1988-12-08 — Page 5

報日僑華

5)聞新港本 日十三月十年戊曆夏

中國

咨商會爲度坑一世們可預祝聖誕鼽一個 球像日前(十二月四日九八八年度足球賽冠軍 J在高山道公園足球場。賽後!香港會計師公 界奇心日」已於月前點下午7 辦一項名爲「十元著 各大玩具廠家及多 大顯身手,以快速攻勢會會長大偉主持编獎

運動」,所得殊項會務 本港著名資歷名人,擊敗對手岑偉文會計師

四期里日八月二十(八八九一年七十七國民華中

果成有華訪臣大輸運英

聞新港本日十三

4 江ㄔE"

·火勢嚴重的起因可能是阻线接驳不良所 大吼大火,該立即趕往現場,但幾一幢查聽 他認爲大火沒有致火成份,雖然起火原 因列爲不明,但大火發生存在很多因素,在致,結與起火有關的眾可能並非起火店 後,並沒有甘妹消息,稍後通知其往驗 消防局調查報告不游京大火現象一項中亦有 邹所有的,但亦可能是青供應在走廊部份 房認屍,最後從其妹的石戒指及金認出 牛油类及,然而有很多因素是不能改變及立 的電機與此有關,在調查之後,發覺電機接 屍精就是其妹。 大火發生於本年八月七日漩酷三時三十 例谈你的,談到大火蔓延迅,主要因爲店 設置亦有不大好的現象也强調軍方控制 油妣描及近天花板部份空間所致,火勢輕室 由電力供辆公司所决策的,故他不能對此作 分。兩死者被發現於尖沙咀美麗都大廈三樓 尚

出任何改動或需求,但經由消防研到大製作 六號一間店內,男死者AD A VID 傳開去,在大厦中央天井猶如一個卣, 地下六十二號店舖起火後火外經此蔓延由空 嶮查後,如電钍戲財需要改善的意見施予採 PAULE,六十六歲,洋服 二樓及三樓商場,大阪本身是將建築,現指 鈉,並將建議交由消防局、磐梯工程署及電 素問道,三十九獄,女秘書。 化的商場均已有自動插水滅火系統,但湖 力公司加以審議。

本港··新聞

統路展國助

想構出提鐵地建州廣

錢糝太示,他亦向中國的大城市推妈地下鐵路系杬,例如】 及改善北京地下盤路及提出在興建地下鐵路的。

|座落九龍屯門大埔沙田

今起接受申請

他此

元竊我

宓]泡妙手所料,出被告,在案發當日

·强致電報警。

復活節假期,受害女童 計劃在紅磡直興烘一座 案發現噶爲 財舖頭黏手,於下午時 現代化警署,並預料可 中碓太子大厦地下女X商塲珠幾店。昨日下午 分,受害女童上於一先發, 一時,三名土耳其斯遊客到上珠寶店佯網購 物,各人分別在店內精宪,其中一名五十歲姓 林女味且上招呼,五分後,對力三人離去 。職員發覺飾內其中一隻十八K金鑲有紅寶 石飾物失去,就近期三人施掩眼法盜竊,谢 致電報警,天起芝紅雲石飾物共約—五萬五千 [12 (4)

-女

屋苑發售 (由上至)位於竹園的私人機構參邻居膣計劃扊颏,幸竹花園;在甫門的新姻州屋苑型;大城寶雅苑及沙出廣林 她的歷殓模型。在居者有其冨計劃著十期內發售。

()

英國運輸大臣 跳牌持照在中 國六百的盐行 程後抵+蚊 昨小在英國駐 誥巧務專瓦公 好的記者會上 透露,似在游 中國有兩種 錄,英「將會 山中,發展 運輸及舘路系 統,包括收善 路及在戎游起 國的運櫞號

機塲出入境旅客

香江舞獅」冰雕 以動感贏得大賽

九龍城 嚥 指挥官

·魔椁一片凌亂 王梁錦,昨日在黃埔 ,突然之間,被告從接 花園主持紅過就銎 用雙手抱住受害女童之 霩辦事處開幕時 ,引致女童一座窒息作上遠表示, 王氏謂在過渡期間 ,被告用手摸該大猷之 鼻,發覺該女童死, 新社區聯辦事處的

