1988-11-23 — Page 33

日五

即日來電

25-407583 你公假西營監第 | 538

省時又省力

三期星日三廿月一十八八九一年七十七國民華中

集舞門美媲·會社來未心關

。

坊劇陵蘭灣台

出演港訪年明

作,發展成一椐留特的舞台風格。

也許比藔可以瓦拉人,别人,说有自己。」 編劇金士安杀望透過道的出園,寫人生的脆弱。她說:一生命部是

關陲麟侵佔了北中百分之四十八點四,

府邀請參加該國藝劇飾演出。今天的麻陵劇坊 之第二屆亞洲藝術節演出,八六年厢新加坡政 辦的。此外,在八三至八四年期間,台灣本地劇團共演出了六十二隔,但,一甦醒」獲六屆全國美展银盾爽。一九八 三分之一是比較活躍的,而證其中約有一些是由蘭陵劇坊直機或間接創 桂畫意」、「榮寳齊畫」等出版八一九八四 ,可被北台灣刺道的“核大哥)。台灣共有四十八周舞台劇團務,只有 舉 行 汁接朝作品爲中外美街道,博物粕 光陵劇坊於一九八三年受邀請參加隔尼拉 藝 廡大,形成自己獨特的風格。作品多 二八號澄華商業中心让 至六時止,蟹迎參餓。 出地點:北角渣玕道灬 五時,星期日下午二時 七年,於北京中國美術三樓「藝軒」:時間: 「宋雨桂甜屁」異,每日上午十時至下午

·富的弦,畫風㳛將送•蓓 收藏;並有「朱雨雄树金」、「雨

直发供的實驗心目標,油翁即興光演和臬船 北角 北各地,寫生作畫,藝術上得到一 十一月廿五日至三十日

祝登邀參加國內外各大型展覽,三

宋長曾多次跋涉於長白山和

说她身旁,硭彤绣速時,倒织出一段曲折離奇、笑中有返的愛情悲喜劇 她结婚一週年的第二天,突然失去記憶,在丈夫,丈夫的前及情人圍 .遨坊得藝術前徒出一天我們空中再兒」,故事說一位女插在

華僑文化

吳雅吉任藝術指導。 肏演出「明天我們空中再兄」,由金士床米導 坊在台灣劇壇的成就,可難說煙消的門舞集 一次詞來台灣藝丽團為香港觀眾表演。彌陀劇 从点脱的乐谱小槃,成祖進熱。此外來港將 (文化)九八九年香港藝術節 第

·本禮樂評人曾對他

猶如一個小提琴上旋律唱设-游基督與會,於

- 作品癶L四二三)及 屬旋讯優美的古典名曲,除樂!韓德爾 卡拉班的E大誤姿演出「奭金美律』。於名思義,香察的日全 葉詠詩香開季;在灣仔伊利沙伯體育]

L四八三》、宋利的

五第一樂章、黃霑加的 愧曲第二首、德布西的「只加馬斯卡一點的 重要作曲家蓋希文的一煜色狂燃劑」及「一個 一位傑出作闖案的作品,计有李斯特的匈牙利证 [美國人在巴黎」外,其餘均選自十九世紀|||

歌舞、動作、化徙的演出特徵。 冠三軍姮扮脚;劇坊亦秉承了選項中國戲曲 實驗對聞」--九八〇年正式改組為閙段段步 驯陵劇坊由美國「拉瑪劇場」常驻代表 曲」,在取州陵王戒對而異,衝鋒陷陣:勇 。劇访的命名- 源自中國古代舞曲「陸上人一 間陵劇坊的前身穩一七星成立的拼率,星期自休息,軚迎各 她們的獸樂。 廿五

早上十一時至晚上七時界人士前來參觀並分堂|聚會演奏史卡拉弟的粥 三首馬房卡舞曲及一首月光、杯姆斯基·高沙可夫的歌劇作品一旦

控、羅伯士、李域、品、魏拉·羅伯士的网 皮雅黛拉及布洛罩应作 首前奏曲及一首德: 海外聯盟國際比并对琴組首涉及皇家精樂學 【財頇•粲滑加,魏、華爾街的王首音樂心 及它页夫斯基的车渐的波羅奈斯舞曲第一首 趙奕聰曲,以及西尼 泰出和一花钻他作品沙生的故事」中的「鋒」、蔚葉的清出

