1988-11-18 — Page 33

(33) 化文 日十初”;气辰戊度夏

報日僑華

五期星日八十月一十(八八九一年七十七國民華中

}

圏樂娛 日十初月十年辰

溫兆倫的和尚號予人新鲜感。

中正堂的。〔雅士) 以到哪冥。二人財產總算扯平,這一是 哩低能的一面——祟張亞動殺,精心

利智戡邱老師担心。 塔」,學者芳、張小一拍了「升課照,還成「她走到洛杉碑,决心投

漂亮姿態

翠缕,和篱子用拉後,一夜之間變成熟 其實失戀江米彤全然是悲觀的。右郎

,整個人煥發著一股談人的走光,力評

在乎天長地帳,

常,這令人想起「不

姜積極愧弗的姿態

不是拜失戀所賜。人在

北同歸機標誌(汕頭市雕塑)

親自出閂的。

·朱促•

鶴清醒時黑得有分,也會後對象去!也 器喝多了酒,因爲福能誤事,以易弘器當時 笵面時戕王英闳到了惻忍之心,也爲父親寶 而那竞然是新海桌在中間,吳君麗與招石 來瞩?

西宮的安排似樣的,不過尚侶不同意岛弘 後來同鎘戀詩,見識了對方的才華, 甩謀。遣段獻在演出務有點亂,而且在人物 的處境怎麽可以喝蕃酒胡亂的黑米神!因 海泉淡的鹹世蕃親自走入面中找易弘器屍首 人口中得知父親鑒狀一個名喚易弘炸的人, 要打他,作爲殺手的站在中間裸阻才是的, 重要的-雅湖北想變玉於有同黨,望越投出 昆面传原來是曾民見面時互相留下了印象的 他位置上有商外之處。新海泉西懷疑與君麗一的嚴世最重要是派人搜捕易弘器,而不是 ,在兩人在國中見面時,嚴玉笑又從殺手 放走了就聲所演的易弘,於是拿起白 秋實殿英,幾玉英承認放走長與否是無關 因爲如此,所以後來得英的救助。

算能攔阻,而且所造成的背風也不美。 他放人,於是詩一樣,秋手的拍石义走出

故事接巖玉英與手放走揚弘器後,新 ,他不見要聽,與見玉英在花園中便新完是 文分别站立在左右,那樣如何的牺牲貎 其實道一段的安排也犯亞的,新海泉

和宋旭、趙左,宗懋昭 日期爲十二月一日。

「屁山- 蔣求全黑展示盘,沈士-

等名家山水作 「沈周「聽染到」老,臨參觀,下次再換侠品 排練習等。 些飛名 至2,由即品。冊術方面,則包括將會介紹詩文明 準 卷包括「滋水果剪爛」,歡迎各界人士再次蒞、獨誦及集誦之選材及 1日起,已更換展品,長 藍燕及治的花卉册等 應演出的二十六個重點 「詩文朗誦满座」

華僑文化

中文金曲」, 香港樂迷可透過本地各大報章,煤让司登的金曲根業表格,選出「十大 首選 回角述「十大中文金曲!中十一個類別的四十四個雙項。 舉將於十二月三日至十四期間進行公開投票,計屆時將有超過五十 另據香裤隰台中文台長吳彤補-

:「第十一屆十六中文金韭「運

念,吞義史瑪蹀说, 選舉及頒獎音會」適逢香港六-年紀念及香港公益金二-週年 公紧金讓代出過二百]-海之著欸,而太定麼「第十一另一大中笑金曲 饭助理廣播越論鉆透露:香港宝台日一九八五年開始至今第

出外,將嫩垻香港公众全作慈善用途。 势,而背驭朗在十二月三日起正式公開發售。音樂會門票收益除必要支 辦法,由即日起蟛呲訂乳格已在港九各政務處及城市電腦甴網發 一百二十及六十四種,大會為方便市民優先講祟,今年利用部購訂 「第十一屆十大中文金曲頒獎音樂會」慣分爲二百,一百五十

