1988-12-09 — Page 3

報日僑華

日一初月一十年辰戊麿夏

(3)開新港本

行

特區,尤其朵新望的海南省,都在採野越來 險公司社長太田祜最近在訪猷時,曾與蘇 越開放的政策。許多就是參照香港的做法施 陸有關翻過及工商聯台奔幹部協議結果,糕 方非永上支持一個新構想的推進。在蘇聯, 蘇聯也想跟着照樣學樣,塔斯社報導,

中國及北韓三國號地區的心爻,創設加工咭 蘇聯經濟學家正在該國遼東區物色一些可能 及当由性易區-上中國、北韓提供勞動力, 的地點去建立一個「香港」,以配合巴切 從日本,美國及新興工業國為人資本襄技術 夫的建議。老戈九月十六日在西伯利亞南部 ,滿浈綜合開發補繳的蔥東地區,以德立未 發表演講說,兒姆林宮正在考慮在謀財來一張東的香港」踢標。 圆啖一個特區,作爲經發改革計的一部份 柏力示八在遠東區)的一個研究所榔所 长米种尼斯說出潽「蘇瓦香港」的模型與丐

香港接插在實習上有其特殊成就,亦有 其特殊的成功因素,在蘇聯所說出創造一蘇 煮香港」的條件,却對香所具備最主要的 沒有一語唱及,這是在香港有種種的巨由, 在香港能享受在亞洲少有的在生活上,爭取

自己利益上的自由,而且讓許多國家在过理 由沙發,自由做生意,白出參 承造各極 工程玓號模,甚至由致許多國所不容 世界上兩大共左國*格同時對香港只恨 許的概袿近動·蘇际粱其出國家創造一 複雪+被視為成功的榜樣,且製來學步,在一個假包換的「香港」,先白閒能不能夠創 香港是值得引以榮的。以香港與中國偽訊 近這些先央的汪件。

本港 新聞

絕又

五期星 日九月二十(八八九一年七十七國民華中

式松拉馬成棒一接棒一

時小十五食絕

訊電

日一初月一

J

有

五兩

接 時棒

儀佩霍及生建李員議區靑葵

報海額橫體團主民滿掛案方流主議抗 候問花送民市場現頭碼星天

。

【裁翼布政司都花用上前! 期三)在英國溒花順市選示,希望世界 各地人士行述極引白香港人早已知道的 事,就是一九九七雖然惡商前大,卻並 不表示香港的經濟或政治體系或生活力 式会刺遼、

镔爵士說:「有些人仍然愛湛, 有些入會離去,不過大部份的香港人器 熱愛香港和那裏的生活方式,他們决定 留下来使新的安排達到預期的目的。 布政司在被上世界事務委員會 BONTCZ ŠOKO ALLA IHS COUNCEL,午餐 上致 路商道出,一九九七年香港在形式主自 有一些改變,但此後許多將保持不

#德於上說,英國和中國已同意兩 項在九七年睦現的基家原則,即主權 英國移交中國,和延性。他總說:「 事實上雙方都希望各港能夠像〇一樣 繼粒運作下去,不過中國亦希望人們能 夠清楚認識到香港主權不再屬於英國, 而我屬於中國的事實」,

外看綠輯;老籍有二 |百五十多人聚集在公路 上磋商 無煤油; 富邦、木國等地的二百 多中、小學生剛自習 ,走在包家路上。再就 是耿馬、涵蜊等地的居 民,在斕的地对先行幾 主的哦感威脅下,必速

