1988-12-18 — Page 2

七一丿年七十七國民準中

訊電日十初月一十年辰戊夏

*報日僑華

日期星日八十月二十(八八九一)年七十七國民華中

大陸南北旱情嚴重

各地受旱農田 兩億六千萬畝

約佔全國農業耕地百分十四 江蘇省七成越冬農作物被毁

八中新社南京十二月十七日電)記者從江蘇省防汛防早指揮部 獲悉:哉省早激胎盤,全省近七成的越冬牌作物受到感好,形勢十 分嚴中,今年江蘇春夏秋三季連續吃早,全省降雨量恸常年減少二 至四成。尤其是十月份以來,在秋播的關鍵時刻,全省降雨量比常 年偏少五至八成,再加上上游來水量銳減,導致重要蓄水河庫微山 湖、駱馬湖、祧翠湖和石垛海 水庫的蓄水标比常年減少二十一儇立 方来,其中徼山湖達到三十五年来同期最杭水位。由於久草娠丽, 蔭省十份以來蒙福止當年码证幂出五度左右,水份蒸發过大,安 田耕作府含水量比常年下降一半以上,致使漢北地區部份麥苗發黃 枯死,淮河以南包括太湖地區,部份鍪用至今未露麥芽,乾以使系 衆达水也發生困難,鹽城市有十九促鐵十五萬人口飲張;橡 川市的豐縣、沛縣、鉅山爆发一百家与人口欧水只能过湿溉深并拆 薛提水,存的涼拌等候提水俳長達一公里。人們期空大公忻降甘 釋。但據來自該省4縢部門的消息說,從現在至明年二月份的整個 冬季,該省 重狱仍將少,倘有搬續發展海外。目前,江燕省 政府對抗早酒水、世而和物資供應已做了葉的部署,該省十個濮 水站脚加緊抽長江水摈下,各級政府和廣大蕤梁正全力投入抗早之

(中央社台北十七同啦北京水利部逵露,大陸兩北旱嚴重

·自艄受早的窘用已達兩億六千一百萬浓·信大陸耕地百分之十匹 ,是多年來所罕站的。北京「中央醌台3根導,自十月份各地雨 水稀少,比往年蔟少一半以上,在三百零七座大型水中,十二月

·份的蔷水比去年減少一百五十八進立方公尺。 薛暮橋警告共幹官員

以權謀私失心

將破壞經濟秩序

目前雖有困難不能放棄價格改革

為認家學濟經一廣

(中華钍廣州十二月十七日電) 家對長期以來出現多次經濟大控的书本原

美國使任慈航布殊星期五在一個新聞發佈會上宣佈,委任前桀 薩斯州參目內湖。杜華(左)爲下任美國國防部長。(美聯社)

因沒有作深入的分析,解决問題的辦法也。「華約」國防部長會議

論蘇撤軍問題

人爲錯失造成

倫敦火車相撞

【合朱國際社悯號十七日俗、根據星期五 完成的有關*星期一英倫西南部火車失事原因 的初步調查結果:天怒的有關火車站號設施 錯失是碟成出四死、一百多人受傷的火車互插 悔之主因,但深入御查工作仍在繼語進行中 一。上述初步調查結果將提至另行公销调查失事 眞的英政府作夢致。

英鐵路當局在上过不幸事件後立即表示 消賠償受傷者死者家脯。沿謝火本粘贴系统 的工程分四年完成,預計耗將多達三千萬英 鎊。上述划中的兩列火隼大事之前所開往之 「地點就是對她遠火車總站。

| 史太林影响。目前,駐 棕出總值的百分之六十 東想的蘇軍爲數卅八萬|點八,委内瑞拉佔百分 ,駐捷克的八萬,駐劍之四十七,照噶哥佔百 牙利的是六萬五千人。分之四十五點四,哥倫

拉美國家

比亞佔百分之四十三。 ,至於通貨膨脹率,

外債纍纍

至十月三十一日止,萬

三百億元15人,已近得百分之 【中央巴西聖保 | 廷為百分之三百九十二

點八。......

