1988-11-18 — Page 6

報日僑華

五期星日八十月一十(八八九一年七十七國民華中

6

子

本 香港 ·新 ·聞

台灣名指揮家陳澄雄稱

汲取西樂之長

中樂始能突破

(特醌)台灣著名指河家,台北市立國樂團團長或推推認爲,要使 中國音樂至更出色,必須海西樂的優點從而改進,假若只在中樂裏最 伴,是永遠不能有所成就的。

陳设指出,台灣發展中繞的透力很大,一方面是台祥政府大力推 磁。另一方面是教育普及报升 + 在台灣每一個青少年都有機會學習中樂 ,而且對中樂非常有興趣,但是台灣的青年人在學習中樂時,大都金 到一問題,便是學到某一階段便停鰭不離,陳氏認錯,這是因爲世年人。 不懂參考四窰衝點的原故,

蹀设堆且前正担任香港中樂團的客虨指揮,他稱,香港乃海峽兩岸 的重要地方,海峽兩岸的音樂家组要互相交流,才能增加中國文化的内 極,而香港正是一個战好的交资地方,他又稱讚香?中樂團是他參觀過 的中樂團中好的一個,香港中樂團的作品多,對中樂發展很有帮助。 香港中樂團將於本月廿五至廿六日在大會堂演出,真桑作回包括 祭神 」、「湘妃曲 」、「牾宮協奏曲」一山林之歌」、「怨曲( 今次酶突性名爲「竪風來彧江行」,意謂界發甡將台灣的音樂風 一氣帶到香浓,是次的演奏好是刚氏在港的首次演出,一 兩律師入禁閉營爲船民辦上訴事宜

安思)!及「豐年祭」等。

船民上訴成功機會

視乎背景資料而定

(本報專訊 )待,身爲社師是有迓正 礴民做好 兩名律師日前前往芝蔴 去維謢受到不公平對待作·協助難民 灣想問式難民營,要一的人士,帮助他們提出

找到一個終身宿之 所,道是他們最大的意

卡上非的越南難民服務占訴,計一個合理的精廟,但可做的是被批越 ,共處理五宗個案。果 其中一名律師李

南難民的命運始將是受 李思想行强讞,他們於港賚的决定! 一定會維力爲該批越南,

九龍城運輸委會

今討論九巴加價

(港)九龍城區議會轄下交通 務委託會今日開會,村台九龍巴士公司在科加 慍的問題。

委員會主席洪志醌將要求政府有關部門於 九巴中諭知個百分之十九的理由,公共交通 個政策及向公共交通事業的法啊。

另外,委員亦性的士商混和的上司機 的不正樓行爲,並向當局提出詢問。

其他事項包括政府授權已公司 員 而觸犯巴士規例的乘客身份證明文件和 因修路工程引致的交通阻塞。

千五人參加

29TH ANNUAL

断:即將啟用的鮮魚涌室內運動場内的艺

一人吸毒

稱父神康海鄭監𣜬中英幼慈

作合方三會社庭家校學 途前明光有始年少青港

獎頒昌建葉憑授父神中難謝禮典業畢

文中學日昨舉行第二十一 塲。 九码畢業典禮,敬請慈 幼會中華省會於謝來 | 中神父、慈幼出生會會 長 葉廷昌、香港東區教 *主任白區语全女士主 禮,今年適逢慈幼會會 剧璷若望的思高神父逝 世一百週年紀念會,故 H之典橈得特別 明,而來賓亦极睺年

供苦。

新館開放時間: 鰂魚涌圖書館

現時位於太古城 期一至四,上午一時 小型臨時閒書館,將於 至下午七時,星期五上 下星期一啓用 十 一月廿一日八星期-午十际至下午九時,至全 關閉,所有在該此期六上午十時至下午五 太古城圖書館同日開閉 館借出而於日後 時,風商日上午十時至 到期交逗的古格!必須 下午一時,公衆假期 位於鰂魚涌街三十 借間爾舂館及特別設 計 往鱔魚涌新圖書館交還息。 八鰂鱼涌市政大隊四的兒童借閱圖書館。 至五播的市政局匠杏绘

