1989-01-06 — Page 34

國民華中

日九廿月一十年辰戊寬

郭日僑華

虚鹃運铪沒們想想,我們後是 ?留道裏游被捉畴!徐站版+ 大歸還說:「我們歡

三十二:大哈奉献

,是由於這傢伙太獠游,只出現

一次,夜惓汝录 肥料,一定會有第二回,可能有 睹。不過此變若對他們有動褲, 第三间。或者,今天不在香港, 以影响全體客人。掛失的是我們 不過卻意肯定,他吃過一次 理說:「他們也是可疑疑的犯罪. 意!覺得又好又可柎,她對嚴經 但是面對張大冶等三人十条

CHETE KOHEXXXXXKKAKAKAKAMK

康身

康泰旅行社

∵糖土:上環地鐵站維德廣場17字(德輔道中199號

分社:中環豐后大道中30號娛樂戲院樓上12字

旺角彌敦道636號銀行中心17年中

5-448833

5-240061

泰心<規模全港最大、參加人數全港最多>

銅鑼灣松坂黶18字 5-7781112 尖沙咀星光行G17 官塘廣場103號舖位 3-440222 沙田新城市廣壤 荃鸿南豐中心6字樓:0-4140101 澳門南灣商業中心、

3-676117

0-6959933.

563333

泰國

最新行程;布吉島、仁廊恩泉八天$4290

日本

星馬、檳城(浮羅交怡岛)8天 $4990 逢三: 全痴馬星(淸遞、檳城)十二人$6490 逄四、日 泰馬星(檳城、布吉岛十一天$6190 送一、五 馬星添(檳城、馬六甲九天 泰馬星(粞號!九天 梁星鵝(馬六甲丁九天山

$550 送二

菲律賓

百勝灘、營桃灣四天:$2190

·布吉岛四天豪華團$3290 九天 $4590

台灣環島(阿里山、墾丁、台東

本州七天豪華團

$5880

清缡七天$3700 二、四、日、

清邁布吉岛曼谷九天$4580 逄三、日

七天$3540起一、三八天$3870年、日九天$4200 逢一汽 高雄環島阿里山·台中、台北

曼谷布吉島五天$3490後三日七天$4000 天天出發 七崧曼谷芭堤雅七天$3530 天天出發 曼谷芭堤雅五天 $3010 天天出發 曼谷、芭堤雅六天$3300 運汽

·乘搭泰航A300早機去、晚微返e Ta 住商:曼谷币住最新鍛系率之

皇家海鲜大酒店(Ruye Byen H 巴芭堤雅住皇家大酒店、七岩住體斜式酒店。 (小獨家住五星級仁慈湖東大酒忠。

五天$2880 莲二、三大天$3210 達六七天$3540 添衣、 台北(花蓮、高雄)$2550 五天 $2880 添六 台北(六福村)四天$2550 送

风口 乘搭華航747早機去、晚機返 特點:全港獨家增選日月潭、九族文化村及台中亞哥花園、

世界最大“小人國、六福村野生動物園、台東、

·蔬滬·佛光山,但丁公開。

(場遊七寶啤酒廠) 東京、富士山、迪士尼樂園五天$4790 九州、鹿兒島、福岡四天44305 4960五 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 回程可自由停留台北只加收$150元) 暢遊 大阪、京都、豐橋、富士山、東京鐵塔

