1988-11-28 — Page 13

(13)海經 日十二月十年辰戊戛

跳。該小寤提出没告說 企联價格在明年可接下 而割下空前等候时华西

因需求强岛和供給

小穎說,許多會在今年

牛入一週刊的經济研究

]

佾 強需金 非ㄗㄨㄢ

秀價求屬鐵

報日僑

示,單在今年首季之 以本米有關旅遊資料 內已有七十九萬三 年的誤、 百人次是台灣亞客,財可能激彄。娠催可能從

,估計已有三十燐台灣 磨加三絲,而消費盘却 遊以來,在前後一年, 西方國彩的鎳產道可能 前往中國大陸作探系族 四,四美元之間,因爲 披篦告說,另

元朝吞到三,九美元至

自行常起着很大的作用

| 對太遊旅業及百對本

在道大台年間的活表 斤十八,五元上稀到 二倍,反映出台灣遊客 禹個可能從今年的每公

據影髻器材商人 元上漲到〇-CO

上元上漲到六、七美元,

台灣時又另買一部

能在站制捶剃時購貨|| 型相機來說,他們很可 |方便小巧的全自斯袖珍 帮助,以近年流行而又

但對本港书

生意較見顯著,實際其

及衣物等亦足可

單訂口出台

錄記創月上

台灣經西部

·在台灣同鄉杰塑和當地十月份出口訂單轉

和於九月份的四十九意

平水持續會值單

,

剩過轉將年明

地產與樓房

每天收費

三寸半位 格局)西段四十元

白绍红色前段五十七元半

七寸位三高!每台八十元 FAN每段一百一十五元

一期星

日八廿月一十八八九一)年七十七國民華中

日十二月十年脛戊麼要

明年

荃灣白田

(後向

荃灣

11月完成。

樂。

有開在美國投資問題i

合作的項目。

贊歎、說、政行動 包括法律、阆、银行

那勁賞色不是太多 *

高山五嶽,安達爾公司。 小裙子 供 節後的假日,湧到百貨公司消星,辦一美國伊利希州役至十一月三十日,

本週五上午在港舉辦 还瞒望延錢,但他們今年普遍會變,由金研时合」。”‘時間:上午九時卅 「紐約哐》很多美國人趁著感| 八八年十一月十五日學 日期;一九八八年 「尤其是蔽家了解苇望伊一忱,好西桃汁中|[一號,永安中心 爲了使香阀居民,1利諾州發資批發和生登:’地點:香怨干諾道 各芹 業專家將規符 分至十二時。 國基會最近施予壓力

在較高的水平。 翠粨直至年底將會保持利的布依托尼公司的百分之三點八,爲三百

·僖庭,接畴膆財長 億五瑞士法郎。

不過,正如珠實裂像過去一樣,以一切熱

雀巢銷售額

港是當今世上

將能夠持續登貿易的發 人問題,它將可維持發國利州資會討

國美

辦討研

台客同鄉潮需求帶動

電器影視器材暢銷

助。 器影視用品之便,對港市零售生意有明顯帮 回 內地,以其每人擁有三大件係免税携帶電 過去一年間估有三千萬台灣人士已會返

集團雀巢公司宣布,浓 (特)七食品

首十月報高 美國週一幣供 英國能似利公司及意大首竹製成品的主要生產 無疑會世繪成爲香港 扣除今年新收購的是玉石,潮流及石設計獎,而美國—菇 |售額增加百分之十。世界第三聲鑽石中心, 鑽石設計獎及東南亞鑽| 集團今年十個月- 閲際珠齊的紅,必居常贏得國際獎項如國際|