星期日尖東舉行 世界靑商日入入

RTHK

香港電台

徵

九十年1

「香港電台島慶和

日(星期六)舉辦“九

僑日報合辦一項徽文」

(一)題目:3酵有1

2電子

3電視

以上題目,任擇

(二)獎項:1中學|

大

公開

一中

九龍廣播道一

「九十年代香

(三)截稿日期:一

(四)胶新地點:中

(五)評審團:謝志

公王中

石志

比賽於一個月前開逍計師事梏所傘以三主席馬紹找先生捐贈爲其會餓积的各類運勒 的高辩夫球錦標賽,各 會計師公會每年均及將於十二月九日舉行。

像你參加,結果,容師公會行政及財務委員

時表示:香港青年商會 如滄海一粟,而漫祝天 擦擦此次活動實做了靑會亦只招待有限的小行,共有三十二支比一踢出,奪得由會計 的主签。 商的宗旨,力喚醒公朋友,但當能帶來引發 衆對社會的關注,協力作用,鼓勵社會各界人 【開心爲香港及全球共同建立共同日標,爲社 【建立一個美好的人社 創造一個美好的明天 此外,纏委商又安廠,雖然籌得的善殃。 (星期日)下午二時半 多演用,包括

〔港)香港靑年角落作出承諾。 商會將於十二月十一日

在九龍尖沙咀東醌百門 歌舞、市起觀特技飛容永道會計師事務所

年紀念公園舉行一個大及本港著名樂歡「民間

型公開活動,慶祝「世傳奇」到想演唱多首都 足球隊勇奪比賽冠軍

年

·界青府日」及紀念國際曲,火合並特別安排招 杏年商會成立四十三週 待爲數約二百名來自各 【港訊】山容永道|事務所足球隊-榮膺香 志願團位的兒童,讓他 會計師事務所組成的足港會計師公會舉辦的一

剛古紙設計比賽

近利

圖:冠軍容永道會計師事務所球。

華文報協主席主講

+

比赛。包括籃球-足球 項活動均深受會議財迎

陸海通有限公司

股東週年常會通告

本公司訂於一九八八年十二月二十九日(星期四)中午十二時正 在九龍彌敦道三百六十八號,彌敦酒宋三樓,召開股東週年常會 商議下列事項:

(一)省覽本公司截至一九八七年十二月三十一日止年度之賬項

·任董事 會與核數師報告。

(二)選舉董事。

(三)聘請核數師。

本公司股票,將由一九八八年十二月十六日起至一九八八年十 二月二十九日止,首尾兩天在内,暫停辦理過戸登手續。

一九八八年十二月六日

不如飲滾水

將貨來就價。欺騙顧客。是有損 德 貪平購劣茶,淡然無味。不如飲滾水

眞正鐵觀音 白鷄冠茶王

家藏舊普洱 香六安名茶 北角北大菜館全部選用 英 記茶莊特級名茶

陸海遍有限公司謹啓

龍九港香

莊茶老記英

價二不葉茶創始

香

大莊

道士皇港敦海角

中敦道道街

號口號之口號

AKKK 四七? 二口塲二二 八一十 三三 一二九八○八八 一三號 八〇

二八三八五四K話電

號四街華物塘觀

「街臣路奶角旺龍九

巫

鐵

系

關方面逵戒交通及運愉上的合作,錢脚認證以英國的運檢機構,對促進 卜蚓運兵政的良,會有很大的財力,尤其恩在茲路系統現代化方面

在航空連接上,在歇期間,中國高對購買英國的勞斯萊斯凡 有很大的興惑,此外,中國現時擴展航空服務,中國亦有意淋入英國的 芈及航空設開。

此外,在船運方面,他認爲天印、上海及牌指及三出主要海運落」

·英國公司可以提供技傅及淵上的輔助,同時心中國人员提供技術培

錢提寺入此行在大陸方出四天,先後到過北京、天禕、上海及廣州

四大於市,並於前晚返港。

居屋五千單位

精神健康覆查個案

於十四日內處理

有關方面預熱,倒立局小組與行政科達成共識 今年底使用暨微機場的 全年人將逾一千五百 今年突破千五萬 萬人次,遠遠超越目 |客運大陽原設計容的 行李輸送系統增加兩套 (于1一百萬人次。 改器。