三百零五億六千萬美元

十二月十七日,中共中央總書記趙檗 限在北京中南海自見伊朗外提拉亞央博

家,亦可担任台灣酥 買易的中介,由於受 定的限制,台灣與蘇 聯的武易做道大幅縮小

蘇聯軍民救災不力

四小龍成世界經濟動力 陳仲賢

是通過談特謨求多遭解决。

首先,要使美國但白-貿易保護主義最終 無助於減少外貿逆差,相反只能使其固定化和 對轻老化的西方國家來說,亞州新興工类 的。它們大陆出口而不開放市場的進出生政策 持久化。此外,美國經濟的開放程度降低,有 國和地區蓬勃的出口主導性,給它們感到威脅 -如果是在其他飼特發展的第三世界國家,也"可能成僞其政治力量下降的觸發因素。 。但在西德的前經濟部長拉姆斯多夫來,新 许外固不會有悲必想見的。但「四小龍」在世 其次,與歐洲、亞洲盟國的基本戰略利益 的

界許多工業產品內上只有媽勁的塑尹力, 也是柯悖的「英國這些盟國的主要經濟目標一 和挑戰,有可能成爲經濟局和結遘調

其他國京就難以保炸械趴了。 整的原動力 a

日本、西德尤其如此)美國一個開放的市 在最近幾年增長勢減緩的世界經濟中, 對「四小船」的犯莲包括對商糸套版權 影,和得到國際保進的規則。 新興工業地區已成為刑要的經濟活力因素,它 的保護不夠生意,有時誦過補貼和学希诈行

此後,同樣的垭況也適用於一四小龍」 們也爲衆 多的第三世界國家提供了範例。 進攻性的出口戰略,而有些港口跟特息比较巧 對開國之間强者對發者的規則和昭中的威脅來 政策约配菲和外向型發展,使亞洲「雪小 妙。但這些做法却未必越反開貿總悠的規定 說,具有很强的約束力的關霦協定體制(如 龍」成假世界經濟中不可忽視的一般重要因素

磡於進入市垅的胆確規定,仲裁紙扮的董店攝 。它們的用口佔到國際貿易璁額的百分之七 做臨在於關貿總流定一除台灣外,其他三 撒在多动管理下的明攡的限制進口的緊急欸 者阿爵該協定成員、體系內仍將其當作第三世 等ğ是最有效的保證。

匕

界國東和地區是否合適;在某些具體規定上一 對關议恊定的保護主善功能來說,是需要 如關於出ù補貼和口許可等),仍將它們作付出一定代價的 - 實力就厚的「四小龍」在 易政策上應該主角山一些哲任。它們不應該 陈脱察且對待是否適合。 外涵的另一個指祔是「四小徹」的匯率問仍坐在觀察良的席位上,而應該發抑其更積極

,僅次於歐洲共同體,美國、日本,居世界第

「四小龍」新勢力的無怨,正在改變世界 經濟中歐、美、日的三極關孫。由於「阿小組 一產品的大徵出口外銷,已引 國際間的反感 和指青。西袍前經濟部長拉姆斯多夫認爲, 稙異議如果僅是出於羡慕和無忌 - 大可不必介 意,但有一些意見是應常聽取的。

在追溯「四小雄 中,除了香港以外,其 他「三小龍」的經濟格高镫不能說完全開放

而留,對它們加以指设就顯得無道兵了"

總理怒斥外交部

未配合西方援助

魯站百分之一千百十 仍是頭痛醫頭、腳痛醫脚,」蠟南大學經 濟學院的院長鮚元法教授接受記者乐訪時

五百三十二點三,阿根 這樣說。他認爲,目前大砍一批投資到日 丶收緊銀根、祁結媯團購力指施,為

羅六七日逾新馆)巴西 蘇紅軍總司令古里科夫報告情况 是治標,未能治,而且黏成一批已定烟 的生產設僻聞置,亦使不少在產企業資金

一路透社索非亞十 萬軍隊,包括從來繞,,柬邀她媽的外交家們 别球般報料,贡台商樂 周轉不然,還造成了

北日黿構「華沙公約組 捷克和匈牙利推返六個說,一些陳做國家軍事的拉丁美洲國家今年安 台灣對蘇聯,今年十为台湾貿易團體 市坜谈風,國家反覆

能一専門國的國防部長 坦克師和五舊軍隊。蘇雒被可能對巴切大的的借裡人的利崽總夫爲 貿易再放寬林区间後 【香港中國通訊裆高已確定了一 出咺搜賚失控·邓教 今日里中在保加利亞首 娓俪彆制局局把蒙剧 裁軍計劃持保留的態度

