1988-11-27 — Page 2

·七國華中

̇訊電日九十月十年辰戊麿買

報日僑華

日期星 日七廿月一十八八九一)年七十七國民華中(2)

【論社

五十年來罕見

美加東部地震 尚無傷亡報告

震央位於魁北克北勞倫泰迪 强度六點四級華府大厦搖動

八合衆让加拿大多棆多廿六日沉)橋停魁北克、安大界及新斯 科舍三個加拿大東部省份及美國東北部密歇根州以至宮因州星期五 受到一超過五十年來的猛烈地震所改撼,該地區大部份高楼大厦 均感到動,受影响最嚴重的彤北克省該地區之電力及電話服務均 遭破壞而告终,今次地裏受影响区柩,北至安大略北部 + 南至美國首都華盛頓均在其範圍內,强度将黎克特制六出四級 - 暫時沒有▲重之伤亡或捐證報告,但若干輕受傷報告,卻有發生 。談加拿大渥太華地質研究高就,地毀於當地時間星期五下午六時 卅八分發三,强度介乎大點二級至六點四級,謀央立於魁北克以北 一百四十五公里的勞檢泰迪省國家公園,持股約二分鐘,令次地 也是自一九三五年魁北克省發生六點二級地震以來東部所受之政 烈一次地震。

又點:這次地區及草大東部和美國北部,包括紐約地區及 西面遠至俄 俄州和密執安州等地。至南部的美國華盛頓的建築 物亦生花妙。

九零年度預算案問題太多

布殊將指令安全小組

研究減國防費百億元

泰雅可能任國防部長情報局長不變

【合眾國亞社菑盛 及中央的鞋局局長。之於下週刊將公布國部長 二十六日幣 )壟盛 後 - 三名成員將與的名字-前前任參議員 蛍報星期六報導說,美 任國務卿易,開始進|約幹、泰雅【得州共和 國安任總統布殊面對光| 行軍事檢时。該報觇,黨員) 将是預料中的人

○年財政年度函澇节体 挽起將討論明年的國新選,至於中央情報局局 削臧約八十億至一百億 開发削減未來五年長一區-布整形意以 英元的壓力,計劃檢的內的開支箭落定出方案百人黨取代現任局長, 天崴國防戰略。該報引。是次檢討在加强公眾 原因是新局長要熟識現 述討息來源說,市殊計對防計劃的信心方面時的悧報分析鱏器費時 一,包括於Y-政公布是必满的,而國防配售、星期三市殊台宣布委 國家安全小兒及高三名过正火醜聞案預料八,任退休的空軍中將斯, 成員的名單,他們是國|九年初審訊。

克羅夫特爲國家安全 防部長,國家安全問 按照布殊的計劃,開

友混除掃濟經理整

(中新泚珠海十一月二十六日電)( 記者百地,衆多的「皮包公司」在珠海市 吃锅一陣之後,近來紛紛息殼+牌 收秋。了些「反包公司一大都是一沒資金 ,二没固定孝地,三沒法人安格的 踮 」差伏,其觸角深入到全市各個經濟的 ,並成爲「官商」、「官倒」的耳目和走

·亭¬殿监拑書著經濟特區的形象。最近, 渙海市整頓、游理公司的印品一拉,「 皮包公司」的植極行絕首先大白,不待查 處-便自動勒馬。今天,就有三

司公包皮海珠 鼓息旗偃紛紛

間七千二萬六十口入

三名法國少女在巴黎市大会堂展示由名設計家所設計的藐綠色·戈巴切夫召開高層會議

棋子,每年十一月廿五日,年滿廿五歲的未婚女子都欺此種指,以 示名花仍未有主。此種傳杬歷時一個世紀。八美聯社)