潾建部份在全

• 港髁】梅巧客運 秏二億七千三百萬元 率第一團英國 大班入境大堂內新增雨,爲本港健身發展--克放使用後,抵壢客運大 沉入訪問中,一套行李運送系統,昨日一里程碑,為求應付不一度的面積及旅客處理設 ,並樹與在 開始使用,機堿建理行斷好長的客運需求,啟相均會增加百分之五 李的樱鎭設施隨而增和無機場過去已進行了多,而總容量可達每年二 「千萬人次。 近半。

圖為機場入溏大堂內新增行李輸送系 每套新煜就每小

片。該系統運同新遢的入境大堂、荷蘭大 堂、劳境泰客休息大堂,今日開放使用。

可这行字一千四点 四十件」聯后現有的四 自動化行李輸送系統 ,機場的行李輸送服務 |總敷过可達每小時八 千六百四十件。

機場客運大囵第五 灯擴建工程日內即將

王,屆時一起開放使用

的尙有禁區內新建的二 千平方米的入境大堂, 二千一平方米的海關 大堂,但三于平方米的 出境旅客休息天性。 此作,其他多 梅州完工在即,這需要 虺包括離境大堂内南套 旅客登記股悄櫃台、七 二個移民局檢查站, 二十個海關檢查站、航 空公司辦事處,商店限 餐悳等,將於日內開放

售價每呎六百至八百元 以還付聖經節及

新年假期的繁忙去逝。 第五期擴建工程

警察

RUU DUM S

評

經商討

接納薪檢報告建議

《特走同福報告書」,小組「飛世紀」的作品. 十 种建康爱在商熊遘投|校皐前希筌能在規例內,在接近完成時,因爲整 本著小組昨已與政府寫,但與行政科目 重點的支撑力不足,以 |政科官員計有關規例途釋,小組亦同意说有,及觀賽人多受到空調影 行研討,同意未來審鼓條文內已有足夠的保證」前加速格哦,在未經評 小時經已倒場。 處成立後,至于案件必。

要在世翡提交一十四日 至於粉聆讯迨門深水埗區會 內電溫,登蘭沙面亦會改爲公開,行政科官員| 談市厪重建 [特)深水步區 科病人一般存有偏見,會令行會議,會上 小紅發言人夏 公開聆訊對他們並不一獻的員將省做一份有關 ◎參政科 定是好事,故同意除非 志願拽裤在深水步難民 彊在壽裁處現中門裁處認爲對沒人不誰做 供 的股務的問題文件。 - 任何覆查中鸿,審 成負面影响下,才會進 擞均需在上匹H內處理行公開聆訊,否則一張 干雪风 河街的深水埗市政大厦 情况 -毎秕處仍以閉門 曾於本月二十二日與市 *提交一此會 #方式進行。(張) 見,識貴亦將就城市規 |處處議會環裝委員 會主席的覆函提出意見 |及短期更改土地用途建 港珠,受到九七|挡以整退冰卣射整而成蘿的現行法例、提出反 影展,香港前途未明朗,及-

滿動感他以代表 對這些讓的程序,以 ,在咋裂舉行的一項以 香港外,冰製的難度可及有關事項。 安達香港件已向小阻比 力學、通透,一件 其餘的討論事項包 賽中,就同時出現一座作品苦計出錯,難捨娛樂遊戲中心的發問 地眀、長沙謗年宵市城 終港人渴望移民的心該成形了。 然而,在昨發的比問題和組織議員體育競 招省信心,與中英選三賽中,就有兩座分別來技除。 日香港酒店及帝苑酒店 匾蔽邰興下各委員 ,她露「友誼之聲」與會亦金呈交工作報告。

火車上吸烟

據冠軍炸品「香让

,

檢控數字減

擴大禁烟區明年初諮詢

〔特露)均勻、怡個山十八萬至五 第一批中自居 屋計劃第十期丙今日開十三萬,被中每平方所住穎計劃個案中,有 妳要受申請忍陧,總共英帆六百元,最賞是八一百八十七北公、居民 交遷公屋單位,因芑 有五千岁觀單堂,中佔百元。 於本月廿一日起,而於 一林有元稱,早期居請到台就買私人宇, 其餘二千四百一十 |環以白免費格申請人佔 二科獲批准的申請人,

