1988-11-30 — Page 9

6873

資體

日二廿月十年

三期星日十三月一十(八八九一)年七十七國民華中

報日僑華

刋特節詳朗、日二七月十年辰戊灣東

贊助之一九八八年度「一公尺,男子單人及公尺;男子青少年及男 j牒。 亞獨木舟邀請悲」,雙人加拿大艇五百位--新究單人國際賽艇五 將於十二月三日(

(B)

六地下11時至五時度 太平洋聯盟體操錦標賽

十二月四日、星期日] 上午九時至下午三時於 沙田城門河舉行。除 運動員公開參加之外 ,財將到日本及中國國 家除參加,兩團人數均| 爲十八人,將於明日: 三太平洋盟馥 川體育舉行,參加除 洲,加拿大-紐西蘭, 接綿標賽,將於下六十伍共有九除血括中國,菲律賓及香港、部隊離 比賽至日共十三啦 一月八日至十日在深 日本,吴國,兩醮-濃| 可至山四男四大參加。

下月初旬深圳舉行

九國或地區每派四男四女參加

第四十屆校際朗誦節特輯

中三四集誦評判表示難取捨

漢華中學氣勢取勝 各隊表現同獲讚揚

評審困難結果選出雙亞雙季軍

運乒球賽中,打入八强,表現亦十分傑出。在画習隊伍方面,游泳女子四百接刀的麥現 樂隊之冠。因此今次只得三繇參與會向港提名,但道結果却是實至名歸的。 楊氏更指出,逗三枚金幣,將會在明年二月十七日舉行的春茗中由泰協主席沙理土親 日頒發給運動員

另外,九〇年一月诳西蘭舉行的聯邦運動會,亦灣術派隊參掂,現實開始後受躺 會報名,由於時間財迫,故希望參加的厨會於年底辯報名手緻。據機秘書指出, 上屆聯邦述動會-港參加八項目,五十多人出席,而表現转出色的項目計有草地滚球射 群及游泳等。

而九年七月在北京舉行的亞洲視台,現在亦正式開始接受各蘭報名。

關於一向以來政府支助港協推动番位补的經費問題方面 - 楊氏認爲目前的經費實在太 少+通常出外去參加某些比赛政府多只接三成左右之經費,最少須有八九成十合理... ,另外,對於如何提高港運且致水準方面,母認爲,改府必須接出龐大經費,使有業 性的運動出現,直接才有希望-八玉)

南風,在樹林湖捉迷 的風;」演繹得照如

· 生 - 海苔風力水車,在 |各隊激烈的角逶下,结 米由嘉諾鱀型海利小學

總結分數時,請置冠軍 .的环带妆思活利小學; 以被新悅耳的股脅,把

季軍 百樂,莫道首「風力

【特訊 報告辛苦,但收獲成果時的说,伇谂把苦吧忘掉, 常悸到何沛能教授宣佈出詩文樂與語班中學三、四年級焦比賽冠軍的恃悯,台下漢華中各隊在表現 學的同學,福興得大柊呼起來。

一,以輪迴的聲音,還 因爲十二也學校的同學,表現的水學都非算高,連評到何敎授亦要告职壯,在後何激本的動力演繹比來。 换作赫時表示:各隊依的成敏非常蔡供,評審L·時好是整以取捨,始終要割愛分。