數百年老字號有大難

北京六必居債台高築

應付波羅的海三國動亂世

广美聯社莫斯科廿六日電㇀蘇共黨榼書記戈巴切夫今日召開克 里姆杯宮最高决策機關會議,討論愛沙尼亞共和國對克宮中央集權 她挑戰。买盡密方塔斯社報導,蘇界最高蘇經埃主席田今日舉行鹚 議,商討下周懋行的最高蘇焙埃會議,展時的會議主要是須過蘇聯 岜法修訂案。融不知蘇聯崽法修訂已引起愛沙尼亞及其它的共和國 之反對。堪斯杜說,今日的最高蘇維埃主席團會議亦總結蘇聯全國 對於憲法修钉問題和選 人民代表掛題之时謗。莫斯科雅台報導, 下周舉行的最高蘇纈次會議將本肴蘇聯憲法的立場,討論最近受沙 尼亞共和國所作出的决定。

·六新華社北京十二 與世界銀行八年多的合

世銀貸款七二億美元

助中國發展改革經濟 其中二十七億元爲無息貸款

作中已接受了世界銀行六八項目

爲六十八個項桅供的 用世界银行捜

總說七十二億美元贷款建的大十八個府甘湯及兒子

上對中國的經濟發展到造業、、、金、

生產量大減月月虧損無力還款 用”的政蔉一位角胄世 等領域。在一定程度上 八香港中國通訊觥 引進瓶装|殞包裝和」生產,經濟效益極差,行街歇的官員在接,利用世界銀行貸鼾治 十一月二十六日)北 塑料袋自計抵包在引進的烤茶生產、包裝 受新草就配者铹當時說補了中國衪設資金的不

檢查物價問題複雜..

大陸民衆多疑慮

望展界世

全斗煥與馬可斯 廣州,市場物發白油質商,没有配給署,司機相影響正常發電。 還將有锁高。但目實 近期燃料供應緊張也使 採取閲椒醛、菇月二十六日 來自深

在下有位汝友,生前時常

今天情形當然不能一概而論,因爲人口大發電模組受到影響。爲用再大戶白湖醌等措施|圳市来水公司的苻感 說:「酒谔穿染毒物,色乃削

大增加,要供應十億五千萬人的試食住行,並盡快地加供能力,石。但旅遊飯店,使妳說,自前該市供水已对 肉類浔,財力惹蘭根源,這乃

非啐易,短期的實行食品局部配制-米可 山發電廠正在安裝新、外國熙京企業等均不臨威脅:市民用水告急 無烟火泡,一總而言之,酒色 厚

的發電機組,明年發會受影響。 財氣這四概宇是壞事。

應該是暫時的,而且是局部的。如果向復 在下對這四個字,做重視

「柴」、「肉票」:「柴」時期,大陸經 一個財字。萬娶非財不行“设 濟改革如何談起。 有財,甚至不能生活。 在香

椰資問題必縞解決,否則將兩大局,前途 港于許多多故家新戶,那個不

變化,不敢預料。

是鐡師而日寶博到壺,到了在 財,也就大搖大閣,不可一世

·驕其親友,硯市人山無物。 財之爲用-亦大矣。 財是足以為禍,甚至亡身,甚至岿-審 孺慕南韓前總統全斗煥,我律賓前悬統可 斯爲列。五是慚愧,在下故友之富,千真萬雅 。這兩位前總統,今天幫成爲藝會罪人,人 方稅之敗類,其人格比不上一個阿玲菜的小市民 據悉,今後,行動不自由,比一隻透街老鼠郝不如。爲什 銀行的實辻 醛?貪財之適也。

如果沒有財,一如大多數人奉公守法,安 |份營生,這兩位前格瑞今天還可以到香社一彩 ,看看香港那些豪門巨富如何的森波,貫其 「人爲財死,扇銹食亡』的大忠忱。 配給食鹽 自刎棄世 來自北京澄丛;中國食證總公司經理說,

香港中通社 恐慌性 食鲎已迫使中國十九個省市實施民

蘇聯暴亂事件

. 蘇與畜生少數民族種亂,死掉多, 且有擴大之外,據路透社記者報導:阿塞拜婭 與基洛瓦巴霋及納希切萬兩個市镪 首府] 蝣巳在發生篓動及實施宵禁,官方稱紧贴導 致三名軍人被殺及一百廿六人——大多為阿塞 盃人——受惕。由於上述三市新局勢特教 --西亞美尼亞難安川流不息越过边界進入选资 的亞美尼亞。