第三鑽石中心

|客的所饭。.. 进方面的意見却非常中 香港貿易發展局在此問題的天份和持久力, _並不懷疑他們有解决进 時至今日,香港是地。香港的設計絕更亞 :「標著发行被他

的

港各類埜楼市場均有话。」 客的同鄉滑帶動下,本至可劇挑貼至十五億六千萬。先前的

紀鈡點四月份的五十三

,但是由姶二千萬。

(约杌》在去得邃:一套干金器的吼格慕 四于离及去年同期的四 減少二十四億元

老豆 同售灣

翅屬,和於的,

使亦香日日中能够

與

香樣輪近的差納扇元

1话有往年普品大大拼醇

珠好凡的溫。盘的勾因游菇

行落後假節趁人美

潮熱掀貨百

龍長排客顧

易不擇選多不貨供

三国这至 七千七百 九十三億美本的貴金屬亦同樣有好

.對上一星期的似一水平坐正後為七血從了格蘭斯坦的忠r。

岛著

的莲梧受到慰制“一些整門貨很 士因此決定演少存,这意味和客 ◎ #售業長期限於任槨,業內

大馬堅拒升值

(特)吉碰城二的經濟成長亦強動,但

·做生意,但在在做方面仍於保守府市政设有這樣做,令

強華 陳演壓資府

丁候羯客本身的需要外 * -八百廿一畹

類最實暢銷,原因是每更爲快送。 ,一些以旅遊觀光環,而消費沖值成長一, 大件的免稅絚額,而險 生產何增加三·五 名台灣旅客均可擁有三 西方国家的精煉 下一九八三年來】 *,成爲八百十七宮

一、鋅和锟的生食品在美國及日本的鍋|诚美元.. 大陆沔至,刺激木地馆 九八九年,各項主要棐 官員表示 - 由於匯| 千八百二十億。 特出,頂料未來市道仍 常髗版, 可能不會十月份訂單額爲十二億 元。 [「一到 ]九八〇年三千萬,高於九月份的 近年台砑铿港同叛“这段告指出,二的九億六千萬。 . . 爲七千八百一十六億美元,比對前一星期是七

• 滤器商人指出, 代中期的低谷。 十億九千萬反安年期 七十七億,聯儲局說黏一的四星期悸動平海鼓 增長,他要示,出口] M三上升三十億美元。 衣機和錄影持等大件货量會比需求证的成長, 直增加,出口總值亦附醬局說-本星期闋二下降十五億莫元,好好和亞的貨。開始摊於大本費,到九點鐘,由外人規仍然未斷。 十一月十四日的一星期經調花季的|大受歡迎,香港轅往 〔紐約電)美國职务翥诏局时,該躪M} 優惠制度和日元近年的 西德,瑞士和法國的出 ——館、河、銀 廣保持孫定,促使台養 磁善風家平均預測說,木星期M一下路一口亦有坐環生的用羹,

百員說:「如果經濟安 七點二十分,已有近四百個暖客,其中行李箱最搶手,那些小型的,並知機重估其幣值。 張完全由的一行李箱「好像金財「機」。梅因州自由港邊安公司星期五上午八點 俄亥俄州達朝市一個百貨市埸經理已遜在說,他的公司在早上、萬動復甦中馬幣被低估,該名不願症露姓名 貝格蘭斯坦提供給消費者的忠告,有成尼重估幣值,但故一分,江源

·約租一間投資公司的市場分析,日本的,希

·基金會指馬來亞的輕濟計超過百分羊。 他說:「國際貨幣·加今平的成長轉再 1玩英突出的新加坡亦能

. 辣台灣發出報導 | 自去年底允产台灣凡 今年的台面五 均有相當的生意是出台水类分。

·買單而在內地接代 一,特别是一些專營本地分-造較今半的一、 本海公器市场解求大增 每潑八五美分至九门美 器品带内地,形成八九年的平均阴慍的得 「水客」的角色經將徵: 該致告估計,一九 作度和主亦當所謂 首度供給過剩的紀錄。 美元緖低。 | 給低可能過剩,明年的 | 該報告說,望的限

香煎、小型普响及馆 平直低格可能從中年的

一版牛的錦個可能,

而 估的

估新出百分会

現成樓宇特平租售

A庄九禮5056呎

葵涌彍瞿街2-6號

每呎售 工安達工業大廈

490元 藍潺娤榮路12-18號 AE 39919 每呎售475元 安發工業大廈 B座39916 每只售468元

牛頭角定業街46號地下 旺

1100呎售440萬: 舖|牛頭角定業街52號地下

1066 平售385萬

灣仔洛克進276-278號日15天

̇安隆商業大廈平租11000元 正義公司 電話:5-4525225-453265.