「迪士尼樂園、子彈火車。

七天航空高級 $2390

遼

乘港龍直航天津、回程北京再航返港,快捷方便

住宿· 太陽城太子大酒店、新阪急大酒店。

豐媽假日大酒店。

大蒜、西密台、樂山、北海公園、 免费品;烤鴨發(酒水全宽)及船机迎您

全泰馬星 49

五期日六月一九八九一)年八十七國慈中 3.4

康泰服務最週到

3-322301 免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圓

3牌照號碼:350070

北京

五天豪華南航團$3390 云天豪華直航 $3490 六天高級直航團$3190 七天北京天津查航 $3290 五天天津北京抗團$2830

天天出發

韓國日本 5

桂林~

五天特級豪華直航團 $1890 $ 1790

全港首創入三四晚桂山或花大酒店,四天早餐下 全桂林敞豪華五星級大酒店

握不住

住的情

宋秀娟·

WRS AN: 5 263011 Licence No. 350307

百療灘·碧瑤五天$2890 百澇灘、乾瑞、碧桃消七天$2700 馬尼拉、宿霧五天$2843 $3140

韓日八天豪華團 $6590

·韓國濟州島五天 $4190 漢城四天豪華團 $3480

$5580 規四、白

$5500

二、

泰星六天豪幽

$4690漢、三、丁·六 乘搭國泰、泰航、華航早機出發 住宿:新加坡版新落成固增之法门福大地传

,三隆坡任时閣大酒店、檳城注頂溪大酒店。 我谷任四省大酒店、營與将生煚民大酒店。

乘搭國泰747早機去、晚機返 璦遊最新渡假

碧桃河 特點:馬尼拉住最高級飯豪單之文華大酒店。 碧瑤住最豪華之凱悅大酒店。 三獨家安排於最新最大豪華之“中國城”

海鮮酒樓享用海鮮餐。!

乘搭大牌747直斻漢城 欣赏蔡克山莊 HONEY BEE 歌舞表演、 陽護:日本大阪、奈良、京都、富工山、東京鐵塔、

陛天大樓、迪士尼樂園、漢城、華克山莊時處 住宿

太陽城太子大酒店、江阪東意大酒后,

·華克山莊喜来登大酒店。

五天高級直航團

$1700 $1690

住宿錦桂、新漓江飯店或同級

增遊機州行程 來回乘港龍或中國民航豪華客機

利華

政府州旅行社350362

投資超民 越南

3-7703288 隨機票+酒店類

*加拿大 *

東京·曼谷

公司諾

西貢旅遊局合牌

特快三天兼語

旅遊 探親

桂林 $430全港最平

考察團。免費講座、諮詢$3-7708663

11天 $4800包簽證. 本公司顧問會任加拿大高級移民官22年,專批亞洲移民

十七平價

商務

西鏳曼谷八表團$6250 金錢吳哥窟八天$11900 ̇代寄越南郵包郵滙快捷妥當 香港旺角彌敦道635號银行中心905室 TELEX: 35428 OTOHK FAX:3.7806331

0

一旅游部:

3-691692 機票部: 4: 350605 3-698008 工商考察★旅遊觀光★學生移民★特亷雜一

日航藍痍精選$1790起航歐洲假期遊$9980起 竪明假期友或有$4998起 泰歐洲假期遊$.86932 新航洲假期 $7899起 明假期歐$9978起 「嚴與假期加

英航酞洲精蘇游$ 9990起 $8999 西北美加精華$8990起 泰澳紐假期灉$9390起 【新合澳洲假期$3490起 新航澳板保期避写 起 大發加精選遞$6693起 澳航澳籾精華游出 85901 西北美加程$72024 明镧期澳想避

金輪賓館住房集團

遍佈九龍

2 菲航假期

本港

冷氣浴厕電

HK $ 2140 20

親電話週至22

國型加拿大假期$870起 國泰澳和生理期$198起 泰明假期加拿大$7998起 文明古國之旅选$35580起 加航加廳大精酯$799起那之后惆翋游$12380 國泰加拿大星程$8398起 蘇聯東北歐之旅$17980AR

九龍沙咀彌敦道100號東英大廈1120-1122室

住房

單人房140 雙人套房180 元

200 L 彌敦道737金輪大厦電梯10字D座鐡K-928169 2)旺角彌敦道607新興大厦2207室吞K-850027 專營外地客。集團經營、大量套房|

5-8901186

3-808080

●

旅行社牌照號碼 350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

3-882121

3 321188 NEI

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最 |

∵∵平機票、酒店。

*精辧泰國、台灣、馬來西亞、韓

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查*

【特惠套票;香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1:438

大酒店設備 馬尼拉·碧濤灣四天團

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2740 起 ★住宿國際知名五星級大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 支菲律賓航空公司查詢

神洲旅遊 澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

桂

$1690起 林 五天直航豪華團

一次逼遊桂林、柳州、陽期以 保留住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店 ‧天天出發, 香港中環皇后大道中 70號

連卡佛大厦1907室

GRAND

5-8101333

笃澳洲政府認可顧問公司之駐港代潾 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手機凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保証成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人

·萬豐旅運(香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613窒 移民部:152135535.8106622

• KO ARBA AR 35058 ! Mi

IATA

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯 哥倫比亞、巴西、委內瑞拉

礼袋尖沙营性-

牌照號碼:350161

E

索

尘

Bea龙眼 ND TOURS 中國民航 ( 新景旅行社有限公司 旅行社飆2

·有限公司 > 台灣報道 威威旅行社盤3-7801271

561546497: 350135

桂林五天直航團$1690

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適 暢遊:桂林伏波山、選珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼻山、

七星岩公圍花橋、蘆笛岩等名勝: 專船遊覽漓江·陽朔 增遊柳州或靈渠 住宿:中外合資錦桂飯店或甲山飯店

̇桂林錦桂飯店香港總代理

̇域旅行社有限公司

熱綫電話:3-323673

你對旅遊業有興趣嗎?