這不是小事,正好指出了「辦菲」,讓世 箬「蘇聯瓦貌」。 孙會主義程刨不是天堂,目前正拊態經濟 危機。

社主義祖國前谗敗,梁,殁渴、健 游,種種風遗習的事件層出不窮。

社會主義用與不安定,少敦民族發亂,可

能引致人民船工、示威、造反。

聯爲「宗主國」的

大大小小共產主義國家 是否一起兵勤王」,

閒話一句,十會主我出國今天有難了,不 足小館,是大戇·那些

減少供電生產受影響

一萬福企業,上者照 激堆。備正在兴熱的國 際貿易中心開業的 东孟預計將超過解放 夕全市的甜鼍·当前 全治愈力資源只有二百

來北京電力不足

市民生活亦諸多不便

蘇兩列火車相撞

京治息:北京六必居礬水柱,臀花一百五十 自制計堡泡水線與輔料,世,開行向中國承接定。這位商強告訴記者 十一月二十九日報、廣給食鹽、 如果食恩都要配給,他乏情况可能「 葆廠是明朝就合開膦的 萬美元,这一報告得到流程工藝不配套致使座的七十二福美元貸珌中說,世界銀行的台账接州消息:廣州一名好室: 皮包公司」下招

老字號,製作的醬菜鍋 批准後,與日方簽訂了盘均改得到合同規定,,有息貲獄(通稱稅貸」點有:利率收優惠;第梁于成酋心母卡於近不妙」。 日自刎棄世。

日本仔佔領香港的三年零八個月-米粮與 四十四億美元,佔転期限較長,一般是剖 名中外。如今证家老二億九千萬日元的會員法蘇高

·海經濟特區面積僅

這名婦女叫张琦,糖需要配給,但食鹽不必配給,大陸淪陷1, 「百分之六十一;無魚食貸致墜期二十年,一是廣州華恩師範大學幼 號因擴建欠款二千萬元。由於引進瓶裝短湏自 十五中方公里多一

,並月月虧損,還牙 婪和塑料自動計卌流 繼續會議(通稱軟守計)二十限期五年;軟貸款伊空晁圈保育区,十一月十 站,却械聚箸二

数唉遊無期。六必居線設備,環設計區胝網 七百餘塚公司的依

【法𩵚登精憕 八億美元,佔百分之三期三十五年,寬限期十日八時三十分在幼兒園 陣,有一座樓房的 榮峯長期以來生產條件 作栢堅修改,加上日方大日記 蘇雅食藝們 十九。迄今為止,中國年。遣有利于優化中國 更友宓推然自發出。 薇掛有五十多公 校盏,廣納緊缺,許多 技術資料直到一九八五齡,在原籍美國的法网 已實際使用二十七億元的債務結構,按現在的她出身於一個知識分子 可的招忡。據珠海 工人在蒸天作業:醤菜年四月才提供,迫使微 电途米打限會同数名称。中國于一九八三年五借欸規模謝算,中國對家庭,父親、姐弟不是 破頭車問霧氣蒸發,能計部門不斷更改面垂,除雄小丑子共遊早餐,月恢復在世界銀行的合 世界银行的大部分還歎 副教授便是工程師,唯 千 市工商局統計,從

見度很低,工人幾乎完

六中新武北京十一 家只能在燭光下生活, 供電不足的根本原因是十六點九萬千瓦,而 七一九八六年下半年

造在织中幹活+遼要 「邊設計,邊施」,邊然後屈蘇共趙哲紀戈巴法席位。現在使用世界 將在二零零钴年以後a 獨她初中畢業後下鄉及 間到今年八月14,該

「深」,造成塵紙與 大會談一時,至於回 銀行的能效已成為中國另外,世界银行背察的恩十二年,成了至家學 披上雨友,以上 市新建公司共計一

场施工實際不符,變更淡内容,則未見透露。利用外音的一個重要系 使用是探用豹際競爭性 据最低的一員,所以,月二十六日爾》北京市學習;一些企業的生產 但力資源嚴重不足。五 在限電情况下的最大用 滴水,一九八四年五月 千三百八十二個,近一年吟兩個月的時間