「插」的說明解 助理店店長林有多,但近年來住

|獅是中國人傳統節日中 就要在四月内找尋適 元在昨日在記者招待會 店的新色表格申請人已

營系議會主席副 後則表示:對管理階不可缺少的雙祝活動 上表示,今期推出的諱 有上升趨勢。可能近期手機。

昨日时治纪律部深耕 警務處處沃 特袤示, 妙法把他們的意見交于而舞獅更足以反认香港, 桜包括九他翠竹園,屯香港在於漸見好轉,在

至於第二期自置居酬檢討報告選,會後大 將四僻醬察命苏免 歙科嶽示滿意。 人不息的黃動,使香善 【特 衛生福利,預計該份文件有 鬥新藝苑,大浦雅苑 公屋的居民經濟 轉位於獄計劃,打算在 多數發方代表接納花悧 收集,並交予警務處長

成為安定繁教的實 被問及警察評議會

司固德表示,港府將 個多月的諂對期 平凉洋广罗伦斯轮侧年一月就修訂有關 及沙田廣林苑。北有五,因而希望改善其居住 年四月開始接受中融。佔的建議,至於堅持不,再寫成報告後交予莛 是否已取得一致意見,

周神恩昨日在立法 由富豪酒店對位血牌費 二. 二百七十九低品位,良境,自置居所。故近金額方面會否提高,則持納預告类的本地督察科考慮,

徐絨 則不肖正面作答 時三百才完成,我烟及健康的法例發表 高上购衿何承天鵝員的 建築面積由荷十四年綠色表格申站人在四月會有决定。二級協會可能獨自向兩局 另方面,警察員佐,只表示要由奔酒公

參賽師何面對的卡 諮詢文件,其中包括在問題時表示,香海吸烟 年吉米至七十六平方米加。

議員辦事處反意見,

作。八般 級協會主席徐威震在會

i,除賽會規定公布心 公眾地方官装金謝蔡規 與健康委員會較早前已 八年,租在競選美材 天的品话招待·上,他自言旧世的保證

那麼,在增加財政收入方面,兩塊能 新時,曾提在減少税收和平衡財 。他的政治術間,將出任白宫斯公鹿主任的

到什麽們道呢?看來更難。不稔的 政預算的政策主張。當時,在共 蘇鴛芻則說,「他不做提高稅收。也不必那

已拥住了自己的手脚,他還答應降低本 祁监初選中作爲报對手的布铁一样做,他說,他不會那樣做,因此他不會。

為稅,若實行,每年得少收入近四十做完 难不留佔地攻蛄列膜搞的是「 」不僅不增繞,布説要兌現減少孫媒者字 VOODO0)區褚學」,

的諾言。要朵布俄收問題上讓步,那b'能是

全部希望就在於美國經濟的在地長於 政治上的自殺,

铪聯邦敌府帶來更多的牧人了。可录-誰都 知道,英國經濟的上升周期已快完結,工商 界和經濟學家談論的是衰退究竟明年到還 是我年到來,盡管一般預料只是一次温和的 衰退- 聯邦儲備周已發出明歇的信號,它不 癖爲了維持百分之三以上的地長半面坐低利 席,以至發新的智服。一旦經濟停滯 ,布殊日加成入的打算便全落空

「巫貼」者,巫術也。列根畢竟不會巫 術,他主政八年,我是我了,財政赤字都隔 到了空前寇大的程度,成爲當今影响美國

濟和世界經濟前景的最具威脅性因素。 現在布意將撖列根生進白宮,預算宇 的十宇架也就得用油打下去,他改競選中許 帝系在一九九三年之间中南財政,却又再三 保證央不增税。這些話,用來選民的数 是有用的,可要作爲新任總蟻的實際目標, 那直是不知從何做起的事。所以,布殊發 明的∫烝舂經濟學」一詞,雖列很大爲惱 火了一陣,但到頭來墅哥出布殊自己系蒩當 -很有點自作自受的味道。

