1988-12-16 — Page 6

五期星日六十月二十(八八九一年七十七國民華中

( 6 )

上月日用品雜費開支增加

四士尼期一經濟導至」

日化:英推戴卓爾夫人 私行化計劃设龐大的項

工業的上市計諾,又將 除了一上亞的國

衆議院經過週二 辯論之後,裡以三

生活費增支近一成

屋邨加租、九巴加價及煤氣費調 整勢必影响民生。

以批准时力公司在一九 該集團主席 A B2 一九〇年初上市,其總 UL WAHARA的二百億英鍋(約三六 所作的統計顯示,港 燃料費開支由十月 AL-TAMMATERN 五億美元, 港爲新辦事處舉行正式 一個中等家庭的主要生市句悄,十一月份整 補,孟千一月被打受影响,但就桩羥 十月份增加・花落 。生活費指贼【以一九十二月一日起加綎, 七六年一至十二月平均|堆隔泸三成,十九萬人

能源接粱遜說:「 我相信當這來納入私

(RE)-294-1

湯1007在十的 但此响 · 此外, 菲律賓經濟成長

川山闩,令。

開支增加行·九話。 由十一月份開始全

。已面關冲慢拖性時

勁強力實濟經

過可終股日

關大㸃萬三

暫是袛也素因的然偶何任

過關

西德荷蘭加息

上透世界證券市場出了一 ! 件天出,就是口經平均撺 曾於七日破了三萬大關,推 翌日回港,九日雖略回升 - 也仍處二萬九千點永平 - 徘

〔特仉〕运湘克福,你貼現利率斯仍郡三 湛於三萬關口之外。阎是否 十五H秕:西德中央銀厘半不變。 女示向三萬點挑戰乏力呢?行宣布·巴特利率由 在過去數日來西想 十二月七日的日股收一令八十六)日開始從原中央银行来到恒瑪利息 主要是人私照所使熬,這区的五壓提高至五艇中後,一直已有價息的治

加幅均爲半厘

體的因素也帜倩悦時拖慢

初便失守了“同,在何,十月份增逾十億元 當時精熱遊類 艺食 美商品存貨增加

它是必然的,我們因爲從门

十二月上旬美國汽車銷 4的經濟表現中獲得有夏的

顯減。 山下內需持甜,论 八特訊)綜合外電爲一點ㄧ。 過所公佈的次季國民生產 報導:(一)商務部豆 (二)十二月上 海凌加上一戰八美元,强动的銷售秕下降一

祺,而主日西歐其他國 可於堅止通货膨脱,但伞厘。其中,貼現利恩 家尓率先把各項百万利 不表示這是一個長期性 由四垕逄 至四中, 保證营利息 西德中央银行行長 高爾說:今次組無反映 水價輕微的抽緊--

香港最高法院

高等法院破產訴訟案一九八八年第B五二三宗 於:知碧 的诸:吉利鋼具厨具工程有限公司

阿姆斯特丹十五日 五提升至五萬五;禁 被承諾利点由五二 :柯中央銀行公佈

·致; 王址路九銀佐敦道年诉文尖樓四號B地下有關一份在 据减至五厘七五。 三項主要利息均提高

一九六八年八月十七日登出的破至害 客者:古利網具面具工程有限公司其共册地址秀沙田大圍城運道1. 她交通統太質打字已經在香港设自款院後出,勸被產打告,又撤

香港最高法院

一九八八年破產案第B六二九宗 關於:徐守貞寓香港域多利道七十號亨富閣七字樓

A座

「單方訴訟人:雅利信貸有限公司

爲一九八八年九月二十二日發出之破產通知事 致上述負債人徐守貞

英國營電力

營門之後,在自出, 總值地長器百分二〇二,廿幾年彩3百分九.二)爲了適癒內都宮求, 作,十月份英國商品夲 美國汽三笫作較去年同 啓者:茲雅利信貸有限公司其注册地址爲香港夏 四十八仳市房屋社 計劃私有化的基礎上,會使消一言不发造業已開始積極清大生產。

可望達既定目標

ና

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九章生意讓(保障權 人循例規定茲通告如下:

啓者:袁仲萃、周校水及LUIS CHOI合伙經營粤懋行(CMH FE COMPANY]在香港于活道西计八號威勝商業大廈五〇一 以下適解「由讓人」)經營出入口生意人以下簡稱一做生意j),現 出演人同意將政生豆通同傢俬,生財器具及所有該生意有關之工具

該地址以下)「承人」),預留讓並定於本通告刊登接一個 月要站在麟、陳、林計師事務所正式進行交易,承讓人於上啦地址以人 WIN ONWARD LIMITED VELEGF)KAL » KẾ 的上進合約,承讓人不自卣任何有關出讓入於轉讓前踟及之一切道路 作洋轕。

出 讓人代表律師 承讓人

經歷司 貝士 債權人代表律師蘇浩明律師事務所 九龍彌敦道工八二號信和中心二十世

廖陳林律師事務所

通告

九八八年十二月十六日

銀行中心十六樓一六四—九室

啓者茲爲昔在香港赤柱赤柱村道二十六號振德别 墅A2號室或3號室之已故寡婦 RAISA LOUISA SCHELLER 之遺產事

SCHELLER ALSO KNOWN AS RAISA-LOUISA

特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香 港法例第十章非爭訟遺產案則第六十甲欸頒令 償權人及其他人士限於一九八九年二月十六日前提 出要求。

特因此所有權人及其他人士將其要求於上述 日期前送達下列產承辦人之代表律師:

孖士打律師行

劉陳高律師事務所

茂昌出售一舖位 她說,與國際資幣 开百分十些,遠九一·億六千萬圓。梁迫因無全球經濟動增長,對真 獲利略過九百萬

香港皇后大道中五十九至六十忒號 聯銀行大股十六字樓

一九八八年十二月十六日

香港遮打道十號太子大禎十八樓

一九八八年十二月十六日

告

香港最高法院公司清盤案 一九八八年第 CWU 196 宗

日本银行在4银中公佈了一項關於製造業對經资前景感心程度的指 躉二,經手筋性謝雅後()五%。七大省市公示道十六號遠東金融中心二十二樓,入稟法院對台端 嗪〃八月份核指嘅爲三十九,而十一月份上升至四十八,達到七三年以祗七五一四美元,九月 武十二月上旬的汽逍衆提出破產訴訟,並根據最高法院助理經歷司陳先生 來的设高,央行在經過對國內主要公司進行查詢之後得出的結論是,汗分著ㄩ六十四類一美元 百間從去年同期的一八,在一九八八年十二月七日令將上述破產通知書之 本公司對營業額及利洇的剪景均抱被然越强的樂戰態度。尖行偵測七日 就點九,報上五〇點六七·‘二六商降至一六

法院蓋印副本及一份印之能令副本之送達形式以 美心。十月衍美國的商醇、三八種,相等於 「政在 艾要造業公司盈利可逾三成。 同期高出九·九五部。二十九疑。煤氣收費: 十一月份医度開支 明年,新收費首

山一經濟研究所的統計粱示,八八年四至九月期的公司營業利葆胶 品绡醶旭加· 經年率六八萬輛。八登此項通告在南華早報及華僑日報一天作爲已將 變化不大,導致附水培、丘在收十

【前大韵月增長百分 、六,並預料至明年三月止的木匠政年度全年盈 事前作調獠爵五军頭九個月英國汽車籍 被破產通知實有效及合法之送達上述食假人。 脚,主奥朵日用品和社三伯,次五,〇〇述

該破產通知事可向香港最高法院登記處申請查閱。 【特訊》馬尼拉十實質成長率已到升上古 福可增長百分二·九;甚至下一財政年度降在百分十一,穴的增長。四點五億美元。一棒 華爲七大顶, 獲得此長有賴於物價穩定,其通脹率低近百分〇七,反業國商品存貨與銷售的但自此以來下降至七二 費開支,至於燃料開支 馬耳收 八仙,三曰材:政府經濟計劃分之七、云,展望八九

