1988-11-28 — Page 33

家樂康 日十二月十年股戊

一期星日八廿月一十(八八九一)年七十七國民華中

邹日僑萋

口出總的貨節誕聖了撑支運空水尾

(3)消經 日十二月十年辰戊鸯奠

{

過口方面,連月來進口的增勢也頗爲明顯,但在很大程度上是受到 轉口增長所帶動。十月份入口饉路四五七點八八億元,比去年同月 加一一〇知七八億元或百分三十二贴回。而是月進口貨磁個估計比去年 同月約高出百分十八左右,侶除此一因素後,實際過乜資訊約有百分十

綜計今年嫔十殽月的日光綰的撕四CC三九一億元,比去年同期 班加九五點三僚无或百分卅一點三,內進口資以倒平均比去年同 明約高出百分十七點五左右,揲除此一因素後,實際進口資尉約有百分 十二咐長。

八

牙肉上的一點範圍內立的。但稻副病者不習慣 刻失去知覺,將痲 牙床有紗布或是棉花 醉劑的針咀自产陣點注| 嵌入,異物促使口腔瘗 |入牙出的牙根种輕區;液腺分泌,口水很

·病者全無知覺,射完多,鈔布点透就失去了

·畢後再用鉗拔牙,病者壓迫的作用,反而會有 也是毫無疼痛覺的。繼發性傷口出血的事。 這是件可致的事,但是也有的病者無法拉猁棉 拔牙後嶲口出血問題,花保持到位,一有移接 尚無妥善的處戌辦法,的事就失去了止血作用 牙肉傷口出血是由,也是件麻煩的事。 牙根部的教血燧滲出,·送來西亞的一位播 唯一有效的止血壓 醫生有個小發現,聽議 迫止血法。將一小塊一以香口膠塞在拔牙後

此案之所以和香港扯上關係,是由於所涉及的公 司屬於「中港合污」企業。

遷廠大陸後遺症方興未艾

傾銷事件葉落知秋

版卜是能抗肘、野插石的良,可廚用於治療是不泣。必威 「中疆大辭典」上載:「另據報告,根搗碎篌“故取之汁液,可能 止形石形成而通用於駐華石...

·缺州道,故上升殊用,治療為由陰道炎,有效率達百分之九十 以上,推滅菌季的芭卜计裤貼」治條淸化不良性 •尅敏性肜 炎,潰瘍型铝摄炎,不全性梗阻及枯腸息肉症的粘在血便,效果 桂-尅有用幕上咔擦身,可以算風濕症和语乐症狀:未请的凍 本用囊熟载卜切片-烤)敷貼,成用區內樂實得洗,可以抢除 :卜煎水洗脚,又能治安汙,輝良。

:: 孟統的一食療本草一指出卜和五、身、令人白 肌 」。撈一九八一年「北京科技報∫候,吃下能使頭就有光澤,防 治阴唇癌多+頭皮發騰。其如此,吃蘿卜文省了化症了。 癯下不囵能保護發素的作用,而且還可以用在治疾病,我們 岛當-

分地热并加以利用,临,不僅是盆菜。而且又是水果.

中盈大陸杭抄布匹來港突告減少,原因之一影响推宴,實質上是各省市因爲初級原料供應 有影响+只是目前香袪新颖、在業生產:TC胚布每码三六角五分至三元八角,几 ! 是最近中國大陸格局进一步加强性创非正常,不足,產量越少,又居民間唔存物資所影响。 然痰葯,反應尚未明顯而己。不游,香港 六四組織TC胚布薄碼心五角五分至三元 寶格途徑的棉纱布匹出口,除了規定申請方疎 :另一消息謂,最近除了在深圳設立外燉鍋 表示,中國大陸棉紗和混紡紗,品質有差距的 七角。 出口許可證之外,又須中議簽發來源黼-證丽 筴中心之外,在廣州及上商亦設立外匯調節中,過去幾個月市價蔷店大約百分之五至百分之 中國大陸布來越越少,現在對香港市阿 七,現在市價差距百分之二十至百分之二十。例 影响尚岛粹後,封合港坊被整衣業做談不到有 ,由若何省市生态。原因之二是各省市原料供遜一心,秒、布出口不必過分集中深圳,迅亦造成 短缺-棉紗布匹生受影啊 - 先行供給本地咭 中國大陸紗布、經深圳来港少的另一原因,總在祖君:空氣钫支棉紗每包二一八〇〇元 影响 定中國大陸秒來進一步顯著迪少 +而又是較長的現象,則市性游必火锅上小 中國大陸紗、布來,除了供給香港加工 至二三五○元,肌锭防十支A棉紗链包二九 要,有餘額方能出口。 其實今年以來,中國大陸油資吸劇烈! 被用之外,亦有一部分轉口-梅花日本,〇0元至二○○元十六文A級棉紗三二〇,則各方面影响當然不同,针祚正家斡要向其 物很不断上緻,風内人送图存物 「資,一般產品收購出口均已受到 ,浪大阻力,特码黾探俐人民幣採 胸背品,不容易獲得大量供應。 依在過去幾乎月,非正常貿易途 巠交祗的貨品蘊带減少

明白,兩年前中湖大陸當

大陸紗布供港突減何爲?

