1988-12-06 — Page 17

華僑日報 All

(1)濟經育教日八廿月十年辰戊夏

報日僑萋

二期星 日六月二十(八八九一)年七十七國民華中

庭家樂康

了金慣。

華僑經濟

美日百貨市俱看好

通張"

科斯安現報酌。 影响,認爲合進一步到 借聯儲局會受有關做字的進一步上升,

推有贴紧字說明經濟較的盤子, 濟仍有相當動力,他相矛盾,堅決對抗通胀率 年的擴張之後,美國粹有力地查游撞攻策的 數字說明-雖然經過七 幣政策必體壊明晒而且 羅找遜語耳,有關的環境之下,我相信 倔強:「在當前

二.五的警戒棧。 出聯提供的百芝

八旗志聰譯路

他相信第四季的越 意國通脹率

彤釣局百分之三,日高

百份五點三

紐約聯邦儲谠银行

一 加以修正。 诗轴让樂之下,許冠;國家統計局公佈, 多嚴重失衡的存在必需 意大利十一月消費改物

倒挡贼升百分之八

你警告說,妇果經

周斯盜ME S { R QW公司分拆家約翰·蘭斯撒爾說,雖然十一月的将售市道只是屬於優

增幅超近一成,民望十二月菁平均的可有百分之五至六的增升 以英國十一月感恩都市消息報導,期間各主要百貨公司銅貨均有顯著增長,個別公司的

旗市场的暢旺將爲明年港商接單奠下键的基礎。 將可樂觀,日本秋冬百貨初市亦佳,消費强勢將可持續。 距離每年一度白堊誕節即將到臨,以統货正本最爲集中的美國市場來說,己有初步驰 美國感恩節反應令當地零售業商喜出望外,反映聖節市銀 象願示節市集貨樂觀,而新門廳的日本市場的竹市銷售生意亦越信可以幾持控,美日本大第

砵百分之五點五至百分之六。 在分析報隊,任內一般商品銷售長百分之四點二, 熱而不是太旺,但已有由相信聖劉資在季會有樂觀現, 麥|WHEAT FIRST證券公司的卡·加斯景說·股望十二万客喜好,預料

總號弋力袋說,在美國

將成及商穩百分之二,使涵宇由十月的 的脚速銷帳風險,而通三,消費者妝指数報 五,將會引致不能接受 百分之阳·七增至五,

速霞烹插下了瞵二一九一三。 百分之勹五。 三,八月份阳上升了 標下降了百分之○钻 九月份的領先經濟指 之心出一,變修訂後 先經的指弹破;百分 ・今年一月份英國術 洶務部發裴六字表时 八紐約心】美

洛歡利民說,境令人驚喜的業來自 LT Q及華百貨。 施雅信公司的史特斯·洛歌利等,十一月的增長原是意料之中,但實際表現都是令人驚

利因素。 ,其中以判、文藝志,傢想家彩用品直治長更是將出,對年藺接取日本新單將爲在 日本百達市抛方面,由今年均季起均有可能增長,而至今年秋季本售市場增長仍然动 施士集團|米高·波薜說,冢嶷于及電器地長最多,其次是體育用品和品

所致。 出該公司能夠因應需求,而比較性的增長有百分之四點四,是因爲地加丁過財性的推廣活動 J Q SE P H T H A L 公司的分析家珍納·孟格魯說,施士百貨墁長百分之八點八,顯示

“一芷阴十二月三日)

外進口,而本港各行工業型品廠商亦因此增加對日本出仁快會。 息口上升壓力亦正增加,但是否會對現時全球性消費熱選代造却作用 - 甜信亦見張事實了 樂觀,但實際飛將是怎樣,很快便會有答案。日前,至球經濟無疑是蒙上有套退陰影, 美日百雄市鉛秋冬季生意均有初步良好反應,令市場人士和十二月罗詞都市生意街道感到 日本百货業商在近己怎琯向外進消用品的興趣,原因是日因强丛刊利於他們對