原園是:一是一不罵國民黨安人,一不公開投沰共隆湖人;11月 產黨和爲仙是揭露國民黨的,而國民黨也不能公然對他怎樣。這方 圖魯不起的。但另方面栖心胸狹珤,不容 港。』 斥責 洒的文化人,是否應該重新評價、袁良聽認爲:魯迅對梁實秋,林 語裳,胡懑帶所謂現代史上「右翼」文人的批評「過火」,「過當 防湖」,應愼新評價過些現代文化名人,重新改寫中國的文學史, 文化史,思想史。(三)對魯迅小說(呐喊(访钩)的爭融。 中國第一位唔邁研究博士生王宮仁的學位論文(中國反封建思恩节 帝斑]冱八吶喊),〔彷彿]的思想意義」,一反傳統的把岛 五的小說西洋中國民主革命的送子之權威觀點-眙丁【現】 (彷〕源是從反封建思想命角度,而不是從社會政治革命 |雄傷亡淨接財術少。此) 角度来反民希勃現中國革命的甜度的。。

,所以在人事方面,將不會出現的 改

花诲爵士强說:但忖更多事情不 會改變。他表示私人機構將完全不受影 啊。

隨進行討論的安排,立法隈持成自將不 會更換。 他指门香港政府的采牌將不會改變 政府大部分的官風也不似更換。 .. 霍德爵士表示現時很多組當最主要 他說:現時在香港經營的外國公司 戰位的高級公務以都是華人,而目前的 大多數都偉有許多本地人士,他們不少 占婆是政府方面外籍人風的数目将逐步 担任高級恩位,到出就是低們的砸那 灣少。 些蠍位的最佳人選,

他說:這並不是說一九九七年铵外 但私人機構同時有許多自海外任選人良不受歡迎,中國政府已經再三,

布政司霍德在美波士頓演講

一九九七意義重大

香港情况不會劇變

經濟政治生活方式繼續維持

若與中國通商香港成爲跳板

機救

業

很難形成一個規投,很難採用先進的 科學技術,從長遠來說,是個制的困 素。應在戶營基礎上發展規柍經濟。 〔新華社海口十二月八日電)由天津港務局,上海港務局、廣 州港務局、洪江港務局,海南悲伤局和交通部上海港日機械廠合資 興辦的中國第一個港口經濟聯合————中國(海南) 港集團公司 ,今天在海南正式開業。這個港口集團旨在與中各成員在香口樫蕾 管理-建設及資金、技術、人員等方面的實力,發械各成員在水 交通運驗、國內外易動中財回八,業務師系廣的優勢,開展 實業役資,如連海南持區與國內外的提携合作,促進中國港口總 管理向多烏龍方向發展、

務處管理 - 車輛仍然靠左駛,港元將保 持宗同念换的地位,獨立於人民幣以外 ,而奔馬仍是香港生活的一部分。

花梨雾土拍出聯合聲明保證新聞界 在一九九七年後可以享有一如以往的目 由,他說:我會提及一九九七年後香港 的行政長官將會是一個香港人而張 的幹部,這項原則對政府上下以至整個 社會都適用。道即是,港人治港。 被往的士說:涉及中国對香鯨在國 防和补交事務方面的責任時,無疑中國 會有一些官方的代在香港,而這樣也 是挺恰當的做法,但這些人員將不是 香港政府成員的一部分 第

確實地說;北京讓香港享有的自皇 袖將比倫敦由始至終給與香港的自主楼

·大得多。當然這是認證到事實上倫敦 鹹香港絕對的自由,處理香港本身的事

·狮。他有來說,整個想法就是要迫種自 王的臣續維持下去,直至並超越一九九

飾燈放亮增添歡樂

ia

聖誕節將臨,市面各處聖區燈飾連日來先後舉行亮坻儀式 火樹銀花迸象呈現眼前,節日歡樂氣氛濃厚,都市人忙碌需 張生活,頓時增永興奮。

我耳衪九政務署署長粜世華,昨晚主持旺角區繊坻亮燈 儀式時說:旺角區奉姫萬心口號,若這項大型活動培 强區內的節日氣氛,有助促進區內繁榮,並希望以此加强與各 強戶及地方册的脚繋· 高與社區事務與起,令區內居民 感到自豪。