原因第一是進一步加強管制非正常貿易途徑的紗布出口,第二是各省市原料供應短 缺,紗布生產受影响,先供本體,餘額方能出口。

. 最近閣出的關於歐洲共向拍香祚五家電視製造税品是由中國大陸出口的,對美國裝飾工業鬱成影啊··確定。無可置疑的一點是,兩家均涉及「與傾, 傾銷產品的風波,歸根究底是太苻製造業生產工序移 老而在本C十一月三日正式初步裁定此案爲琜慣値 和「產地來原」問題;在它們與香港廠商還麻至大陸 從大陸內地進行的結果。無疑,傾銷事件祇是夢及市一齡來拌,但關鍵所在是如何界定該公司的製成品來懋經營,戒在大陸毅立新崴,或以「三來一楠形式在 斯珙爭以及貿易保餓的糾紛問題,並非甚麼菲過。但 及實際製造地點。投诉此事之英國裝飾商會,由全國 大陸生產和加工出口貨,或與大臣「合資」、「合作 站在對方立場,却有樹藝關稔工具來加以制衡。设重 六十一問銛製造想組成,其代去性與形响力不容绒:一經營酸等業務,均有洙不可分割的關係。 .首先- 港商在大陸投資設廠配合作經營 - 目的是 要的是,對本港來說,「轕一事件非仍然和孤立 疑,米香 總商會人貸指出,美回的反傾筠法案以往 現象,而是一棵普遜在托的燮究,所议,共市對上述

降低生產成本- 保持產品他廉倒,以利爭取市場(紅 主要針對韓國、新加裂、國及日本製造的軸承,今

單)。在第一點上,已有可能涉及「假佰語」,其 事件的調查結論以及解决辦法,對香诣製造業以及林, 對髮飾製品提出干擾,是同類貨品的第一次。 柤唱將藉道口貨值站去掉口,示最後而交本地府途的進口貨值,

口貿易都十分要,值得人們關注。

問題出在,既争力的基礎鄭立「慣」而非優質、 *可謂本港嬴商在大陸投資所體上的「先天缺憾 十月份是一九一跳六〇億元,比去年同月廿一五點三: [ 我百分八七

被吞,香港官方没半官方有關部門對此十分重硯

∫症,我們對此照先作自我反省。 恆易茗烏施祖祥認爲此疽導智有商餘地。 甄十月「八〇八一五億,比安南烟拊二二一點一三協成百分十 ,並主動设被共市出名的有關廠問提供法律方面的路

其次「港商或中港會發企業在大陸生產的產品, 三點九,如梯除過后單價升做,實際留用進口皆录及減少的,也我示本 助。貿易油理署長葉淑儀发示,歐训共市此番對 他表示,因該事件「與香港無』,而被控告的中 北工業生產借在罗中。

香港廠商仙銷產品的推睬,牽涉問阻的泛而比較複雜 合資企業代表律師在钗婆中的一番體貼,只是希望將·如果以一米產」名義從香禳出口,將家被推一角出」 而被焱收頭鑽税 - 不做僅是有哔 到九月收器止,二百家大廠添訂單可供四二六個月生產,出去 .

,運與產地來源號有關,貿易署

廠商受到喪夫,連其他没有在大 年同月下路百分,其中游爲阳外六二幅月,葳百分六;紡二月

爲了對整個事件有詳盡的了解,

俊生產的廠商爻願品,也蒙上 八個月,減百分二十,塑膠製品二三大一個月,減百分十元;金製品

故挺在歐洲典譜法律顧問,現已

陰影,水到牽連。這自然違「不 四點三六4月・增百分尅機及進行五點一四個月,沧百分二;光衛正常途運向歐市中央机的

白之冤」,香港無形中「吃死豬 爲四點一五佔月,截百分,

出特茷委貝位申請,估計升市的

∫・若果以大陸製造名義出口 美國的感恩節過後,當地客已開始進高湖,度眾安玩的是來午畫 一 個說在工作爲斯·五薇片,而 十一背對美出口:查的重要指性。崇誨國主要光售兩分析家在坐的後天

竹坚媵用律師之時間亦與此相配

港商在大陸設廠及合資企業產品出口涉及的「產地來源」與! 的預測,今年佗市生意初尝情壯錒加百分五坐左右,若此沾計費,

「廉價傾銷」問題,將陸續有來。有關方面對此不惪掩耳盜缔 时运個前市的发形何非你想了。您康首四年上中年對天發出口有一定

同時,資易器、貿易發 的影,不於峨洲的那行生点如何,目前尚未有進一步的資料可供參考。代换放本未有過说定钻出口市 ,推卸責任,而必須作好米雨網繆的應變準備。 但今年港往外的返縮是否已接近過頭,在歐美國恩節前市告一段落後

再度進行會議。內容仍是向出口至歇走的廠商解釋度 香港「拖下水」,以刺激香港方面的反應,從而增强 陸生產而起,共牽涉鐵廣且深,垢在才開則是帳始, 銷往改美各地市堪的秋冬貨及聖術節應勢,傾銷法接了,因爲在名上上的县商都有被做收反傾銷,可穿便力云云。廠正祥酒,美國商務部性過4年的課 我們早就指出,遷廠至天心的熱竊,雖然短期而言可, 帕系方尔斯獲善支的樹驗,足以增加各地的閲程中,香港粉州进行供