一月十五日(星期日)晚上八時正於紅磡香港體育館 本行。 慨,提拔考選手治一十大中文詿一舉蜕整檥會盯於一九八九年 「花愆)由香港台與香港 公會合辦,國際唱片業協會

明年一月舉行,下月初投選粟

爲香港公益金籌款

11屆十大中文金曲

雅謌合唱團

唱古今名曲

音樂作品典範。

獲美動人、和聲亞常 當,是文藝设興時期的

指的無安磴韓文,旋律 虷作,曲記採用一首离

紀大海的歌曲

唱音樂會,演唱巴亞、 品及高大宜、林病及 巴E小調第三號經文歌現,我想既然上报价 诲額及德雷的宗發作台中,合唱團將演唱咍 樂,音樂就像噴殺列 大會堂劇院舉行一步合 |的中國民歌均有涉獵。 手沄,每當我想到上浮 二十七八至期間在俄以至富有民族色彩 我不懂得用其他的寫作 多藝雅語合唱團十一月歌,從感情遶郁的黑人 低樂作品,他曾說:「 「文化消息)多才的禮英詩以至通俗的致敬」是一首頸擞上帝的 是次大會堂的音樂 時,我的心無祁证着密

物館地下。

鹽雞片

一、霽 文物展

南罴藝苑書法展:三聯書店。 合國股現代陶藝展;中文化

A线術化生活展:藝術中心。

國習發展:馮正让他物館。

堂十二秧香港藝術館。 中国大逛和票展:中信商務印書 中國米渡畫家與日本進展:人會

二、巡迴展覽

展畫繪代明大中

品展換更起日即

醬

「實用鸯时課程」

,將分别於十一月十九 及「調與財貓」講座

期六晚上六時三十分 於十一月二十六硅(射。 詩文朗誦講座』則安排

發,及晚上万時亦 十五分至十一時四十五 一日(星期六)上午九時

時三十分樂行:

講授朗誦藝術

提供敎授技巧

英學者明起主持講座

刺的英國學者,將lian - NG)上報名。 屆香港學校朗誦節」評(MR JAMESH八時舉行,現已接變 恩邀妳非凡任「第四十劇及創訴講師灶迪无生

(文化)三位

垮。 後的心得,並提供教授 瘞,講授有關朗誦墊 司兒童音樂及活動節目 有偶坐者,可前往香港 達十八年之久,常伴墨桫音樂及朗誦協會

節舉行期間主持三個,杜迪份说英國廣播公‘有興種參加上述三

樂及朗誦協會佢

中文大學戲

於沙田香港 故宮

消息]規王 括:一聲觀與離」 (文化 別爲朗誦教師而設

「使用戏劇課程

博物院藏明

前者由艾安雅安

(MRS ANNET

尖了介绍有關技巧及基本參加表格 n 查詢電話 仙觀之外,並講途兒道:三十二七八八二六 (實用劇理』中,除區大廈四字棋,索取 本兒童點劇書籍,在「好仔时要追五十四號金

-本期要:世界攝影科溯惻 + 座形尕編 文化消息 攝影藝術八十九年變已出版

攝影藝術八十九期

期間,部份 B - LE PATON 格蘭披士太賽道,現代筆人均,西域遊記,都 品,將以 A L 聯合持 兩遊蘇聯新路綫,內蒙古風伯,專業蜾業攝影, 作室笋記,一個通訊社攝影記者的自白,門·

以三週年期,更換段落 位都是為國戲以界定名怎樣翻拍幻坻片,彩色筑片被晒已颗片,超 ,參加者並有微作一湖刊出第士屆世界映像世和開錄特輯,資 誦以至到刺的剑 焦等。第五期「新愁作品」月賽成績公佈。本 人士,講座將會針朗 高速專業白菲林試用,手動對焦拚自動對