億日阀,較去年同ㄝ增長百分之八點一 撒山一週提供資料,日本百貨逛會公佈各大百貨公司十月份取館爵六千七百匯十四

傢俬和用法分别上升百分之黇三和百分之八。 分之十系四,女弦逝百分之二-一點四,迓都是過去多年來学有的高增長, 在成衣銷售方面,應值跨千一百三十二億日魟,增幅百分之九點四,包括男裝衫增長百 十月份的大幅坍長原因包括較去年同月有多一個星期六日,秋冬宇成衣初市旁兒活躍所致 是項治長是今年以來各片第三大增幅,七月珩幅彩百分之八點七,四月增幅百分之六點

他亦指出*科商所訂的悄格較具吸引和成州部門的展示有所改善 蘭斯猴商將十一月的常售旺市抽因於就業准加和一般經濟的改善,

元敕去年的十六億元上升百分之三十,相同店舖比較則上升百分之十三。

長百分之廿五,它說,同一門市上校增長爲百分之十八,華在十一月摁爲二十億八千萬 |LT D十一總銷售業三億六千一百二十萬元,較去年十一月的二億八千八百一十萬元培

美國經濟分析家認爲

衛局不調赛利率,它將 要增加本身帳區中的陆

韋斯認爲•如果昂

才有可鎧調整。 二月份就業數字公佈後

·府重貼現率盂流待

基本經濟因素強勁

聯儲加息勢屬必行

接受的通脹加速風險。 經濟成長率高過百份二十五,將引致不能

分一點。 ,債券價格下铁「又四 券恩率上升四分之一點 利率上升的原力,陈康 借贷市斯亦反映出

,反映出基本經濟因素 在必行,進一步推高关位。]

業數字出人意表貼標計 名盤面。 聯邦儲镧局却已屬勢足以令聯材料收集倍工資上齐的壓力。 美國十一月份的就}預測二十四萬三千五百等因素所削弱 42 另一名經濟學家 高仍必須對此就業教字 鼓動,無清學家認爲,學家韋斯說:「游份報 本預期勞工成人游的報告,其升幅 工資數字尤其令到 常氏文指出:聯儲」 資料資源經濟 經濟學家意外 - 他們原 羅拔遜稱:「這是要使 校三何人的預秘錄大。

梅倫锲行的經濟家

他指出:如此升法

和溫長增濟經

數指先領美

一點一升微

勃蓬絞濟經德

愛國的經濟增 濟指標公飽之後, 在十月份媜先經

投下接彩。 ,而且根虛脫不了手,這將給衆券市的發展 三年後,怕吃虧更大;若饮掉吧,但不討捐出 鼎各種借券的市民悔恨不过,若等到期中二, 由於一年来利丰變化幅過大,使以認

也非市民所希望的,但對經濟發展的逬到着 下不來。這樣的高科率既非企業所旅貨报, 間的利差過小,證券市場利率行情只能向上, 專家們認爲,並分市乐利與儲蓄利率之

道病-三天内却被換掉! 只甯出七成。而去年初痎借券利率遠沒有 上海石化總廠曾委托还股银行發行企業保鸠仙 在湖的外商吃驚,可建設銀行浸盡至六,西 券七千三百萬元,利宇高百分之十八點五, 雖然高利率令人咋舌,却依然令人問津。

造在從事與證券杻台相同的话黏, 的企業寥寥無击。營上已成立了三家證 ,不得不上高利率之路,但能承受亮利必退除 .券市場在儲蓄利率提高和市民願望的擠壓下。 券公司,至今也沒有很好地開筋過業務 - 只不

坐借助證券市場使手中的錢少受出失。證 短拼資領域,但苦利率不可宪逼問,而市 粉小證券與儲蓄的利差•湖 資金轉移到 宙利率爾駐了上谁的萨券市场。中國希望

最極於湖和。 九年以來經濟最成功的一年。 情吧長計謀,一九八八年是西善自從一九六 十年代應繼續增長,他說,以物悝战运和經 財長坎托發堡在國會 示,阿德經濟至九 些經濟學家表示,該數字窘

行博况,百分之二十若作極限還過於保守, 分之二---大關。業內人士佔計-照目前經濟運 海證券市場利率行榜已失去了彈性,正直逼百 八香港中國通訊社上海十二月三日)上