全世界都在科肴布殊能拿出什麽辦法來 -幾乎沒什麼入相信布殊會有辦法。內殊當 選後,完慣和美國股票價格一些币默 皮肤市場的懐跃潸鈷巴非常濃厚,

不過,社會保險開支不在其中,面它恰 恰是個大頭,還有,布殊在中國要保 持美國的實地位,步稍甜文不但不能活, 每年邀要增加百分之二,這又是個大頭。

a

剩下的已經不多了:可是,別忘了布殊 對選民的橄桖其他許諾,如果不想養音·俄 就得瀼各級政府爲此而多花錢。據計算改運 教育就要六億美元,兒童入托二十二億,坻 豬監獄二億五千萬,帮助低收入家庭瑞和 爲貧窮兒童提供保健起碼要數十億,加强石 油勘探又要十億

布殊「巫毒經濟學」

到九月底终止的上一財政年度,希

余閑

八年來,布殊一直處在列根的身影下, 現在到了他顯出自己本事的時候了,而如何 解決預算赤字門紙,正是第一場考試,到 還有他在說涩中躲着世的賭題。美國的 年一月豈就前,他必須先謀國會的台 叙赤字爲一二五百多億美元,本年度佔計也 俺殃機構的危機已退到了新總統和新圆贲 作,共同商討出一個女少的支和赤字的大致 在美國的總統選舉中,說話不算數的亭 在一千三、四百億美元。按照格椒———拟 的面前,出五百至一千億美元的資金,或 可行方案,不然的話,無論是對美國經濟的 梢是在所難免的,必來和輿論袿述也捋一溯 被曼出,下一年度的預算赤字須壓縮到一下,許才有可能解决,今牛嚴重旱災使得農業網 冲驟,還是對新政府的打擊,都將難以估量 體諒的態度了不十分計較。可今年則不同。 億美元。這三、四百億的目標如何實現,布 攴大潑,又開平的額外自担。 所以·梅君查看,也看不出布殊削我開 在分析這次大選果的含意時,染多人 先說可以通過!昩活凍結」的辦法來創拙政

但布殊若不放棄不泡稅的保證,又想麼 支的芦子打算往那里达。就算他拿定了主意 的同國會途安可以搞點文字遊戲, 認爲布殊的當選完全对不出卫民對他有什逛 府開交。 「授題」,MAN GATE)。然而,前總 「靈活快移」的意思是,今後的讚郭州

例如徼收某種山附加費」。實在沒有辦法持 ,这斧子仍然可能聚不起來,因爲民主黨在 統尼克運却不过認爲,他說,布殊得到了 支在除油我膨脹因素後,應保持在4年度 下一屆國性兩院中的免詐撻一步加强了: - 布殊可能也只有如此了。時還不好,市殊 明確的投袖,第一項就是不增稅。 的水平上,這一項若號加,另一項就得別 他們才不會在悟真閻文上對白宮的要求輕易 要靠「巫經濟學」選,還會有甚東好 布殊乜知道一點,所以在當選後第二 法。

作出讓步。

的結果呢。

w

。

家術提出意見

|音樂成公共交通上县 上,由目前的恐 坐 的座位列爲禁區, 改得全面禁通,港府已 決定將此及有關條例在 明年一片發表諂文件 ,並會向公眾人士,關 團她與浴會進行路

此外,就有將會否 烟盛的空氣調節,要親 |乎吸烟及健康委員會的 |建誰來決定。

|立例規定分開吸烟及

周德表示,自吸 【烟八公眾衛生實施以 來!在火車上吸烟的人

|十有下降趨勢,而

|就有關檢控的個案數字 在八二至八四年有三百

|要一宗,八五年二百六 十一宗,八六年有六十 五座,而八七年及八八 年首五個月的核控 ,則分別是二宗及十 七宗,《愛》

增

【安「聯合國兒诓乐金一如張國榮、成龍、冰

·按所急需照顧之兒進麟、劉德華等落有 这極具意義的慶祝活動 十二中一惊之度 而俐繼送出玩具,供大 双人合青整固度現活動 會於當日派發給參與兒 之高潮,其臨會於是希。

日將善标移交「聯合國此次活動除邀請有 兒童基金」香港委員為關人士參與外,並歡迎 代老外,並將發 界人參觀,及於黨 商宣言」,對促使霄离日会埃接待處胜过很 會員致力參與社會發展著 及國際福利事務,並將