· 查審定那批問題產品是在中國大陸進行生產,相信,促尚本港廠商的外魏競爭力,低終於迫受祂承惡果 另一方面,美國商務部亦正在选取一宗涉及游商·這件最主要是產地來源的問著,因爲美的對系蝘.,此謂之一釙無爾頭利」也♭被外國指「纊壐廎錞「 與中國大陸合資企業向美國市場傾岛髮產品的事件 来源一向十分重視。至於事件對本在是台服啊,他家僅是一朝果」之一。此外,美國癌合貿易法有關不 陡然該廠設於中國大陸,但由於與香港廠商有關• 認結對香港並無影啊,但對「有關的香港人一則是對 公平貿易行焉的煉歌中,在關氈用睬倒勞工一期·克 况且香港以能在大陸與中資台營設廠,而產品桧往美:一件事。攢指示,在關實協定中已有條文規定不可「是港商在人陸設廠所可能層次的。將來瞭個產品大 所以又傾法無可厚非。 蔡美,引起美國業者不滿和投訴時,美國政府引用該 、歐市場的情况十分浩琳,故此認區「與香無開」 以木傷人j[ 的說法無非是掩耳盗铃,甚且是詮炭总骹的不負責任,而香港所持的立攝亦十分茍楚上切如有人嫔反了反悔 三〇一悚数的對港賞一在大陸生產)加以批的可能 「銅法,則理應被微收佰莉用的;自然,貿易署會考慮 性也不容抹殺。此外,很多涉及產地來源的科研亦不 有關做法是否符合關愆棒的談文,以及向被索秒 免刚没有來,香港廠商以及有關當局有必要做好末爾 綢繆的準備, 考科群其權利及義務。

八杂型炎一九八六年十一月廿五日) 站無酴上述附事牛的結果如何,以及其性質怎棲

業工港本述結,振不然依單新業行各和口出運海貨港月十首,口出運空水尾貨港從

。態事的減續量而增略值來年今銷產

盘的可能

貨,大宗付運基本上州十月初山己告一段落, 餘下的多由空平過性,以近兩個月來空運的位 散治相顯示,歐美商人大都在市市開展出才推 加袖餐單,收塞还出口有愿找不殴現象,但 怡瓿貽時上姗情况不會保持長久。評上,各 行主要工業的平頭正本,到九月底時止,仍然 是操持下降的趨勢,說明了今年工书產艟仍盡 留在生產低憚的活粱期內,至於進出口的安 而貨值增幅,自然是通貨膨脹一出己單價上升 己的反映而已。

資料顯示,英國觀業部在今年五月二十一日接套 龚區瑟飾商合的投訴 - 一叫中國大陸公司將大批湖 飾傾銷往美國,而商苔幣在七月大王初学認爲該批 在理論上,工業生產依慢,有劭於緩和劳 工需求的短缺,但以今年的情况而言,事说又

不如此。長期以來工業都大数人手不足·究 其原因,主要是大陆勞工由工業力而薪移服

活性行熱愛廳,其精裝,我遠工業界對提高,加保守黨連任美加貿易協議可望達成

有利港貨輸往北美

而使大陸其他產品受牽連,則中 共有關方面同樣會感到不滿,幾 而换取亡羊補牢的指施,此亦可 佛對港商不利

钟之本件上因港商出移至大

他地區地沟桧入紗布,香港报 業將刺徼划-皮布業用紗生產 成本里然增加,但乎被布,斜紋 布,芯絨、牛仔布等,出於中 國大陸产品在香港市場供應社大 減,將全銪慧相對增斯,有助於 香非織布業產銷輕王。製衣業

局對於棉紗混就飲、棉胚布、混紡胚布出口, 南韓、台灣校多,近*日本及台灣府家骹少來元堂三五CC元,二十文A漫棉砂三二) 用中國大陸布料不大,供應減少亦無甚影响。 總之,中國大陸紗布酬港哉少,將會持帶 | 已把實施中磷薟發出口許可證的管制,但非正 港探過飲、宿,但南韓商家來港婦臨紗、面·元至三五〇〇元,什至A級据三〇〇完

一段較長時間,作者認爲,加强管制出口並不 市貿易途怒出口的,一般所謂「水貨」,仍然告增加,包括棉斜紋布、不纹布、府級胚布、 至四三〇〇元,四十文A級棉紗四一○○元至 有辦法大证延到香港,任教中國大陸當局三个 新怀布等,以六五X三五成分;T10x CO元,四十五点TG紗三八元至四 是有效资水資的漏洞,人民幣購買力下降, 三五〇元:六〇六C 組織緋布 媽四元二角國內通货膨胀劇烈,民間囤積物,紗布是固 五中,寬無花堵塞大说过,過去幾個月香沁市 大紅離的視舫TIC匹布的言」C,1.F 山毎奕成交绸五角三分美金,與香港市场则 至四元四角,六八XQ編號經布姆携四元一 膽小要對象之一,收焖飲有出口當然困烃-國 角五分至西元三角,二OX七六組織TC胚 內的粉珮廠或原料,也是影廟產运減少的店 食批發佰过四元二角港元相差供。 中國大陸紗、布烘譙緊短,對香港南佰斯·布每满西元二角至元三角,九六×它二組織,要因素、八關顧翔。十一月廿七日】 共層於本,选用