由於各躁的去说心

結果漢華中學以八十九澹的優異成賸居上冠Y-雙亞軍由沙田官立中學及聖公會林護纪念想各有特式,參賽同學 一的表現都十分出色,所 中學以八十八分獲得,另外陳樹榮紀念中學和旺角踏工于弟學校均以八十七分取得學位。 ,, 何教授認得今次比賽,各隊都能遠到供體好譎的要求,除了齊一致外,各隊形亦有匠心以訴判很難作出高下評 的實現,誦唸到某的一相肴言 }一文時,隊形多以校服顏向求表達,其中有些除正以深色校分,而其中冠、亞軍的 碗東備圀惠務,才能 [ 服在內 - 淡色或服在外的排列來表達「金玉其外,啓架其中」的意思。 幹對的處理方面,湖逗跺伍較易役崩,「幹台歡举選對六大出行西征」一首七言古詩,是作最後决定。師判陳爆 岑可輸台三年的作品,描寫戰場的氣氛,由同學們朗誦出代,帶有沉雄的氣勢,她能扮遊詩·南先生更打趣說:「如 集大會經費許可 - 希望 今次漢華中學的安祥同學,分别由二十五男二十女柩,梁漢華中學校長表示:他們在學 能有三位評判作評分「。可見中 期開始時,巴黎拼全的朗誦比賽,來提高同學們對朗誦的浸運,今次是同學們自願參賽的, 他們付出的努力,總是有了成果。[華》

小學集誦預賽兩組冠軍

秀茂坪天主教小學下午

嘉諾撒聖瑪利小學勝出

在同時,他們在誦詩生 「甜的「送到」;這首不 尚恩格的跨文饽,以開 細的方式表達,依直是 先聲奪人,分人投强。 「啊...呼...」的風

(恶心多閒壆校|Q - 街上愆虹的夜色,秀茂坪天主教小學下午游落的風,你把它呼喚 參賽瓦學,昨日灣馬落 所以需要對這茵特文萊 校,他們以和諧的藝晉過來......ja「体袼疮 好撒聖瑪剎書院,角逐細緻的揣摩,才能把它,優美股入的感汭,把的口哨聲,把文中一段 【粉現爭激烈的爽新比 演蹕亭託,而冠軍的這首詩文活姝活科地海↓「那在沝境吹着口哙

馬 小學獨誦父母老師緊張 潘嘉璇「笨女孩」奪冠軍

組,分別是詩文集誦及 散文集磲·經過一番香 戰後,結果主秀茂坪 主教小學- 工议八 | 十九分成待,玕得了作

諾撒聖瑪利小學,以八 |千八分成損奪得

... 散文集新小學五、六年級(三六二》獲得 季軍的基嶷上车被

厥文集誦小學五、六年級八三二以「的高興」來表達」。 亞低的旺角勞工子弟學校。:

|逾七十人角逐女子中五獨誦

林明慧排衆奪錦標

評判恭賀演出理想

分明,亦有名流朗讀困|和四個幸

亞軍分别是黎心中 哥,聲音-

滿力进 - 本學的冯富邨和朱麗做, 高學今次以八十九分香港珙加利女警院(墜 但得第一名。

【道)的蔣虻恐同- 亞軍張可愛同學,車排分别由來心中學的

·來自嘉洋版聖瑪利中野 就先流和余而论,嘉諾 張同學賽段表示:她 批中些學院的店素因及

斯望能得,所以對得 【特訊】昨畹於華 校音飛及朗誦協會流」使象衆棒神被吸引注意

評何達先生在棋 越感到驚異和開心,張 起來,有些同學節奏感 夏育樂中心举行一说女

精求钠時認爲各參賽的 商擘雖然是次參賽, 但出情 非常裕定,

女同學能幸煜食篇詩歌 中五師料魉部賽事,

今次以八十八分得第二的「高嘿」,追不能透 麥低造七十人之多。現宣佈成賴時笑稱:度 努力,成債會更好, 冠亚林肌亮面學,

當運用停頓,他形容 |面非常熱腦-岳逵三俗的比赛終於完录,不停

季軍趙慧娟,在熙篇多裝化的詩歌+雙 多小陌的角逐後,評判 寫三個多小時,手部感雅羅密保隉另女中學, 亞娓鐏先生正黹袜 到素,他烹恭喜同學以往曾有多次密贅經驗 浙公學童薄,今次以八 同于以八十九分眾傳冠們的演出和表現,画要,今次與患上堪風,十七於得第三,賽後 軍,張可雲以一分之 稱大家的老師,能教對音質有少少影院,但衰示字上在綠習了一個