上海證券市場

利率失去彈性

工洶,遊市場的湖一節性調整及工資或上升二五升上百分之六二五 黃學太一樣,選拔遜一依相互平衡,即節的時桧了。 上個月滑加四十六离三 - 而且其消度亦受到至 由現時的百分之几,逐個具體化,與其也經一門推新研究商品、貨幣、初倒、甜品等各種關 -十一月份就業戴字校,但仍未足以造成農區 區會先行把聯邦基中率 刀,在一九八九年訣 來極為不利的影響。你門窗,現在是决策部 劳工部的鞭告示化說:「就業烈告很强 作出回帖,他相信醫霄會件工資 --开的

至于四紮九五美元是三個月以來的高點。 義,同時,日前的柔量達到二千三百多萬桶,大大的超述以前所定的限 三 南油田是否完全進守產限額,根痍以往的們况,多個油卫均有至現 並無意義的,但油水平仍要由市场供求情况來决定,自前主要是闖过冬 一 全證,若出口豉原期上達成堿限額協議,但十八美元宮很是 三十ㄩ 廣泛交易的北海布巴特原油一月份合約報十四出四门美元,较早時 廿八日 年的日產爲一千八百五十两桶,而每梯原油的目標幀格焉十八美元, 池息傳出,每輛的石油價格揭开,但其後脚回落五十五美仙左右。國際 日期 週二本港金價回升。週一石油出口國達成協議,規定一九八九上半 七元。(文 廿九日

-爲今年二月熙以來的最高位,全避升五十元。 道企市呈現反覆上升之勢,尤以過六升勢轉急,收市鑙四〇二 利好。週六收市價四〇二,全遇升五十元。 油價及金價上漲,美元弱,對全市均爲

週穎油國組織會議中,兩伊矛盾米能解决,沙特阿拉伯連城將 店內金悄升跌主要受到群,白金及美元的娄化所影哦。 訂脣最低十五美元,反映對組會議悲觀,油價隨即下降,因而水拉近

【本港金市一週槪況

港金升破四千

預料通胀壓力增大,俄籍而成爲保侦說資對改。 圖表派孙六市点详。上星期五美國公佈十一月的就墊数字强動,市 爲九月墓期以最高收市價。1月期金升破阻力打四四美元時, 五租約商品交易所二月份期金合約計六,八美元,收四三五.六美元, 估:不過,週四白闖急挫-週五又大幅回升,引致金烈波動 达 由於週三白金個突然升,上六百天元高位,相應的扯應了苗论

元,週五跌十元,週六升五十八元。悉六啟市惜四〇〇二,全升五 附:九九金稻一個走游 市

十元。全运最高悯露西六之四〇〇八 - 最低达一之三九二一,波鎘八十 、五。敏宇示經濟卅長依然感,高通脹可能重現,加上是日元 九九金佰去趟一法廿九 - 週二十二,三跌八元,週四 -部公布上月新版拉升至四十六萬三千個,達米祜張的二十

,升幅實際上不大,主要是由於祧慣會結束的即誌性的反應。 惠利率壓,同時亦引致美元回升,均是金佰的不利因素,而金價上升 後,油市形勢將要觀市場情况至定。另方面,英國多間銀行遒一提高2 額,要大福包蒂至一千八百五十萬桶,亦不容易,因此,油國會議結束

三九四二

三五五

三九二龙

三九四三

三九二

>OCE

三九四五

三九五九,

三九四三 三

三井九元

三九四一

三九五一

三九二四

MANE

三九三四

BOOK

元 三九四四

三九 五四

三九三五 三九二七 0011

日八十

CHEA

JK POLYTI

DESIGN

會說人話,還是被嚇得望了音?平時牠也不過只是隻貓,脚其他貓【方劑來用更华兹介绍杜虫力煮如下:

鍇丁艏呢? 一樣,苗,苗吸的叫,爲甚麽了賦就會說人話呢至是不是人设

投胎之說對於現代科學來說是無琇之談的

「誰都不能妄下坷薄, 但也許對未來科學,是新發現的追據。 這世界無限大,人不知的仍然很多很多

但造世界又是很小,「物質不滅定律告

新緒合。 事實又如何?誰化解開這個誌? 訴我們很多東四都沒有消失,只是拆開來,

質運八分。一滑水煎服 錢半,蘆薈錢半,使君子幾半,山油錢?,川

·炒麥芽三錢,胡黃連过半,夾草八分,向北 方用:發芩三錢,花菇錢半,神錢半

李靜小姐: 上方適合小兒龍用,如成人,可将其份量

你來信提出問題如下:

·代謝作用,可慢慢消除,橫原來皮善色澤的 (三)照常理,如紅印不酒,酒装有新四

及成母如何了無從了解-故転棄提供意見。 八二》既有此園師作用,以不用宜

答:八一八你所指所用暗媯寳是钙性實

方用;用黃連锆半,荆芥穗,枝子二 煉介紹治暗癒樂方如下,可試。

膚對逍裇喑套染膏產生敏感反應。呈現豫紅色 防風錢,牛子三錢。(淸水貼服。 了不少时,塗過藥物,稍有起色;但你的皮 皮三楼,赤芍二錢,花粉三錢,且二 〔[你的皮膚爲緻感性的,在暑假時生錢,進莊二錢,小生地五錢,花三陵,

1989 中學會考預習專欄

=明德出版社

MILE & DALE PRESS

Additional Mathematics (10)

Revision Exercise 10

Rectangular Coordinate System and Equations of Straight lines.

barked Examples:

1. A triangle has vertices Air, -4) 6(10,7) and L14, 3), Given that the area of the triangle is 23 units, find the two values of k. Solution:

Area

b) Find the equation of a straight

line which is parallel to y-axis

and bisects the area of AABC.

2. The inclination of a line, which

3.

passing through

twice that of

find the equat

12,115

hint

A line L pay+1-9, (2.4), it cuts the xmy-1=0. at pets A., 5 respecti

sivelyī If the mid-point oe nining A and 3 lies on xx+2y-3=0. Find the

4. Given wo

+30-16+40 -28-3r]

5.

2r+13=23

r+5

= 2r-13 or 2r+13--23

=-18

(Aus.)

2. Given a straight line passes terrough the origin the angle between this line and the Tine: y=mx+b is 0. If Lanēm, find the equations of this line.

Solution:

Let the equation of the line be yem, x.

Lane =

m

'', the eguaticns of the line

y = 0 or y

Revision Exercise 10

Section A

The vertices of ABC are A(1,1).

B(5, 3) and C(4, 5).

a) find the area of AABC.

44: x+2y+2=0.

up: x-y+2=0. Find the equation of line, which passing through point (1, 1) and the area of triangle bounded by by by and Lg is the

value of m, if the sum of quase of distances from the points 5B{3, 1}, G(2,3} to the

HONG

6. Givint A(-4, 0), B(4, 0). A pointes on the line x+y-9 0, ?f_AJ2+Bathe miniirum Dength. find the Coordinates of point 4. Section 8

7. Given two ling

2x+y+5-0 and

a)

and 8(3, 0).

K+2y+2=s. poigh. U)

the line x-my intersec

equation of AC: 4x-3y-1-0

equation of AB: x-2y+1=0

Let the equation of the required line be L: X = X

(x > 0)

1. Cuts AC at (k,) and cuts AB at (k, k).

---

(k-1)=6

k-16, 1~ √6 (rejected)

.. The required equation is

x=1-f.

(Ans.)

2. Let a be the inclination of the

tine x-3y+4=0

tane = 3

The slope of the required ine is m=tan20

ONG

at P. () respectively, find

coordinates of P and Q in terms of

m.

b) find the equation of 'ines Ap and

BQ

c) AP intersects BQ at R. find the

locus of R.

Solution to Revision Exercise 10

1.

(a) Ares of △ABC =

- 5 sq. urits (Ans.)

1. lene has thought of Se

new solutions to the problen,

m

2tane Tang

en fast

=

required line is: 2

The required line is:

-2-0 (Ans.)