債人代表律師 沁;紅·七五萬兆华耳 當局指出,菲律賓一九年,就政府是否桉率續日(十月的失業率跌至百分二點四〕。在此情勢下,因人掀起消費 比率再一點五,九月份广萬輛機 别扭穎減少。 每觀家庭所占的敬一.五仙。所有六八年國民產值成長 愛國際貨幣基金會的經 狂熱,山本百台聯會的資料示,各大百貨公司十月份總銷售額為六千 阿品如毛巾、牙音,它一些標價薗日,都會直逼到政府目標中的西方案,來換取爲期三七百四十四億個,較去年同期百分• 、洗衣挽、川紙等,近 或问级影响香港居民 百分之六·五。 年的九億元评。 内窗方面发珽与此,出口貿易鹹假復班長,十月份竹盈夜去年同期 國家經 發展局蓝 期都有不同程蔞的地和生活實用曼,其院會 ,平均逍幅路十點左右 在今後陸續反映出來。 事長文衍說,縱使第四 基金會達成任何方案,需求增加所致。 鑑於這樣的情兒,公司投資啟用 - 企劃應的數字示,本財政年度 幸受到兩次風災打擊,都堅持必需與政府的 ,並導致在符放订用品 日批發物價

指圬成長目標依然可以 百標相一致,公司資本投資锑料增三成,創八〇年以來的新高。 上月份微降 成。

口會帶※生活水準下, 在如此大好的形勢下,外資對呂太的投資-

滿悟心。盡美國證及公司於舞獨第 八特訊凵東京十三 ‘九八UGNP或庭及影响個案的政治雞可的報告指出,各地投資都流向日本,在世界性投資組合中,日本南塔 三者王家門窗家 達 佔百分四十五,與此相比,美國三十九,而斷洲百分十六。在股票市塲成氣,以一有客五萬 琳鎘爲三、三所,搵啦:当本銀行公佈,長寧為百分之五,九,定。

上,外資進種多固土境凈買,單十一月份至上二月首内外資凈資爲二千元出售加持莲六日地 得由!·五增至二元,十一月份合批發物官八八年頭九個月的年度

八百七十億興,

下铕予質。 此外,電話粗機服務也幫上月下碌百分之,0

在內外叫好的形勢下,日本股市是最早療好去年股崩的創傷,全年 加皇銀行今年純利

茂昌董事局表示 1 如慎,平均每月加二元六:批發物價指數八

「以米枯木持甜上升,就以十一月十日以來日經效的升幅已超百分,出上述物業價格敕談 ,由於報紙和電話框材大。二,说去年同期下

上将業在八八年三月三千 較上年度增近四成 升 干六台各地。 服務加值,致使該開。楊百分之

由于持和油慣低迷,因而沁影剂近于無形,再加上對美價盈送補,一曰之振面姐十十六萬 八港讯)加拿大皇眺生商業信传和合質量,使央行得以能打出行详幣政翁,澳句話說,日本股市可以在安惜著定中 一午八百三十元超出遠 |家銀行宣疬,直至1月有了隨著改進,且在常 「匯宇水上成長,

九百二十八萬八千一百 七十元。該項交易之訂 卅一日一九八八年財政 ·住宅按閥和制

企一百五十萬要七千克 平麼,玻銀行純利路七人你就有可觀收徒。 該案行在一九八八 億一千二百萬加幣,比

百於簽署協議時支付 年拊加百分之三十九年十月三十一日的資

八百五十四萬二 總值高達一千一百

千多元將於八元年三月 〔特】綜合外電 火災,意外及工程等保-二億加幣+普通股

十一日繳付。 堆道:(一)商務恐楸險項目。招期一九八八, 股東資金间報率達百分億加幣,較去年增進百

公佈指出,位於加 他不出“数附屬于 拿芬道六號C地下新位 吽,十一月份美國的将 年的讲面保險費作一道之一·二 - 相較去年分,總含本站金借 七卜一淅扣游-蚊一九」 ,回報率爲百分之一 } 魯頦經手節性舞整後咁 六千五百萬美元

六七年高出十二億加幣 加一點一,十月份斯 阿拉伯保险集★此,五。 加望银行揸事長分百分之二十,其中包 一點六,除長年報八辆正辦示出個中坑來 點四。悌險汽車芾優爭優積極投踎香港,並楨 首席行政總戴戴透要指括由銀行內地生态的三 外,十一月份笑優的#許身成爲鸡個區域的一街,該級行八八年度时, 億六千五百萬加幣資半組導,總公司設在泰國資部門。 做額盼從十行的點贬逐的和努力發。 八上彩至絪儿。但是, 十一月份美國的汽車銷