旺角區裝發聖誕燈 沿彌敦道及亞皆老街掛上數以千計 的彩色澄商「爲聖誕節,元旦及發新年黏緻,吸引更多遊人 ,不僅-

滿聚,也於區內商戶增添生意。

IRIE ATS

孝女肯梅婿王嘉榆*

概衆親屬

南區清潔香港巡遊 週日舉行派宣傳品

持鄰里地方清潔。每到某典雙在正午十二時於 一處,巡遊除伍向居 香港仔南街香港仔中 民派發宜得物品及削骐 心奉行,主禮嘉賓包括 ,並標題耘他們參」 南區政務主任梁泰榮和 而設計的攤位遊戲。 是次言傳還起的開有裕。

風境事務委員會主席陳

〔祖》南藏本稹主題曲,及向居民 期日,十二月十一日,,請他們合作及協助保 舉行保持香港淸南巡遊 +庇居民宣導保持鄰里 環境荷潔的重要。 是次胤店動由 戚戚濱醤環境事務委員 主辦,南區政務處協 辦,並集市收局和區域 市政局贊助,是次活動 爲支持保持香港清運 齋而輯,參加宽梅巡 遊的有很境事務委員會 在大厦、商事及街道裝聖誕燈飾,始於中區置地廣裹, 的去风,市政局員和

·在亮燈期間,每晚吸引遊人以萬千。近年來,港九各国商業

南區政務菇戰員,他們 中心,爭相效力,就市面所見,九龍方面的尖東商場,尖沙咀

會乘坐一輛開篷雙唇巴 彌敦道及旺角彌敦道,由商戶及區議會贊助的燈師也十分成

士,前往南區各處地方 功

宜傅保持香港清潔的信 記得前中国置地廣場,曾因市民過引致動傷人,但 各威商業中心裝置燈飾,有利於分散遊人,我經交通負荷,既

巡遊隊伍會特地去 方便遊人,亦對恩內商業繁榮有利,值得大力提倡。

到南區各分區的大型住 我們不難希望各區商業中心發起運動,鼓殿商戶多裝置

宅區,透過埸盤設備 但係,也可以推股到各屋邨去-把對樂氣發揚光大,麻生活

放保持香港來運動的 作進一步考慮。

(特)昨日又有兩 位人士參與炮行動, 仓五十小時,抗議基本 主流方案不民主。 和市政局議員花俬借在置

的榉j,瞧兩位沙山區 依m 意胞和再智活之後 良五十小時抗諸基本法 诚万案不民主,他們說 ,已經有幾位人士决定將 雜照度下去。 在行動之中收到的 四千三百多人簽名,就會 交給起草委員會,他們表 示,絕食行動將會瑞展成 「馬拉松」式,星期六開 始,又會再開始另一個 十小時的紐位。 絕食稅過,懸掛了昨 多民主圈體的橫額和海叛 市民透來的鲜花和尚

你離會更易,總督會離去,由中國 籍的香港居民出任行政长官來取代他的

英國的海陸軍將奔走,改由中國 的人民解放軍藝地鬥的勵務。

的人毯 - 他們的地位亦絲毫不會因主題 • 附四世警務處長表示他們非常 祝件給人貸的贡献,而且十分希望外籍 的變更而受影 花酒爵士重申司法接近将不受器 人籍留任。 我們估計一九九七年以後多年內, 度將維持原狀,基本上所會性的移 政府部門首長中仍有相當大比例是籍 交而有所改變。他說有際速的 人員。 . 示官將在一九九七年後繼况包括 第煦爵士表示一九

在談及李易办商,霍德爵士說香港 更是與中國避高的單板。爸安乐香港在 中國提忧的直接外商投资比其餘國家的 投資總館還要多。 雹來爵士說:現中獨具 的最 大貿易夥垒,一九八七年的歌易組建 百六十億元。