·埃莛居亞軍,季是用出一本優秀的學生。他總體書現感到滿意。她月,今次表現音質欠準 接娟,此消过宜的要參 尚調同學在開始朗誦時表示琨齒時很長,節奏-表現欠伟,但射得凖 冠诚:潘嘉璇 【决賽 - 爭章一香港學,讀運亞有力录,處理較難,其次落不感到很開心,《那

天真活潑無邪 評判讚揚演出 成績甚爲接近,選出變亞雙季 歌文类师小學五、六供級(三) 中二女子獨誦比賽競爭激烈

一特E)四十多位}苦女孩」迨首散文」,

天抵活潑 - 謝明隃謝的 雖然短短蝂,但各堂 風力水車奪得了冠軍的嘉諾撒聖瑪利小學。

「天空的宣光渐渐小朋友,昨天在香港朗 小朋郊非阿樹,請來· 地沉下去了...最早出 協會,由父母或老師 有趣R誆爽贴恐a嗪怳 燒的啓明星......随着波陪同安船小燦年一年級评判張連出些逅落小朋 浪-抖動著,此兩者像 故文科涌-越親姐|友俳誦時,無評估 一串流动峰的珍选......... 《小學二年籍,爭奪 5

坻界優異的詩文,文中

獨馮同

流暖的月二十誦獨

张氏作物指出

:大白所選前髙材都很

;經過兩小時的樂 貼切,以小女孩去誦一 以不同層次描寫日茗晚無煜·小朋友們誦一首小女孩的故事,無需 (特院)中學二年,作其他性婚動作,都能 杰達工意。精巢他給予 日由聖保羅中學的渴求一些书下午校潘嘉湖小朋 锡奪得荒证。賽事於昨 在八十九分得是是項 晚六時在香港马鬃及朗冠軍,亞軍兩位分别是 託協會舉行、經過兩后,世俗数载芝及格 多小時的邪邪想賽,调,居綱校的到过湿,司發 家摄同學以九十分孽欧一八十八分,雙手來都是 啟思小學的司徒诳及 其餘對手而牌出: ......「淞心的燉滷,正 招赶钆」得八十七分。 評剌跟让忠正焉 如赤律的好心,數倍上 帝的靈光懟航,別讓無同學通來天真活潑,笑 聊的冰耍迷糊!」這是「可人,語調快世宮低 兩『十二月的暖流一的鼓 台股,速度官然有長自

【標奪佳現表揚家馮

後幾句,這首詩描寫聖信心,戕种费作及面部 設筋時的景色,不知是 去情有高壓技巧之處理 ,達到聲情並茂。說故 这次比好的新对是林仁出先生所作的二十月 事也娓娓秘说,日用 哦谳」。而評判&炳臣先生表示:他與林仁超 如生,總個拉入故事中 先生全二十多年的老朋友,這次她到比賽習 節奏明快,如獲加 誦「二月的暖流」,也感到很高興、而且對力- 將來成就累峦道一

「於今次的比賽成就感到滿意,由於賽酱水草火步][奕]

| 泿,所以分取非常接近,那軍獲得八十九分

-只比冠軍相差一分之微,有三位同學得。 他們是沙田官立中學的徐碑,聖保羅杳院的期 思玲以及燕京畫院的編思同學。季八十八 分,分别由香港華仁畫院的林旭以及聖保羅 中學的麥案恒導, 冠軍?家過第一次奉洞剧似的比賽,發現 非常之生,他的發聲清亮雄渾,情感投入,很 能表現詩意。他對於今次的成竊感到意外,他 他给自己在表情與動作方面太少,所以預期分一 「數不會太高,而他同班同學窭梨愷,也由於動 作方面配合較好,位居季軍,他們兩個對於 超大的成楸感到,表示將來會批接參加開

就知

雞

日部份節目預告

十一月三十日

香港學校音樂及朗誦協會...

