鍵$15580起 加航加拿大精藜$7990起 東非之旅游$12980起 國泰加拿大里程$8398起 蘇東北歐之加$17990 九门式沙 從 車與大厦)120-1122座

公司諾

得其利!!

招牌

2 菲航假期

·旅行社代理商牌照No.243188 各地特快帶台 本港

機台百住

票證貨房

特設高尙套房

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦道607新興大厦1817座電梯18字

37801275 (3)

PENWT 5-203011. Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 2140

馬尼拉、宿霖五、六天團 $2740 起

★住宿國際知名五星级大酒店:

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 气菲律審航空公司查詢

Page 30Page 31