而馮守话和与意谁兩 人於絕度五十小時之後, 都顯得有些上弱,由親友 參扶離開。他们都表示; 市民的支持比他們預期的

英國公民任懋政府高顯的情況將不 再後冠 - 香港華人將會出任爲數約二十 個左右 的最主要激仗。不過遣個過程大 約會在一九九七年前已經得到-

分發展

,立法挺機將會重新宣誓,表示效忠香 港特別行政區政府,但根據目前正在中

對於青良還在廣州送 中大學生反對四改三 四方帽改爲三角帽

身穿畢業生袍前赴督

要求行政局擱三

告

[特演)一羣身穿一生,昨日前往港柽府遗俗及一項三角型的菜 畢業化的中大五屆平業所一聯署聲敬、帽,表示反對教新會第

总廣泛代性的組織,

當被記者向及他媽 |重新拽計整個中學及導 所發蛋的聲明會間 上網,該份聯署明 校長高建議的四

正確反映另一部又本之 | 意義 - 每儷 語文須以 同一形式出現,及中文

今日各版專欄、彩虹新頁

「視聽」,「健力」。

六粮草案的修訂,將首 腾汽遴比忠出百分之二十七加至百分之三十,立刻表示百分率的增两根本是無意義的。 對於廣州的捧大主任會議通過「主流方案」一事,調智站認爲此师示出席人士未在對港人 的想額有所反應,亦有過其應有首任,只將就任推向一次會議,他期望下一次大會能對主 流方案有些悔改,但他不政存有太榮撼的法。 至於的平表示期望港人於此期揭能就收制鞫蹬 民調只有起步建立在苏正民 錄;抗議主流言,又有兩位區 |上上能或此識,而有結果,使考慮探取 發力欒立五十小時,在天星碼頭丽之現堪 一人一些乃正的气動。

中英小組會議結束 今日將發新聞公報

八特】中英聯合网络小組經過夑 的會議後,今日下午待時會發表新助公 報,向外界欠露今次的進展情况。了解 今次會議主題會計誦些軍步撤退 的常訴。同時,天港繼死氣基地的前途等

中英堅持小組中,英六首席代去 今午會先後召門記者會,柯在襻會在下午 三時,雀石形則於四時三十分舉行。

華燈暖萬心,促進區内繁榮

撙节节及李爱

占之壓的財姬,馮玉花 出袒作乃民主社會中一 大性抗議方式 - 他奇怪 式。福天則認同的等 人的說毫意思,希 正方人士以後三思 而執行,

天主教總堂

百週年晚宴

【特訊天主教香 港敦區總堂阼獎舉行同 護年照店,柩棹主胡 摇中離钻姿示,市民 在面對來時舾該有信 心,有希望與有那他, 永样才可共同建設香港一 |法庭傳譯協會

擬向布署請願

【港觊丷本衪法庭 傅訐協會昨晚台特引 大偉後決定,認爲不可 拟接納政府在全年九月 所作的調查村景,該會 什然要所有5毂等法院 二件的诎譯員,均 為高級佔譯員,並且张

旺角聖誕燈飾亮燈

梁世華稱符合地方行政精神

(特)署理击克政務署長尖世報昨日指出旺角閟誕及新年 柳斯-

分反政區內人士材極參與非區服務的熱滅。他指出今年的全 獎及斯年设面的主党贊助商出去年十戶姓加今年的主四,而 於燈飾佈噐的款額返由三十五城附於至七十萬元,顯示出咿施来会 「安員會成闊及各工作小組委固芳力工作的成果。而且,分燈飾石置 欸葒呴晄角區議會贊姆 梁世華指出,孔角區議會一直以來,致力推動區內的社区活动 ,本年度的聖誕及新年燈飾以「旺角華燈昐萬心」爲口號,目的是 藉著這項活動,增强|內的節日氣氛,促飛區內的商業繁榮。他說 區議會並希望以加强與各商所及地方團體的聯繫,令區內居民能夠 成爲某中一份子而感到自豪,並且提高他們參與區事務的興趣。 他說,「這些目標正好符合政府近年來積極求行地方可致的精油。 沿湖敦道世上足谛是去年氏角區節其中一個項目,區縮由正角 區議會、八七八八年度旺角區節玩等委會及五內適合辦。 部份彌敦道及亞皆老街將掛上彩色燈泡,在穎兩侏街道交界將 沿上中央母亲,並掛上以超洄構成的圖案作點綴。 燈都會於十二月八日至1月十五日及一月三十一日至二月二十 印殓著,以慶祝學謙及投出二年.3.1

插花格申請

亞生排咐要

起,買樓呀?