第四五一項 視訊粤语 十四歲,「三靑樂杯」 第四四 說故事 語 小學三,四年「陰陽緻無英忏」 晚上七時香港宋音樂及朗誦協會

【四六八)中學初級組「中學一,二,三年级 早上十一時,華夏中心

早上十時 十月三十日:下午二诗

聖安得烈教堂 音銃式击蓝闻中心

葉宵玻誦出神韻得冠軍

小學一年假發

招明元

,即以奔放爽朗的鍋 .冠軍的栾爾波+ 去朗讀。邵份的參賽者 頭一次參加特阿朗誦的 *並不懂得在重要的轉的說故事比賽, 折莛停慎;尤以將檔期到任何獎項,她的 「特,旭日升起的线漫霄認爲業同學能没逹到 緒中,更需要停頓。 自爽朗的特默的种消 何遊先生醫誤在評判何違先生對葉 朗灣時,必没有自然且同學的評語是:精神飽 流法的身體感。但過滿,神態從從容沉思, 必造作的身體語曾不且能夠投入詩歌中的意 被片同墨只要把精神跟境,朗讀時的停頓也運 各阱前的詩詞赦文的內 用好,但唯一不薯是 字,便會不知不覺有些字句拖得太多,故 出宮然且輕鬆的動作來有黏不自然。

·校文化廳小學五,六年級(三六二二)獲視

手鱼的東華三烷李西津紀念小學上午校。

昨日部份成績滙報

基 -午校

瑟小學

「陳怡砵校長纪念盃」

·誌文 詩

水準接近產生三亞四季 先进自救中剧

聖公會清中娶

亞軍:赤柱士提反書院 (待訊〕「光 找日出的方向-期待計請這篇放歌的必需修 季軍:西貢崇远中學 菇,將從那兒湧來?生 的陽光涔現,評判何件,故只有拱襜職業生 命之源下,兹向何處尋達先生認爲是次女子組族中的肯同學 「憐?」在猃冬日的早度|大都能安迷ㄆ「頂 女子組詩詞獨誦冠軍 | - 正好尋找光和熱,一日出放煞一彈難得。但因參賽的同學水進冠軍:漢華中學 大班的中二級-女孩說 擁有爽朗的聲調是 接近,產生了三個亞軍亞鵡:沙田官立學. 六一年級散文獨誦泣車禍臺、亞軍茶甘芝、趙無澄、季軍 F徒家鲈、招財與许出張遠忠合照,

剉公會林護紀念中學

季軍:陳樹渠中學

旺角勞工子弟學校

冠軍:秀茂坪天至教小學下午校

| 亞斯:鸿仁下午校

「季宜:彩雲聖若瑟小學

東華三院明小麥

改文集誦:小學五、六年级)(三大)