學文物館: A故宮博物院藏明代畫展;中文大

中國茗:香港中區紅棉路茶具文 石灣陶器展:大會堂香港藝術館。

中國傳統點啓〔三〕:洛克道

種愛好趋于完 閲讀古人來悅道 的爱好,我力菜供 天賦我以簡

泉 * 發現我所汲取的& 去讀苻區,就會 能是用一點的 這就是化的秘訣。

我們和它那了 ,何必是多麼美麗 啦,我的朋友

三、文娱表演 在馬克•夏卡耳:九蓮中央图说。 為市魯士:一八惟六年的香港:保安

上述節目·全部免費

中國民族歌:立門區掃管笏廣塲 歌星演唱會:在浸在樓停車場,晚

音樂會由市政局主|十五元,各城市電腦售

三聯今接受預 八九年中國報刊

輕已班始。最新出版的訂 「中國製刊脚合徵到」,

<法狄德羅 公司主辦的一九八九年度 三聯書店、和平圖有限 〔文化消息】香港

,那是多大的誤

兄科,從強古的聖計以 汕頭大學行政大樓

不同類型及風格的歌曲 基督」。 在香港大會堂舉行音樂之歌」、紀大術的「中ļ灣詩人黃瑩的詩篇"林 熱愛歌唱藝術人士在一,高大宜的「馬泰拉国 九八零年成立,每年均光」,秫雄新的「山振族之歌」,歌詞出自台 雅唱合唱團由一海頓的「恩讚美誠」 到我客樂地事泰础」? 世紀詩詞三首」及由小「天照詩中描寫横贯公 該合唱團案以演唱組合唱覶普雷岣一萬福 |饬霧社文綫上的山景, 悞手时,可向各大書店免費索闆。 「「耶穌,我的客藁」、我喜樂的心,就必定原一整,門跟分二十堂及三票處有售。 淄寫成六每燊章的組曲

林聲翕教授的「山 至現代的歌劃,從莊 厩 利時作家曾常的代」、「江山夜月 」、「民綮等各方面,所有適合大眾的畫龈和盈智、燒豬性讀物,也有司合業 四岔丙』、「見找歌人士參考的各科學刊和資料。 「萬蓀杂啊」是比,包括爲「霧社者騶 藝衛、哲學、政治、經濟、法律、文教、體育、生宿、娛樂、科技、醫 一九八九年度在港视徼訂的中國中外文報一千餘種,包括文學、

松經導圉 (十 1家被法甲之九)

八香港、葉哲素作

前商品展衆會,設有擺位展出,陈迎 空,中銳術刊終於本月十九日至二十一日在太古城中心第十屆老人

」、「合焘亮面」以及

「翠蜜夕照」。

各大書店均設有訂閲處,欲訂期內,绕讀者出刊,均有甜品一份 中國用到微訂由今年十一月十五日至明年一月十五月,爲期兩個月

雅哥合唱道音聚會,香港打戶可以參加北六岷並抽獎,獎珝十五錢,中獎者各獲「北京

| 由選民指揮,梅

鋼琴治安,女高音十六八二八三平將書有限公司。 直航六日遊」。有關查過可能五———二四一六八六三聯書店湖十八

抑唱部份。 冰及男在吞粛保姆食

酒會兒,並正及天 八十一月)會求

中陪伴我們进器,作舟導。

黨王杏元,於今日 ZEME - BIKE. HEAR 在交流協會兩會返 今年招生的非生有文學、英語、歴史、 浪頭市對外置 五于人,本省及海外、港澳學生收。 早上,我們在國際酒店大堂集合传 滑动頴聯形式统), 組合各異的決,然不比於蜚劇,只不過劇特別嚴洒。 糺頓大學全相的校舍,總在距離讪