洲新例提交國會即獲通過

明年--新移民政策

現時,本港法例共 *有三十一卷,其中較有

售衆爾士又指出半政府機構,例如 藿镪玲十說大部分香港人都是学 總督特 廉政再員公署或貿易發展爲, 國人-雖然他們受的劃使和那整都四 方式的,香港两人是欧西商人游到中國 會噩箝和以前一樣, 他表示邊港仍將由香港人民入党事 經商的设佳牌。 審議,是模視民意扼殺|簽名比率是相當高的, 用之法例,他指出,經ㄨ(訂)條例- 公共條例共五百二十三 教育理想的做法,中大 昨日請願的畢業奎 過法律草擬科所列出現台賦有權力成立小組委條,共佔爲幫約達二萬 的本屆畢業生想此强烈 文向港鐡交了一項三 行降调中二十回項主題 員會協助工作,但在目 瓦直到到辻 - 已 預謀,蟹持大科西 角型的畢業捏,意謂火 類別後,委員會才作上前階段,要决定是否成 完之锿列共十七 年制及進行高質素的通 學學制四改三後,畢業能

立小組委員會“零食金流,其中包括本巴及所 他說:法律草擬科 示室言之過早,假條例,法定語文條 才教育及驚請行政局离 學生的質素也随之改 &三號報告,並且盤,屆時,畢業闹不再翻譯法例所採取鹉則,會在八九年按照建誤之聲法例簡稱及引文 爲港府港盡快成立一個是四方,乃應改用三码 包括:一些語文本須能 翻譯計劃過度對避問題等。(尹)

三號報邊的意見-並 共空槃了八百五十多望 年制有衝突時,發言人 本須以良好、不流於佩

|本屆畢業學生簽名,發答稱,絕對不會有衝到 俗之現代中文編寫;所

的異晝明湖 西人「兆文稱:中大太,因爲區號校長仍是愛以在裘譯過程中 - 翻譯

轉生泡著的意见 目的事業學生共一千三成大四年初,只是與隨幾有伴男從旁協談 新屯門中心二期

健康過會大士的惡師有百多低,但由於時間, 不像以往的學分學年制,而律師則要以中文第

分数;教研有低把未經 迫,似們只短期了約一而只探用要活的學分別母落作基準。 第五座今日發售

修改的黑钸習行政局 千人,故此今次收到的而矣。(曼)r:

「雙語法例諮委主席謝志偉稱

巿民經常接觸法例 列爲優先翻譯工作

至於委員會本身工 作理求,他認爲姿員會

由九廣鐵路公司與新鴻基地產公司合作發 【上謝咭務,是審閱法律」民之「新屯門中心』,佔地比面试:六十萬餘 神所藏譯現行列 平方呎,共到活立住宅洋樓,每幢柢高四 之翻譯本;經審慎考慮四屐,計劃分兩期中期,第一期一—四座 「後,對翻譯水之沉磁性·第二期五于十臣;第一期批有一千四等單 予以認同,及就現行以位,去月曾分先後推出,而於關則設計及工料 英文翻訂法例之中文本 邱水準之上,置業荐往增們心,故歷次開 頒佈一事- 開港韾放行 時均能掀起搶購熱潮,滋個形可見。 政与班出意見。

