1989-01-09 — Page 24

21日二初月二十年戊

報日僑華

一期星一日九月一(九八九一)年八十七國民華中 (24

香冊

香港鐘表業總會成立四十一週年

暨註冊有限公司第九屆會董就職典禮特刊

四 董

主禮嘉賓正欣賞表演節目

香港鐘表業總會成立四十一周年

引進科技

香港鐘表業總會第九届

主禮天

副主席:黃錦成英語致詞 席:莊學山

之首位,凡我同業,皆引以爲榮、 首三季節奏出口高達一百十五,繼摈維持香港爲世界繃去出口数量 + 使鍾表業在香港粹请上扮演著一個重要角式。從出口標字看,去年 與香港冀表蒗一起成長,而有横胚硅前輩之能導及问摁的努力奮再 年是香港對友業機會門一年,在過往的四十一年米,本會

七 - 而同樣,無論以數量或瘗航計算,太港亦爲謀士在全球之最大能 而言,八七年輸往本海之鏹表及零件殿境,台北出口總值百分之四十 工業山打標隨准長外,亦是極具及產品之貿易總柩中心,以日本 億- 其中轉口佔四十七億未行佔一百四十二億,可反珌香港去除 此外,去年首三季整體垭表質場亦全面智升,總讫途三百一十四

謹祝各位新年快樂,身體健康,生意興隆。 會會務,推廣本港镫表業,使锤表業能爲本港經濟繁榮作出更大貢獻。 吝時加指導,各位會員鼎力匡扶,大家齊心一致,君策羣力;推動本 嫩所能,悉力以赴:與列位会董團結合作,科望會長及列位顧問不 穎間、上吊會風及多位會員熱心會務,提供不少有建設性之意見。 遠名譽會長孫秉雳博上煙列位顧問的飛力支持,亦藉此多謝上當年 今年本人有幸疣選任為香港钍表業總會第九屆主席,在任內將竭 表業轉變中,力求進一步發展,走上另一新境界 最後,許衷心感謝上屆主席王得毅先生在任內建樹真多,以及水 向有送活性及勤奮,必能從不同渠道引進新科技,而使本港在國際鋼 甜助香港提供土地及勞工外,實在有很多科技孽人少。以香港同業 機會 - 希望可從多方的合作中,股欣新科技及管理技術 - 雨中國際可 適逢歐洲,日本各國貨幣高僚,正是本港與莫加強聯系,遘通之系好 港生活水平提高,不能再以廉價勞工競爭,故要從事高科技發展,而 ;與此同時,引進新科技及與各地區加強合作亦實屬必要。由於香

國家因價勞工及各方面優越條件所造成的激烈競。 脊人才之急切性,以改再被製齟表品質,提高設計水平,以應付鄰近 員不足,工資及租項形的難題。現有工業學院附設髙錘找專 課程,未遂福足業內之需求·所以,上和王得鉉主席亦呼籲在本行培 前香港製造業及零售業的經營者分別要面對勞工短缺及技術員,售貨 如此的成鐵與表現,雖然令人滿意,但其中亦存著不少隱 顸計今年全球經赉不明朗,世界利忘翅高,通貨膨脹上游,其次,建

鶴及轉口三方面皆有一定的重要地位。 傩表的總値達八億六千萬港元。從以上可见,本萜類業在出口,兩 物美及各種導瑯滿片不同款式的對表。據統計,八七年遊客在港鞣質 除轉口貿易外,香港亦是主要的售中心,遊客可在港買到價廉

「「愛心與關心」是舞會的主題

當年顧問:王得毅

立法局議員張鑑泉太平神工,

睟鄉遺恨•儘是狂酗致傷

醇醪佳釀·豈當毒藥穿腸

鴻門宴」就是

「蜊邦財下的「

我]對方,如

東利用璐一計 。酒還被軍事

也就差不多了.

磺杯襲將煩去,髒國傾注入心田。

顧

問

鲜

朱酸材

貝

王澤流。

阎淼任

Ω

OMEGA TISSOT

亞米茄天梭表

华壓霞

途

姚准

內

CATENA

Christian Dior

Pens Lighters Watches

X

EBEL

玉寶錶

卡丹纳

總代理:

曉莊贸易有限公司 電話:5-24802.11

腕錶牶英·最享盛名

BOREL

依波路表

CULLENICAR

[OCTO]

PIERRE BALMAIN | 樂都石英表

PARIS

TUGARIS

ROAMER

羅馬表

瑞士

SWISS

瑞士名錶

英納格

總代理:華明行有限公司 電話:5-541231

九龍表行

the Compliments

P

of

TECHNOS

KOWLOON WATCH CO.LTD.

謐奴時

THE MOST RELIABLE. WATCH

DEALER IN FAR-EAST

X

De Cave

SWISS

RHYTHM

QUARTZ CLOCK

麗聲 石英

總代理:華僑銀行有限公司

TITON

瑞士

+梅花嚟鋨 SNGG

Ø

Farenting

FARENTINO TRADING (HK LTD

J

牛綠琴錶

Lukcom

東亞鐘錶有限公司 East Asia Watch Co., Ltd,