1988-11-28 — Page 30

報日僑

華中

日十二月十年戊夏

康身

林主任,表示致

感到意外和放毒,秦伯更是除外,交給姆。顶多留給你一些毕。」

·伯自然不同意:「我

是我雙說你,你甚歷時悷聽過我 林主任的所得,使秦家三人 4們付邊一出證藥費?林主任的

大件事?」 情报:「甚麼秘密,多谢,

康泰旅行社

總社:上環地鐡站維德廣場17字(德輔道中199號! 分社:中環皇后大道中30號娛樂戲院構上12年

旺角彌敦道636號銀行中心17字 銅鑼渕松坂屋20字

卅五:秋如祚作不懂 她持家,養活一家人。你呢?苦不

甜笑話

泰<規模全港最大、參加人數全港最多>

5-778111 官塘廣場103號舖位 3-440222 荃溫南運中心6字樓 0-4140101

尖沙咀星光行G17 沙田新城市廣場 澳門南灣商業中心

3-676111 0-6959933 563333

一期星 日八廿月一十(八八九一)年七十七國民華中 ( 30 )

5-443633

5-240061

康泰服務最遇到

3-322301 免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圓

牌照號碼:350070

泰國

台灣

最新行程:布吉島、仁廊溫泉八天 $4280 二、五、日 布吉島四天豪華團 $3200 九天 $4580 淸週七天$3780逢二、四、白

清邁布吉島曼谷九天$4590法三、白、 曼谷布吉島五天$3490逢三、日七天 $4080 天天出發 七岩曼谷芭堤雅七天$3530天天出發 曼谷芭堤雅五天 $3010 天天出發 曼谷、芭堤雅六天 $3300 六

乘搭乘航A300早機去、晚機返B Thal 任機:自費谷市住最新最豪華之

20XE (Royal River. Hould'

2 芭堤雅任皇冢大酒店、七岩在解晶大酒店

心用家住五星毅仁和溫泉大酒店。

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)

七天$3540 一、三八天$3870米二、日九天$4200年一次 高雄環島(阿里山、台中、台北)

全泰馬星

骏羆、檔號(浑羅交怡岛8天 $4880 送三

·五天$2880 逐二、三七天$3540送六、日、六天$3210逄八 台北(花蓮、高雄)四天$25501 五天$2880 逐六 台北(六福村)四天$2550 達六

乘搭華航747早機去,晚機返

特點:全港獨家增遊日月潭、九族文化村及台中亞哥花園、

·世界最大“小人國、六福村野生動物園、台東、 楓港、佛光山、墾丁公園。

菲律賓

百勝灘、碧桃灣四天 $2180

百肺灘、薯瑤五天 $230

日本

本州七天豪華團 $5890

⇒竭游七寶啤酒廠)

·東京·富士山、迪士尼樂園五天$4790 九州、鹿兒島、福岡四天$4430五天$4960送 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 回程可自由停留台北(只加收$150元) 暢辦:: 大阪、京都、豐街、做士山、東京鐵塔、

润士尼樂園、子彈火車。

住宿:太陽城太子大酒店、新阪急大酒店

興橋假日大酒店。

韓國日本

北京

從一、五、六、日

·六天豪華航團$3390

天天出發

保証住宿北京五星級崑崙大酒店、麗都瀴日或

·香山店。

六天高級直航團$3190

你还住宿北京市百樂、田園莊賓館或同級 北京天津承德八天直航團 $3490

乘港龍直航天津,只需2小時30分,快捷方便 蝴滋:天津、承體、古國、民辦、十三陵、天爌

鼽飾、地下城、陡和團、斯和、、 、 大道寺、古天魚油、南山、北海公園。 阿夠品..噑宴(酒水叄克)反頭和回宮玩物。

全泰馬星(清邁、檳城十二天$8480逢四、白 泰煓壆 ( 檳城、布吉島)十一天$180 迷一、五 馬羅泰(檳城、馬六甲)九天 $5590速二 泰馬星(榷找了九天

百勝灘、薯瑤、碧桃灣七天$2690 馬尼拉、宿霧五天$288 七天$3140

二、三、六日 天天出發 二、五、日

韓日八天豪華團 $8590 韓國濟州島五天$4190

·漢城四天豪華團 $3480

泰星馬(馬六甲 )九宋

$5590 逢四、园 $5590

桂林

●五天特級豪華直航團 $1890 $1790

全港首創入住門晚桂山威花園大酒店(四天逸早餘) 至桂林最豪華五星級大酒店

SINA

·乘搭國泰747早機去、晚機返

乘搭大韓747直航淡城

泰星六天疵團:

$4880 送一、三、五、六

乘搭國泰、泰航、華航早機出發

增遊最新渡假勝地—— 碧桃灣 特點:1馬尼拉住高級最豪華之文華大酒店。

住宿:新加坡住體新落成機宮73之史内城大酒店。

2密隆坡住明閣大酒店、樞城住機漢大酒店。

2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店。

3獨家安排於最新最大最豪華之“中國城”

海鮮酒樓享用海鮮盤。

欣营華克山莊 HONEY BEE歌舞表演 暢遊日本大阪、奈良、京都、富士山、東京鐵塔、

摩天大樓、迪士尼樂德、漢或、華克山莊賰城 住宿:太爆城太子大酒店、江阪東急大酒店。

華克山莊⁂來登大酒店。

五天高級直航團

$1690

住宿錦桂、新漓江飯店或同級

增遊柳州行程 來回乘港龍或中國民航豪華客機

3-882121

心要谷住寶大酒店、芭提雅住美輪大酒店。

菜

5-8901186

3-808080

3-321188 D M

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

神洲旅遊 澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

·平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓

菲律賓入境簽證。

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

*歡迎電話查詢* 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳遊 七天$1,488

$1790

林 五天直航豪華團

一次過遊靈渠,柳州,陽朔- 住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店

遙星期三、四、日出發、墨 AN BOY VAN NG MA

爲澳洲政府認可顬問公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手續凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保證成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613宽

移民部:(5/213553 (5)01066225

| KR MASPAR 35058||

九龍彌敦道525號 寶寧大廈A座20樓 電話:3-7802237- 傳真:3-7705809

IATA

香港中環德輔道中27號 安寧國大廈,樓 電話:5-8682823 傳真:5-8685449

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉 香港中環燒輔道中行號 ·九龍尖沙咀河內道34號

通明大厦十二樓 電話:5-232065 傳真:5-684995

牌照號碼:350161

世纪商業大廈7樓 電話:3-7226112 3- 7214939

(GRAND TOURS

NWA #1 SDG1 35

國內航 (新景旅行社有限公司

台灣快$500

桂林五天直航團$1690

f旅遊業議會會員, 辦理各地旅行團,並代理:

珠江國內各地船票......

威威旅行社盤3-7801271

503707 » BAS

(二)招商局香港至上海·海口、蛇口船期

(三)桂江梧州船期

(四)蠭豐矍門船頸。

(五)粤港各地直通巴士兵。

(六)暨港福建各地直通巴士題。

「如果有秘密,我們會當許

握不住的情

燕京如呀。」 笑。「不用,我自己來。」棠書說:「

「打番,就在!」

「二

「再見 - 「落。」

」黃東烤連進說:

氣生

功活

「奇人江波 在港正

如

幸會,獲得「隨紧氣功♩宗師江波先生 多了! 收納習藝,使我在氣功方面由初竅門徑 「功夫易得,名師難求——」我有機蛋

邪,不染而癒,醫生們如果要請我的鼓糊口,相信餓死 有人終生課話,邀跎歲月,主要是 夜睡眠不足,遭受爲塞感染,隗功時如發揮能髽兵出鄉 曾有兩次被「流行性感風」病毒全而安,家人無 免,而我却未受傳染。平時我亦甚少有病痛,然因捱