·李成洽的導與小院福爾金常的钢琴手裘安八-AN 成的本严小提琴手陳诣堂,以及曾先後關科問 西笈英铽費城 寇蒂斯音壆院、年僅一

明天刋出

甲級實缺| 基督徒幼師

本報爲增强分類 圖文傳真:五十五九四二三八 電話:五—四六式五八卷洽 客戶服務起見特設熱線

英文科及活動教學 會計師樓 琴行誠聘 樂敦師一分爿國寄臘犘幼a妩優供勝福利 *行該罪8-234140

聘請幼師關大埔幼師縣

220-205904 0-86992 半引幼師基料徒要先估及助教各一名有

| 津校教師

聘請男女裝

年25至45漠症! 顧老人輪班月 商定$310起電 公積金年假有薪 白髪+健順天

聘敎

段

女工 社

FREE

11416

聘校

九起中學聘中二數

不吸饪無不良嗜好,整颇务站

照片四本報

聘請家長進

大埔嚴重将智學校聘女

家長年21歲或以上宣考

進中

二按楼收

查詢編電3-41630

幼兒工作針

********

M

诺克道308-312號機文文員乙名略销

電氣技工

3-7263389 +防临

文娱中心劇院演出。

香港舞蹈團新作 以文學作品爲題

該假新製作將於十二月二至四日在上敬 阀示香港無蹈團的「文學舞蹈 背影」其中一齢舞蹈「有四夜」一幕,於八二年市政滑主辯的 [榮銜。回港後,朱 程車獨會中祆技-其

港樂新樂季

後一直佔體香黎材裏· 十二

才能稱讚詞:「妹雄 出色的演技術及樂 TILT

他点理樂曲的敏感細然 的音樂特别可爱............ 精磁的音樂家,但奏出

典

接玛勒·緖十月上旬的一沖

都曾獲數以萬樂迷的熱烈度

·在新榮幸用始,港榮將再

樂思运及普及古典音樂等, 坐題的頑曲、百老匯音樂、季 過中國民歌小洞、電視電影 以的目的邪作専場,會演出 團爽出的普及學會,經常都 【文化】香港恬亜樂

雨桂畫展

於本月廿五日至三--日在北角「藝 限公司主辦,朱丽往四十多幅作品 一文化消息一出香港美術和材

吳靜吉博士進行藝術指導。但動關心未然浥會 日起

出

的題,觸角敏銳。表現手法以肢語言及

於七六年國南伊利諾大「攝之頭」。科 城市可将售處有因。 後愛滋校頒發音樂碩士

,其後換赴美國祧造,探戈」,以及布洛華的 學音樂學士學位,四年十五及三下五硭-在各

並匯、克啟茲研習拙的探戈」與「草原上的 大地国𨥈的闾片。

家劭文恩,將在旺角 此般名爲「衡文

敦道六十八號好 望角大 皚九樓教協會展出非洲

的兒童文學作家和旅行 足非洲最南端之好痛 《文化消息]做法

: *傑設十四碳熙随心、定雅蘇拉的「勇上 GAN KNGE R ) 將應邀担任獨奏涵食。 五留座。 . - 山城牧塲 城市代輕辔幸發姸·或温差——七三九五九 卜五元、五十元及六十五元,現在大會堂名, 音燊門發十元(學生)、廿五元、 趙作