,拉丁強烈乾出總值十二月十七三組 台北富努力在屈雙方民 都索非亞股行會酸,對外曼卡波夫日前在莫斯,

消息:台灣經貿局已钏簡貿易闕係。除放寬 沒有科學央供和民主

蘇棒和畢總參謀長的百分之三二九 請撤問題。此乃自 科舉行的一次新聞發佈

支付作楷利息被認爲是 决策的制度,大批基

從蘇北京書記文]K 會上公示 ,蘇聯外觀衆阿克隆美車未在本月收 某些拉丁美洲國家通戲變百易時,將取消担唱 之 ·台灣國貿局亦数 科铟 ♪蘇聯總理財 | 简慨没有與外國活救隊 必應的顽垣敗瓦中拉上 建項自设将作媒斯行

,在聯合國大會官蘇 走的坦克系除包括新舊早時以做出现由辭職 性研究,不少項目上

耿削我駐耿軍徐五十萬兩式坦克部隊。卡波夫 外傳他供特温抗酒文 影服率猛升的主因,對中介的第三國必須是根據國際公約,對, 科夫班王伍列不整外交 共同工作的所需組織及一辰餘生考——史必強 的計劃以來,該組織的 此項萊得乃旨在消除,巴切的話境計劃,可這些國外的經濟魔非共產國家的限制,只然 ㄩ貨品上冖無騸裂症 示未能配合來自西方及工作的配合,他們只是會於十二月七日發生地 報批,項目上到器

國防部長舉行第一次會 非大西洋公約組織一的 克隆榮忠夫是鷸獵的老常不利。該報稅,巴拉是與台灣有直拨议易的字樣予以保留,不再全球其他地方的拯救地在史必徳及列寧納次的展,已使約一萬五人论 評災民之工作者,退是將列惡劣環境中作自己生。靈列狄托夫並補: 批機製,經稅綜合本

因鹊部沒有及時派出翻的配合。他尤其拌材冷 我們可向來自國外的财 孩。保加利亞官方通訊 憂慮,因爲「北組撥 將 -菇加第一次世界 圭支付外佰的利息佔其關係苔,即使是共南國心去其標記。

交部官員之出外國教 人道示我們做的工作 已故明星周璇遺產十萬

控失濟經決解國 本治非並法辦前當

中

可蔭津者任。趙該授 指出,投资失弊 還在於不过基本建设 程虖事,不執行本 建法,出了追肘,就發一個「靈」 但通知是尖行 「也沒有專門部門檢查; 違反基建管理出規的人,從來槨少变處理

·趙教授詡觧應從根本上醫治投資失控的 禹疾。否則宝次「治理和牺頓」即使收到 暫時的效果,再過三敕年,仍會出現同樣 的問題,那時又來一次∫治理和碩」, 折騰再三,中國經濟建設的發展捐失就更 大,中國人民可加承受不了。

(香港中國通訊社價格平陷入了花,為岩經股境合明 北京十二月十七日電)個局。對此,經濟學 南华 中國不得不放慢價 經濟后助的京贷無序状 薛诓橋吿皱說,中國級 克改革動作,但這並不 繼以及隨之而來的联唯一游毡制改革的目標是還意味中國要放棄價格改 莊氏座眼,令中國當局步建立礼社會主義商品革,恰恰柑反,治理好改革,就不可能建立截 逍過多多,也是加縣市 不得不對經濟價境與娜 經濟的新秩序 — 爲此决 · 清境長爲價格改革 會主義商品經濟秩序, 傷混亂的重彩原因。他 遇秩度准新施以整治,不能放棄價格改革。他所道,因為不進行價格,而要改革價格,又必須 對以權力在經濟領域非 海南島發生翻船慘劇

論社

六十二乘客遇難

船上一八七人失事原因是超載

〔中新海江十二月十七日低,海爾省域中縣乘坡滾E前發 生一起嚴重的翻船事故,點上一百八十七人全部落水,其中大千11 人遇難。據悉,十四日瓊中縣真征中國,長征小和長征共一 百八十三名師生員工到乘渡口,準備突坐名爲一山鷹」號的機動 船到牛路冷水店唯站參戰,登船後包括四名階工共{百八十七人, 遠遠超過機船最大蚊录-以致出未及二百米就發生?翻船事故。 截至昨日,洪水者中有一百二十五入得积,已打博上來的无梵音五 十五人,尚有七人正在打拼中。

(中新社廣州十二月十七日電)中國向聯邦德國購買的一艘海 上搜救船「南海一號」於日前運抵廣州黄埔氓,開始服役。 该船是迄今爲止中國較現代化的搜救船,船長四十米,尾部設有直 升来博平台-航速可達每小時二十二海盘。該還有多柢通訊工具 和各種救護設備,有一般可直接涮放數生用的子船。