苦科う炭 617, PINA AVENNE STA. MESA MANILA,

MALAPAS ALIAS, GAVINO MALAPAS TIU SI TIA ALIAS CHANG SEE SIUN

通 告

PHILIPPINES 已故商人張時筴又名强時修(GAVINO

特此通告各界人士:在香港高等法院經壢司依據香港法例第十章律訴訟 性近看檢定規⇨第六十悌甲歌頌賣上建道產之債權人及其他人士於一 建蔥燒區一月十八日前唱出其要求。

做此將所有假,將其要求於上述日期前安達上述死者

遗產承辦人之代理人9

然

,L-一月廿一日(星期一抛有古堡式秒針的「圖 一)正式啟用,爲東區書坨」,擁有舒適坐墊 居民提供服務。 ,供小京閱讀心蛋的图 該個公共圖書館佔 書畫,

聖保羅男女中學 校友週年聯歡聚餐

南洋商業銀行信託有限公司 香港饱輔道中一五一號 或其代表律師

張永魘律師行

|監

典禮閔始,首由校 康神父致啥迎詞

地約二千三平方米,

此外,新圖書館藏 鍾有視聽資料室·报刊 梁基本籍約四萬五千

香港民輔道中七十一號永安 集團大胜二五九至一季室 發此通告人啓

日期:十二月二日(星期五

雜誌問彎室、推商活動 本及視惚资料二于餘種

時間:下午七時三十分

一九八八年十一月十八日 通

,並與調家彩教育之重 要,認爲父母者應 多 與子女裤,但千萬 [不可貼息子女,平日亦 與多與學校聯絡,並响 照政府『關子女、 「成長」之呼籲,齊心 合力敎育下一代。此外,傳播界亦應利出各媒 介,鼓吹家庭教育之重裂性,在學校、家庭、 秒會三方面同心合力致「勉諸生創造美好之將

地點:香港大會堂酒樓

(CHUNG KAM) NEKE

督券:每位囊百伍拾元〔足十二位可預訂一席)

購券

:一、母校枣瑰琦同學 電話:五——二四六五九三 二、李雲淸同學 裘祜;三——七」一六一五五 三、中亞萬宜大厦1U 14 永世行蔡世器同學 電話:五——二五○六三三

友參加,翻早訂座,以免向隅。

有之下,香楷青少年始來。隨後由首席領袖生 利園與良木集團 携手合作推廣營業

南光明之莚送、邪神父牛雙成同學代表畢業生 致詞完畢,糍由校長何 玫躇詞,再由該校各职 國瑋神父報告年來務外话動小組輪流淚演一 。陕斯敦請謝蛋中神父 衮·直至下午六時三十 授憑,葉建昌先生獎分,典藏告成,對主盡 ,凉要譔謝神父致类, 歡而散。

慈幼英文中學二十九屆畢業積,寫 嘉賓舘挾舊生會會長葉連昌(右起第三人 J顉發成績優異獎與畢業生,左起第一人 爲校長何園 神父,右下角爲慈幼會中華 區省會長勦中神父致訓,

防水衣服製造商

行表示,由於移民局方 面對該地越南難民已学 一進-

分個人資料記錄, 【並作出結論,他們的 工作朵從該份記錄著手 ,看看有否疑點及 ,可有利於他們作提 出上訴的理由。

他們該身到芝蔴 約見難民的目的主要是 誠讓各人的資料紀錄有 否錯漏,及離民方面有 否見他們補-

資料,並 向詿解釋本港的法律 制度。

由於本港是一 治之區,必須在克小的 證據,才能提出上訴, 所以,他們的诒任就是 要搜集足夠資料,制定 一份最佳的上商文件, 帮助難民證明其難民資

對於每一個個案的 協會將於本遠日八十

一月二十日)花沙頭角路 緊克道僭難

成功率有多少,李思行新圍兵扮舉行祭十

濕,同時也不会因衣服 個案都均有一定的困難一千五百名會員出席,

被貿易團團員公司|內水氣結而弄濕了数 ,而且各人的背景資料 今大步行日山愛德 金香料封閉灣駱克道|之一EDWARD MAC恚、 不同,成功的機率均 華七世直興潮喀來钻兵 三百六十一至三百六十|BEAN ECO派两位 出公司代表也樂意 有所不同。

圓第二營贊助 - 目前共對後巷僭建物,以使代表前來,介紹優質的向本地製造商提供技術 他指巷,在日过一促造供健人仕相互的交 在不影響居民及公衆安 防水保護衣服。現時核意見。訪浩期間會兒本 理的其中一個個案中有 流。步行日將於·上午十全的情况下將之拆料。