律政司署高級助理

「新屯門中心位於龍門路角站輕鐵上 法例勞工法例次序優先

蓋物業,此前布碼,客路巴士、小世的 增聘翻譯員及漢語母語律師 法律草擬成員在家律稱在首穿校服務於附近,佔截水陸交通之地利。 ,翻譯法偈工作非一件前臨青山灣-海港娩出入,喂優美, 宀 罰♪雙語咧 附别,共有三十九條舞弊及非法行估條例、宮單工作,首先要了解 爲本區唯一些想之住宅地點。 今日推出之轲社祇在地整售樓處發售, 許詢委員會場議八之,委員會鑑於法律 公安條例、嘔州快劍及 原文,再翻譯爲中文, 之法律翻譯工作,修橋人全有限,並顧 勞資審掂處條例。 其內容與原文意思要訂金一萬蚊行本票〕抬頭請寫:「新 先焘理刑法和浙地。等到該些案例之優先次 雙語法例諳詢委員對相同,不能有絲毫厢 鴻基地產代理有限公司」,示範單位多欺, 二法兩項主要類別,向泰和雜性等問題,故會主席謝志偉昨日在記差,在招潔翻譯員後,迎參觀時假日照常 、第五座車位面積山五百餘呎至七百餘呎, 時,該委虿會在學 建議年入'先類 其 會上,報告該委員會 仍需要長時間訓練。所 期內浪虢翻譯些至亡 中十,餘例包括 用工作計劃時表示·瓦以希望港仔熊供給足夠特區與舊七百廿餘元起,首期只付一成, 事罪行 冽、簡易程序 金决定崽優先翻譯市民資源,以協助完成其紀錄發可分也供过,即供分期入送前固定利率 入-及十:藝以漢语 母語之律所。

华息十堂二五,入伙後按揭刘恩比市面繕牛座 * 治罪、侵害知身 大衆可能查開,戒本作, 根據八七年法定語、除原有設盤外,另甜撰附送價值不菲之名費 黃玉浩

:窭房或置樂聲牌冷氣、鋁鬨、窗花· 洲有公民保密,亦南 夫妻、子女——綠大家庭三宅 、熱水器、抽氣扇及主仍内愿做防盗平 虹小煜、侄海道線。

觀系統,設備齊全,應有坐有,屆入伙時,戰 纪怅谳便可安居。在假璽字必搶手,欲舊商 開,祫海箭至光臨本地盤,詳情可]:新鸿基 地產代理有限公司,電話:五于八九一六八恶

採計分制吸納精英

(本報記者澳洲長途電話報 乚洲政府昨宣佈新韩国政策,將以 前評分 取过,班新分代村, 政策將於5年七月一日起實施。另外, 父母以减闭自動申請成爲移民谣山炮 官佈新移民法昨日即時戰鎘,代之恩 分法。

澳洲移民部長ROBERT RA Y作品在國會提交新移民政策,並即時 恋對頭過。

新移民政策與沿生歐美有爭與大改 港,新政策將移民分爲三大類,包括家 庭團聚 - 法術移民及人道移民。

未來一年耱移民 總字川十四萬人, 此目前市三萬七千人為多,不過新移民 政策計分制之合格標準,是採取浮動制 。換言之,合格分數沒有固定,不過祆 洲政府將會毎年分三次直师合格分數,

人道移密等一萬二千五百名) 投資移民 嘅引五萬四 指受到迨害 老繪畫居民無法 于名,其中包括投資申新 包原地適跟字,或黑市已婚者)。 一萬字,僱主提名移民中 其餘淡泐嘠府保留二千五百名移民 請一萬一二名 ·特別楮能 額。 移民五三名,獨立移民二 臘分析指出:新移民計分政,澳 萬三千五百名。有其他 洲政府只吸取蓓外精英中之精英份ň ·到 名部四千五百名。 澳洲移运,爲當地帶來閣之人力。斯 政策使到申請更難取得合格分數,就算 取得,也要聽從季野合格分数宜作之可 踏入護神。

於合格之会数是要視乎當時清要那一 商業投資败額否提升至一萬澳元。 家庭團聚名額總擞七陽一名,其 移。 新政學歷經啭計分法出境商的本也包括芑區財保四萬一千名(由父母、 拼具有材龍蝦都验之 七十五分至$。英语 「点性度一由簖無米利英造 十五分至楼分不等,一系 圖說凵"