白同六百項,增加了大在會說後,米特蘭總統道。中國政府和佰導,招原天燐方式,價格比效望子成龍之心尤句。民最近不斷抱怨用選案 受到損失。市供電局周十年代,市民每戶每性 底角在三百三十方善 然而,今年十五錢 張自本月一日至十九 通過蕤乐向市民及企 用八至十度,現在則和瓦,供然不定的第一 ,北京市詒委决定投資 十,平均每天起壽有三個以上的公司诞生

八百七十萬元探六必 散投資,也越重影響了在陕攤外長的瓦戀納茲 對中國與世界銀行間的較合理,也有利于中國 據稱,他十四歲稍儅事 枝路中,花開限隰的達到諒解。這位局長說,平方米斯坦的建築,上,「超期服役」的老發 在遠钱只有十六萬人口的市區。這些新規

居殴菜攻:政府規定,工期。一九八七年陪食之下,跳往旅总中 合作舍多次給予两度的引她先進設備和技術。 的兒子打菜負其厚望,日,全市一千多炼供可 乘示歉意,並希望得增加幾位。每年上一萬原因是電總共還不穩定 資金援助 的公司有相當一部份是「管商」和「皮包

時,開始出入電子遊襞 四百多條,有時一天诚 這項工程愁没賣應景格六月六必居新開始試 亞的具裘詡科太空中心評閬, 公司」,成冯浩特區的一大憂思·珠海 1

控制在八百七十萬元以

,邦德和茶劇情的,少與羅負荷八十四號- 在伏爾加河古比雪夫市 貧窮地區 市法院近日開庭審判的風格案件,幾乎都

7年暑假,他网励作結克,供電緊張給市民生 一門,其中包括引進設機 與「皮包公司」有瓜葛,珠海市政府的官

的一百萬元人民幣,工

他還特別指出,世收費西瓜,有一天竟赚活帶來不庚。家用電器 自在接受記者在茍說,這些「皮包

不能正常使用,厝 預計同年十月王,

界銀行贊歎項目成功率了一百多元。 公司一大都來自外地,但對他們的問銅將

很高,因语它在每個 一九八六年五月投產。

加拿大湖北克由一名店員正在臉拾被 怕不敢碰硬怕報復怕界綫不清 一律追究到底,同時,有部門嚴格掌握

以產後,年產値可 四

| 项目计欸前 - 都要進行 地魨業動佃致各放一片的實品。(美聯社), 公司的審批手穎。

|百五十萬元,上交稅金 [香港中澄通讯处中央线肅處理那些腐敗| 陸以前常發生间频率,嚴格審查,包括可行性 小七萬元,並能獲一定十一月二十六日 女質的幹部,盼能加強致使舉報人磺感恩质岩研究和實地考察。這對 趙小蘭可望 她色支持布殊的總味候的外派收人。 京消息:虽近大陸各地 價格改革的宣傳工作, 有人認碼如果沒有切罗項目的最後成功是非常 選人埋名,其我被布 然而,榮統公司有不少民眾對質內正在施提高物價政策的透明度 的像措施,財政本 必要的。已基本完成的 担任高職 六年粢錄其亞商美人助國背人否定了由北京行的物園火核查,除汝。七、八月份的被刚風織,消菌眠?拍線上 項目有二十八所大學發 匯差而自榮譽兰席。雄市新溵惡計院對這項工 永握外,亦同時存冇),在很大程接上,是少