袿醫隊,公共服務唆關。 公司已向英威警和國 一名女越南難民在港有

當局衎於本年六月 丈夫正入住在開放式雄時三十分開催。罗雄賓

防部供應製品・而該兩和私人機構的食古人, 根據建筌物條例發出 民懒,李思行認機該名 將由兵历步行前往新图 過人較為幸運,悲哭,林紀導,再折返兵房。 拆令,但有關業王號末 文紀律部鞏向以要求嚴|出會設法聯繫一些有意

傷健步行日

隨製造商訪香港

蘇格蘭工業及發展

該公司防水衣服有 組做的一個大型貿易|標準化設計但也有某 团将于十一月十九至廿||冤家特製的斯旺 五日誘港,該團由蘇格前供脚的衣服都探 蜚事務部次閘格率領氣料子,因此穿著的人

開濕凝遠就不,你一個能打的,底開將布 當局擬封閉,會推介大量貨品和服 不但不會被外现的水弄

美麗都大廈業主立案法團招標公告

以新加坡爲基地的計劃目的是各有腕酒店 良木店集團與利國互相合作,互相推介】 [際集團携手合作,結合利崗國際集團的推廣人 |兩個集團的推廣菜精英 科將向客戶對何良木的 |,實行互助計劃。良木四問店,而良木的推Y 東 謝膈下四間酒店—良廣經理亦 本園酒店,寶极威德店客戶推廣 ,怡閣下佔及資婦山西 再者,各酒店可爲其他 再,連司和圍國際集團酒店館房 的利甜酒店和汕頭國際

素

|大酒店,一起參與這項一管理的品

基於利團與良木

有良好關係,此計劃

才能順利趨成,並於八

八年八月推始實行,

此

海-544757开先生

通告

根據上述條例第五節,本公司擬向港督

山頂纜車條例 香港法例第265章第五節

會同行政局申請進行下列之工程:

1. 將有纜車更換塔兩品新之雙體式纜每部之藏

等量為120人。

三常一室,经志建築師事務所索欲,(投標者买付法幣一千元之 投標我格及其他資料,可向灣仔堅拿道,六九號富大廈-

交繫+抬頭 ARCHICORP (HK) LIMITED)

八年十二月一日(星期四)王午十二時前,放入位於美燃都大廈 項目及「尖漿都大償業主立案法團主席收」。投標須於一九八

管理處之投標箱內,逾期之投標機不受潤。

2. 您配合負荷重量之增加現有之28厘米直徑銅纜移披 5 獲准模投上述工程者,僅限於建築的辣與執行處註冊承

新之44厘米銅纜幾所替代。

進房,而趁項建築工程已獲港督會同行政局批准 3. 更換新鋼纜拖動系統。新系統將在建築中之地

。新系統最高速度將由現時之每秒拖動4.5公尺提 升至6公尺。

4. 安装辉新之訊號/控制系統以配合可釋口提式控

剑之新鋼纜拖劇勦設備、

上述各項工程路現代化計劃之主要部份用建成後: 8. 改裝下站月台設饿以方便乘客上落。

6. 更换全自動之路軌轉換製於梅站對上之交購點以

取代現時之人手操作。

7. 堖 藝山下进

5. 更换全部沿線鋼纜泭輪。

山頂纜車有限公司

新纜系統預期可在一九八九年夏季投入服務。

戴家黃雨堵議一倍以上。”

今天拍賣

(除拍囊前售出外)

一九八八年十一月十八日

茲定於一九八八年十一月十八日(星期五

香港銀選陳興街3號(每關樓)2字樓A單位 建築面積:約733平方呎

12香港影魚酒船場8號T大阪18字樓

卫單位、

13 香港堅尼地道128至130號選聚6字樓A

單位及地下3第33號車位。

建築面積:約4100平方嗚

建築面積:約827平方呎

協聯估健及和贏行

欲知詳情及羽機,請與拍實行聯絡

▶警察訓練學校40週年紀年能

(EE) 16176

(二獎》18921

(11/11/88):-

/念抽獎結果

08774

入圍獎:

2294112511 19898

2488 20165 16691 06983

08601 11400 23083 22887 建

此

八

畫案

酒幣麵於,簡簡

明而店理 年版

卷08號 20789 11445 16174 網 04561 16359 23574 042072

19168 0428

04226 1947 15009

店飲酒

NEBO

·美妃都大感業主立案法團不一定你的索偵最難使者或任何日期部落5-524151995年三香大港圈 僞酒假

申請酒牌通告

端

的

的

良

人。

推

申請酒牌通告座7樓D室,現向市政局申

【日期:一九八八年十一月十八日

領位於九龍彌敦道749-749B ,歐亞銀行大廈3字樓凱聲夜

,請於此公告查報之日起十四, 會的酒牌。凡反對是項申請者

八天,將已簽署及伸明理由之

道39號紅酒商業中心A座12字 反對秦宇菜九龍紅磡馬頭圍

樓1215室市政局酒牌局秘書。

*此佈

,日期:一九八八年十一月十八日

通告

「藍地,以下稱出讓人),現已同意康表达

公司之所有資產,包括存錢、傢俬、汽車、

啓書:大東姿廠有限公司(TAI TUNG ENAMELWARE FACTORY LIMITED 《其此图中處急九龍新界青山道21味牛屯門

遵照執行。

常屌緻於明年三月

格見稱。

中學三年級狻

到其結婚證拱,她的勝 赏自兵闪业設個 訴機會拜大大提高, 推位,屍出軍械及軍事 |十六日向香海地方法院 永夊 林聲律學合照。 - 對於現時滞留的熱器材。下午一時半會有中間封閉分的公告,已 南難民,李思行是抱着 花式跳傘詞,之後有於昨日〔星期三)張貼 一份间情的態度,認為瑪麗都主第十椐婆交欄 有開躉产物配的到方 難民的處境很营,並兵團的軍鼓樂隊演奏。 一俟封閉分發出後 受到各方面不公平的對 全日節目會於下午三時

如拆工程图加班

熱心讀者傳送愛心 捐助善團不幸家庭

華僑日報昨收刭熟心想者捐行谱-芳名如下: 捐助趙望遺孀者,莫太一千元,與濕一千元,網成五百 元,唐糕珠五百元, 另收到蔡宅捐助公益金五百五十元,鄭小姐捐助般若安老院、 心光盲人院,各四百元,無名氏相助東華三院一百元,又由雅君抱 助!十元。

地盤打工人袒光望,昨在上水馬會道一地盤工作時,失足從 八十六椹里下嘶命,遺下套及兩名幼對兒女。

育

九六奧運主辦權爭奪戰

「空明」二字,以底中月光

,松柏彬如水中陳榮寫月

者對香山勝景的意見。

华茂告

上影形美

空松,常對難木 白收,的面

代理其產品的商號。

一六組亞究及垂心、蕃

結構:先叙事(如没

代時間、地點、人物 等),次描寫(如寫

抒情或作構論,結

溶的百花掉上面有相類似的

手法,直取眼前变法, 「方照:三篇均用顺序或步秽

上海取精準

文字,寫悅生監傳味 。夠如以飲水空明

碎方面:三文善用機据形象的

「港金舖,而且紐月一

八字選僻市潮的燃熊

,還是成功的例子)

為運照管港法例第四十九章生意轉讓(保債權人)。

生意轉讓聲明

「香港禮偁街八號一字機(以下簡稱「出讓人」,向於香) 「啓者:劉是爐(LAU CHEUNG HUEN)由香港北角七 《姊妹道二〇九號二宇楼及架資枝(LEUNG BOCH)离

法第四及第三的之規定茲通知如下:

【

番北角七姊妹道——一號地下(以下簡稱「該地址」?”

漢生海運园其商譽,資源,保你,裝修及一切生財器真 在飲食生意,現出讓人業已於一九八八年十一月一日將上 DRESTAURANT )(以下簡稱「談生意」]名義經 是以北苑合記食家(PAK YUEN HOP KEE

被生意,有關出讓人所經梵該生意之一切債務及华洋 簡稱「承讓人」)承受:承議人擬於該址以原有商號經!