- 一劫病」則有體驗;香港 氰皮激瘠,「延年一未知

再說,一九八五年七月九日,我持向宗兄的介紹名一

越南旅遊局

香江雜訊 韩

花部落大埔-其他

馬尼拉、宿霧

̇美國西岸 熊城]深加

九天$10, 90 全美國西、東燁多倫多 十/十二天$13,50起,

·18 19 21/22/

洲

27/

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

̇暢遊:桂林伏波山、遭珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼎山、

七星岩公園花桃·蘆笛岩等名勝 專船遊暨浙江、陽朔堆遊柳州或雞爆 住宿:中外合資錦挂飯店或甲山飯店

桂林錦桂飯店香港總代理

離域旅行遊有限公司 熱綫電話:3-323673

全輝5-216507 康泰旅行社

特約代理:

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 叀轢電腦灯位訂房台胞往大陸旅遊探我

訂房訂票即時覆實直接出

聖誕期間,只優待首50名

·檀香山、美國西岸七天

$日,490【決不加價)

19/ 20/25/

12-2012 25/12 31/12.

12

「檀香山、西岸(賭城)温加,九、十一 $10:290起

(七)中旋、廣益及響與各類電器、香港買軍、國內提貨、 代伽;各地飛機票、底酒火車票·香港服禀ù

★台灣四天游權威行程特多住宿天成大店天天出發歡迎比較* 全韓國豪華團

#$888$999

「視計:陳兩者大寶餚及澳門酒店等,就接出慈單,快捷安幣, 特瀫台北颛票+酒店即侍兼發秀卷天天出發台百貧魂按金莞夷寅

歐

PALAM MALA : 3 347351-3

SAN MEMA 13 COMMON, 2-3-7201950

NOURSUI

3470714

3 4 5 22 41.

1-669973

9天 $ 7,880 荷蘭、比利時、德國、瑞士、法國、 【10天$8,890英國、法國、瑞士、梵蒂岡、意大利 (12天$10.380意大利、梵蒂岡、威尼斯、瑞士、

法國、比利時、英国

【泰爾芭堤雅5天$3010/菲律賓宿霧5天$2320|

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

45天$3390 -

濟、釜山、溫關、春街、慶州

桑搭大幅早去晚返天天出發

·包住生藝案」,全程單人房

·大型華克山莊 HELL 美

*SEE SHOW 瀫陽、春川高粉波假感地

。回程傳台北不另收囊

機嘉+酒店3晚單人房

*天天出發*$2950

Goodie

大量精美行程表備索,旅行社牌照No.350022 大遊

韓國專線

菲律賓專線

13天$11.599德國、瑞士、意大利、梵蒂岡、

摩納哥、法國、英國 費15元 $12,580 荷蘭、德國、瑞士、意大利、

梵蒂岡、摩納哥、法國、英國、

̇漢城4/5天 .俗離山4/5天

攀州、金山5天 雪嶽山5天

$3490起(單人房;

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

$3490

(單人房 }

5/7天

$2390起

$3890

碧桃源

$ 3890

5/7天

$2790起

全韓國7天

$4690

滨州4/5天 漢城、台北6天

$3690 E

$ 4290

德祥旅行社有限公司

** VA | 350176

上海賓館 $320

錦江飯店 $550

合語

$50

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

航機遊印尼

甫話;

百福旅遊

有限公司

歐美

ERA5205 @MAL1005-55

新達

選乘加魯達

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 五、六、七天、 $4990起 快捷、舒適、優悠! (歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、耘旅行團、各地酒店及機票

4-7293398

台北 1150 馬尼拉 870紐約:3603 曼谷 1340星加坡 2250 倫效.25500 【日本1970 熊星泰 2900 德罐 2550 韓台 2150夏威夷 :2478 巴黎 2550 大阪 3770 三藩市

3025輝馬 2550 (印尼 2850 洛杉磯 3025 荷蘭 2550 檳城 2600 溫訚藥 3334 3150;

. 香港旅遊業議會會員

5-4478215-447301 MALE: 290002 PRENAD 8017 菲律賓泰國7天聯辦 $3590 (逢六) 中華台灣環島?天團$3540 (逢四、六)

台北四天游

$ 2550

〔逢四、六)

韓國四天遊

$ 3490

天天出發

特快台證$180

!!