跨越九七的施政計劃

制止通貨膨脹,他認為法謀利的現狀感到憂心 ,建立商品經濟新秩序 仲,提出:前加强 |必須發奇和完善市嘉機 行政管理的重要雹象 患是许多主管機關及特 |制,但日前中恊市場機

公司以權謀私,究 制還很不完善,行政干 緊缺物資,檻發進出口 至對完善市場制還有 許可證及其它非法利 相當大罔力,再加之近行爲。他警告說,現在 甲種汽账胀引起初假, 有些黨政育民以權謀私 幅上漲,使市場供多發 ,如不迅速治理,必將 生相當大混亂,在道個大姑比通貨 時候,中國必須取 些行政辦法來加强市場 險。所以,目前整嗒砰

,特别是利用價猩王一以謀私,保證政 機倒窗,但該都是不已清廉更要,中國現尚未 而採取應急之舉。薛裡 康立一整套健全的民主 提說,此舉不應當恢復 一制度,因此,用政治改 - 到過去政企不分的老路,故來保障經濟改革 亦 - 因爲過去政企不分違 中國當前改革事業的 一

一個55 鐘。 「反經濟規律的行政干

祂說,「華沙公約組: 一宮良們說,如果送聯大版,他是在史太林時 一七國的國防部長已锉 只像走舊式坦克部隊,代吗起的“當時蘇聯很

十二月十七日,李恩·在石等中央領 海同志在中南海會見出席第九次全國民政

兒子周偉在滬打官司

求法庭判決合法繼承 起訴對象是養母演員黃宗英

削弱全球國家支援災民效能

一詿莫斯科十 並告該林市員稱:那兒,聞報導中稱,又已融史

的所

犯罪濟經

題。但首先受指的應是等國的經濟政策,它 的作用。 亞洲「醬水龍「走上國際經濟態台,對西 導致A元大幅度下降。面等國的一些中小竹 易伙件,短期內也能與院掛鈎,可這方面 方工業國來說,是一種積極的挑戰,而世界 濟的進一步培長和培和就業的抛會就在於相互 「四小龍」與其貿易對手調整關係-最好 理解和-

滿活力的就爭中。

|隔紙花笠 定娒的前面,最早在明年才可能成為| 巴滋命調派往西美唇司, 硅紮,該區打凸热實 阻止它們於回遇害者法例,蘇聯官員說,膠首府埃里溫及亞美尼亞 施宵禁令。 【改刑法的目的是使發聯 其他地區,阻止可能發 他說,我們不能視 法律和玳罰制度更符造 生的進一步種族朵亂。若無睹,信率回教的阿 人道主義,用斜狀來代蘇聯國防長在接受共背塞理價及信奉基督教的 |替較輕罪行的監禁撖限團眞報訪問牌說,由亞美尼亞,自今年二月 。司法改革的其中一個於局勢嚴重,大秕宜、初爲了納戈爾諾——卡 最币要的方面,是大蟒 已從發生地經災抽詞 拕已自治州領土主咖 一張分起的人數,按 照現行法例,被判死刑

美國及巴解組織代表團星期五在突尼 斯首次進行宫式面對面會談時,英國乾突 十緻的大規模資竊國家

尼斯大使俪爾特魯與巴解組織代表 對隉氏握手爲禮,〔美恧汁 )

案草法刑新表發囌

死死

替代欸罰用可

負責監督是次展災及工撤銷國內流放,這是從 作的委員操談之断砖牾沙皇時代以來常用的形 | 虹淵大 • 在若干情形中,工作是。但酒項草案仍製在

| 財產,恩珠赂,拍

,大規極的投機倒把,

牟取暴利。據官方的耗

|計字,經本罪行近年 *有大幅度增加,在過 去十年,投機倒把、湖

八六年,現行法例可 |被判死刑的大規模對汚 共有一萬二千六百宗 闷。改的刑法可使經濟 | 罪犯的樹區逹五千这

「布八八千美元),「對

於特殊案悴]热播

〔法新社酥蔥斯

生還災民

科十七日電)蘇粱酒的 發漫的,出過去者的親,被高蘇雄埃盤論,然後 布殊在聖誔節前

|部長尤素夫星期六說·

由於亞美尼四種族精

張關係蘇勒派駐災區

李时得大並衔:我 工作除遲了一兩K才抵,但我們不勁安图獠的科十七RA一條粼星期 腦和合污的野菜上升了 金主晴党巴切夫遗米到達美尼亞首都埃里温會助了!政碼外國生五發去 洹新刑法草案 百行之三十丸,在一 一次會議。此次會議是 的效某摸不大。卡波夫 ·堤年六十五歲的同