影攝標文倫

片圖洲非旅

出展將協教

報日僑華

要欣画劇坊的精品演出,何不可錯過四年二月十五至十九月挽上八

下月初舉行獨奏

第五——二八三九八五或五——二七九一○ 大十元,除殼低票僳外,我已接受郵淋翻盤,十二月一日截止,在影請

,免費歡迫市民前往參哩。

由香港放育專業人 合舉辦,長出日期器本 月二十五日至二十八百

你與愛克發非林相抵聯

非洲之俗攝影展

自一九七七年開始以獨闖漫遊的方式

ㄋ

結他演安家朱葆堕十二 大會堂劇院舉行一場音 夕膈八四至十九日在北角藝與展出) 《文化信息】香港 月二日(星期五

朱自清散文「背影

.宋雨桂作

此次展党的一百五十

|過一百多個國家,尼 樹達十三萬六千公用。

世界,論文糍已先後深

香港舞蹈團將演出

辯柿,其中三英态出自中國名家朱自油的文章。

』,內深包栔四依據中國文學名萼編排的新脬。 至四日(星期五至日)晚上八時在中心劇院上演「文學 蹈----┅背影 「文化非息 } 港媒 團爲誌珽上環文娛中心開幕,特於十二月

冼源的作品名「背影」,希舞蹈回應米自苻同名散文中對辈大会

位女舞蹈音陲之和謝性舞, 自祈的多篇作後有感而作。[蹈不用配樂而止泰天朝当朗誦文章; 梅卓燕的舞蹈「致伊明四:百記起一直以前的事」,即是她匜失

上文中心於皇后大道中三四五號 城市恇尚售票處發售,電話問可五」七''九五九五、

「文學舞蹈——背形」演出宁市改局主辦,三及四十元門票在各

,描寫一張美麗少女在滿山葉的大自然景美好生活。 氧的「紅葉一县袢本港作家源尅默的散文「這梅的日子 J阆盡忠

掩映何花血的戈分,遠非「侦夜」一次。 晋夜揮在甜以求自清的「荷月色一後,對文中胐幣月色

樂天陶社作品

辰

中環下亞重斁道二號醛 有十三位參展者,妪門師,是豉员,有 是行政人員,有的是没 的封致阿公務人

加透露出個人風格特徵 十三位參展者中,

当然及评用以外,更

藝穗會明展出 有的是上风,有的

「龍、、

̇化文日五十月十年辰戊慼夏

年是推廣陶瓷藝術·拊器 在一般人的觀念中只是 立於一九八五年, 然而對於形製,稅條及一 穗會於「樂天海业↓成各以不同的》创作, 一件盛器,忽視了創作,使每件作品在舒適天社」的柑款對排創 色彩方面都特别下晋i 打下午五時正,而「樂 把亞典這於十一月廿四

祟祖動的火距。 經院哲學的東西下解放出來,點燃了真 門,將人類寒副尝中世纪的宗教神學和 而且開始用新的觀點,理過去所有的學 :不臣介殺了那個時代已宫的全部知識, 成科學、藝術與手工藝大洞與 羅爲首的法國「百科全背城」 十八世紀,以法國思想家狄饱 世界理名的「百科金占

及乎所有的知出,作為雅典學 科學花進科學,獲括了浩時 他將学科分爲理擔科學主實發

古希臘哲學家亞里士多德

的心思。 者在府及抽彩上,

中環是一個屆水馬

「天网社」可說是當中一

龍的繁雍之地,而「亲

(33)

社展竞室展出近期作品 至十二月八日在梁大陶 坊」更於十一月十四日

靜愉悦的怍藝室給學 兩年之久的「陶工作

文片緣法-搭供了一個安 少學夏,而成立于已有六 惟古于辭必己出一也。 *“黑天陶社」擁有不 無我,則剿錢敷衍之弊大,匏昌黎所以「 落 無古人,精神始出。 一刻不可有古人。中居在古人,學閩方深 在人第拙時一刻不可無古人, 時