Lp:(x+2Y+Z=0 42: x-x+2=0

X=-2 y=0

.*. A(-2, 0)

From Lea

we obtain the y-coordinate of point 3:

From L2 L3

f The distances from tsints A. B. C

BM2 = (k-4)2 + (18-k)2

- 4x2-32k+160

= (7-8)2 + 96

4. AM2÷6M2 is the minimum.

(4, 4)

Sub. x-my in x+2y+2=0

LIBRA

RARIES

obtain the y-coordinate of point,

Y2 = 3k-1

L cuts the x-axis

PUBLIC

3. Since the y-intercepts of by:

x+y+1-0, -p?x-y-1-0 are 1, -1 respectively.

.". The mid-point of AB is also

lies on the line y-x

sub. y=x in x-2y-3=0

3x-3 x=1

her failure in the examination.

1989 中學會考預習專欄

明通出版社

MILL & DALE PRESS

English(10)

J. Wu

2. I don't know how John obtairs

................................. such a great amount of

money.

3. I met him by chance...***** last

week.

4. Despite the dancer, he managed to

survive...................* *

3. The island is isolated

machine

disintegrated

just when it

Was

Let s = d

fak-1)* k

(3k-1)

(9-25)2+(5-6}k+(5*+1} > ©

* is real.

1.e. (5-6)2-4(9-25')(31) > 0

'(98-40) 0

240 is the miairuw, ther: k=7.

•*• Lg: ?x»y-6=0

8. The two boys are not on good terms.

The two boys are not well.

...

9. He has done me much wrong. 1'11 have revenge on .......... him.

P (23)

-5m -5.

b) AP: (3m+2)y 2(x-1)....(1)

BQ: (8m-3)= 5x-3)12

c) from (1) 3my = 2(x-y-1)

2[x-y-1)

...

from (2)

8ny = 5x+3y-15

m = 5x+3y-15

21x-y-1) 5x+3y-15

'. LOLus Of-R: x-25y+29=0 and yfo.

Answers

(A) 1. come up with

2. comes hy

3. came across

4. come through

from the rainland.

4.

Jane 15 impolite. She always Interrupts

when others

5. came apart

are talking.

Exercise (C)

cet about

get along | get at

get even with

get up

10. Though I have repeated several

Limes. My meaning

cannot be understood ..........

6. came off

7. come round

8. came about

get. across

Get over

(R) 1. cut down

2. cut us

3. cut off

cat in the way

1. I don't know what you're typing to say........... Please explain.

Last night, two prisoners escaped

committee

give in

Exercise {i}}

give away

give way give o give off

1. The factories emit .......... a lot

of black smoke.

2.

organizing 3.

Dear Students,

How did you find the previous exercise? Today we are going to have another four different sets of phrasal verbs. Again consult the dictionary and try to differantiate their various shades of meaning.

In each of the following sentences. replace' the word(s) underlined with an item from the list below. You should take care to use the correct tenes and form and to keep the meaning of the sentences the same. An item can be used ONCE only. You should write your

answers praviced.

Exercise (A}

the

come across come by come through

come up with come about come off

come round come apart

started.

6.

Thanks to his father's help, his plans succeeded ...........

7. The unconscious ran slowly began to

rege'n consciousness...........

8. Nobody

3. He could not move about ....................

since he was ill.

how the accident

4.

The

happened.........................

Exercise (B)

cut down cut in cut off cut up

1. Owing to the excess upply. price is reduced.......

2. She is very upset

abou

Christmas.

a party to celebrate

5. We have found a way to overcome

........... the difficulty

6. when is he returning ........?

7. [f

nothing comes obstructive .......... we will surely win.

Frust me, I shall not reveal

..................... your secrets.

Despite the difficulty, we should not stop trying ........

4.

Ine

distributing

teacher

.......... the test paper.

5. The soldiers couldn't resist and were forced to surrender ..........

6.

We should not yield.......... to their unreasonable demands.

4. cut in

(C) 1. getting at

2. get away

3. get about

4. getting up

5. get over

6. getting back

7. gets in the way

8. getting along

9. get even with

10. get across (0) 1. give off

2. give away

3. give up 4. giving out

5. give in

6. give way

班級:

電話:

年齡

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.