在正式無計上,聚日與之疏離,特别展。 。建築师出廿六萬平方米;第二期程 出北方完成。今日我們攝遠時,包包還是年輕娘,追不感興趣,這橋誌, 市區約六公里的桑训山下,且乐堂淵 在油所見的小品,似乎只需滿滿鍌了, 肅的管弦樂團、誰樂家,猜會存在花藝 吳先生,下 張學,工業發瑾工程、國際貿易、壓用 燕以想,這個在港楼和泉→南等地多 澄境的局限性。有如古典音梨會轉無與 我們抵埗時,即向 墨、物、化學、計撼批件,這息 永演出,都獲得很高評價的劇團,其實 譚詠琴求徐八向的被唱相比,前者可 業處境位,此悲凉, 自,能颳風素的年恳,相貌近似。實在 笑的街頭賣唱,不論如何,總有其 椅 - 非常殘舊-與接待我們的八九位團 戲劇藝術」,有簇於跑龍套式、只知蕊 我們談到背刺面磽的問題,幾乎如·越少,十場八滿座的盛况,但財 全滿一场,連續兩三多,必然觀衆越來

的。如在港所見的樹况,有些表演阿航 道常中,故照的支行,是不可或缺

結實,略帶棕色皮市 - 寬做複煦-微一個時,從放映的錄 - 梁冠王杏元已到來了。他複變身裁, 大樓, 冠们在桑浦山下,校長接兑报 万方面,永根乏人,年青人不加入,願,每年受市政局直接資助,另方面才是他

有的團員可見括化

訪汕散記 (三)

難以運作 - 演出的 必然日漸尧化而至 ,真缺乏,劇團

甘茂册,是個力旺盛的 中午作家。 外。近作川除萬」的長篇「明市河」, 上午,我们前往汕敬大學碩問。這

小說,一九六四年出版--誌安國內 診組參觀。 ,只試選幾年小學,全靠自學,勤舊料,鹋,校長非常亡, 衣,些民本在隱約可見。他今年五十號,計阻質現的整個過 露,穿着白柚衫背灰毛背心棕黑西裝上 影帶中,見到延 ,八三年開始招生,逐步設文、理、經過兩旁分别是個辦公室的窄通道- 元)興建的嶄訴學術。一九八一年成立一湖站,上一種非常殘舊樓房的二樓, 强等多個學院,其發股甜校要在校學生 進入台客廳,大概有八百尺吧,傢俱怡一編導等的重大課程。但它畢竟是屬於「

作而成功,其冉作「綠竹村議去」良翦 而當時以是上課時間,不僅打擾,故未 機會更少,就會威脅此一劇稱的存亡。 是港商李嘉誠推巨資(總數逾禄幣三憶‘陳坤先生-牛摸黑的情形下轉八一條小 的問題,是開一個人的整體文化街義 的演出成愛功。 初版五萬锬姆和魯清·瑞甜嗓印第二版 在甜羅阜及蜥開三人街訪問潮慶團 -

花過於晚們是其一;唱詞過於典雅, 潮劇圈將愿邀來把在劇院族出,希望 晚間,黃稻生先生及工杏元先生引 短多方面而且複雜;題材陳舊,與現代. 。在殿弱的路燈光下,跟随接待我們的 做是其三;觀衆的欣賞與台,並非湖夕 獲此預祝他們將來 2 團康所在地區,看來逹汕頭的老市區 就業3年青聚痧受,其二;節奏太一他们目前努力的改革,爲香港製衆宮, ・说日小耳剂日染、培養,是其點。 如何使襬燜蒹硭延續,因然是劇

像其很許多傳統劇種一樣,常劇開 們;那就是漓製團的問題。 能否及當地政府重視,政府每樣評價他 八八十一月

、發展,是必然要負的責任。但想對 一個環節,政府資助,支持,使其存 械說,下月上日文中心開幕時,

「冷門或熱門,廣義地,非術工作者 的個人問題,而是屬於社會整體文化的

·們各自的表演收入。一類藝術不断是否

十二凌晨一於

方便讀者

選擇旅遊

*獨家安排蒙古烤肉出

菲律賓、宿霧

旅遊介紹 專輸廣薇

天天出發,可延期返港

凍北日光廸士尼克 由$5590起 | $4390

由$6390 台北四天

$4590 j馬來亞(檳城、怡保、邦喀島六天$3750 日本北海道

泰星六天

$2550 環島阿里山六天$3290 多場遊:(1)桃灣,大富群,百島嶼

(2)紅磨坊夜總會

(3)餐騰於中國娀酒家

「由 $6490起 台北花蓮四天$2650 環島阿里山七天 $ 3590 |

$4690 韓國本州迪士尼八天

$6390 台北花蓮五天 $2890 瑞島阿里山八天 $3890 | 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑶住凱悅。 由$3560粒 韓國九州八天