李文 和平訊息傳播到世界

灣仔成敎中心 成 二月新班招生

班計有:初、中級密通話、太極拳,英语初 附、氣功、插花、初、巾級日語、產曲、國畫

初、中級社交舞、裝設計、初、中級會籍 英語、家庭電器小修及初、高級書法班

期收費一百元。已於十二月一日接受報名,地 二堰,學額有限,額滿即止,報名從

香港政府職業訓練局,經常舉各行各業 訓練班,由工業訓練出任吳兆堅理,去函有 展出各得獎作品 戀 做形象設計比賽一九八八3,凡於九月平生,其概考指派新社從業人呂報名參加,邀請著 獎作品,並於十二月七日至十二日在香急接著,名人三战,較佔來成錢甚好,極界界 中心四樓包冰畫廊展出各得獎及部份參賽作

本月六日又舉辦新閒從業員研对庄,邀請 省港華文報業協會主席許培主講,由上午九 比賽分專業組及學生組,兩組區域 總意伍特至下午五時,滿是「香港新開業同與前 均由香港作品勝出,擊敗過千名其起亞洲產一套」,下午由各學員發問,各學員均爲新進新 品。各得獎者除獲得現挺,更獲種紀念獎狀面從業員對有關新 事務極感興龎,熱烈發言 直到五時十五分才結束。

聖誕渡假

首選新華

,絕不加價!

作法:旗、插、廳、、 出發 $10.580

新集團友露出韓劇

美加 4

歐洲:

聖誕期間

迪士尼7天豪華團

墀遊;冬季典潿奮場「因斯布微克」

出發日期:13/12.7/1.10/1/

24/12.27/12

21/1.24/14/2,5/2

三藩市、賭城、

$8,180

五國10天超信團 逢星期二、六出發

$8,880

ME: A · A · B · *· 2 ·

出發日期:12mm/f2.26/2.2/1,91.

to: 24/12,7/1,10/1,21/1.24/1.4/25/2

三藩市、赌城、

$9,680

五國9天特選團 承星期五出該 轉遊:荷、比、德、瑞、法

$7,980

迪士尼、夏威夷9天

豪華團 浙一出發

九國16天豪華團 星期五出發

$12,280

三藩市、赌城、

$10,980

暢遊:鶴、比、德、瑞、意、燒、糜、法

迪士尼、高车 5天

繼遊:比利瞵性醌「布魯塞爾」德國波鼷膀地「森林」,油

漫迷人「恭菌灣」

| 報名從速

豪華堂

靈

●免費加遊法國凡爾賽宮

碑紫栄國路147豪華客機感歐洲、無需中途轉乘或停留過夜。 「增加成本,特别安排成坐全球最快之『TGV」火車ㄖ

澳洲

墨爾砵、坎培拉、爨梨7天 豪華營 四出發

$8,880

媢遊:臺砵企鵝樂園、彬態公園,德列布。

#

10/12, 15/12 19/12, 9;1,25/1

墨爾砵、坎培拉、套梨、布里 $11.380 斯本、黃金海岸8天豪華團

通四出發(雙程內陸機

津留文5天豪華團 達日出發

$4,980

●國穂可自由停留澳洲各大城市,免費代辦簽侄,

●全模住宿一流大酒店、舒適豪華、

全程住宿喜来登大酒店。

7豪華團 遞出發

夏威夷、迪士尼、

$7,680

20/12,21/12,22/12,23/12,

夏威夷、迪士尼、

24/12/25/12

$9,680

賭城、三藩市10天豪華團

28/12242.16/12/27/422/21/

̇加班營:21/12,23/12/24/12/

4/5/7天造五、六出登

潘哥珠、多倫多、

$7,980起

导或奧5天豪華團$4,880

當國食如質保額鐵$1,000平安保險 新業旅觀口碑好 實力雄厚信高

曾新航機料有效期篩一年,回程可自由

停三藩市、躍省、溫哥華、夏威夷、 東京、台北等地,不另收費。

兼日出距特別加E购 20/12、26/12

新華旅行社有限公司

《华沙咀,我們生油

ch392221 HANIE, AK 2136 MONTE 1406-30 Jazzer?

鋼站,新海路需均把利姓治而,號查堡中心1507堂,8906075 TOREKARIAKKE-1105-106132011

Thata

350196

杏嫩部用除常国企至下午五轩:

Page 5Page 6