3機萬等將由出讓人負責消退,又再通知所有債權入除非 「於本聲明刊登日後一個月滿期前向出讓人進行法律訴蟄

在十七座十二字樓〇一三良(五十七家(以下是

承辦人代表律師是漢源,

●林炳坤律師事務所

他。

「茲特通告:現在哪北 ,市七號地下,绿其股於明樂觀與胃

政局酒牌局申請簽發新酒牌,任何人上,何人士如機密任何理由,認為不應批准 三號地下後療之感記咖啡室,而區城市

任 ,區域市政局酒牌局申請簽發新舀牌>

如獲悉任何理由,認為不應此密中,此項申請者,請於本通告發出日起十七

,以面說明各項事會詳情,加以簽署5 以簽署,並附聯絡地址電話,然後交 ▶請者,請於本通告發出日起計十四天内、四天內,以書面說明各項事實詳情,

,並附聯絡地址電話,然後呈交設於新)設於新界签灣街山公路二一○號高中 1界荃灣青山公路二一號富中心二字心二字楼之區域市政局酒牌局秘書收。

茲特通告:現有關簿,居長洲山邊

•道廿一號二樓為其設於長洲中興街四十

再由

7樓之區域市政局酒牌局秘書收。

(一九八八年十一月十八口

製施、生財器具

传

CLONG BLOON

世華 LIMITED) 其註日游车电路香港金銀吨

通行律師事務所

*出讓人及承讓人代表律師

香港中原德輔道中2813字樓大厦

「凡與出跌入於上述資產有關之一切

月內躲出追趺,否則與承進入無涉,我 住 所務及塑薦,搜額於拼示刊登日起十一

5967號為中心,13字樓A以下發將承讓

《該轉讓將於刊兒死者之每月後一天內成

一九八八年十一月十八日

隣表茲得昔在香舂發聲坊寶慶大廈六-C室之已故工人未婚男子锺 特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依香港法例第十章非訴訟 九八九年一月十八日前提出其要求。 茲轉因此詩所有資惟人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者 逍產承辦入。

訢華銀行信託有限公司 香港威張頓街二至八號新華銀行大厦一七一室 彧其代表律師 苒陵

通

CHOW KONG) NORE

大衛 律師行 何實 香港爸辅道中十九號環球大廈八爷二室 在此通告人塔

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九章業務 〔保障 锴人)例第四及五節之規定,茲通告如下: 感者:IP KING HUNG (瑪景雄一宮香港九腿窩打老道一 〇六號九字樓(以下簡稱出讓人)以 MACY RESTAURANT (美思餐廳)之名稱在香港九龍廟街財十六至五十四號地下B舖位 經營餐廳生意(以下簡稱該盤生G)現同意將該盤生意連同商譽, 裝修開格及所有與該盤生意有關之生財器具傢俱雜物等一樁轉讓與 DAILY WIN LIMITED 其爲香亢旗街四十六至五 十四號地下B站位(以下簡稱承人。

該項等廢將於一九八八年十二月十九日在雞文錦師樓成交 嗣後承讓人類在該盤生意原有地址以 RICH GARDEN HOT POT RESTAURANT八富苑火鍋之家》字號彩火鍋店業務。 及

在上述交易日之前有該盤生意之一切務莝洋楼镇及支后 將由山人承担負讶理"

再者根強業務轉入保障權人口條例規定,於本通告刊登一 個月後承讓人對出人生意之倚務及華洋桿嵝之古任將告終止,除 非法律訴設於本通告刊登後未期滿之菊摄出,特此通告。

一九六八年十一月十八日

告 啓者茲為背在香海大坑洋花宫村一九二州之已故兴体看彩网江

特此通告各界人士;在香港高等法院經歷司没吞港法例第十章 世逍著一定規則第六十甲歎頒令选通產之怒人及其他人士現於一 九八九年一月十八日前提出其要求。 茲特因此請所有插權人及其他人士將其要求於上述日期期送達上述死者 出而承辦人:

新華銀行信託有限公司 香港威靈頓街二至八號新银行大厦|七〇一室 其代表律師 陵

師大偉 律師行

東華三院屬下

一九八八年十一月十八日

香港德輔道中十九號球大厦八客二宮 發此通告人性

一九八八年十一月十八日

津貼中學聘請

實驗室技術員~ =(屯門區近碼頭 智格:香港中學會考五科合格,包括物理,化學,生物其中兩科及 英文科(梨程乙)。具備有關工作經驗或現幾對關課程者 慢先考過。投考級者,須具備理工學院實驗教活善證書 薪金:日崴————首級級第五點至第七點

府耱級表第十四點至第五點

(PM/LT/TM)

($2,575-83,130)

($5,615–$9,850)

,

欖勿拍賣行拍賣 WINNER ELECTRONIC PRODUCTS CO. 之影印機,打字機寫 字樓傢俬各物廣告

·承讓人

出籍人代表律師握文錦律師樓

香港遮打這太冀厦一二三室

欖勿拍賣行拍賣WAI MING TRADING CO.