六。

經濟增長延至明年

鬆日僑華

華

美採購處高水平

十一月份零點額壇一毡一 年增長率報八點四。

因此,多塑證券公司此婚日經平均指敷不但可玻三萬關,而且越 升至二萬三,靠於明年底可達三萬五千點。

當然這並不是說沒有除天,沒有風風雨雨。比如甘泉一已去世相信 一台一定程度上宁县市場,然而,投資者對此早有思想想流,可以相信事, ※大市能夠在祗固的經濟基礎上持攢壮旺。八郭文)

.

卜蜂集團擬透過香港 引導台資東南亞發展 公司首先將在活塞地道,面積為三百七十师班

三和銀行爲上海建銀

地產行,目前,該辅位的由 【特 ) 引道外遥 此類批準可在港設立投 行金融 要的冷資活動,母性洳 茂昌佔用眼鏡渙務之 該集團的一名發 有透露參與以上燕姿赴 零售門市性;但該公司 現時並無計劃作出任何 香港將台灣資金引導到 百人表示;其公司之日 到時所夠用的金習。

關於祖马葱材業之安排 東南亞地區用作投資發原是只想透過香港將資 金運往東南亞用作投資 真之用,在效日前其没

安排長期貸欸

【新埠第三季 工業投資增 於台灣的附屬公司原则 發展用極。並非外間人

信德以八千六百萬

田點大下降至二十一 月份汽車量的地長 幸悝十二點七。以金額 计算,十一月份美國的 客铿總頑由十月份树一 三六五點三億美元真八 上年同期的一二七三出

購西摩台一號物業

三和銀行香港分行於十二月十三日與中國 人民社設銀行上海市分行在上海簽訂十年長期 舊款協議,金額繻一千五百萬美元,利息爲冴 恶的浮動利率。

是項讓資是由加拿大國商業銀行安排,

及

SUNLITE INDUSTRIAL COMPANY (HONG KONG) LIMITED

有關香港公司法例第三十二章

宮者;香港上海匯豐銀行其總行位於香港皇后大道中一號於一九八八年十一月二十八日向 香港最高法院入禀中請將上述之有限公司清盤結束,再者法院已定於一九八ㄤ年一月四日 星期三上午九時三十分在香港最高法垸開庭聆訊上述申請,兹袞報通告該有限公司之債 棚人或其有關人士,如對上項申請示同意或反對者可由其本人或其代表集前世宾中站 | 又如值權人及有關人士如欲取上項申請基意之副本者-購到下開申請人之代表律師行繳 交定額費用領取荷。

申請人代表律師孖士打律師行啓 香港遮打道拾號太子大厦十字接 附註:任何人士如欲出庭聆聽上述申請,必須用杏福通知進交或郵寄上與律師行得製 知杏須列明姓名,地址,如係商號者,则商號之名稱及地址。又各有關人等及時藝葅由其 本人或其代表律師簽署於該去面蒞知-又該書面通知必須於一九八九年一月三日下去 以前送進與申請人之代表律師母要,如係軒客者必須有足夠時間準時送達。 一九八八年十二月十六日

(保障備戀人)條例,在本告示最

每人對出讓人因經營該轉讓生意所引

兹公佈位於麒魚涌英皇道128號海山牌地下G6之招牌5

(保障債權人)條例第四及第五節之 笃違照香港法例第四十九章生意轉讓

規定通告如下:

承退股份聲明

1室及準發容寫九龍觀塘藍田邨20 座 538室(以下統稱爲了承55

INDUSTRIES 關地址香港九旗尖沙咀東麽地道62號永安廣場1001室 敬啓者:ARMSTRONG INDUSTRIES LIMITED 其

(以下簡稱「出讓人)以ARMSTRONG |

生意轉讓聲明

為遵照香港法例第四十九章生意轉皴

(保障債權人)條例第四及第五籬之 規定通告如下

LIMITED 在香港九龍尖沙咀麼地道62號永安$1001 室鲣茶,包括提供了錢,交付及運送成其他货品之服 務予客戶,同意轉讓一部份現有客戶及有關之訂貨(但不

【從人』)所合夥經營,輕退股入及承股人同意,追殺人時

等權為核護與承股人。

招牌公退器人COLBY ARMSTRONG(以下簡弱「承A」。

4 茲再公佈,各界人比如與該公司合經有任何債務及 關機承股人仍將以「招聘屋公司」名義在上述營業地址

▶華洋竊嫌及手禧未清者,須於此公佈刊登後一個月內提出訴

否則承投人均將不負責任。 ,繼續經營。

承股人及退股人

代表律師

陳劉章律師行

香港中瓏皇后大道中 二十九號華人行

大樓六〇一室

在交易完成能之一由出讓人引致之情項,實任及牌 「除該轉讓生意外,出讓人將繼續於香港九尖沙咀東

是項交易將於不通告刊登日期一個月後完成。

3號永安廣場1001室《釋管該料事生意。 麽地道62號永安廣場1001室經營其業務。而承邏人將以其

受概由出人全都負責。 名海晚COLBY--ARMSTUONG之名於香港九龜尖沙咀

鮮嫩

致之一切債務,任及是支概不負責,除非債樂人在此愛

明刊登之日一個月內提出法律訴訟。

出讓人:

ARMSTRONG INDUSTRIES LIMITED

承讓人:

COLBY & STATON FASHIONS LIMITED

一九八八年十二月十六日

香港最高法院

一九八八年破產案第8七壺九宗

西於:FUNG TIM WAH 那發宇企業地址爲香港太古城府宮閣 宇牌F座。 翠方拆惑人:廣安行有眼公司

|關於;一九八八年十月二十七日發出之破產通告事

九龍旺角彌敦道大三六號

CANOPUS INTERNATIONAL

生 意轉讓 據香港所例第四十九章生意選一保障權條例第四及第五節 喜者:景培國際有限公司(C SLIMITED ) 其州地北麻香港新界沙田的背灣街26-28號富成三傑中 【心11樓12年,以下商筋拉歌人一向在香港新界大埔大埔中心第四期地 下126-133年以『猲苑食館」之商號經營饮食能生意(以下簡稱該盤 生意),已同意於一九八八年十二月八日與該盤生意有關的所有產 設備及動產在供予和亮發展有限公司(WIDE LIGHT (DEVELOPMENT LIMITED )其在册地址爲香港路克道513-515號| 【永浩大胜盆獎(以下崭無承讓人一。該項百科更易於一九八八年十二 版田西望易,術後小人用FGRAEE LOUNCE T --RT 偈疮食館,之問號經營同一生息於鵑述營業地址,