本機票

印尼9天豪華團 菲律賓5.天旅行團 $2190 【遼二、四) 台北一樂園、天成、華華、新台灣、環亞、 直接訂房,直接簽發住宿券。 【代辦台、泰、菲、印尼簽證,探親對保,快捷妥當 台灣百貨包收包賺包退

$5890

(逢一、五)

「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 「加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

(單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

金門

平價 3-7719151 機票

出AN 旺角運輸署上登打士街栢裕大酒20字

專售留學探親大陸移民各地車票 台北星加坡中東加拿大

韓台馬來亞歐洲南 曼谷 菲律賓 澳洲 中 日本印度美國內陸

謝辦合計诣憫益託代竹者地酒店 代理航空公司協辦之谷地旅行

台灣專綫KT$ 金滿假期贈政府駐牌號碼NO 350389 K7703392

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好 *中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台四 北天

$1060 $888 $777$111

台花四 北蓮天

心

訪

南

忌

四天探親團$4500 【辧八天觀光區 $ 7880 (11天探親團$5850

最有潛力發展之家

越探親

越南政府今年1月公開改革開放政策 局越南情人返國揉载花各地人经

「輕,及族进

港龍航空

曼谷1990·布吉2890,海口1790 南京2994 來回機票+酒店四天三晚 台$5 澳洲$5990 上海$2365 抗 州$2300 #$1980 $2390 DEM $1795 $3460 菲律賓$690 连林$1790 北京$3235 吉隆坡$2850 星加坡 $.2653 日本$3490 成卸$3016 鱔 南33850 更代理香港及各地酒店

折扣最多歡迎查詢

特約代理

M

澳門酒店

東方450 凱悅370° ##390

360

www.

專售移民留學

探親商務機票東京吉隆坡大阪德國夏威夷 多倫多 冯根廷、荷、隋

利華

3-7703288

韓國·台北

菜菜·臺醬機票+酒店

公司諾

旅遊部:

3-691692 機票部:

* 加拿大

西貢旅遊局合辦——

特快三天簽証:

投資福民 越南

旅逛 探親 商務

購者

11月9-20日

MR.JASON YEE

11天特價$4800

预的電話

3 - 7708663

(齲滿即止)

退休加拿大移民實

會任職廿多年專資

★根亞洲移民個案

北 曼谷 星加坡 菲律賓 巴黎 三藩市 紐約 溫哥華 漢城檳城印尼雪梨羅馬 洛杉磯 巴西倫敦 荷蘭|

菲航假期

招牌

旅行社代理商牌照,240188

得其利

各地 特快帶台 本港

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

「西貨量谷八天惠 $6250 金邊吳哥窟八天團 $9990 代寄越南郵包郵沨快捷公當

香港旺角彌數達636號該行中心905置

TELEX: 35428 OTOHK FAX:3-7806331

KALEWAM: 350GOL

3-698008B 工商等嚴夤旅遊觀光大學生移民黃特族機票

日航瓤戲與精遇$4790起 新越歐洲假期游出 9980起 「蝂明保鹅重或有$4998起 刚泰歐洲期$8590粒 新航美洲蛔期$7899起 刮期欧洲游$ 9998起 「你明個期美加$8998起 歐洲精颜$ 9390起 「西北長加精臺谜$8990起 國泰澳期游出 9390超 「聯合美洲假期邀89490栏 新航澳崧個期$3680起 大韓美加精選在$6699起 澳航澳糿精蔽遊$8590起 西北美加里程選$7298起 魁呶期满藍波$ 8298起 加拿大鹅$8190起 國泰澳超程游$ 9398起 揉明假期加拿大$7998起 文明古國之旅$19580起|| 加航加拿大物单$7990起 東非之終肯雅游$12980起 「國泰加重大里程$8398號 蘇聯東北歐之旅$17983

機台百住

票證貨房

·鏸店旺角彌敦滋607新興大厦1817室電梯18字

:7801275(3)

1915. 76301¦ Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $ 2140

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2740 起

★住宿國際知名五星級大酒店.

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 美菲律霧航空公司查詢

得了意外財不應亂花

* 收息慎防利大本難歸

精品

網

張讀友:

首先,我對恭喜

「你中了六合辍,得了 一筆小橫財,但·我

Page 30Page 31