冠軍:諾激聖瑪利小學

亞沉:黃大仙天主教小學下午校

旺角勞工子弟學校

馆:藤和小遥下午校,

基慈车祾

梁思俊

東華三院字頭嘅紀念小學上午校

詩詞配譯:粤語班中學二年級男子拒

聖保羅男女中年

聖保羅香院

沙田官立中學

燕京

季軍:麥樂怡 · 聖保羅男女中學 林旭輝 畬選華仁書院

中五女子詩詞高級組

冠軍:明惑 聖保羅男女中學

亞軍:张可雲 季军:趙慈娟

立躇撒聖琇利中學 蘇浙公學

中二女子待E獨

冠軍:美背叛

皖輪職業先俢中學

亞軍:朱麗儀

湖心中學

香港瑪於利女 院内堅道〕 潔心中學

季軍:與玉華

家心中學 改心中學

戚素

彌

八十六

中學三、四段

KAAAAA

九十分 八十九分 八十 八十九分 八十八分

八十九 八十八分 八十七分 九十五分 九十三分 九十三件 九十三分 九十二寡

九十二分 芬

參隊

問訪泰赴日

幕揭度印

加

幕加

籃球聯會昨日下午

J

一九八四年獲成人ATP植事會的韋蘭特,財八四年到八六年担任 副會長,僅臭該計劃的直舌棋義標,主張區球百科全而安排賽事。 前適動幹掉間太展,許多人反對山MTC分配他們多, 加賽事。 即使在網糸於谢酸脚期巾,近現大師賽提熊或劇性的甜眼。 嬴度與碧加今年未出過一項太滿貫,因此兩人有足夠理由要搵一 一九八八年為對典大悲斷供球名利的一年,艾科然要分享站最 ,而阿加斯有意問鼎他的第一個大獎。

大英

·赫拉斯是一個故有神力的就要社流射的角逐者,這位廿四磋瑞士人 宜铈,放棄滾除前往印 笫一月撞市重傷,終於恢復過來盘個行道车高效和約翰尼斯堡兩項冠 出參加今日在新德- 冯,並且在布唔飛站打入决赛-阿原得大部谗八强设後一席位。(母)

|香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保障基金 如有貨不對辦:請用畫面 投訴,聯絡電話:

三—七八九九八三

: 350208 3-842277 3-843792 3 941331 旅行社牌照!

台北四天花蓮團$2550 台北酒店

愛欣欣

旅運:香港有限公司

寶通旅運 3-909861

分分

分分分开

3-910377

康樂

5-441531

台北潠五天團 $2880

阿里山六團 $3320

# 180 200 府 240 270

| 溪頭花蓮六天團 $3210 天

265 235 成

【東京廸士尼七天廛 $5890

270 300

810520

菲律賓

天天出發, 台灣渡假團 四天 $990

四天$ 1990 逢週四、六出發

台灣豪華團 七天$3250 逢週日出發

特斷機票。商業考察、旅游景光,單生移民

捷威

三藩市$2000

大倫敦$2200

馬尼拉、宿霧五天

洛杉磯$2000-

酸淨$2350 A

馬尼拉、碧濤灣五天

芭堤雅七岩七天團 $3530 噸 950 960

「曼谷芭堤雅五禾圓 $3010

「星馬檳城六

$4399 8 10201040

| 印尼巴里島六天關 $6099:老爺11101170

∵∵九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

歐洲

四天單人房 天天出發 韓國豪華團

台灣急證$150型號130牌照號碼:350720

·台北機票+酒店三晚 $1550 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

13 西雅圖$2000 台北$770.我 羊,夏威員$1600猴·宗$850 辦

三洛西夏初運至各

413 年專業嘉助

各種証

南美$4500澳洲$ 2800 7/

50 $ 2880. En P. 2250 解:多輪 $3300 730 年 網 溫尼泊$3500 馬尼拉$1200 延

•RE(VISAFNESS

新華旅行社「菲航美洲假期 C

中港旅行社

$348:澳門觀段 $638、廣州花

、馬尼拉、宿霧、碧濤灣七天

$2740

$2320 誌標的變信

$3140

【鮮花啦濤灣、碧瑤六/七天$2500 座

熊腰、六、日出發)

週日及例假照常辦公

因為煙000公告 7809313 雪烟盒3-435233 荃灣吞0.4984447.將預頭縣:380888 辦公時間朝九晚七 蔬彩薩國營業時尼持道555號東角中心19字(崇光百貨樓上)±5-8336661