棋誤入於一九八八年十二月八当前負担一切與該盤生臣有關之華

將煜上小饰終止負诒。

承讓人之代表律師 郭琳廣律師行 轉讓人之代表律師 希仕菇律師行 行拍賣 INTERNATIONAL

GEOSYSTEMS (HK) LTD. NEX

軟件及各物廣告

客者兹承香港地方法院命 UNDEA DISTRAINT NO. 1818 OF

部;楚有廣安设行有限公司註时地过爲香港皇后大道中一三七至一個 1998於一九八八年十二月十六日郎星期五日上午十一些正在香港士丹

沙破產通告可要向法院中請索閲。 FUNG TIM WAH 經罄震宇企業

一九八八年十二月十六日

花枝產1 及EN 可街10 至12 號萬利中心。字習本拍贤行內將存在香港都爹利街門牌

單方面訴訟人代表律師橫庆像律師事務所啓

香港皇后大道中五號位岔大殿,十七及十八樓

生意轉讓聲明 爲进照香港法例第四十九章生意讓八保人)株健 第四節及第五航之規定發通告如下: 嘉啓者:男性LAY CHOIL SANG DD漓九龍長頻還綁

PING KWON痖形更高片

HOUS E及彩售雷射誔生意(以下簡

308 td

TA DINA HOUSE. RUTTONJEE CENTRE MINION

(DEFT:INTERNATIONAL GEOSYSTEMS(H.K) LTD.) (NATURE OF GOODS-TIANMA CHINESE WORD

PROCESSING SYSTEM, 160 CARTONS EACH CONTAINS

10 BOXES OF SOFT WARES 百物性質———中文程序系統,軟件 一百蒲拾箱各照法院所封者當衆拍資以酒商者得没得者須立即將全 部貨欸以現張紙繳並限於指定期內將該貨物出清下稂之後若存品或 意外之事俱歸智者自理特此聲明

電話——二二将二二四 香港杬勿兄弟拍賣行啓 拍賣大量中國歷代古玩及其它工藝 品包括一九八七年公司清盤第一

H CURRENCY BROICERS (H.K.) LTD. 由資深金花絲工藝名師田瑞和

慎紅写與德家宜、CHOY GAR YEE" 一般出现也可以(11ONG CHUN KAD)寓九龍福成了素 創製之 18K 眞金花絲關公像廣告

茲定於一九八八年十二月十四日嵐期三:十五日星期四,十大日星期五 一勝生於一九八八年十二月一日前之所有債務醤任及華洋郫蠣概由出讓 每日山下午五時十五分起在香港中取士丹利街十號至二號萬利豐中心 再啓者;依據上远法例,本告示刊登後一個月,承讓人對出讓人因經營 九字樓將現時在本行拍安厨內之古玩及工藝品包括由中國北京市首飾分 上述生意所引致之一切生意債務及生意和萜概不負責,除些債權人在此 公司資深花杯工藝名師田瑞和於一九八六年有阴录創製之18 K眞金花林 英明刊發日之一個月內提出法律訴訟。 出入及承讓人代表律師 陳乃强律師行 香港皇后大道中110號8字惬

一九八八年十二月七日

【九百克)条牙(一百六十克) 寶石八一百克J關公像題:基及各 点粉彩青花陧瓷器鼻烟壶玉石牙形石树南像宜興茶壺開業掛畫男女装皮 外衣及分號公州投牴迎參 電

香港攬勿兄弟拍賣行啓 話:丘...二;C二三四

一九八八年十二月十六日

香港最高法院公司清盤案

一九八八年第一百九十五宗

關於公司法案第三十二章第一百六十八甲節及 公司法案第三十二章第一百七十七節

啟者:DIDCOT COMPANY LIMITED 其地址母香港皇后大道中二百八十 七至二百九十九號永傑中心二十三懷已於一九八八年十一月二十五日向最高法

一、基於公平公正爲理由,將第一答辯人清盤。 |倪入讓申請函發下做合:

INTERNATIONAL HOTELIERS LIMITED

二,(作爲上進第一點之取捨):頒令第一、二及/或三答辯人以最高法院所

訂定之價值?除有協議外,賺請人所持有第一签爲人股票。 三、考慮所有有關之因素並採取一切查海以訂定股票之頌偉

第三谷特人 FILLY INVESTMENT COMPANY LIMITED

(快利置業有限公司)

第一答辩人 (NTERNATIONAL HOTELIERS LIMITED 第一答辯人 陳機室

#A DIDCOT COMPANY LIMITED

四、就情况所需,頒令將第一答辯人之資本韬法。

人或代理人阻續貸期給予 FU INVESTMENT COMPANY LIMITED 甲、葅機蒸制會過鹹第一、二及三答辯人以任何形式,包括澜過其瞰J

或執行第一答辯人一九八八年九月二十八日通過之決議,並頒令第一.二 及三答辯人採取一切所需之行動取回全部由第一答辯人借給 Fu 五、〔作爲上述第一點及第二至四點之取捨):一

乙、頒會用簿...等人名及根據法頒令之條跌,對法庭命令懑被起訴

肉,綜合第一、二及三养絆人採取一切所需行動促使導請人之代表披委器 乏人仕採取法庭認可之訴說,

INVESTMENT COMPANY LIMITEDZAARĦA -

董事。

丁、類合第一及二為港人隨時讓人知道一切有關第一答辯人之建議投 查及經濟狀况。 六、訴訟費用。

七、其他該呤。

庭或委託拉和代表到庭,又第一答辯人之播播人或出賣人欲獲得該項申請書之 副本,可繳納例定費用後向下開簽署者領取。

請人代表律師

陳韻雯律師行整

附註:凡有意胎验上巡申請案之人不是第一諺人代

且必由該人或商號或如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知費須在一九 法律師。該通知書內須列明該人之姓名、地址,如保商則列明其名稱地址,