|史必德時看見法國的挂以北五十英照處的地說會私下埋怨說-蘇聯的,將會取舘 如投機機 由蘇聯紅軍總司令台里說,仍留駐波三國的蘇克隆尧耶夫是因身體髮

救工作者我們徒對們匦。他竝发示詫異說 醫生不讓他們以特地带把丶中取暴利的經濟評 科先主持:在本月八日軍將重新組編,反紀行 悯,並不是辯抗

說話但我們却有找翻譯;在莫斯科有蚊百名靶 但蘇聯的價值百萬美元 狠的死刑,但對關活 上

防衛任務。儘管蘇聯的藥巴奇夫而辭黏,外 切尖在聯大會議

良的困難,因說们所找員之多,外交部却 之鸡妙醫療器械來治療 3,恐怖主義和有預謀 上言佈,熱縣將於今後 東歐盟國已公開求克 梅思平六十五歲的蘇聯

〔香港中國通行社生之子,請求法庭在諦 份書面材料,一份是乛到的一個說法語說得不只派了三人及十五名翻 他們的病人。李H科夫的謀殺仍判死刑。另一 兩年內發走鞋廠的五十,持戈巴切夫的撤罩計劃, 國防部長雅佐夫亦可 上海十二月十七日站,母親對美的全部過毒, 我撫養周偉的前前後後 好。沿終由一個斯 G到該區,爲什麽陀於電視中報告與政治,項重大改變是從刑法, 會踭罪,而由一位文官 引人關注的已故著名電 並請求辦理合法繼承人」,一份是「我的態度科研習俄文的決國小也? |概承,但卡波予以否

鏑個該動調遜科橁 的繼承手耀。他的起訴J。但由於黃在北京花子來越勛。在電説的仍然發現 認。不汎,雅佐夫案,於十五日出-上海中對象是其養母、著名戰於拍攝電視劇,所以不磅新聞節日中看見李軒 巴抵達索非亞,參加此 級法院民事特刊实開产 演县籍作家黃宗英。能出。此案的第三人科夫對乃交箭葉食藝如 次會議。外交家們劑;公開審理。這起糾粉從而被告黄宗英富日未到,周赖的長于需民也來此說。史必德是在十二 蘇聯遒傩號逑「杂約」立案到現在開庭,經過庭,她委託女律師王珉 到庭,旁聽者們對這兩 月七日發生山秒地露的 都像的高級軍官計劃可了長達兩年的時間。於爲其全權代理人。王在的當事人未能到掟思和 運央附近之一個似,該 骶引起网辻-因該等高原告席上就座的是中國 法庭上苔明:黃宗英樹 恼,法庭首先補強了同 姬京京大部份是會經痧 電影藝術中心館糍偉開庭作了-

分盤 靠的出身和黃完族如何

(聯社美國首都華盛頓十七日)按 加大戰的老將,且受通,周作爲棣和周璇低,花了胡大貓力克了兩發性的經過,固诈在 寧納坎及基洛瓦亦进 區的治療工作,無望 近白宮人士透露:美卿候任總盐作日委出杜華 近世多年印度總理首次訪華 法庭上說他於一九五二假壞。該次地頸色五度際的選一步幫助了,曾出任國防部及甘普出任「房屋及城發腿部死」 群机的長計坦世棜爾親五千人之多成為患使 任永生羅副部長的會員後,組織斯政府的工作已完成谒学。布殊决定 雲列我托夫於亞旁尼亞 在聖誔節之舟完成組織紙內閣的工作,將於 南部的首府之吉招待下週杌宫体房屋,刷生及運桧等各門的首長 會內形:倘若我們談大選。據悉:布殊已内定委任著名的健棋教育 及醫生及護士,我可說 家路易蘇利雲出任「在生及健康服務部一部長 十分多謝你們了,現在,一旦正式公佈,蘇利雲特成為出任美風內閣 已不再搭要了。蘇聯籍都是之第一任黑人,发布姝政府史具代安性及 理学百科夫曾在黄昏新 創新性。