夜間旅遊專業文憑課程: ★免費旅遊★場廣見開大 特點:

康泰旅行社

烈

上

美

HONG THAI TRAVEL 索站1號編:350073 星期一至五湖六晚七)迎末日及公衆假期期噸我,

·夏威夷、西岸七天

$8,490

夏威夷、西岸(餚幟:

課程包括(即將開課★報名從速 )

身来作为顽走。”

·店一·我都光————汗顏的 丁海茶艺原作改篇,否則,讓我在財運 穗抽插站们的沙法我不贊成,除非器用 不反對抄安,天下文章一大抄,不避這 「我個人。」何世君挨著胸口:「

「我!「」製作人坐不住了,站起

魔掌黃

一的氣功推向世界,爲人類造。

—七歲開 枱决 國是世界氣功的故鄉,他有責任把中國 . 铸仁忠有偉大的抱負,強表示:中

莊道正

「一指禪」傳人上海的門開水與習。他常對揀功的概辛 功夫日茶加深,但他仍力求進步- 甘五歲淋年,他又跟 方规是一灘汗水流成很嚣。功夫不負有人,他的氣功 功法,他練功認眞刻苦,一種就是幾小時,你站立的地 天台山少林寺途粟門委向等和偉爲師,苦技礼宗线内 在上海「大世界一名噪一時。十六歲時,地幫拜了浙江

練就了一手過受的報崧絕技·被翻滾譽爲「神鞭手」,

封殺曆臘月了,歲月催人

歲月催人

香江雜詠

過了新年元旦 - 又快

菲律賓海林、夏宫

·天天出独免費 HONEY.B5E SHO 表演

|4天$3490 5天$3890

火山湖:百骁耳·托

菲泰射进七天$3290 15天$2490. 7天$2590

清言:

狂歡酒香甜言氣氛下 陶醉少女清醒後悔過

情

網

集

過後,家計南; 瑪 聖誕過後,每年除夕

在記世中,

·於處理及協助船些求

了;不院文法报亚洲海濱巡會對任理事及運暢

永剧出游比蹴间饮酒饰 4803IATA... ** S02 ££'99 102 2×3 1A REINASTİNAL » 3801 BETARA.

孬泄游缍網決。查計電話:546105下午二時至六時: 中環租庇利街10號富興大廈5/F502年 中央街市们:

德祥旅行社有限公司

其二十年制定責任給

54 BU YA : 350176

上海賓館 $320

錦江飯店 $550元

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代灯世界各地酒店及機票

大量出台增金巴利商「進長利業大簿三樓

·温等亞十一天$12,390

「美國西岸(豬)溫哥華九天 $10.990

( 旅遊業議會會員

∵辦理各地旅行團,並代理;

(三)珠江國內各地船期。

(二)招商局香港至上海、海口、蛇口船票。 (三)江桥船票~

(五)粵港各地自酒巴士票

(六)間港福建各地直通巴士題。

(七)中旅~廣提及與闻名類電器,香港買單,國內提貨 代言;各地飛鏃熊,洒洒火辣,香港菽养) 我打!國內各大賓館及澳門酒店等直接出為單,快捷公營、 辦理;華僑範證。理

PRTARTALAGANT ANO MAMA : 2-14735" -3

BUKAN MEN AREA ETT VIC 13-7298292-3 3 7291900

5-778111

3-440222

563333

9天逍遙遊

5-448833

5-240061

3-322301

5-676111

0-4140101

0-6959933

23

台灣快証$50.

台灣

★商務旅遊★酒店訂房 ★特機票

昊

$2150

暢遊:小人國、六福村、故宮、忠烈祠、中正堂、雙溪公園 專線:住宿:台北市天成大飯店,早機去,晚機逐,天天出發。

4310 T

5036期台灣

全韓國豪華團 4$ 3390

·乘格大早去晚返笑天出發: *包伎生孽贲】。全程單人房

HONEY

*住宿世宗、瑞麟大飯店 *回程可停台此不另收費 機票+酒店3晚單人房 *天天出發*$2950

Goodie A

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索

350022 大遊 旅行社牌照NG.