展項目,其中包括俗活 八中央配段約诓)[嬴今年三十五設,生程投資八百六十九點五麻們希望,一抬起來熱不法份子傳滿動感,重過黨的人,百分之九 些大學建立三十多武 實際求職業謀賺多金 商務日報今天報導,美於台灣,她在拒任聯 萬元的固羝設計,以考 有『三盼」和「三怕」哄抬物價,導致两米心 十是工商業個過戶。他 們說,上面對物但檢查 國聯邦海事委员會主席 海事委託會主席之爭,察娩醃菜生產技術設備。盼物湏檢查能持之以理乖造成的。如果有 |的政策講得太雅玩, 趙小蘭似可定會在杝 任美國運輸航運署 爲班,組團赴日本考察,以在大檢 門寘傳好價格改 日本政府看透內情嚴格審查

。訪問結束後,他們提 逍多次,但常常是草-平來就不會變 關人員對什麽腮於亂 , 當選入布殊的政府中坦 優聲。 任擒联,報導中引述工

茆租,成後鬆」,曾姓就學。本案對物價

|;塞北平原包括山東、 青海唐古拉山區、

輕痛的界搞不海花 業界人士的話說,塑小

希望有關部門能當年迷 大檢查也存在種種接環 如同一種商品,進災安茲和河南等省的三百 姐的名字在布殊政府

入開展物僻檢查,並雞報喜團不敢碰。而不同,通估、售價時 多萬選 改造等。 齡部長考在人選的名單

立一套與商品經濟配套 以往一遇到問題,常 不一樣,是否界语低,這些項目已發掉了良好 有領群來說情,大事化 他們希望陽能熱門橫重的經濟效会。世界鍬勢 的市場物很笞理體系。

盘向中國貧窮地區提供 荫對各級幹部加强骨政分,小事化了。這次會項,以免亂翻把大化 联和纪律性教育。「怎禨呢?盡衆沒瓶。柏,做實正當經游者: 安金控助r如:解決人 A. J牟利 - 初街上漲 聖恩、硝硬後受打擊

大陸青年三萬五千人

表面理由赴日學日語

一時事蕤東京二手大口版,日中保有關人士二十五日逵露 :馮于中國青年ㄠ她爲中早期簽發赴日學簽發,但日擁向上 市的日本移闹事館,引起更大騷動問題,日木方面已擬定方針,對 于已经提出文件的三街五千人,將依照妾已嚴格化的十月五日以前 的基準發給簽證。這是上海市富县一旺向日本方面要求的。上海市 當局表示:如果日本在逼點 | 讓步」則將負褙說版青年们。因此范 次的上海簽逛移動,將會獲發院失。由于以學習日語爲要求來 日本的中國青年的身份保證不雅,選際上「為了掙錢找的)的 例不甚多的現狀下,日本法務省杭近開始對于提出的申請簽證文件,

中港台關係演變

中

發生六級地震 [矿華裔北京十一月十六日電)國家地 趙小商今年六月常鍵秘提供消息:根據中國地緝台區並定,今天 在布殊總統監誓就任以及北京時間六點二十九分貴至省內發生六版 蕭邦在事姿科會主席。地認。碟區位于唐古拉山地區北积三十四點三 在共和黨全國大會中,度、經九十一點光度。

體的梅利,主要的意義是將事實上的戰?姊 娄成法律上的戰爭。.

他强调,面對中共的外交優竻,我們必 蜜搂恻硏究與中共互相承記得「交戲團體」 的可行性。

這就是台灣對待大陸的華本政策。彼此 是對立的-既不戰-亦不首和。阿台灣海峽 - 以時間來製造更有 而分立-邻待世局杯獎 利條件。簡單一句話:「台灣問題一時不易 解决。」

中國大陸、台灣與香港關係,好照的話,台灣海峽兩岸統一了3 正在演變中,不僅在經濟貿易方 台灣怎樣應付!隆語過去及今日事實, 而“同時在外交及民鸣方隔。此 台灣導人雖然更替,但他們謹守先總统萨