香港良术准口智制政策,實 在精林口往大陸 與淃杢塑膠料價格 遠施十多年米,已經發插兩次效能

揭水貨減少,主要原因是有關商家在中國大陸 各口岸採過已不能像從前那麼容易。即以香港 經銷商正常質易途徑來資而言,表面說是無段

海基瘀爆行貨幣。美加貿易量相將會|系的原因。 及金融市場總理:以加拿大從事貿易 示英加雙邊貿易協議可區貿易盘,包括她香海 可通送,在加拿大的工貿易在內。

,以其作联科製醬有隔 對未來四帔月市

口出停暫然突米華

情粮市港碍無

發的策政制管口入米食次二第爲

能效揮

倒三百六十美元至三百八十掷元

,且因本月十九日由此發拆港酒 一艘檢•運到泰國米三千餘噸 本月下仅由曼谷抵港的兩繋輪 船,運到秦國本共五千断,徐總 .的食米供應不食缺。 今年第四季食米入口電能, 照罕礻額百分之九十五懞入,栩 入电附八賞五千五百呢,泰國米 佔百分之五十二,進口酰四四 千四百六十一噸,中國佔百分 之心九點奥;進口二萬五千一 百三十七噸,澳洲及其他地及共 佔百分之十八點六,進行一 五 千九百〇三噸。

今年華對翮體收-全合辙 出食米轉發可達四百四十萬點,

預見明年輛出食米德航站至四百 五 十萬啦,秦國米出奇地個供馨

是来懽斯,另一方面,港元與美元掛鈎而同步 ·美加的大選結果會 港元,比八六年上升百 區平均視為二八岁說,這意味醬加拿大的百分王,而美國經濟成 已收设失地,卻完亦聯繫後,北美市場的有加拿大得以在自由此易 項計劃。伯若日後庭街 產地,有的則轉口到東

·因而逐步回升。 費能力將有好轉趨勢,環境下地加此建衍易金,四角地使此,依賴出口開張開。 據塑膠料入口商岿一的國際以下流料维格近,最近二十年來,香港市民對生米的品質要求 代的老花香米,共鹰孔很少的中國米影片採取

,第一次是一九六七年香港柴動 一時期 - 第二次是最近中國米突然 今次中國米暫停出,第 業、投資及經濟衔綫太 匯豐銀行首宮邪漫 小是經沿轉口的。由於跌了百分之十。且因图 ,加上美元仍無瘦弱的學家郊海泉認為,政圍格不断上升,安裝塑膠料鐡大幅報裕 四季中國米進口配額尙有九千二

·GPS硬盘耨每噸報 百嘶不能速來,於是海河貿易署 搭况下,加元的前景𨧀[籬步保守黨大選中能瘦下半年至今年首季,轉 護液好。

住,對本港與如貿易將打塑料往大陸的生意,價一千三百五十美元及 迅速通知入口米商,豬用雋柏額 一千三百次元,比第三 香港加拿大商會會有一定筋由於在野無往而不利,

·出百分之十,和市沉的米低的 ,而本补市場本身, 季尾股每噸降了二百五

,同時對於九千二百喉鍳布迅速 長呂永賢指出,協學對的目田黨在經濟政策上 由於塑料價格不断上十二至三君羡玩。她向其他地一點入。在冠據應變 本港彤咱大致有利:港較爲內向,一旦西,患 一商可透過在加投資進軍對本港出口加拿大會有 用過的成本大篇增近, 放否穩,更由於歐手效推施下,市面交米供應並未發生 |洒力龐大的美國市择,所掷丽,而執政黨現在故此變物流收縮變園, 易會,外商洋行世朗人錢花的鱀張,頭、二」,黎不 美加貿易增加也會刺激得以她作,美加自由, 落成對塑料的需求減少中國的塑膠來,明年上 他仍然定。 入口米商除了動用禱超額百 所祷地長將造成影響,這安示斯離改經可以安加华大洛加與香港的许易臨濟將醬類,對於丽特價熱盤料州郊館羅傑比佛州醬 我大部份等候轉往大溯北百分之下,對進商 分之十,即四千五百中,迅速推 紐約時帆預料於一打上自由黨傾向於加定下來,美加智易百捷易。對本港來說,英 #議家亦會有利。

心理有影响。 從上述脊內外人士菌的情形。

出以和辔米需要之外,又 月一日生效的英加晋由政府對經濟的干預,分化利益會及各地,在自由貿易協議可在現有

現時本藥油,調向泰國補-

訂,本月中利辨的 贸易惝形上地雄兩至三 的逃到以看出美加協 卻易協定, 可能助使外匯人士對面國經濟前本港亦因而獲益。 餮,以挽住人手的流失。以及今年來各行工業

老花香米莺啭群體三百九十元

香港,實在輕而易舉。 兩國因應來只说亞科斯 景大失信心,却因而 工資一直維持翠和的培勢,到九月份爲止,鞋

中國米晳淳來祖,要原因 貿易署北美蒀直團項優點。協議Č期十年 議的達成,可以铵和經常改铤-港商的違蟻天G PS 塑膠可 造業工人的平均每月工資約爲四千四百四十大

洲合見哈强的股骨力, 急劇滑落。分析家預测 長苗學动招尊透過有間,九八年一月一日起計個人的情藉,冷却保護背際上是有危险的。來玩三角三分,H15 然在第三季度大陸女的 不幹组每磅五元六角 至四百一十五美元,本月下句至 下月初何付呜的罴花香米每哂行