旺舖招租

佐敦道大單邊連閣樓四千餘呎 租135,000 元近惠康合飲食業 【快吉又大小舖位 200餘呎由萬 4餘元起及一二樓大小型寫字樓 出租連招牌位免頂人山人海 有意者請親臨佐敦道43號

電:三一七八〇三〇〇六

28

獎品:

華僑日報

剪印花。答得好。得巨獎

凡華僑日報讀者,由一九八八年十一月一日起,至十一月 三十日期內,集齊七個不同編號之"幸運印花”,貼於 遊戲表格內,並選出問題之三個正確答案,於一九八 八年十二月七日前,郵寄香港中環荷李活道華僑日報 信封面註明問答遊戲],即有機會贏得名貴獎品, 郵寄次數不限,獎額合共103名。

頭獎 名:樂聲牌多線路電視機及先鋒牌鐳射影碟機,

總值 HK $19, 400.

貳獎- 名:日立牌電視及錄影機全套,總值HK$12,390.

叄獎- 名:萬能達 DYNAX 70001 相機乙部,價值HK$6,000.

安慰獎二十名:各得加拿大楓葉金幣6安士乙個

入圍獎八十名:各得派克牌原子筆乙枝

得獎結果於十二月二十日在華僑日報、文滙報、南華早報、英文虎報刊出。 *希爲踴躍參加。

備註:華僑日報員工及其家屬挑不能參加,以示公允。若答中人數眾多,將以抽簽形式

決定中獎名次,中獎名單以華僑日報最後結果為準,參加者不得異議..

廠廈招租

柴灣醫業街2號搽耀松第七工業大廈 2000餘呎

大業街34號揚耀松第五工業大厦 3000餘呎

旭日街15號煒工業大厦

4000餘呎 宏開道20號楊耀松第八工業大厦

-遊戲表格

#2000餘呎

參加者姓名

性别:

洽租請電:5 438960

年齡

身份証號碼

電話

NENENFRENEN

怡 T

對鄰公園

利伊

超值住宅 單位面 首期! 由溪

花園洋房

碧麗道冠台12號2字樓連有整車位三房 兩難另工人房1,900呎廉租$17,000不包) 餉管理費$800環境淸靜管理完善

【靜電:5412781許先生 或電:58170139阿拾列

學助童救報日儒華

囊善解請 鋯仁長善

愛欣欣

旅運·香港有限公司 3-842277 3-849192 3-301301 旅行忙牌照:350238 台北四天花運團 $2550 台北酒店、特選購頁 台北演国五天團 $288

症猪 190 200 阿里山六天團 $3320 金: 【溪頭花運六天團$3210哭

東京迪士尼七天團 $5690 曼谷芭堤雅五天團 $3010 芭堤雅七岩七芙團 $3530 力

地

問答題(只需在正確答案方格內、

1.華僑日報“彩虹新頁”逢星期幾刊出

a)星期一 b)星期三口 (c)星期五 2.華僑日報"彩色華僑”星期幾刊出 (4)星期二:b)星期四)星期日 3.華僑日報"攝影”逢星期幾刊出 *a)星期五 b)星期六

3-910377

3-969861 台灣豪華團

·七天 $3250

逢週日出

c)星期日

寶通旅運

康樂

5-44153 1

产

台灣渡假團

特康機票,商需考察、旅游關坐、鷸生轉學 公——三藩市$2000 倫敦$2200

捷威

240 270

265

275

四天 $ 990 天天出發

270 300

510

SHO

菲律賓

我 770 820

四天$1990

3

760 820

950

160

逢週四、六出

·韓國豪華團 四天單人房 先天出發

洛杉磯$2000 13 西雅區 $2000 等: 夏威夷$1600

A 歡洲$2350 台北$ 770 東京$850

1020. 1040

1110 1170

。

初约$2380 - $160 课开源$2400 星加坡$1080 話與門线$2880 印尼$2250 多 $33003730 源尼治$3500 馬尼拉$1200 南美$4500 澳洲2800.