逆,不可以睬我,

孔子所以「婚」

·TER)9-2

白恃靚肌之多, 以有我,我,

骂人:不可

自然岭站做大計親時報, ,事物,尤其是最新劲法。请,是大風對大,拒。

科牵治,它原原本木地叙出各種知識、人物 - 有「將所有的穿插銷葉在麼圈裏」的百 知識創造末彩,這是人類的慾望,于是 -用已有的知識教育變代,每已有的

「對於熱愛旅遊的市民 攝影展,但在一個

地犁站,奇振岸和浮世 說,內容包括烈嵕言, 文柝洲之旅

·對於翡心今時名

州四上國所攝得的照片 袅近苏华曲文族出游来

杜围出鬩作的澡 更 歡迎本港各基按收

' 、大型综合性百科金悲的國已近四于脂 是品種繁多,數业大全世瓿輯出版

自北米‘三一语國家、地區的各佔領的 生,作為進您所有知識的百科全卢,自然 卓以每秒的速度在飛速發展,人站我扯急:台科港目約佔百分之六十,自然科學恪讲 約佔百分之门:選倍人多選 名,來

葯出上美國,它們是: 卧美蝶,張界正名的A、B,C三大科全 百餘種。其中在品檻和數量上居十首位的

八不引和百到全) 「美國百科全书)

漫談百科全書

楊正 •

家、學者號近,至一九五年,已訂重印 阿拉伯文版,

十二次,距出過二百类套,没有实 、法文,出謹牙义,而消孝义,意志和攵、

、心會生活研整史傳統。 一九八五平九科直,西翁明不到 國讀者至有下守西方世界的文化、科技 成立手干烏湖合头赉委往會,以帮助中 台作出版《高班不列百科全畴、中文版 此和美國不列宦村至占公司正式被基格请 九八年八月,中國大百科考書版

稻子妙戌電啊,

它是一坐榨小丁的萬醬書館, 科全書,擺史已流逝了二千三百年、原找科 從「百科全葚之父」业理士多德,經一 現代百科全港與馬人」狄德牖,到分人的百

一個領域,是一些大型綜合任參考工具占,也 七四年,第十五悯尚村,八千惑》十卷, (aka Re 地的大學:它人的視力要门深进,世人的 綜合性百科全書的迷案,之後母年修訂,在·取汁作創葳、不改的原則。该占中文版

六科閣百融全} 百科全書是入類的老師、人類的向導 年溼生在蘇格蘭總愛丁骖,二十世紀初,日威性和國際性,各學科業區房間中國有關方 悯沒有圍 英筈雙方合編第十四版,被認為是说代大型 面的店家、學者翻譯及冶定,對原悲怀臼髹 射有点岗豆子照可?好的帶酸地 #十卷,七萬「三條,二千四百萬字, i,全部都極讓美國芝猳哥大學,一光 有悦尚五多悟,內灣及古今中外各 【不◎期百科金)第一版f'七六), ㄓ剂,學占指寫一張反映原書約客製性、依 其中一不列鰌百科全訐)的權威性XE 喵的(龍)。美方提供了媺港最新 中文翻譯的百科全書

陶言稿,有關中國部分的隆材由中國方面約 【出,同時也收了大肚經過

(E3)4-3

機

「泥、寧、樂」,

$4090

$ 4590

.*台北住最高之統一大飯店 $5590 瀨戶大橋、四國、本州(海、陸、空七天 $5990 多場:(一秀姑巒溪(二)台東(三)楓港 $5590 本州五天、六天、七天 由$4790起 (四)木柵動物園(五)孔雀園 $5290九州本州廸士尼聯遊 ̇尖,由$6790起 ̇六九族文化村 $4390 : 東北日光迪士尼ㄊㄨㄤ·ㄊㄨㄟ 由$5590起 [馬(檳城、怡保、邦喀島)七天 $4690 東北、北海道迪士尼七天

馬來亞檳城、怡保、邦喀島六天$ 3750 日本北海道·ㄨˊ 泰星六天

$3590

麥繪游:(邂羅人工海渡園

̇布吉島住宿兩晚或三晚新行程、任君選搓

·乘搭國泰、泰航、天天出發(可延期返港)

*菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島

馬星泰、邦喀島

北京

旅遊介紹 專種廣告

方便讀者 選擇旅遊

博覽旅遊 泰國•清邁•布吉島 泰星馬·星馬•泰星 日本·韓國 台灣

*行程種類全港最多*

泰星馬九天

旅行社牌照 有限公司co0 華欣七岩東四、五、七天 由$2750起 馬星(檳城 馬六甲)泰九天

·清邁、金三角、曼谷四、六、七天由$2990起 馬、泰(布吉島)、星八天 | 布吉島四、五、七天 由$3220起 馬星(檳城 馬六甲六天

布吉島、華欣七岩七天~ 清邁、曼谷、布吉島 九天 |菲泰聯遊七天

**獨家安排蒙古烤肉,

菲律賓、宿霧

(2)粒磨坊夜總會

會習電氣或無耗電科自亦可

電話

號20室耀生行有限公司的洽

· 長日政3

聘上午班商科教師

某访科内老學校誠聘上午班敌領,需投下3 或以 ?星调

离徵者請附學歷,薪酬及話應或面辭 詩道458-468號四樓3年,金縣

聘請幼師

$6390 台北四天 $2550 環島阿里山六$3290 辦遊:(1)桃潤、大湖、應酬 由$6490起 台北花蓮四天$2650 璀阿里山七 $ 3590

(3)擬購於中國城酒家 $4690 韓國本州迪士尼八天

$6390 台北花蓮五天 $2890 聵島阿里山八天 $3890 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑶住纖悅。 新加坡四天、五天

由$3560起 韓國九州八天

$6690 乘國泰、馬航、星航、早去晚返 韓國溫陽四、五天包單房 由 $3490起 逢星期一、二、三、四、五、六出發 天天出發,回程可停東京、大阪或台北

[歷照片寄本報111倩籍

港島西區幼稚团聘上午及全日幼師有链 佳薪金從優有意 5-8173177 6-81981

港動

地址話近照本

徵男

|漧基礎正當男士遹友站

高級四天、五天、六、七天由2190起 宿霧五天、七天 由2640起

*早機去,晚機返。

*純粹旅行團,不是帶貨議 「乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

天天出發,可延期返港 天天出發(回程可停留台北)台證收190元

桂林、江南、海南島、福建

[馬尼拉、碧桃源、碧瑤

七天豪華團 $2750

天天出發

馬尼拉、碧桃源五天 妾莖團

$2390 天秀出

·馬尼拉、宿霧五天

豪華團 ·

連二:四口出發

藷二、四、日出練

菲泰七天豪華團 達六出發 $3590 布吉島四天豪華團 達一出發 $3390

布吉島、曼谷、芭堤雅 $2750|| 六、七、八天豪華團

天天出發 $3790起 馬尼拉、宿籍(碧濤灣) 七天豪華團 $3150 曼谷、芭堤雅五、七天

天天出發

馬星(檳城、邦喀島) 七天豪華團

遺二、四、六出發、

逢一、二、六、日街 $4690 馬星非九天豪華團

$3990 $ 5590 馬星布吉島八天 北京香格里拉五五豪華

·豪華團五出發 $5290 直航團 星馬布吉島八天:

北京六天豪華直航團 天天出發 $ 3390 北京香格里拉六天豪華 直航團 天出發

$3050起

豪華團五出發 $5350

桂林、陽朔五天豪華 直航團出發 $1790 江南七天豪華直航團 逢三、四、五出發 $3090 西安、洛陽、鄭州八天 $3290 豪華直航團發 西安、北京六天高級 | 中山、珠海兩天遊 直航團地.8 $4890

$308起 速六出發 $3690 | 海南島五天直航團

|東方公主號南中國海

·送一、三、五出發 $1790 兩天遊 $498 起 北京、承德、天津 八天直航團

昆明、石林五天豪華 東方公主號海南 逢二出發 $3590 直航團 $2090 三天遊 $998起

天天出

天天出發:

澳門分行現已啓業 澳門南湾街73-75號時代商業中心1303室 TEL 339122

̇學照編號350018...觀塘分行現已啟業 翻塘開源道68號觏填廣場一樓136及141 34120044-4線

apt. ** en 2 Mậu DECT WAIT IN AUGURAL

澳門、中山

【澳門兩天超值 【豪華團 天天出發 $320起 澳門兩天遊(連中山) $430元 酒店+船票+接送

$280*

笑天出發

星晨旅遊

豬

東亞婚姻協進

A免費電話委託58336 政府對册專業人仕主理层就昭著會多 傳播界訪南褒揚電腦及電視錄影 合本港及美加彝辐椒★費料醃

【華泰

髮確完裹 私家花園

護高業完

苑塘專

松龍

註册西靈 經幾種士| 設備完

食宿一支$150起

1

58903723 763745208

華僑

下列信箱有個

(MOTS)

2 日本-韓國、台灣

永安旅行團

本州迪士尼六天

九州環島六天

$5390 逢星期二

九州本州迪士尼八天

$6980 逢星期二、四

·韓國、濟州四天遵

$3480 星期二、四、六

韓國漢城,濟州五天

$4010 星期二四六日

台北南北五天

台灣環島七天

台灣阿里山八天

$2880 星期一四六、日

$3580 天天出發

$3880 天天出發

*

日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航

*台灣自證分社,服務最佳

*參加本社日本,台灣團素積人數超過廿萬。

泰國、馬星、菲島

廿四年歷史,分社最多、旅遊路線最多,如果,內鍋,荊獎、菊、

$ 5200 星期三、五 二 本州迪士尼富士山七天 5 5880 速星期二、四、日

*曼谷分社創立十二年,信用最好~

北京六天叀航

̇$3590遞期期二、五

| 曼谷、芭堤雅、桂河橘七末 $3530 星期一、三、六

*曼谷、哲壎雅、五天 $3010 星期一三、六 門、北京、南京、經州、上海、故劍十天

北京、拉東、李山、華東十三天

· 布吉島·肇谷芭堤雅七天 $4000 星期六 清邁、曼谷、芭堤雅七天 $3750 星期二 鳥業(檳城)七天

·星

馬泰布吉島十二天

新島賞心遊五天

、菲律賓、宿霜五天

菲島百島、瑤七天

$4690 星期六

S6490 逢星期一、五

$2740海星期二

$2320逢星期二

$2680 星期四、六

*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級

7*參加本社星馬圈人數全港數一數二

中國各地旅遊

北京七天赚科航空

$

2393無星期一、三六

$.3597关天出發

$ 41的造竖期二、前

ㄨˋ 南京、浙江、無綿、蘇州、上海、杭州七天 $299旛皂期二、五

南琛、無關、蘇州、上海、杭州七天

$2280湯選期二、四

桂林、漓江、彌輸、鳥州五天真軾 西安{兵爾條)北京三運航空八天

品、蔬果、惠州西湖五天潟陸團、$1090 天天出發 海南島五天查缺豪軍團

.

$ 3490遞星期一、三、六

珠江三角蜥四天

$1890造星期一、三、五 $769

作亳州西湖、蔬污祥、廣州、東門三天 $498 每月1,4,7,10,10,1316

19, 22, 25, 28 日出發

中山珠海鴻門兩天

$ 328 天天出發

惠州西湖、羅浮山、深圳哪天」

$288 天王出颜

*參加本社華東團人數全港最多

美加、歐洲、澳紐

美 美國夏威夷羅省七夫 $7480逐星期一、五

助力 美加西岸十一天

̇美國西岸賭城九天 $9380 逢星期二、五、日 $12280 逢星期二、五、日 美國東岸奧蘭度十一天$13980 逢星期四 美加東岸多倫多十三天$1568口逢星期四 品 錦绣歐洲五國十

西歐七國十三天

$6880 (逢星期四

$10980 逢星期六

洲 政八十三天

$ 11880 逢星期四

澳洲三大城市七天

澳洲(舞山)八天

$6990 星期二、四

$ 9880 逢星期三

澳洲黃金海岸九天 $11290逢星期一

澳洲紐西蘭 十二天 $15580逢星期三

紅 *永安歐美澳紐團參加人數全港最多

中區辦事處信箱唬

九龍佐敦道代理信箱號碼

荷李活道總社信箱號碼