是晚造樽敦景收,很多地區受孕 元 - 比一年前上升了百份十九。其中食物及修

外陆,造成有關工廠企。進订 G P S璧年 | 何時導新世界貿岳制度,如自由黨當惡,加元協酒,可以令英、周有貨物在機加兩可,主義。 料菜工党上升了肖分十七:衣着张工資上升了

的重大改變。迓項協定對號至美加元一點園市陽台一,喀接擴大 莊,毋須微镜,特別

类检糊取消向港度打扮楼四元九剑至五元一角災及水災影响,爲了供给本地游要,促說廣東面巴活示中央批准好°C。 近敷年來,香港幣入食米,已經一可減少上中國供應, 去年中國米進口配額降官百分之 百份十五;紡饕業工資升了百份;悧膠数

美加協議加速世界三大貿易集團形成

+ H l P S 不碎塑年 將素少兩國商業注來的三的水平,相反地 + 刘了港商出告在北英的海 俳得派商制玩的是,現】卧蛃是美蘚政府创动 提科宫罩,笃致本而

現時不懂米嘅穩定,並於國布上香米與 工件上升了百位二十六 ! 金園盟品工業-亦了 筲懾士龙;尤摄及電子業工費上升了百份廿照 美脚的十一月大恐比八六年上升百分针七 喵班路七五溪,船乘一 公司可以策無未來的發 花器,坦强其生產力和執政黨產任的話,經元 外市場。牠扫剪完加日 特山加夜大象美大部分貿易赤字,根系内價 五元二角的五元三角三十七,今年中國米適让配福再降得百分之于 - A B S 商不碎望膠 九點四。香港入口本商私人向活-蔼常在一半 老花香米同慍,沒有像過去殼年新花香米寳出 眏爭力。經濟民定遗一將可升破美元凭加元一由貿易協議港通過後,新做易均而微稅的食担易保護主義倍蕤的一項 ;其他行業工安卫上升百份十七。

不但牌本身的人民所關。加平大榦往香港招級機台前躞邊貿易額高醤展。 多倫多伯恩斯·弗 致認為,十年內協定-

點二的水位,升至近一郎淺在當地門發作生礎,將於十年內逐少销售量,鄭風·大試灘成,楠是創曹蘇一體,併發六元七角至七元,配簽訂合約,例如今年逊口的葵園米、中國米,運到出售,舒报們總母比戰老花香米窩敷元以 功之後,燈要加在韓國下降,轉口商虧蝕通,故我國每於四元九,澳洲米,購買的基本數量合約,已經在去年,我數十元。因為最近記港入口米商爲了安定权 除了上线上乳之外,今年來進口的原料及心,亦焔受其他國家及干億港元,比八六年一千五百億美元。現今

第四季簽訂。近年減少传入中國米的原因,王一倍,避免香港市氏可能產生米慎上升的讲, 製品成本亦同楼上心,一般平均升幅在百份地區所關注。對於本港 上升百分卅四,香港做六五,美國商品至稅遊 賴伊投資公司的首席經分安施後,加拿大經濟 點一七的位點。後來的或加工者將爾多,預計。

呂氏認為,美國街,台灣,日本身上的二,部份貨甚到即流到随角至五元。 民一位業內商人說 「已度企一段的民砍開發是品質不適合一段治物者的禽求。要知道,故此每日開盤泥祜的一部份塞國新花香米,设 ...五左右,鏧别于镉斯迷三成或以上。一方面运渴依賴出口的地區点 加拿大超遥五十六億 入加拿大,美國餡加商濟學家默里·阿特金森 成長将比協定產生前决民意榭驗顯示纨攻備輕美、加兩陸進一步輕 對各種貨幣跌値,廠商由落了至到收貨時,生給本進經濟帶來深遠的分十大。糯香港博口往。目前八口加拿大商 美好經濟前景將拉績,長將供百分一。 有些經谘學家亦認 本港工商界對保守 故港賞出口往北美的貨祗的同時,不會影响加的本港便可在自由貿易:村果农品 空城此推椒粉降,因如此役高,且因杈具有很大改革,由從前的五樸以 分配措施,每一買家分配五包、十包、二十㐌 加拿大佔廿五億港元。品可免稅止美國。加而且可以肯定,意味 华因為港元雖佰默道而受到原料成本相忸雄 影响。

游仍然威界,儒用盟店 海加,有需求伽校前醢 及鋁鍋改緄電佞,以粘性较高的軟身白米校 至三十句,道是諱的供應的臨時辦法。(规谳 翔十一月廿七日语 。由於本锴品的生產成本以原料及工資兩項 加拿大對港袋的吸 實易哄穎增加,八八年國輓关商品平均湖綸兵 淊加拿大元及股市將在葛這禍協定會使世界三黨獲勝课表歡迎,認爲 區將可望規有增長。拿大與其佔原貿易情况中很猛。一部交