LTD. 之靑苧麻及起重機廣告

啓者益永荃灣地方法院命 UNDER T.W, DIS TRAINT NO.48%

OF 1988準於一九八八年十一月十八日星期五日上午十一時正在香港

啓者数承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.A5378 OF 卉村街 10 至2 號萬利登中心9字使本柏寶行內將存在新界荃灣

1988年於一九八八年十一月十九日娜星期六日上午十一時正在香港士丹LEADER IND. OLDG. (立澳工業六厝〕 〔康音譯意〕第一期大字 樓單位CID,S" WAL MING TRADING CO. LTE: 利街0至2號萬利豐中心9字樓木拍實行內將存在九龍觀橇駿業街門號

K FULLY INDUSTRIAL BLDG.. +O(CHAMP CIRCLE TRADING LTD. TIA WINNER ELECTRONIC PRODUCTS.CO.)(NATURE OF GOODS-COPIER

{'PANASONIC, 18M TYPEWRITER, OFFICE FURNITURE

貨物性質,影印持:打字機,寫字樓傢俬各物)各物照法院所封者當 「米拍素以再高者得投得者須立即將全部實以現新是並限於指定期 電話五——二二四 香港欖初兄弟拍賣行啓

應衛者請詳列個人資料如學歷,履歷,出生日期,他就及聯務電話 | 內將詮饼物出清下槌之後若有錯漏成意外之事俱開世者自理特此聲明

*附同近照乙出儘早郵寄香港上環件二街十二號東華三院人事主義 枚,信封面請註明職位編號,或致電门————八五二營壽。如於 十二月卅一日前未獲接見者,可作落選融。

拍賣行拍賣廣告

承業主命九龍城旺舖出投

GAT I NEVE SONG UNDER H.CS' CTION NO.A2380 OF 1988 IRK | 年十一月十八日即星期五日上午十一時正在香 崔士丹利街山至15號萬豐中心9字榎本拍賣】 行内將存在新界 WAI YUEN (華 菅意 大業路(譯音)三八九號8樓下

147 DET. HO CHUNG SAN 2ND: DEFT. HO LUN PIK (NATURE OF

GOODS DOMESTIC HP) *照院所對者當衆拍变以價高者得投得者 陈立划基部发以現張紙足並限於指定期 此將該資合實放下搥之後若有錯词或意之事

香港槐如和弟拍賣行啓

香港政府公佈

擬派發優先憧欸通告 香港最高法院原訟法庭 皮杢起一九八三年第一九二宗

城

「藝定於一九八八年十月靈期三下

市

下午二時三十分在本行公開拍費:

吉

計

(香港法例第131章)

經核准之屯門

條

分區計劃大綱圖則第S/TM/6號

时立起在香港皇后

,盖后大妻中30號親架拉十三字樓,

生意轉讓聲明

雜運照生意轉讓,保障債權人)列入香港法第49章第四及五 葡之規定。兹通告如下:

敬啓者:利策投資有限公司(HIGH PROJECT INVESTMENT LIMITED)推注册地址爲香港九龍土瓜灣落三三九號也下八以下簡稱

(NATURE OF GOODS-RAW MATERIALS FOR CLOTH

| 物性質——靑苧麻)(以上中文譯音譯我如有诚以於文珠鹊一翕 限法院所封者當衆柏寶以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙緻 足並限於指定期內將欲货物出清下搥之後若有锆薩或意外之事俱歸宵 薛理特此聲明

香港摞勿兄弟拍棄行啓 電話玉——婴二二四 拍賣大量中國歷代古玩及其它工 藝品包括一九八七年公司清盤第 一九二宗屬於 CURRENCY BROICERS (H.K.)LTD. 由資深花絲工藝名師出