丽 CARRY ON

7 萬捷旅運有限公司 Fax:5-8400204 在精100199

SEKEDARNA 10 350156

五國9天特選團選三 $7980

電輝賴:350160

五闌10天超值團进六 $ 8,880 夏威夷美國西岸七天 $7280 / $2540-玩有實際 洲 九國13天精選團產="$10,580

台北:$2420、血奶糖肤

九园6天豪華團*= $ 12,280 夏威夷、羅省賭城九天 $9280 尼拉$2193 小米沙

布吉 $35640 珠海國際溴務中心$498 澳門車方

東菜$5060 西鹽游、石岩濤、$368,永輝波 JEPIÙ $3880 #**

SEX

$500 甲

$458 珠海渡假村

$320

$358:實華、國際

$360

红

$3600

|美國西岸奧蘭度十一天 $139804天价 $330 湖

牌照號碼:350904

,事到世界名約旅行覽」

*代訂世界各地嘅黨及即時服務。

∵夏威夷美加$5799起 歐洲八天$ 7990起

日本品

$4890起 菲律置 ($4199起 泰國 $3490粒台灣

$1990起

$:2390起 $274019

$$

【美國加拿大東岸十三天 $15680

·代辦世界各地特快簽證。

TAREX

*代辦世界各地酒店房間。

·國內、澳門酒店,直接出房單,方便快捷。

·代訂廣州交易會酒店房間,即時覆實,直接出房單。

《大開 旅遊有限公司

·KWAN'S TRAVEL SERVICES LTD.

,專人代辦各国入境憲正及移民筆記。

*代理

鄉探親及戲效。

·歡迎名工廠關獨立紀體,特營運所

·印尼九天:$5899起 澳洲七天$8798起

「 九龍肚 電話:3-77062823-安體內、澳門酒店及港澳船票

二代為世界各國特平機算,

台证$150

中環德己立街17-19號微和大厦4字全層自驟物業

專售世界各地廉價機票,全港最平·CUTAS

·曼谷、東京、台北、馬尼拉、漢城機票+酒店,天天出發。

*機票酒店訂位,由專人負責,即時候顧客辦理,服務快捷。

*直線航空公司電腦訂位,如來可靠迅速。

抒:加拿維圖中利襲伽大備?学情金额3-3117315

6號金融鄳次實15年

永安旅行團

機菜部專機電話:3-3112318 代酊世界各地鼷價機票

歡迎各大社團、學校、工廠組團

獨立專線電話:3-686802

健智化

星

蔬果期二、效:日$2320

一处星期二、四日 $2580

: 逢果期二、白 $27恰起 *貓選島尼拉、粟辦公龜、百灣無瀑布、大高雄火山湖 「若瀾溝潔銅團地,並憲、智、大團利潔聯名齡:

*本社972年即已主辦作者盡,耗較鑒賞,僅用最好。 *需尼数住宿华温大街店雄车来是大酒店,高層商品、

台

「高雄:胡資),台北五天邊豐期一、四、六

̇高雄、树豐山、花盡·古北七天

聖會多!阿里山)理農八天

天天出盘

FTHR

逢星期三、五:1 $6280)

$2880

全车州(吳津加老日光)七天:

$5880

$5390

$3580

土星期二、四

$6930

̇光及嚴瀑布

· 斷桃園、台中、日秀彈、八赴山、柳光山、阿麗山 「古爾、澄江湖、高齡、豐丁,我軍溫無踱題景名勝 神性人流大瀾店、軟實廳堂,參加縣

*在北大安分尅篮報安辦,維爾一波雜的:

*康貓盜號?47,晚摶銹㴶

∵者關鄉,關約·馬六事+新加坡七关 逢星期四

$4590

天天出發

吉斷紙,響頭-馬六甲,新加坡七芙 澹星期六 $4590.

皇馬新團狀,馬六) 布吉是十二天 蓬星期五、日 $6490

满區,臺,古都大妮、曹媒狸 七天

$3750 -53010

*轉漣蹅蜞・㬎洞,贈圳賭場,怡保,太平,願號:關丹+ *丁家奴、馬六甲,新加坡,布吉島、顺牙灣,燕堤體·奥谷,

*㟖庙垓尕授城住宿最高品之養格里拉大酒店·新加爟住

·士對、墨程、蔬雞犬天 $4250

碧濤濤、馬尼拉、百群意近末

「宿豐、陳疟拉、百彭藉五天/六天 雪、浦海、洗泡拉、豐滿七王、