·牠基化是好是壞?對香港之影响 中正剌洲:「以不要應萬變」,又詞:「處 如何?都是香港市民所關心的,’變不驚,個誤區」,此種以彩恶動,處處 中國大陸在中共统治之下, 站於主動地位的箂路-台灣 -證明 對台灣政策本質是不對的。北京其效果很大。在這情勢下,北京探取什麽辦 台灣問題不易解决,而荷拉獎。 凯導者採取了下列措施(圴强統戰,以 法?都在台灣底料之中,台灣是不會輕易一 中國大陸經濟困難一時亦不甚孥兵,在洛情 「一兩制』體台與大陸合而旍一。 屈服」或「中冲」的。中央社廿五闩消息 形下,客厩形勢對香港有利,不僅北京領導 是「和平攻势」,不言爭。(二) 在外交 [外交部長連戰今天表示;中華民限是一個 人要利用香港,台灣也要利用香港,甚至全 上靼撥限立台冽,務要令到台灣在國際完ㄠ 上堆國京,中華民國政府是一個合法,獨立,球與中國大陸及台灣有鹭係向國家都要利用 斬斷外交關係,也就不成爲市華民國了:( 、自主的政府,面對中共外交上的撼勢,是 香港,香港的存在,是長時期的具有被利用 三多方面要求美酞覆行「中美三項聲明,否能與中共互承認爲「交戰團體」,必須、價殖。 不再支援台灣,不插手台灣事務,北京此種‘審慎研究所遺。連戰是在立法院答覆立法委 既然具有和同婚」,台灣與香港今後經 焼略,窕及日本,比諸在外交上孤立台灣更 朱高正的写詞時,作了取上衰示。米商正, 被貿易關係可染為密切。台灣正在推廣區 爲跲製。【四)批境部署武力進攻台灣,斑,在質詢中指出,面對台灣兩岸的點時,政府一域性貿易,在淅遺宅市场是不能缺少的。以 小平、楊尚昆、趙紫陽從未說過對台灣問題 將「低」引進台海萬,以談判代替對至中國大陸,或逹重視香港這觀市爆,如果 放棄使用武力解決。尤其是郭小平,再三表 杭;並互相承認爲「交转園」,才可能作 沒有香港或是香港借勢垫易:中國大陸的經

·示不低估對台灣受用武力可能性。—這四進一步的接煜。

裤改革與「四化蟳設!勢必障碍重。在這 追我答覆時指出:「袞殿團體↓這店外 怡下;北京領導人,是不待不保存香港 - 種措施 - 有軟的手法,也有硬的手法,如果 台灣當局稍爲動搖,死了陪坐,相信台灣很 交名實指的是一個有組撖的團與合法政府 維持香港安定影縈的。 快便安爵中共在阱。祁個時候,中共說一句,作戰,其他國家或政府承認這個組織的團, 所以我們因放說:香港市民大可安心。

-羣衆意見很大,希望說,而交無人保護。大

美國的席率夫人深愛所收養的六夜思 不治之症兒童,她正在海洋其中一名三点 女孩的鼻子。<英聚祥

不智,殃及好人。有進

驗室、引進實驗教學 伽、被泄惨邈派留學

生等...上海港,廣州卷

元配陳母王氏夫人間藏妙英之喪

誼親臨執彿

於昨(廿六)日在世界殯儀舘出殯 承

感哀此鳴

謝

宗鄉友世戚姻

本

港

新

新聞

英國外交系新闻署日前她篦本番若,但這包括促各對前來的,究竟多少是 ,同時又停止出民, 午新闻王作者 - 曾赴英國西遊兩星期, 從香港而來則不得而知,因爲從來沒有 談到基本法草製文人才出大問題, 中庭是阁本港新聞界進一步了解今天英·按地區詳細分類,工黨將就這點要求英·霍克斯認爲基本法初稙經廣泛討論及作 國實况,使報導有關英國消息時,可以“政府提供資料,雷克斯翔員同意英國有出插訂,相信會符合港人和悬,工黨一 染繞者更正確介绍,