人在上的搬出以下 瑞和創製之180 金花絲關公像廣告

義經飲生意八以下簪稱「生意」。演出事人同意將該生意連同

◎書,裝修,保钆生財器具及設備等轉讓與羅亞運會香港新界沙田| 定於一九八八年十一月十五日星期二、十六日星期 1歲,水成團,三十四棗十三室(以下竹樂一膩讓人一泳股,該項類統 三、十七日星期四、十八日星期五每日由下午五時十 易将在本告示刊出一個月後在彭製东体事務所正式立契交易,後

五分起在香港中環士丹利街十號至十二號萬利豐中心 依據生意嵝現(保障資擴人一條明,本麼明到發發業一月, 九字樓將現貯在本行拍查房內之吉玩及工藝品包括由 人毋講該恢例而際負爾之一由於出讓人輕管核生意所產生之債務及實 【中國北京市首飾分公司資深花林工藝名師母瑞和於一 任,將依據條鬱而終止,除法律訴製於上述一個月滿之前提出。 出讓人及承讓人之代表律師 九八六年有限數量創製之18K金花絲八九百克象开 彭濟棠律師事務所 〔一百六十克》鑲嵌寶石八一百克)開公童連證書及 中璞告署士打大厦四十二樓

各類粉彩青花陶淼然轟烟毒玉石雕石灣陶椒宜興茶 壺像象牙锟製費真雀掛畫及其它分號公開投歎 迎參

香港萬利啜下小九字典·勿兄弟拍賣行啓 電話二○二四

·九八八年十一月十八日

通告

香港最高法院

一九八八年公司清盤案第一百八十宗

希局(DE-ETCO. INTERNATIONAL LIMITED)

有關公司法例第三十二章

啓者:志驚企業有限公司其注册地址爲香港九龍成業街廿七號抖 中心六字橋大衿二室已於一九八八年十一月十日入與香港最高法院 申請將上述公司清盤。此項申請經定於一九八八年十二月十四日起 午九時卅分在該法院聆訊。凡該公司之債權人及須分担其依務者, 無論意欲對該項中卻發夺有所贊成成反對,可屈時季此囊 自成委託律師代表到庭,又該公司之債權人或須分盤其務者 於難交規定費用後,可向下署律師事務所領取該申請書之副本乙份 申華人代表律師兩極律師事務所啓 林精冲。 香港德辅道中廿二號永安人壽大度十宇楼

一日期:一九八八年十一月十八日 附註:凡有意出庭上江中請案之人士必須以書面派人或部这一 上述師事務所䀹通知須詳細列の武人之姓名 批,如魔悅者,則列明其商號之名稱及地礙,她必須的棋人或咳到 绒簽署,如聆有律師者,則須由其代表車師衆,在通州西必須在 一九八八年十二月十三日下午六時前送连與上述律師事務所,如用 郑慧者必須及早投哪,算走於上述時尚前送運與上述律赞事務所

道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第三七〇章) 八根據第19八A規定所發之公告 收回及重修私家街道———九痲海傍地段第四十七號 內之甘芳街及後巷 茲公布連輪司現擬根據道路工程、使用及補償條例第11條之規定

茲根控城市設計條例第9公佈-港仔會同行政局已於一九八八年! 八月十六日行使上述例所賦予之幅力核准草擬測則第STM16號,即建議實施一九八八年七月一日及一九八八年七月八日政府公告第二〇 剛浬檢司 麥振芳

屯門分區計劃大衛宮用。

任何人士均可往香港政府合署两座入口中西區政務處拍詢分處及香

二〇號所說明之工程。

運

聘請記者

某文化機構聘請記者,須大專院校畢業,具要随便 先考慮,薪優,精緻畢產證件影印副本、具 歷,近照及聯絡電話 華僑日報信箱 167 號,合則 約見 #

誠聘校對員

本報聘請校對員數名, 中學程度有意者 請晚九時半後電五十四九一八一內模 三十號容先生洽。

中區愛丁堡廣塲北臨時封路措施

公

告

兹公布介乎皇后處煩與季馬華之間的愛丁堡廣場北,於一九八八年 十一月二十日,由上午九時至下午五時,予以暫時封閉,除急救援本 鰜外,不准車輛駛入,以舉行一九八八十八九防火運新開幕典遭。 有熱傘點將有邊堂交通標誌,以指導爵駛人士。

運檢署署長 蘇祖

公 告

九八八年十一月十八