$6690 *早機去,晚機返。 乘國泰、馬航、星航、早去晚返 韓國溫陽四天、五天(包單房 由$3490起)

乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港 逢星期一、二、三、四、五、六出發 天天出發,回程可停東京、大阪或台北: “天天出發(回程可停留台北)台瞳收100元

桂林、江南、海南島、福建

桂林、陽朔五天豪華 直航團天天出發 $1790 江南七天豪華直航團。 | 永三、四、五出發 $ 3090 西安、洛陽、鄭州八天 豪華直航團報 $3290 |西安、北京六天高級

直航團西、日版 ($4890 $3690 | 海南島五天航團

*純粹旅行團,不是帶貨不

澳門、中山

澳門兩天超值 「豪華團天天出發 $320纪

澳門兩天遊(連中山)

$430起 4酒店+船票+接送

•$280松

海天出

|中山、珠海兩天遊

星晨旅遊

最近十期開獎紀錄

第81期十月十八日: 15宮物生

< < ❖ › ‹ ›

(4)

(A) (N).(-4) |

93 RO

0700) «

ཕྱི་་ཆུ།5

O 9

第81期

第B2期

最近十期開獎表格區

*行程種類全港最多∗

有限公司 旅行社牌照

No. 350090 ·華欣七岩東莒四、五、七天 由$2750起 馬星(檳城、馬六甲·泰九天

清邁、金三角、曼谷四、六、七天 由$2990起 馬、泰布吉島)、星八天 「布吉島四、五、七夫 由$3220起 馬星(檳城、馬六甲)六天

「泰星九天

博覽旅遊 泰國•清邁·布吉島 泰星馬·星馬·泰星 日本·韓國 台灣:諾當體質–6

$5590 瀨戶大橋、四國、本州海、陸、空)七五 $5990 多增:一秀姑巒溪(二台東三楓港 $5590 本州五天、六天、七天 由$4790起 四木柵動物園(五孔雀園

5290 - 九州本迪士尼聯遊 ㄊㄨㄟˋ ㄗㄨㄤ 由$6790起

(六九族文化村

高級四天、五、六天、七天由2190起 宿霧五天、七天

由2640已

|布吉島、華欣七岩七天

$ 4090 「馬星(檳城、怡保、邦喀島)七天 $4690 東北 北海道廸士尼七天

「清邁、曼谷、布吉島九天

̇菲泰聯遊七天

$3590

多谢:還案人工海濱團

22个模型___ 布吉島性宿兩晚或三晚新行程、任君選擇 乘搭國泰、泰航、天天出發(可延期返港)

新加坡四天、五天

天天出独

菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 【菲泰七天豪華團 七天豪華團 $2750 達六出發 $3590 馬尼拉、碧桃源五天 布吉島四天豪華團 豪華團

$2390 逢一出發

$3390 |布吉島、曼谷、芭堤雅 馬尼拉、宿霧五天 豪華團 $2750||六、七、八天豪華團

$3790起 馬尼拉、宿霧(碧濤灣)天天出發 七天豪華團 $3150 曼谷、芭堤雅五、七天

天天出發

$3050起

馬星泰、邦咯島

北京

馬星(檳城、邦喀島) 北京六天豪華直航團 七天豪華團

$3390 添一、二、六、日出發 $ 4690 北京香格里拉六天豪華 馬星菲九天豪華團

直航團

天天出發

満二、四、六出發 $5590 天天出發 $3990 馬星布吉島八天 |北京香格里拉五五豪華 豪華團五出發 $5290 直航團 | 逢六出發 星馬布吉島八天 豪華團五出發 $53501