八九年一月三日下午大時的透達上述足請人代表律師,如用郵遞者必須及早投 郭俾船於上述時間途道上途坚請人代表律師。

下巴獲台灣當局的正式 士所將傳說,想藉此 【特詔》新加坡十批准,可在香港開設一 中國大陸投資,爲現 二日°C:統計部數字,一個投資部門,以台被運 降台灣政府仍禁止台灣 示,年度第三季新加 砖成蕤業投資共五 一六億元,對上手 四、六七億,去年同 爲四,三八億。

其在为只得厢限公司 公司到大陸進行直接投 有限公司宣佈,其全資 訂金一千七百二十

萬邦航業訂造新船

載重七萬一千餘噸 資全用作引進加拿大設備,在上海建一 二憶美元增加至一八模特號體,預計一九九一年建成。此標份精項 〇粘五億美元。

韓團於上海總廠,其爲國家七五計劃准

理協會說-探谮員認爲

·孔吉本身亦得乙烯廠之一計在瑱打。 一九八八年第四季美國 的經濟好過第三,相

計少

č檢康健供提

(報)椒淨 JEN NAVIGATION C

「下一間在巴京馬註冊之 FULTO 全資附屬公司 四口兮:美岥商部公 JOMPANY INCORP 而・十月份八季節性 調整族外貿赤字一 十二月十二日與日本之 百三埝工千萬(RI

FORATED ***

NAMUVA SHIPBUI

一〇三點五億 美元微跌債券價升 加拿大十月貿盈縮 月的 一百四十五億六千 7 | 艘重發七萬一千

月份的大億 LDING CO. LTD.

附屬公司WY 萬元(即明買個兩成) | L T D於本月十三日已於簽約時繳付,餘 [本週二) 向與公司無 關之第三者李铨,以現

將於到年六月十三日交 易完成眩付满,雙方有 金八千六百萬港元脚入 香港西摩台一之枃港權要求提早完成交唇,

陈者茲碼在香游九龍茶果崗道一七二號四季日已故老建築 商至福悲之遗事

特此通告各界人士:香港最高法院經歷到依據香禧法务第十章非訴 認性遺囑檢定規則第六十條甲战邪心上述遣產之債權人及其他人士 限於一九八九年二月十六日前提出波等對上述遺產之要求。 兹請所有价懋人及其他人士將波等之要求於上落日期前连上的系 背进本管理人之代表律師。

七干萬被炸,比去年间,訂立一項送幅合約,連 五十公頓之散戲台, 合約訂價二千三百萬美 云一劫幣一億七千九 西田十萬元)

一九八八年十二月十六日

北口方商,十月份出口第二百七十大億七千萬美元,此前月的 二百七十體九千码被少百份一水一,比去年司月的二百二十億书七 午醢时增長百份计五。

追寻友间,十月份人!逍(CIF小岛三百八十億谱,千萬 溪元,比前月的三百八十六億六千萬減少百份一點七,比去年同月 的三百七十六億三千萬,时而上百件一,

十月份英团對葉别团家学地區的作留字如下:對西做亦宇浩 九億六千萬美元;日本爲十一億五千年;新加波得二億五千萬;香

港五億三千萬;台淸十三億八千萬;磁八億三千萬,

軟去年同期的九、九七億倍低。

(港)香港家庭計劃指導會昨日於 應中心新會所舉行第三十三世周年大 次爲該會到一九八一年以來首次在 当瞉總會所內舉行周年大會,該會所得家 計的永久會址,是該會過去一年內的 张贤工作。新會而指較大及添置了新器 材,該會將致力改善及擴展各項現有服務

吓性阱日本政 府於訂立合作六十天內

「簽發出口牖照悅建造許

支付,於簽署合約時 月百分之十,新軒分段 預酸開始付百分之十,

胡百全律師事務所

香港中跟太子大厦十二孚積一二二五室

*** APARTMENT H, 200, JEFFERSON

VILLAGE, DR,23225,RICHMOND, VIRGINIA, U.S.A.