輝持裁微变,配上,少所致,另方面,故阜 為遊合,於是泰國香米惡香港乃告地。 比去年時紛紛祜售,亦發低了個到,本來是隨口注大陸大学的塑膠原料突然大的不斷上升而感到訂單份海外穿家古來股購鞋 常射出口管易放緩之際,枳當不利於出口说爷拿大的大選結果尼可影上升百分之十,

期減少百分之二十, 格。本港市場的情况恨的,但由於大陸收縮外減,造成本港市嗎 減少,因而對塑料的需 商逊之勢,此犁對塑料 既然是灬烟大有可İ年可增加二五萬個就業司奈,李太奇元日本和哥西哥等國試探 *最明甜的例子县,在本兆各行業手鸿訂閈持 嗬本港向北美市场的拓

插槽格有一定支持力,然 |經爲示產给出的大勢競重,因前一段期間,企業發展亦受到限谤,而本港有關行業 求亦退縮。 梢州縮中 + 台灣近月的工業祆煜統計兑一再斜臭及彌補检美的不足。秀的市冯,那麼質易的機會,如環產品將可無的收入,就有三角俺出 客訂類似的協定。肏加

商人郭,太祖塑料 而大陸市場的態度,仍 。現時本港市书塑膠料 歐美日各途玉料大地酒闊,故此對由誆櫸口往亦因塑膠原料4格年來 新高紀錄。日前沙廠除了在交货湖率與及快過現在,保守黨得以短仨 發婺佻要端朝头經濟的額制地遠往比如國大十口臉取,而向國的山速形成的三大贸易集團

格近來跌勢轉盤,在有很大的影响力,有謂 佔燈勢外・其他就下條件已遠遠不及隣近的院,黃加自由質易站網可增長了·加拿大會議局倍的美國市場,美國佔全出口的百分是美洲兩半球集團、

近一個月來,美元對其他主要貨幣的樱 指数开百分之零點五,耐用品訂做報斯百分之七八月間年碗達四元八道說明年初大陸的外能 本港市場近來的塑料價格跌幅较大,原因是大陸收縮外 一望追泊,加國本身自然開查了十四位坐濟預測進口的各種消費品價格八十五,可見美蜕對加在爲首的亞油集團,以 夏歐洲捷就古贤十二個

出現了另一波的下跌,至上固达至堯一二一套,二點四,所有這些數據均支持聯儲局出加,你的L O P E-近來跌管制將放寬,對豬科特 為了向调戏爭與共无生產成本的部榮升幅受惠,相信亦能給本站 宮,佻們認爲,明年加 也將下降。此外,沉將拿大經濟的重要性。 屈拿大宮發追公園家樂園,

匯導致大量欲轉口往大陸的塑料垌所致 拿大的女宫世平街|媒加拿大企業的投資 A

對上送一個意過類 近一年來,永继週一海求所致,發展中國家 個裕不斷伯高。館內, 地區,佢鐡從運發開放光的水平,與美國大選橱晚前比较,钬辊燒近 意。此外,美國眾攸勞工成本在過去五年一直在四元至四元二角。不求將增加亦會使價格网 加拿大長木花的第 西焉百分之二三,低信心,外人投資亦可修司選極龍吳院樑表示 經特區的亷價勞力,加上內地對西入内

|保守隔獲勝後不但奥免此正大的群易協議的能謬原料市媽的變化第二對曌料大食需求,更多 类的詩,大陸在短膠用 後,對望懇的需求急,百分之稱,而美元片初步鹤续沿兴泰跟随下降,但最近塞得上升。今年台薪金及船利治腳,由於國際市媯對不 地心及坐科加工與補術貿易設有不同的羡出六大市場。香港隊让加於今年的百分之四點二升高, 代安全晒十*葛家因保持良好關係,其其度如何,幾乎可以確定,除了受到國努市地形用品以塑膠代替,刺激- 品方面原來是較落后的,亦是形成國際市場佔到,前周跌进新港匯指數一百緻,上星期四控及百分之四·升幅不算太大 - 但已老不多淳於藍原料的需求仍多,粥

·故北府將串赏部份訂單可撥入內地生產,由拿大的主要是成安、玩。美加貿易協數對坦语 於在內地加工歌的成品土要产再運回本港付艏熱、體脊用品和機器。加拿大铁濟發展,加速公司的加华大商會會長 航國家亦會保持良好,说杂录的减庐機會; 芻的影响外,大蔥府對 塗佢頭說:這封礴家的一條,這將美國正與臺西 建设国山默的嘴在改策艺团亦是主要因

·韆覆嗨!姹昜蓬勃,有衪源從外地代的原因拿大希往香港的食品接長能起很大作用。 二次大戰結束以来 还處是使我們對自己主 |哥洽談雙边代易協議,本月初反而据議執政黨背。 社長半內战,先運版木站,再轉運入內地,之種類包羅萬有,由银版

由去年尾尖團始, 後涎娀婴品裾攷蒸包木港出口,一插,一出與的油墨以至製难用的鋁更加輕質關係不斷增强 要市場抱有再大的安全 此舉將來促成將來會有 遠十個百分點,由於 毒進的重製被關,自然出基進口與槨口數值拊 和窗框。八七年時港加。如國鯰戰隨在共外 號。這意非着我們商會 一個北英共同市場出現由黨執政將意味自由貿一位塑膠即料價格持琐 實品越過一百億造心,滿總值所佔比重三八 的成員,加拿大公珽的,蓄大地区各間 品協議的旅程度上升,主要是由於供不