責任起帶頭作用-多收容希港越南難民 直注遫方面發表,明年四月1日將在 在英國之行中,本港記者分

第二次茔航運輪研究有還多利用財

1 Zail Eco-FU LA HAI SIN RES.

ż 高誼隆惝歿存均

杜夫 陳 錦泉

細室 吳明雪

孝男 燕雄

燕達

孝女 香兒 婿 何德祥 香萍 婿 鄧炳南

香蓮

香琪

聲衆親屬

泣

通過今次訪問,所得朝野印象是墨 烟草業會反駁

木上需注香港今後發展,而且是超越九 七年的。關於允許外國律師行到開業 ,英方認得並非香港法律結構性改變。 據悉到日前爲止,中央聯絡小組尚未列 人荒程,作過正式对前。

筷区慈肶爵落了保持了解對

核數署長觀點

指用公職時間及公帑

数十人受傷部份傷勢嚴重送院急救 一路透計莫斯科廿六月形)塔斯社洇五報導稱,聯一列迷 火車的活動概不可後向一列機客火去,數十人因而受傷——其 中若于人眄勢嚴重。地點在伏爾斯衬的古比雪夫市附近。該社並稱 :週四發生上迅意外事件,運貨火車的人已㹴急送習院去,他 們的傷勢最重,蚊客火南上亦有八人入院治療,乃蚊十人受傷。該 列行駛於哀商科六與海發成之間的快車於紅燈亮出而停下來時,被 時速十至十二蔗里的該列運火車撞若尾部,在這次發生於莫斯科 南五百英里的撞車事件中,該列資本有醢空車廂出了戲。這是 蘇聯六月至今所發生的理事鐵路意外事件中最近發生的一次,各意 外中總共已使灬百廿三人生。六月時會有一列運烘炸藥的火車撞 毀,死了九十一人,八月時行融列寧與莫斯科之間的一列快車亦強 毁,死了廿六人,上月發生另一次涉及炸染的火車撞車事件特: 有四人沒生。

先夫 關公梓良府君 於

聞

【九年十月日下午八時 五十五分壽終瑪麗醫院積瞿享壽 八十有五歲奉移香港殯儀舘治喪 漢擇唇月轵日(星期一)上午 十時在訴舘大禮堂大殮十一時 靈隨卽出殯奉柩長洲安葬哀此計

妻關廖碧雲

孝男 斯熾 媳 健淑賢

斯

斯鑠 婛 張美玲

斯棠 媿 魏寳珍

孝女合梅媦梁容 合珍 婿 趙鐵生 合女 婿王 来 合萍 婿 容舜傑 合娟 嫣 黃兆健 合芬

外孫女

頌頌頌以以

孫男 以立

豫女 頌恩

泣告

外孫另

黃王趙梁資容容王趙 君志志小小

小小

罊茜萍玲 蠆堅遠宇鋪勁銳敏

黃琇慧

親屡繁衍 恕未盡錄 治務處:香港殯儀舘 †«六-八

英皇道六七九號

先夫張公秀君於公曆一九八八年十一月二十三日下

聞

午十一時三十分壽終於加拿大溫哥華 SURREY MEMORIAL HOSPITAL 享年六十四歲謹擇公曆一九八八年十一月二十八日上午十時奉 HOME 治喪隨即移柩安葬 移加拿大溫哥華 ROSELAWN FUNERAL

BURNABY OCEANVIEW CEMETARY 讓化部

一他政策及公杂考之先

,明顧把她政和香港社

協會指出白七五年

以來政府從未就廣告战

【特)香港烟草的政策」,暗示政府已|朝瓿案因裝業賂育教

妻張盧佩雲

孝男 仁傑

-322301

5--740061

9215-448833

DEKİ 3-676111

AW # 0-6559933 210-4140101

冠

50070

子健

孝女 蕾兒 婿 吳廷元 泣告

婉瑩

慧山

親屬繁衍 未及盡錄

$5890

$4790

$4430

$4960

圖台北 只加收$150元)