新(VISA卡)村象

星馬撲城六天 $4399: | 印尼巴里島六天團 $6099 老 離

九舸旺角彌敦道636號銀行中心2110室

台灣急腱$750年設13C牌照號碼:350720 台北機冀+酒店三晚 $1550 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412座

中港旅行社

* 新華旅行社 菲航美洲假期 Care relat

Te

馬尼拉、宿霧五天

馬尼拉、碧濤灣五天

$2740

$2320 誌糠的變信

$3140

$2500起

馬尼拉、宿霧、碧濤灣七天 馬尼拉、碧濤灣、碧瑤六/七天

遇甘及例假照常辦公

九鼎期二、五、六、日出發》

手辣冷道555號東曲中心19字(購光百貨樓上)西5- 833565)

7809313 富城23-435233 荃灣00-4984447 帳號:2503 公時間朝九晚弋

·聯辦世界各地底關。

( 萬捷旅運有限公司

「歐

五國9天特選團三 $7,980.

牌照:350160

牌照號碼:350904

五國10天超值團 $8,880 夏威夷美國西岸七天 $7280|

李曼 52540 珠海矍矗

台北:$2420,血都电秋

$É38 廣州花油、

*$ 470

$34:澳門惦

$450

洲

九圃13天精選團a= $10,580

九國6天豪華團

$12.280 夏威夷、羅省賭城九天 $92800日元~53880 香蜜湖.

美國西岸奧蘭度十一天 $13980 萬 $4330)翻站

初四 $3040 珠海國際服務中心$48,澳門配方 速拉$2190 小糠油

$500

$468 珠海渡假村 $320 $368-當輩、鹽報: $360

$5060 雅珊湖、石粉湖 $32:小梅动

$380

李璐、西關湖、石粉湖$3200

【美國加拿大東岸十三天 $156802

.

代辦世界各地特快簽證

代辦世界各地酒店房間。

國內、澳門酒店,直接出房單,方便快捷。

TAREX

·代訂廣州交易會酒店房間,即時覆實,直接出房單。

《大閔 旅遊有限公司

KWAN'S TRAVEL SERVICES LTD. MTK : 290139

*代訂世界多地是黨及訂列服務。

專人代到各国入晚证及移民签证。

有,代理海外事張恩屬線觀及旅遊。

·辰進各工歐社團部口組團,特價優待。:

圍

佳麗安

Fax:5~8400204

KOERA!

5254549-05 781845

註冊牌照號碼:350348

震威夷藥加$5299起 歐洲八天$7990起 日本

馬星 韓國

菲律建 $1990起 | $4890起

$4799起 泰國

$3490起 台灣

$2740起

$2390起

印尼九天 $5899起 澳洲七天$8798 專辧澳龆投資移民考察團

*作店旧及变新之組舖。 代慈世界各國特平機票, 邊際電話:3~7706282,3-7706398

本國內·澳門酒店及港澳船票

̇九龍旺角彌敦道580道彌敦中心1303室

台证$150

中環德己立街17-19號德和大廈4字全層自懼物業

專售世界各地廉價機票,全港最平 曼谷、東京、台北、馬尼拉、漢城機票+酒店,天天出發。

*機蹀酒店訂位,由專人負責,即時候順客辦理,服務快捷。

*直線航空公司電腦訂位,效率可靠迅速。

@FARERITARITURE 2-3112348

砭⋅為冷個數纖趕為中心慨一期190室

VENEMAA HERË TE DE CRÉNZTÁ

3.789550

5 3923050

0-4953277

网,一直贈室(朝九晚七),還車廠維修卡》

3-4731ZI

永安旅行團

· CUTAS

代幻世界各地鱸價機票 機票部專綫電話:3-3172318

歡迎各大社團、學校、工廠絲團

獨立專絡電話:3-686802

吉隆坡‧關丹‧馬六甲,新城城七天 灣星期四$4630 吉藏峨・斃偶:满六甲,新加坡七還星期一:六$4890|

要調樂⟨檳城+滿六年)布吉畾十二天 遼星期五、车6190 *轉漉古能坡˞覊風波·黑購贈爐、帕羅·太 穡撇、關勢、 丁眾粒,馬六甲、新加瑤、布吉島、聯牙海、芭堤雅、豐裕i 簽名廳