天天出發

澳門分行現已啓業 澳門南灣街73-75號時代商業中心1303室 TEL

339122

連照機號350018

$308起 東方公主號南中國海 | 北京、承德、天津

逢一、三、五出獎$1790 兩天遊 $498起 八天直航團

昆明、石林五天豪華 東方公主號海南島 「逢二出發 $3590|| 直航團 $2090 「三天遊 $998 「觀塘分行現已啓業 觀塘開源道68號都造成場一樓136及11室 341200444

天天出较

WOTE

永安旅行團

廿四年歷史,分社報多,旅遊路縱锻造

本州建士尼六天

- $5280 星期三、五、

美加、歐洲、澳紐

西歐七國十三天

沖 西致八國十三天

$B880 逢星期四

$10980 逢星期六

$ 11880 逢星期四

$6990 逢理期二、四 澳洲三大城市七天 澳洲(婴山)八天

$9880 逢星期三

理 澳洲黃金海岸九天 $11290逢星期一

澳洲紐西蘭 十二天

$15580逢星期三

*永安歐美澳紐團參加人數全港最多

美國夏威碶躍省七天 $7480 逢星期一:五 樂國西岸賭城九天 $ 9380 浅星期二、五、日 美加西岸十一天

$12280逢星期二、五、日 美國東岸奧蘭度十一天$13980 逢星期四 美加東岸多倫多十三天$15680逢星期四 鑴銹歐洲五國十天

日本・韓國・台灣

日 本州磁士尼富士山七天$5880 逢星期二、四、白

九環島六天

$5390 逢星期一

九州本洋廸士尼八天·$6980 逢星期二、四 韓國、濟州四天遊 韓國漢城,演州五天 台北南北五天

$ 3480 星期二、四、六

台灣環島七天

台灣阿里山八天

$4010星期二四六日

$ 2BBO 星期一、四、六、日

$3580 天天出發

$3880 天天出發

*日本區节目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航

*台灣自投分社,服務最佳 *參加本社日本,台灣團緊積人數超過廿萬。

泰國、馬星

馬星、菲島

主*曼谷分社創立十二年,信用最好

曼谷、芭堤雅、五天 $3010 星期一、三、六 曼谷、芭堤雅、桂河橋七天$3530 星期一、三、六 布吉島、覺谷芭堤雅七天 $4000 星期六 清邁、豐谷、芭堤雅七天 $3750 星期二 馬豐(檳城)七天 $ 4690 星期六

星馬泰布吉島十二天

*菲律賓、宿霧 五天

「乘島賞心遊五天

菲島百島、赫瑞七天

$6490 逢星期一、五

$2740法:星期二

$2320造星期二

$2680 星期四、六

*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級

『*參加本社星馬團人數全港數一數二

中國各地旅遊

五花 南京、浙江、無糖、蘇州、上海、封無七天 $2990 逢星期二、五

南京、無綫、蘇州、上海、杭州七天 桂 林、滿江、陽劑、繞州五天直

$1790 天天出量。

西安兵馬桶 北京三卷航空八天 汕湖、湖唑、渊隅、墓辦西湖五天海陸團 $1090天天出職

珠江三角州四天

$

3480 誰星期二、四、六

$1690邊單期一、五 $758 天天出

每月1, 4, 7, 10, 10, 13, 16

∵中山珠海澳門兩天

塞州西湖、羅浮山、廣州、東莞虎門三天 $498 19.22.25.28 日出發

$328 天天出程

惠州西湖、關浮山、澤兩天

北京六天

北京七天里程航空

北京、南京、蘇州、上海、該州十天 北京、黨、臺山、豪東十三天

SANDOZA

$3590 衛星期二、五

$ 2380 每星期六

·$3580 蟻星期四、六

「第83期十月廿五日:303000 第刷 子月廿七日:90000C

85 – 4: 00006E 第86期十一月三日: 339%c

282+- A B: 30000

「第8期 十一月

「第89期 十一月十五日: Bha

|能跳期十二月十七日 忠300GE

̇細號碼雙胆 中號

3

.00

8

16

$2590 逢星期二、三、四

五三

$288 天天出發

*參加本社華東團人數全港最多