社人有關如括:「明及不可爲而思,們能要扮到態的事務。讓我挑幾項來談談, 足以維維安區及香港隊府是對香港五百多萬的。

拉吉夫周一訪北京

中印將簽訂民航邊境貿易等協定

东的居室上海花流公 世,取名唐啓偉。

「五十萬人無家可铝。他 大陸制定新聞法 記者必須遵守

《新華社北京十二月十七日蛋據將於十

【受恩股北京十七一周,位乎是象徵性的 京舉行商業會議,屆 日,印度總理拉古夫,验到實效,則不足。蘇共杞唐家已切夫可 將於下涛一的問北京,拉吉夫德理此次訪華,以同中共黨政元老强,二月十九日出版的『瞭望』(海外运)報道,一 国内基地多年來印度邀將出席北京所設的國棄 鄧小平共商雙邊關係及一個由中國新聞出版署制定的「新聞記者暫行條 例已擬出初染,目前正在廣泛徵求各方意見 三種第一次訪華。凡在卅,參觀中國古都西安和 世界形勢。 中蘇兩國修好,莫 。預計不久即可正式出台。這個將以说定 四年前,拉吉夫梏際的訪問上海。拉吉夫至於 最近會經岩示,其此次斯科便不必利用新德里,记者的權利和義務爲其核心內容,同時兼及一 |外追父尼赫鲁曾經訪華

车是極爲重要,對來制北京,

些與記者活動有密切關聯的其他問題。據介紹 。對於印度來說,對於

|球和亞洲是如此,對中 外交家們推出,印-擬定中的“新时記者哲行森创,真正在预定 其本人的政治前途來說 印兩國也是如此。一些 大選將於明年舉行,之中的新聞法相比,總的指思想是一致的, 「維維基兒創一定的重要 不願透露姓名的印度杯 拉吉夫總理尙未穩操勝但二者的範圍有寬窄,作為對新聞記者活動的

,拉吉求緣理此次華 性。但是,也迁

,因爲國民生產額減低所必博引致的後果 是會有一些組織的存在。」 可見得下「人批評英國及香港政府 人人看到的,應該是生活水平下降,若畿道 是解决勞工短缺問題的說法,只保仁者見仁 鼾民主政治發風是不符實際的。必因是民主 班一個人有決心,有勇氣 如果我們把政府做過的工作加起來料,使,智者見智的看法,我們未敢苟同。但香港 政治的先邆國家,當快要離開其殖民地的時 - 有衎希恕的做事精神,中國前會發現其中有不少重大的决定,以及許多書 政府施政計劃,在時間上奇赵一九九七年, 候,在情在型都不會阻礙香港民主政治發民 吾更重視香港市民移民外&問題,這 之」。又謂:「凡事盡其在我」 首先毡經裤:我們的經濟進展良好。出口的市民負責。即使要新出香港,將香港交涅中 。香洙市民閱讀了香港總督衕奕 分長率没有去年的高,經濟增長率不會像去 國-仍然承控發展香醇,鞏固經濟繁榮的書是港督多次談及的。港得說:「不期望港人 佰斛士十六日的類似『施政報鄩 年那麽高。不過這是好現象。我們的經濟任。在近代”殖民史」上實綳罕見「我們憋 離港的情形會突然終止。人們會對將來感到 芟席,他們當中有些到外國去,當作是購買 」的談話,相信都有大醮相同的“城實質增長百分之十一後又再治长了百分之 似英國及香港政府之誠意與苦心。 潕榔插爲重視香#政制改革,尤其是民 保險。他希望到外國去的人當中,一些食返 彩感。就是面對香港當前情况,眷的陪政 -十三,出現過熟的情况。因此經泸的海轻 計劃正合了中國前入的兩句話——一知不 相當良好,雖然我們也有懷許天柴剛才提及 主政沿進度,也許這是一個有遠的英國政 图香港,爲香港的前途作出貢献。很多很多 可焉而得之,凡事盡就在我」。此乃脚踏實 的種種問麗。例如有關基本建設的重要決定 家對香港之期望。池有說:「一個有直接 人,其實是大多數的人都會留下。」 港督雌淡及其他5題,均-

分表現了關 地下既向後案,更向前望的做法,-

分表:今年我們決定進行大老山上游工程-亦作 選舉或任何選舉的政治體制,我相信自然會 了英國政治家的苦幹兔

出了有些第二幂捏櫃碼頭的決定。至是有各種組織運商成立,現時在香港這些組拺 香港的熱心。這是事實證明,香港政宰 港苷並不諱言香港多年經濟發展於毅, 重要的長遠計離,其事項就是有此劑的 不一定是該黨,並不是像其他地方的政黨」 對不是「跛脚傳」,經離一九九七年雖然贊 但十分重視香港政府林政在各方面的著烛 皆。我們在一九八七年说行了北常長時間一樣,這些預繳成立的初期,可能會以個别人 有八年,而且悄勢變化很難預料。在未來短 盈