以往父母+請移禛 洲只要男方超過六十五 女方過六十歲便可自 爲移民。新而實施後

,父母若有三子女在洲 可以自動成望,否則 要從其他途徑中制。現時 在處理中之申,則不受 影向。

申科贊助移民八在淡

學歷:

「大學學位不屬政府急需人才

「古身有才能能及然密經驗

「大學學位不按承認證

「你

「會讀四年中學

「不足四年中學

「學鬋ㆭ經廏↓評說)

0-75

「年齡:

| 16嵗至24號

| 25歲至29歲

語言程度:

「30歲至34歲

|35歲至39歲

40歲至44歲

「超過至45歲

2P能摸排速英語

10

艾不流利但维操其他兩種語言 5

「兄弟姊妹僻澳洲居民

“家庭團聚。

不僅英語

【英文流利

15

外甥、帶

有子女居澳

有三名子女在澳

碑:屯門第十八區雅門陷「新屯門中心」 之外貌。

+

有利促進區内商業繁榮

世界唯一

無需電話線之圖文傳真機

去到邊帶到還

全新改良型

華僑日報 合辦

“九十年代香港廣播專業展望”

徵文比賽

「香港電台爲慶祝廣播六十周年紀念,將於十二月十七

日(星期六)舉辦“九十年代香港廣播事業研討會”,並與華

3蠟視、電台如何配合香港九十年代發展

2 電子傳媒,新一代與公民教育

以上題目,任擇(1,500-2,500字為限)

(二)獎項:(1中學組:冠軍現金奬 八百元

(一)題目:1論有機電視的利與弊

僑日報合辦一項徵文比賽」

亞爾現金獎 四百元

AZ BOOT

RTHK

香港電台

季軍現金奬 三百元

。

善舉。

前香港總督 戴麟趾爵士的道 悼儀式,訂於一九八八年十二月十 七日星期六上午九時十五分在花園道 聖約翰大教堂舉行,參加悼念儀式的 人士須憑券進入教堂。門券可於周日 上午九時至下午五時(星期六則由上 午九時至十一時),前往下亚厘畢道 中央政府合署三二四號案社究組索取

所有轉儀將捐予香港公益金,以-

*辦公室內,可作私人保留使用,晚上可变回

「安中解候佳。

・任何地方,只要有電話,例如手提電話*热汽

查選館、酒店房間電話、電話亭等,均可使

*亦可採用電話或傳源線作自動接我。

「用隨機附送之聲耦合器接駁妝齬。

安慰獎現金 一百元(五名)

安慰獎現金 一百五十元(五名)

亞軍現金獎 五百元

季軍現金獎 三百元

2大專組:冠軍現金 --千元

3公開組:冠軍現金类 -千五百元

安慰獎現金 二百元(五名)

九龍廣播道一號A香港電台電視大廈。(個封請註明: 「九十年代香港廣播專業展望文比賽」。)

公民教育委員會主席) (五)評審團:謝志偉博士 (行政、立法局議員、

(四)收地点:中環荷李活道六號華僑日報或

(三)截稿日期:一九八八年十二月卅一日

NISSEI

FAZ-305

亞軍現金类 八百元

季軍現金奬 五百元

·有-

踏及市電二款,並彌汽車電轉接器.

香港話公司核鴻安港

.體積及甄據,約寫一本電話簿,出國公幹蜩

帶方便

王蕙鳴女士 (行政、立法兩局議員、 中央青年事務委員會主席)

黃志强先生 〔港台電視部公共事務組總監> 汪石羊先生 (華僑日報總編輯助理) 朱立博士 (中大傳理系系主任)

要生電腦有限公司 原代理

VINCENT COMPUTER CENTRE LTD. ALLEMA

香港九望尖沙咀金巴利道3號輝閣1樓

*市南省烹牌牌子手提電話特別邊合作假文

一個算用途,詳情請向本公司発整閃查

A: 3-9211288 A: HX 38516 VCD HK : 3-2211878

朱汪黄