韓國專線 X

俗離山4/5天 慶州、釜山5天 雪嶽山5天

$ 7,990

10天高級豪華團 $ 8.890 歐

漢城4/5天

電12天高級豪華團 $10,390

13天豪華團

$31,590

加

全美西東岸多倫多十二天

溫哥華、多倫多七天

$14,390 | 洲

全韓國7天

15天豪華團

$12,590

> $ 12,990

17天豪華團

$12,880

5-448633

5-7400€

A-778111

FI

歐美

育 83-440222

0-414be01

園康泰

牌照號碼:353070 HONG THAL TRAVEL 温

2-322301

10-6956931

百勝灘·碧秏灣四天、$2180 米、二三、六日 .百勝灘、碧瑤五天: $2380 小三六日 百躕灘·碧瑤、碧桃灣七天$2690 天天出型 馬尼拉•宿黜五天$2640七天$3140通二、五、白、

̇朱搭國泰747铁去、晚機返 瑜进最新渡假勝地——碧桃灣 特:1馬尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。 7點2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店。

3獨家安排於最新最大豪華之“中國城”

海鮮酒樓享用海鮮羹。

3 7803233

APDM ÞETTA 150$ 1-7397773 通发师致58號該中心学

袋德蝻门中19號球球區察 *PL 182IL 1801 AR

特約代理

港龍航空

“要谷1990 布吉2890 海口1730 南京2990

來回機票+酒店四天三晚

5-913273

0 4984367

澳門酒店:

東方450悅370~

「台灣$1150 澳洲$5990 上海$239年杭州$2300總統390 皇都3602

油放530號汽中心1005-69

-濟州4/5天

新達

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2390起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 0 $2695起 除了原有的晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 三單人房夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

平價 3-7719151

$3490起 單人房

$3490起 (單人房

$3890

$.3890

$4690

$3690 起

漢城、台北6天

$.4290

香港旅遊業議會會員) -4478215-447301 牌照號碼:240094 中環季传播大廈801室 菲律賓泰國7天聯遊$3530 (逢六) 中華台灣環島7天團$3540 台北四天遊

金門

$2550

特快台證$180

韓國四天遊· 印尼9天豪華團 $.5890(一、五) 菲律賓5天旅行團 $2190 (逢二、四) 台北一樂園、天成、華華、新台灣、環亞、 直接訂房,直接簽發住宿劵" 「代辦台、泰、菲、印尼簽證,探親對保,快捷安當 台灣百貨包收包賺包退

$3490

(逢四、六) (逢四、六) 天天出發

牌照號碼:35149 沙金4141钟模版701室

3-7393393 台北 1150 馬尼拉 870 19 3603 曼谷 1340 星加坡 :2250 2550 日本1978 馬生泰 2300 德國 2550 乾台 2150鞑緘澍 2478 巴黎 2550 大阪 3770 三藩市 3025耀售 2550 【印尼 2850 洛杉磯 3025 荷間: 2550 檳城~2600溫哥華 3334 雪梨:3150

各地特快簽證,平機票

機票 牌照號碼:350643

旺角運輸當樓上登打士街栢裕大厦20字

專售留學探親大陸移民各地車票 台北星加坡、中東加拿大 韓台 馬來亞歐洲 南美 囡 曼谷菲律賓澳洲中 日本印度美國內陸

海辦公証各國簽註代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

台灣專綫T> 金滿假期遇政府註册牌照號碼NO-350389 K7703392

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台四 漿

北天

台北

$1060 $888 $777$111

台花四 北蓮天

手請 專售移民留學台北曼谷星加坡、菲律賓巴黎三藩市 紐約哥離

泰國$1930

$2890 廈門 $1295天准$3430 菲律賓 $1690 桂林$1733 北京$3235 吉隆坡$2650.

www

星加坡 $2590: 日本$3490 約$30168 $3850 更代理香港及各地酒店

折扣最多歡迎查詢。

探親商務機票 東京吉隆坡大阪德國夏威夷 多倫多 阿根廷荷

溫哥華 漢城檳城印尼雪梨羅馬洛杉機巴西倫敦