的辯論,發去了很多有關政制改忧的意見。 士件中心,即忠於某個别人士的組織,但我 好說:宀我不打算從看我個人做了些

八年中,可能發生種種困難。但我們根甘 甚麼來街话,而是查希整饭政府做了些甚麼 我們已决定在一九九一年向前惠出谱要的」 認爲這些組織的出現是一個自然的過程,我 英國及香港政府必能抱養:「明知不可焉而 不能肯定它們是否一些有政治思想的政黨, 爲之」及「凡事盡其在我」的精神,積極的 。我認爲今年是非常-

實的一年,我相信本 大步,引進直接選舉。」 池大多數的年頭大槪是对樣的-

實。不過 經濟發展放緩是否好現象我們不願殺评 就像世界上其他地方的政黨一樣,但我相信 ,不驚不變的努力,維閥香讲安定與繁榮。

聞新

亞

手例規

件事

亞洲電視在令年十二月五 標的兩項新聞播放 演告是進度近視【廣告】

丘〔四)列明「不得加

固:花备安奕官爵上玩傅作过低遘密 約翰座堂,小席已故般燧趾渡上的超倬會 >戒器能用上的一九六四年至一九七一年 任香港總逐,戴隱趾的十本初在其倫欢 离所逝世,享年七十三級,

.

西方外交家說,在拉吉分,因此,他要藉著誌行料規則,暫行欄與將不涉及新聞業的創蹤等 夫耪理訪華期間,中印 蹈來證悟其國膦政成問題。另據報道,由新開出版署臺頭,有全國 兩國可偌會簽訂民杭,功,爭取全國人民的安協、新華社、人民日報、廣播電影電視出、 进境百易和科技定。 持。

中國社科院新聞研究所、法學研究所和中國人 同時,兩國可能會同,

北京早在一九七九 民大學新聞學院參挝,共同成立的「中華人民 設立實事衆事處。至於 年就邀請印度總理訪華和國新聞法一起京小組已草擬出了新聞法的 中印兩國三千八百公里,到去年十一月,印度内部徵求意見稱,現在,專家們正圈繞『新聞 二节四百咀》的

問題,預料兩國無法獲 恶切實的進展。兩在 一九大二年會在邊境交 【模:自我兩國籍 ? 銀治沙,到近年來, 改善,但貨屬輕舞路

中印兩國都表示 拉吉夫總理訪華是為創 造兩國對話的値·而 並不是爲解决連坻设于

一些西方外交家說

「外難好力,使他比北 俏袖們更願意安協、米 不知北京正在迅速出法 同蘇聯改善關係, 棠等衛明年上半年在北

政府方同意,至今年始 法的有甜專題,進一步被集内外資料,組織 *-取道,準備進行修改。

預防巴解激進份子突襲

下令各地使舘戒備

【合眾華盛頓十七日電)美國務院官員在週五2-國務院 .要各地美國大使館實她保安警戒,因爾恐也有激進巴勒斯坦組織可 能有就闖破境中來和平過展而其美國官員。這些官員說,在國務 舒爾茲寊佈美國:巴勒斯坦於放組黨建立外交接觸後,國務院線 部在遇三将向各地美國大使館發出一份保密電報。據知道內情的团 務院官員說,此份殯彧特别奴求在西欧及中束的美國大使館留意 - 要求英國大使『檢蠢深安程序和摄高警協」。过名官員說,美研沒 有 消息顯示有恐怖主義組織在東部任何暴力事件,不過這些組 織一向强烈度對所有和平建議,並世攻群阿拉法的「法塔赫」組 成。一名官員說,國務院最關注來自巴勒斯坦派系整擊,但亦提 防到以色列的右派及支持巴勒斯坦組織的日本赤軍會有可能作出暴 行蛊。官且妮,國務院亦一假設會有強烈的可能性」,恐怖主義 組織會企国行刺阿拉法隶典犁以色列外交人員。

「訊)記]收前怀戴麟趾饽土瓶以,岛 本月百在英因病逝世,享年七十三歲。 鄧蓮如強調:減稅趾爾士國機愛香港,全心全意 聖約翰敎Ÿ日學行在嚴肅線的追悼儀式。 港憎鍾奕信爵士、兩局当席議員部運如及李藹議、 岙人就勞。他卸任前曾向我們道別,截粱典人切贺安於 焔舞按察司;遠民,部份兩局議只及各政府部門代表與既有成就-茆應进現實發前過,為無數需要改善生活的 社會知名人士,均出席該追悼會。