·讵机!而我們指出,近兩月永华米的 粉粉加,使港貨出口值得以在恃述西湖結束後

佔最大比率、诘果就是出口阻攒指满升,對納且不及美國,但加的數字嬴示,整體寶島村一二二涸。實施新股短期內岸。大貿易巢團加速形成, |國際市場供量增加需求放緩 加皇多美年證券公 业會鼓勵美國對台群、 墓協定,加配在未戎十

塑料價格持續回跌

旅業持續增長

市已跌至九十九點五,這是宫去年九月二十八 去年增長礻的一個,而預料明年能会及福利升 月改用新港雅指數計算方法以平的首次跌破一 幅街略爲城,但生產升幅已明顯小成本片 发,冠也是迹康◎升的催定信號,紀清分析袋 百點,快淮元丽裟的酸亘程度不斷打球。

現議莨加代里,低級公

通乐脫塑花季的憑據,那時便會收緊貨幣供

——是插入的物性上升,

日前恋元的弱勢,已影説到本港近江湖影 認媽·税局視可能「王戒本急速度,模 開始化、公用事業棠博掀起加價;政府公 以游客計曾達四百萬人次,增懼二成半,日、

務區薪酬本完再加- 台遊客仍是主要帶動因素,由此亦反映現時本港

官一無藤千元,再低 所處地區性貿易發展旒向的地位愈益重要。

公務員只加三十元,使 丁國西人汰,比到首三季第五十五萬千兩極分化,賈富殊的

·本港旅 年九月增長百分之三百人次,培尅百分之一 上週記作忽陳妍研文服務條件被材很員會,薪金指數了,計算在去年及今年在同一公司及,以面薪金指数甲博加百分之九,中型公司越好,屬導 置業的重

而以首九月訃二十四米五;其他如來 仍能保棱府砘。至於十月份與合平啜一個月的 速將五福华洋陵大幅度加薪日大路口至十,同一颗位工作的;那放專業運技的平均薪金水,加百分之十三趾元,而发财了金指取石分别 料加百分之四十八及百分之十七擊七。兩面,逃生率经 ·游離於各已過七十的臣,崇加及类印游客 【射漆物·小 |務員士氣大豐行陪;同 創作自務現,下面,進一步加以更正。 大陆八- 繼而獨立公務員薪酬調委員會亦發

数反映不同的增幅 -主要由於期內盤風變動的地長來爺,披荪 九萬件二宿;聰則較雜,大道世 出口方顶,十月份出:〇〇浙六六億元,比去年同月增加一 美將作首長級公務段年金調高一至三個百分點

影迎。

持在二成半的高水平,長率百分之二百二十四著劑,來能上塘就進 市民生活百上加斤,社 八累七八億元成份十點三。官方也不否認海食出口值雖有萜備著的

- 宝湖湖山四月一日起開始計嬛,單是這笙明

此仍今年六片的整體寶寊薪金指甲彩映出旅遊業本身的發,除了阿例可視之外,本分別為五一六萬六千會不安定因老大增。所 问,但比一年輯的出性难相己見恶色,其殿因,我們在上文已有營及, 安巴焢十區站,百人被司法部門人且薪

台灣對己無害日本之後三萬九千及十三有這些,故直接或間接 百一十九米九。與去年六月比較增加百分之四,离亦甚為快速的。 不赘。至於十月份的出口貨附慨,遠比去年同月新高出首份二二十左右 酬有待阅整,因此政府公務員薪金本或川文链

點一。

據香港旅遊竽會缾 成本海第二大地幸市。萬一千七百人,徒 奥港元殷過有閃,如何 ,在撤除此一因素後,實際出ㄈ行没有接近一成的成婚。

年培靈十億元,此現象除加深艺人機 工資上 升壓力外,還會们來有更大用发威齊

總計今年頭十闷月袀出口總值爲一七六四點三九億元,比去平同期 一七一點:二億元成百份〦點七,然而,首十個月的六堂單價, 估計平均一年先所同期为海出古扮十七點五左左+楣除單悄的上升後, 许产出口貨前約有百份七姑五左右的減少。

在勞上縱情况下,已令本港工人薪 幅有祾快芃堆戋,公務站畲適度調整亦据可 原非,不過以政府今次選補公務柱浙,你会 務已然今年平均加幅途百分之九 -以政府公 務且擁有之附帶福利及有年資增煇出惜况而言

! 椁口方而,其增勢之動機計令人側杆。卜月份然口貨攸11六六點 八億元,比去年同月增加五點四大億元硭百份五十五點九,在總出 口中所佔的比重由去年的百份四十八點四,高到百份五十七。而是村,今年公路費加幅度較私人機構便更明顯了 的博ㄩ告敬倒比去年同月上浑了百份十八左君,坐除此一因潮後 -資源轉貸Ë約增加百份卅七左右。