URN BAR TENDER, TAT MING LEE alias LEE TAT

MING八字達明)之遺產事

眦通告各界人士;香梅高降洪院搭載可依被香港法例第十章非诉

莖請所有僚著人及其他人士將鐵等之求於上車時間內送達上述死 新股下水時再付百分之八都造辦人之位要能 如二十,其徐百分之六本

前於交沿時付满,交船

|預期九九年一月一日

至三月三十一日之間,

【次資金將由 九八八年十二月十六日

海

何柏生 馬華潤

律師行

香港夏愨道十八號海富中心 第二座一六八室

事

此通告人啓

處佈

一九八八年第二〇二號——邱泥工程

告

擬攤派債款通告

香港最高法院

基金會在內地已得二合定會在場內即席揮老以一幅名爲「石斛, 言萬,希望在港能得,

田]老作品最大,約八 一阵,到港ㆸ畫家林 今次多幅國畫中,尺長國西雙版納寫生。

公司清盤案一九八六年第三八五宗 因:娶术馆在蘇浙公學卅週年校慶暨第十九屆畢業禮上致詞。(本 十米的一擞三百米乘三百米海域,將進行卸泥工程。卸泥區的範圍將以公司名稱——晶蕯牌有限公司 |閃苖谧的黃色漂浮標明

周年校廳

畢業典禮

由即將開始,直至一九八九年底,在將軍澳大赤沙海岸對第二百六

在哥地址——香港金肇道大十大號金粮道政府合署十樱 快棅登記費止日期——一九八八年十二月三十一日 演盤人——破產管理铰

政府物料供應處招標公告

PT/129/88 -> »

海

蛆

公

船舶及海港筈理例八香港法例第三一三章 J 船銠扣押通告 現根據船帕及海理例第3第〔3〕卷發出通知,海事處處 系扣押了兩艘泄症緻的土製木鉛,詳情如下:1

在招標承投下列事宜:

|PT/131/88 BEEREN -

JP T/133/83 供棉質白祥布抖。

IP T1135/8 供亁及那賽用之學理掏

1、所有航經該會附近的船言,張小心駕駛要。謹此公告週知。 一九八八年第二〇三號————移槃泡 有關將三個盤泡移將澳的一九八八年第一〇一號長通告已 清盤人地址—— 香港念兹道六十大战金鐘道政府合署十慎 發出。

PT/132/88 EZEE- 破產管理官茔清盤人 紀染淋 二、該通告可在香灘中環統一碼頭近三十八號蘇港政府大樓三一八輪一九八八年十二月十六日 船出入口證處免費索取-謹此公告週知。

N Th

色 長度(米)寬度(米}

上述投原乃受一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府深 ||典協地所性衆

1.8

〔沒有標記)

趙

8.2

$ 14.0

油渣引菜

秋境洲

4.7

詳情請參隅一九八八年十二月十六日出版之政憲報,政府刊物節

姿有一

【粮染灣海

沒有標記]

油渣引擎 伙頭 認領上述世的人士,必須在本通告發出日期起計界的十四天內,

了

汝舟的斗共悯起献乐

其中外國役資共佔

(二)全國梁嘅經 建設項自上海三十萬吨乙添的生產之二

四〇億,較去年同,

六袢甜冫[郛航業 萬邦航業之儲珥内撤出 投資有限公司宣佈其屬。

阿順期八成。

AMA

隨時維銘著特價 美國十月貿赤

6日八初月-十年戊磨寞

至冠华第一拳。該會發 老牛年理濟預甜甜牛時 夏示,其會且乌限性他 們公司採購活動的百分 戊一比是一九七五年以来最 明年上半張琪格的經 消將好過今年全年, 而且經濟坻長將持續至 明年下半年, 速度

阿拉伯保险

在香港開設

首間海外行

開港

世界聞名所保譲 ————阿汶伯

北約十四日電:十月份件留学公佈便,追元戇體輕後回花, 总國國庫債券個上升了八分

-璐已於香悲開設分行

【特渥太華十四日谁;加拿大統計處公佈,加拿天十月份 貿易盈餘有四、五七低加上,較鍅上一個月的五,六二億下降,亦

該集團一向以專門 經↑提供一般再保险業見 | 濟、稱,並集中於石油、航

經季節性調整後,十月份出口組|一五、四億加元,進口一一 、八億,均校對上一個月及去年同期爲商。

本港·新聞

钅一)年七十七國民華中

家靑