1988-12-06 — Page 5

5) 日八廿月十年辰戊磨夏

報日僑華

二期星 日六月二十(八八九一)年七十七國民華中

一九八八年香港總督優異設計獎

GOVERNOR'S AWARD FOR HONG KONG DESIGN 1988

B.

D

級人生薪酬法案時,

... 早時所通過的一項 加國會議員及政府高

醫治。

行罷工 - 以示抗議。 人員相後亦會陸續 括在內 - 荒國的法

【漫步時,從後突有一 突要,手起刀落,也對著人按出利刀,不由分說,向該靑心,清理電叡的塵瀆。蘊處,進行油漆粉的工 沒有將司法部人具包及將竹枝狂打,傷者倒臥地上,滿面放血,院急救後,目前何况欠佔。 ——隰發於昨晚八時許,現場界西雅皇兵大道西四三七號外,一名年廿七歲青年與兄在上址街 中低肝的發電機控制中 前香港會議展兗中心外 (特讯]港島西環昨晚發生血腥街頭血案,一名青年在街頭先後被兩批男子军,被斬多 燒滾 二時許,他當時是在地九時許,傷者正在港灣

聞新港本

日八廿月

【遇待善改

官法位

天三工

司法部的行動而再作决定。 案件。而下一步行動,他們更要乎 ,他們亦會繼續群强一些需要即時處理的

* 然後逃去 - 傷者之兄在努孤力弱之下,未敢授手。 刀後,與同黨跳回車上,向西方向總額而去,此時,另有男子手持搭棚用竹枝间倒地傷者狂打 是用手柄龄弹 ,逞泡者得勢不掉人,向傷者迎新多

據現場塗息稱:傷若因一時

推的一班鞏片,及疪,事後由同事致谁報春 高壓衆之際,疑因毛上全落地面,頭手受傷

第X麟,廿七歲,目前情况欠佳、《合】 弈古開赳捏抵現場,將傷者送院,並在現場展開國查,初步相信事件烬!你有關。 據目擊者稱,傷者遇尊成,由該部私家車一直優居跟著傷者,似有預謀向傷者襲擊。傷者 壓電纊一處交投點,他 医院救治。 即告雅,並將他張開

(#)

A. 一、一九八八香港總督優異設計獎

二、香港工業總會優異設計獎(電子製品類)

獲獎公司:依利安達通訊有限公司

作品:圖文傳阗機

4. 電子製品優異設計獎狀

-獲獎公司;挺和石英有限公司

作品:智能中英文打字機9250AF灠 設梁國華

K.

設計者:侯利安達通訊有限公司

B.一、南華早報最獨出心裁設計獎

二、香港工業總會優異設計獎(首飾鐘錶類)

*寶藝公司,星光呼(集團)有限公司

設計者・

下町得

作品:霓虹時鏈

獲獎公司:南光電器有限公司

設計者:南光電器有限公司

C、華僑日報科技最先進製品設計獎

三、獲獎公司:康方包了獲品有限公 作品;康藝牌21吋平面方阿模擬

電視機

、獲獎公司 fineInternational Ltd.

新型長錢

二、香港工業總會優異設計獎(改生產工

設計者:原力電子製品有限公司工程及

研究品

Tint TT International " 武與李德志”

首飾鐘錶優異設計獎狀

一、獲獎公司:富多高遠東有限公司

作品:Chic Fashion Watches 設計者:富多高遠東有限公司

、獲獎公司:富多高遠東有限公司

作者:Me

設計者:富多高遠東有限公司

一九八八香港總督優異設計獎得

工作品展

日期:

一九八八年十二月六日至

香港貿易發展局鷹君中心展覽中心

一九八九年二月六日

地點:

L

序之機械設備類)

獲獎公司:先進自動器材有限公司

作品:全自動管芯鍵合機

四、獲獎公司:偉易達電子有限公司

作品:Laser Turbo XT

時裝成衣、針織服裝及成衣附件類優異 設計獎狀

一九八八香港總督優異設計獎得

設計者:陳盧坤

設計者:蘇桂

、獲獎公司:華基泰發展有限公司

作品:練衫

獎作品圖片巡迴展

設計者:李漢明

D.

香港工業總會優異設計獎(電器製品類】

在、獲獎公司:科研工業器材有限公司

獲獎公司:時喔實業有限公司

: Smart Logic Scope

2、獲獎公司:鱷魚恤有限公司

日期:

作品:漿滑電極之圓形鎘鎳鎘-

電池 設計者:吳崇安

作者:鍾偉堯與陳國輝

作品:鱷魚仔樂園(八八年秋冬童裝組

一九八八年十二月六、七日

H.

電器製品類優異設計獎狀

地点:

設計者;鱷魚恤童裝設計組

E

香港工業總會優異設計獎!時裝成衣.

獲獎公司:新闢有限公司

太古城中心

針織服裝及成衣附件類)

作品:四合一-

電式套装工具

M.

不殘類產品優異設計獎狀

日期:

獲獎公司:鱷魚恤有限公司

設計者:林鐽明與傑偉健

獲獎公司:南光電器有限公司

作品:水晶霓虹

一九八九年一月十二、十三日:

作品:探險(八八年秋冬裝組合) 設計者:鱷魚恤童裝設計組

I.

玩具優異設計獎狀

設計者:南光電器有限公司

地點:

獲公司:友義玩具有限公司

F.

香港工業總會優異設計獎(不列類產品) 獲獎公司:廣達實業有限公司

作品:幼兒玩具系列

二、獲獎公司:星光呼(中文電腦)有限

沙田新城市廣場

設計者:植觀臂與李建明

公司

日期:

作品:唯物字典

作品:現代辦公室用品(一套) 設計者:朱潔謎

J.

五金產品類優異設計獎狀

設計者:黃金銷

獲獎公司:梁莉製品有限公司 作品:迷你咭座

一九八九年一月十四、十五日 地點:

設計者:黃車哪

三、獲獎公司:年利亞製品有限公司

作品:防監察系統

尖沙咀新世界中心

設計者;年利亞製品有限公司工程部

贊助機構 SPONSORING ORGANIZATIONS

香港中華纯商會

南華早報

香港總商皙

The Hong Kong General Chamber of Commerce

THE CHINESE GENERAL CHAMBER OF COMMERCE

South China Morning Post

恒生銀行

SA HANG SENG BANK LIMITED

HongkongBank

滙豐銀行

香港貿易發展局

Hong Kong Trade Development Councit

電視廣播有限公司

HKTV Television Broadcasts Limited

H

SIN HUA TRUST, SAVINGS & COMMERCIAL BANK LTD.

WAH KIU YAT PO

技術顧問 TECHNICAL ADVISERS

Hong Kong &-Mark Council

Federation of Hong Kong Industries

香港標準及檢定中心

THE HONG KONG STANDARDS AND TESTING CENTRE LID,

主辦機構 ORGANIZER

香港設計委員會

香港工業總會

Design Council of Hong Kong

federation of Hong Kong Industries

RM-950

獨有0.04! 剃鬚乾淨備 無論你的鬍 、短的,都難逃 徹底殲滅!

·革命性的R 器及功率控制電 調節至最理想的 特別設計的超薄 面部,此外更有 寧靜。

*「老」是一種

極度整硬,可防

日立

Page 5Page 6