環境的甘苦人士創造美好的將來,我們必為牢記,正當 至英國外及聯邦事務晝及英國外交部則出英 香港媒於憂惠、前未明朗和困否的時刻,這位偉 顾驻港高級商務事 荷传出能

追悼會於上午 九時十五分開始, 行政局首席議員張。

悼戴麟趾爵士

在任能幹出色安渡風潮

人以卖大的理想, 無比的通紙和堅毅 的决心·爲香港的 本來就定璁固的基 礎,社會因而能夠 概很安寧,取得進

[美聯社埃里温十 七日電)蘇聯紅十字會 會長週五科-蘇聯醫生 |能處理亞美尼亞地震災 村。附近的兩模城市列

「特」分行

天氣清愆及部份將

清凉 凝

,晚開對岸地區有 時吹强區,迫使風

由項多明說殊布

長部防國為華杜任委

力實

元美億五逾價造機形隱新最美

防國強增要主

完成組閣工作

宀美蘭欣珤盛頓十六日氓)美國候任總統布殊今日安示:他委 任杜得國防部長,憑常會使北約組織及其他盟國安心,因爲這位 前德斯州參議民具有優良的支持國防紀錄,布殊對記者表示:「 我當然認爲,没有任何總統職務此維持堅而國防风重要如果我們 在赵去八年來證明了一些事實,那就是和平透過實力始能起作用。 」他指出:杜華「的知岩及了解以下基本眞理————我國國防及國家 安全政策的實力和條理分明會帶來和平,已在國會及美國人當中建 立了信用及極受敢重。一杜燕表示:一 美國必須保持强大,惟持保衛國家的能 力,保衛我國海外正安村碎,以及維持 我們盟國的信心和谁在對乎的尊重。] 杜燕在八十年代初期担任參𩶆三审委 任會主席時,是國會中文持列根總統之 軍事集結的璚大恩友。布殊安示:『若 非烈根總統在八年前就戰後重建國家實 力。」列肘政府的「許多重要外交政策 成就不會可能達到。」他承認在國政 第上遇對挑戰,他是指設法不加籍无积 低美國政府狳字所引起的那文壓力。 (英勦計華亞頓十七日居)與空 錒星期五說,最新的8二形轟炸機每 架的造低是五姬一千六百萬美元是至今. 價錢最實的飛機。空軍部影栲阱里奇· 埚澡形轟炸機再揭開一五下秘面紗,表 示到一九九五年年中,所有一百三十二 架轟炸機製成後,包括設計,發展及製 造的費用總共是六百八十一美元。若和食初的生物比較,新的損鐡 以一九八一年的美元整值計算,仍然增加了百分之十六,以一九八 一年的男元幣值計算,就是說並不包括通驳的地幅在內,美國空軍 右月在嘉州首次公開展示过種可以渡過雷達追踪的所讚隱形摄。 不過該接仍未正式荒地。德爾里奇亞,若扣除該機在設計及研究 上的文出,則每架轟炸機的實際造低將是三億林五百萬美元。他在 記者合上說:「不怕它值多少錢,仍然是值得的,僅其阻嚇力已

· 1.70.

中

負責拯救工作的軍隊段

宗鄉友世戚姻

於公曆一九八八年十二 月十七日凌晨一時四十三分构香港聖保祿 *院積閣享壽八十有三奉移香港殯舘治 謝定於本月十九日(星期二)下午二時三 十分在該舘大禮堂大殮隨即出殯擇吉火化哀 此外

先 蔡森公

孝女麗 娟 子婿 蕭亮雄 外孫女 雅麗 愛麗

泣告

治療處:香港殯儀

先夫 蔡公維鈞府君 *

英皇道六七九號 電話:大一五二二六十八

於昨(十七)日在香港殯儀舘出殯 陈承

誼親臨執旆 惠賜厚轉 高誼療情

歿存均感哀此鳴

未亡人 蔡樂月仙

孝男重錄 她PATRICIA 重光 施珍妮

孝女植華 陳錫抚 泣即

玉 婿許邁蕤

罗麟 女

文

文珊

外葆另許達平 外孫女草

香港中醫師公會

贈醫贈藥委員會 我診醫師芳名

「排名不分先