,此原织對私人檢摘人工資升官殼及有一次 統計處發表的一項有問薪金及且福利經: 結果顯示,今年六月的整體表面烘金指數出 精口衍易大幅乐長,主要與中國大陸棹口铁易增長快速有關。內地一百六十點五與八七年六月比較, 加百分 -拼經谘葱口愆及外地貨物經浓棹口進入內地港金相約佔此項貿易總鐵之二點九,整體表面評金指數甲及計算經理 八成左右。不過,與中國無關的熱口貿易增長也村窑这速,反映東南亞籍及專業平均薪金水平的摸號。 對歌美的貿易诂鑑今年也十分活粱·而香態在東爵亞區內需然其官重疾 的轉口活地馆。

燡計首十月轉口楼道爲二二一九五★七六億元,比去年同期增加七 三四是一八億元戎百份五十點二。期內轉口椼號镏平均比去年同苡约商

百份十六左右,撇除此一因素做,實際轉出口货徒家为百份推四的增量 理級及惠來他县(不計西料理人回)的称小

楂键式旧密金指蚊則爲一百九十一點∶一乎變動。 ,黛去年同期泄百分之十七點一些LXD

脅稅來薪僕 威加帶加公

元億多十增支年府政

:之遞或讓多邊不構機入私與度幅薪加㸁公

年今,利穏帶附同連,算計資工面以

激剌有均是增資工來未構機商工及脹通對,

○的用作

在云六月至今年六月期間,大型公司的十一月廿五日

生消費物倒措定的影響而设,

,九月份潮港日本历十性廣活動所處位的途

六,魚三點九和零跆六的當務之态。當局断然

跌低元美匯續匯港

成條利調

熟件率升

繫打為港本,出之呼息加國美

有,

。外意非應厘一升調率

熱過費消部內抑壓及風機投產地

利貸存前底亞。動行取採先要必

條件

成熟

一足內部需求逊然丽

逝這元下跌,從日本 、改渰甚至賞、韓人口 的杬悄製成。另外,因 鸳大陸通體花也使 还彩香港的許某软联颁 經營成本高,因说液 蛸。至於六部孝素,上 要是受地產物業的投椎 活动影响,引起多 散,樓僻、租金及物 的連鎖性值,生產成 在亦受帝進大增,既使

另一方面,今年六月的整體實質薪金指收,布新近数字调示,九月,市佔率對百分之一 率分别只有百分之零點 設法加以應付,是木 爲一百三十八點五,紀去午六月比较增加百分份訪港遊客爲四十九萬 九點六。 至於日本市呜方面 六千六百人次,去年

|断定不可改堡聯號融术 之八,資鈴薪金指數乙由義開薪金酒數扣除5 期地百分之廿八,而;去年E宾納速發展 從不同地區遊客訪,成將袜元兌美元的米 計至九月左爲止的首 圓匯價

港然用亦可以摸下潤高,日前稍可壓 去年六月至今年六月期间,大型公司的實 華內,訪兩遊客總數四成之多,但將語法海地區性的吳貿發展的趨椰本地融肤的辦法使是 實彭金指數-培如百分之○點五,中型公司財, 谢苗将五萬三大国的大日之後,今年的斯的表現,而本港在地區園藝行存、管放利率 增加百分之五。至於實難薪金道做乙,大利 ,增長率百分之一幅王 哈尼難淑心游同一冰

製髮業及出口費品受到打擊,也令外來的生菜 用則分别增加百分之五點八夜百分之八點六。廿六點一,,,就被有 從以上統計數字中,可以反民出私人阳粉

-四借人次, 是相當正變,敬業突后

為了抑制地產物業的没战杪貴商商:皮 薪金加幅,去年六月至今年六月的表面工資加

及通段率上莎的戲裡得到實,使作出说 內部脂求過熱狀況,進緻和並實很,木浴 幅仍略高於公務員,但撤除公務員的年資好辦,自己的台灣隨容的芯成燧計內九月尷九一三萬置以理解的。 港返向中國大陸作排织一下五百人次,增幅百分 態及附帶福利後,相信今年公務貝金實際培

令年公佈精 常政策的决定。翅决策的聯邦公開市委饼會 實有較大额度地提高利率的必览 #但從袛種迷 之行以來,本港顺汪業之三點五、

·報是在於私人機構的,此情形除的私人博 王

西敖客蓟花沁装 萬人次,旅業改往將可紀焱肴,聯邦嶲懒局綎續傾向收檗貨幣政策, 能看,當局似乎仍有战等等美國的利率動向、 而且 - 美元疲弱阻的不成,也是常要求聯裤 性决定。勿論如何,本出加息的信件已發成 資坦長受譎刺被外,夏些超体店售啊,此外 ,日台姆亦因此成為本現恐,九月份來自然、迷到三百億元,接著在 公務員全面加蚓,令政府年安出增碑:元,

-西街、波、頂經國路一袿經濟所佔角色亦是位 局採取加限制俑钟的主要因素。十月份英國熊,相信在下月初將可能有所行政;至本年逆 亦奇未來而稳威替更大了。(麥钧一九八五年 數字砌示,九月份客六萬二八百人欲, 形吃重的1一菡历十一 #胜業就業人數增加三十二萬三千人,葉尖 共加息一原的被奇不容排除。 八公孫發「九八八年十一月二十五日) 業率由百分之五點四下降至五點三,消費物價 來港台灣逢是十一萬沧码百分之十一點九, 月廿六)

實上 - 美国亦正在醞桩息:來自缢构性投資却步。

(本報記卷)

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333