嬷承糰擋住编最高能之维格里拉大酒店·陈加坡生 喜来登大酒店:

́營秘,何墉雜,佳污操、古临大城玉天

天王出象 潘區、盛柱,實願大鑒·芭堤七天

蜂星期二

$3010

職澤油、麤免稅、首駟決五夫

$3750

BB $2330

$4260

藝園海、無形拉、肇後七天

安翻、馬尼拉、百歙瀣玉天/六夫

孟星期二、四、任 $2680

糖果期二、日

$27401

* 輔選馬尼拉、鑒公園、百豬瀘潔宮,大高地或山湖 豐圳瀾法帖勤地、韓載,波妮、大實料滿海轉名圖。

索吉島、拉廳、七卷、曼谷、芭樂验、八天

「糖果期兰、日

島,徐海機,清道。布會贏,牙洲、拉際溫鎳、體

*典款加過最後開之際奮,大古郵及世界愛太

*本在1972年期已主辦卵鳥麵、輕軌豐富,癟學好。 /*画尼兹怪家半瘺大酒店或喜来登大酒店,高級專學、

台

高離、阿蓋山、白我監突

高輝、阿豐山、花園、去死

天天出程 全台灣(阿里山環集八天

$2880

$2584

日

日

大阪•雷士山·雍默、她士港六天躺里静兰-五

本

$5200

$5880

遭星期四

2

$5390

九州。本州〈牆士尼、日光羲天

$6980

*本州軀进大版據。鬱、簽震,猶古齡、體士山、島澜诹

$3880

*證台北,做當無論證,人會、花妻、味、舒就 毗洲區、台中:弗門澀、八卦山、椰光山、阿臺山 邊廟、赤潮湖、高雄、丁、台灣需南辦此景名聯 *注一波大湖湛、收費變變,加

*專摑出督、特變沼澤、烟意足

淼韻。山中湖,東軍旭士尼鎮體、獨家加淇景電名維樂部曰:

•先鱼蟹蟹瀑布

*九州鵝波蔬菜鳥、塑鳥山,痛、懷國、別府溫泉、湖廚 安、阿蘇火山、熊本糖,費怕,天意五國、景船康鑑中心、

*要播化蛙747,總幄返凄

本會設有質素保障基金 !

香港華商旅遊協會 聯合廣告

投诉。聯絡電話:

八镞不不

九宵

如有貨不對辦,請用書面

三—七八九九八三

除

設計新穎

兩梯四伙

T2

洽購處:

KENENENEN

或限:

陈省兹承九龍小額錢債奢詵术命 UNDER K

BS.C.T. ACTION NO.7490 OF 1987:

八部善語底)四八.1室:CHEUNG SIU |字標本拍賣行內將存在新界元朗朗屏邨房谌 ↑ 時正在香褓士丹利街10 至 12 號萬利擊中心9 「九八八年十一月二十九日凶星期二日上午十

|KWAN (NATURE OF GOODS- HOUSEHOLD FURNITURE MANK———

或意外之事俱颇下者自理特此聲明 電話五——二二卷二十四

限於指定期內將辉俊物出于出之後若有出 香港捷初兄弟拍变行供

得投得者須立即將全部貨就以現儀威尼並 住宅)各照法亮所封書は高

得意甜筒大行動

‘擦必中’套票 張張有獎

牛奶公司雪糕站日前舉辦之

‘挑必中”,有獎遊戲經已完滿結束。 八路位幸運兒分別換取了線燈 三十五萬的奬品,皆有超級滑板;

電子機械人、縫型飛機等等。

牛奶公司雪糕站此

致謝各位參與

此項大行動。成自