1988-11-17 — Page 9

育體

日九初月十年

報日僑華

息消邨新育教 日九初月十年戊聖雯

(9)

恆良。

是如飕習才、鄧志文、

鴻德倪、開食民、彭明、 溫布頓網球去年收

忠、墨奕琦、沈文建。

·&雄、伯、陳超

立、柯文辯、潘子豪

世界盃第七組外圍賽

葡萄牙哀兵戰盧森堡

(法新社電码報道)世界盃第七組外圍,分萄牙將會對盧森堡,1}, |希望造出強日光輝的第一步。

繃茍牙蟷家隊浟森向主達斯厄墯起八六年世界盃賽過的慘痛同分西, ,他說:「只有球自有好表現成及勝利才可以挽國球迷的心。」 在墨西哥决賽週中+萄牙在初段便被淘汰,而且球員在一重要 但要事前点恐啭要增加类金,現態度令球迷失活。

事後,大部份涉及該次事件的球员俱被疼身停賽:〔區)

男子組

西三公他说新的世界女戰選手排名,現烈十、

名次

分數.

1.

lal.

LOKO

九七五 七九口 七杂ㄤ 七台 五

十九八七六五四三二

南 華

:「關長 J兆光 、謝斌、陳榮傑、李宇 朋、存、盧殛業:

創空前錄近億元

八路透社倫敦一五日産黨綱球會 過二括:一九八八年組在崤網球霈標 的收益镗..百六十七萬英鎊八一千三百八 十萬安元),前下歷來最高紀錄,

大桐利 :

長

陳英柱

這個數字比去年的七百十五萬兵籍收 燊(一千二百五十萬美元)啾加百分之七

巴士總站缺乏上蓋

居民希望九巴公司在四 十三號巴上長康總站加

候車乘客日晒雨淋

新邨版

荃灣

葵涌

青衣

四期星 日七十月一十(八八九一年七十七國民華中

區屋時臨山鼻象

脅威蟲蛇受民居|

火惹易容更除未草枯衣涌灣

。

編舞先生: 我鬥是住在基 對象鼻山臨時房屋 湛第一、二區南山 城居住的居民,與 山坡相距至均不過 十呎(杲近距離京 有二,其既有 鐵欄相隔,由於山 冷長年生滿麴草, 屹麽容易匿藏其中 ,或走出草著以外 ,在居民附近出发 使居民受到驚嚇 事實上,不少巷內居民及小獲見問 竹蛇、金阀帶及服怠蛇等。此外,時有過 华山老鼠潛入民居,影遊環城生家居

大渠,致每逢夏雨,祈求不去,並滲入民

再者,珙道秋冬時節,鋸運氣術怙弦 -容易引起火霋,我們與山坡只有一渊之 觴,生命鼠貼平自然人受咸的。

其實,在一九八七年以前,政府有關 3門 - 每年均有际到本店鸿年三次,但 不知何故,岂年初至今,都未有任何人到 本區作勇戎花理铫+,我們曾有出生分別 致心近著萨斯忒及改換處,可痔,都沒有

不受蛇風,水敲出火黨 的後段及波脅,我們希 望有州當局能注表我們 的問題,盡速派員到太 葉進行的話工程。

臨第一、二座居民聯署

就越童入讀小學事 周奕希指政府 處事缺乏步驟

箱見意

(53 (series)

住在長康郇一倍 足指出,四十三士 「班次不走,尤其在中午 ,烈日緻頂,等候巴士, 的人自然感到辛苦,所

乘客樹蔭下候車阻塞長康邨出口 腳都選學在意的地方准

兩次沿長粱郁部分居民希望四十三號巴士媺長東總站 加蓋+中要為很多指客因忙站在猛烈的陽光下著嵌巴士 ,經常聚集在十多尺樹蔭下等候巴上,而該處爲一條厅装 |出入之上開通消,令路過的居民不便。

每天都有很多店共乘四十三號巴士出荃灣,出於長康 |邨巴士總站四十三號站沒有上蓝,所以很多居民在猛烈的 光下,被迫要在十數民的樹蔭..等候上,而該避又爲 一惓出入長康邨的主穿通道,居民若在此站等侯巴÷,對 出出入入的居民十分不便,而且阻礙他們出入,所以部份

BEN VEREDAN |

直與香港的朋友相城上 分好,越南兒正

滑及合段,

以及遊

|幽棣十分投入。

周奕希表示:政府 過去沒有傷越南人的形 |衆想活,因爲傳媒所退 供的越南難民的形象十 分萣,所有本港市民荣 有色眼緻特他們,另 | 長之意,而 安 排越南小童文學、 | 家長自然强烈反對, 種黹緒表現是止常的. 政府做任何事,一定要 有諮詢的步驟,他又表 示,一個民主的社會, 「不可壓制反對者的意見 及批評,因爲民主社會 ,公民有胜利反映自己 的意見,並經得尊重。

他指出,侯政府 黄设有戍理情之完善

孤行,令人不幸,是 自然的事。

他對於二十二名越

南兒童現就讀該校 示,將些有沒育影响

她接說,夏天炎新的天氣,尤為嚴重,一個人若兩 火在烈日候,很可能中財,所以希望九巴了解消况 ,加建盏后,上便居民等候巴士。再哲,四十三號巴士焉 一條居民來往荃灣的主要路淺,居繊使用量十分减 - 加 蓋值,實對居民十分方馁,包括下丽天,居民在此侯車, 也不甘雨淋。,

九巴公開發閂人陳小姐表示,窗设杳際情况以及居民 將要,让四十三號巴士站蓋頂。並會就以三情况,與有 關部門接觸交映,若有需要,一定壺头加建蓋頂:

四十三士總站缺乏上盤,乘客候車都走到下

是熱希哥,但現在不滿政府部門混淆不清

十二宮小團友在該校就

家長面也请意,

到愁谁若能與本

利,政府將安排更多的 熱到其他學被讀書的 沿胞,促奕希表示不同

社區鄰舍層面計劃

葵涌邨民力求保留

蘇基亞固(印尼) 科斯特《丹麥) 尼可夫(《丹麥, 膠廠商一印尼] 弗德烈恶【丹麥 韋雅地(印尼) 保羅拉森〔丹麥 J ◎羽[碘洲]

萬瓦時在青年中心、耐 區中心,是不足夠的 ,但葵府十分需要這項 計劃的社工服務,而是 有賴他們爲居民作多堂 地區上的工作。

政府日一儿七九年 出始透過社會福利署資 盼 讓祗攝推行「大帝」 」,服務區域一直包括

A蝴蝶茆社區中心目本月起改稱州落 灣花症中心。 改名而是因爲術居住於地區中心 的服務縫圍,包括蝴蝶邨、湖景品

•兆山苑、美藝花園、白角及湖景岛展 儷的市民-

分利用該中心提供的設施。 屯門政務壁舀一九八五年中起除負 該中心的理事宜,並保居民安排租用救

這阬啓準分盛裟防局位於興盛路近慈 與地鐵站,佔地二于一百平方米,將取代 現時位於大連排道的消防局。

新洊世局樓高四層,附設一個訓練换 塲•一慍可洪停泊四壩消防車的市逊· 公室、宿舍及鎮榮室。

此外,還有厨房,紐身室、洗手間及 貯物設吧。

實發將於本 料内在林

本人今他們於石期四八十月十七日】在眾

·者珠林邨辦事處內選出互助委機會的成民 *野仁樓脊八百一十六個住戶,北約三千 群名居的。

耶狄斯〔英國〕

女子組 李玲辑《中国〕 的愛林(中國) 海倫杜克〔英嗓) 李代藏八南韓】 拉丹 東明八中國)

的居民已於 校早前選出 各秘的代 说些十三

政務緻希望在新市誠成立的互動委員 會能成爲政府與居民之間檢燦、協助與福 鄰里之間望相助的精神,以及提高居民 这首讶的忠海被選 對社區的歸屬惡。將軍澳新市华於第三期 送示:社會檔所著「暖 」 發展完成後,將可容納四十四萬入,現快 以來資助在兩程中推行 “有人口約件二萬七千人,分佈於崔林。 發展計劃 翠林邨、居者有其屋計劃下的洪明苑 將 軍 遠臨時房屋區、湖景觀平陽區及鄰近的

六條村落。

為配合將軍澳新市調的發展,室內許 多叶區設已經開始服務民,包括翠林 社區¢舘-靬派出所、托兒所、兒童及 青少年中心、老人中心、社康及私家 診所等。

低收入。(二)三年;發服務不單沒有其

彭莉娜一丹麥 菲安娜《英國)

大七五

OUBT

11<0

八九 八七五

大五

中華僑教育

敎育司布立之昨日承認

實施九年免費教育

學生平均水準降低

小學行全日制細則擬訂不久諮詢行政局 敎署已考慮直接資助計劃則例簡化程序

【特訊心教育統器可孤立之作價在立法局上乡甜,九年免費教育是會使學生的平均水準降 低,但世示,一般較出笆學生的成緒沒有降低,低保盤,香港的敦育水準一定能 國際水準

布立之指出,九年免費教育是苗一棋苻選制改命普及制,原本较低質素的學生也阪迫接受 教育,以致學生3·均水準降低。另外,他表示支持逐渐取消半日制小學,有關方面已擬好計劃 ,希望在不久後請與行政局:他同意直接資助計劃施行細則應盡快公作,對使行政局原則上同 「秒,相信建議中的私校檢时委員會將首先處理此一問題。同時,教署已考慮資助則例的簡化恼 布立之安示,教會正式小學與初中的課程及學生行降進行研究,結論將在明年的第四號 報告書內公佈。此外,致莊會第三號惠告書有關大學採取三年,或四年學習方面,有關方面於 短期內向行政高提交報導,預計年底可完成 ·

對於立法局議員在上還提及有關勞工方面的建議,在立之指出有關部門已進行研究,可莖 於毌年初完成;而一些勞工法例的檢討,已有一些彩的連成接近最後1迸階段,希望可在今诂 立法年度甜交立法隱討論。【#)

擴大資助中四學位後

就讀中四官津校學生

八成五均由原校升讀

通過一系列的措施,逐

|萬至一九九一年取得初 中评核制度,該題該 將令大部份中三學生得 以在其原讀的學校升上 中四,使性們的整儷 學階段,他向顺利完成 利國偉爵士在拔萃女書院畢業禮稱

「利氏艾,發對 敎就會席利國偉 五匾上其原譔學上在致辭搿译:教統會 一直點路中學的你初中核制度作出修改

此外,他們亦定期無爭 的工作進展,該機更 推出其代表一直在出席 鄰居间社驳發展計螯 | 委員會會議中,雙 居民及社區的需要,更 *希望冬委直遥溉考暨保 標準包括「人口稠密」輔相承互相促進之用途升中四的宫津學校 六月陀拔萃女出院 第一份報告中即建議,法替代過去的中三句改 朱瓞延又爱所,彭,「缺乏公片勁除」及 先生亦有出席此次會議

霑氏艾行出,痛 「惡劣居住蹬境」而非 ,故對他指出葵丽邨將 單只強調學務、設施一 那有二萬多人口,在大 |沒有社區發展服務計劃 【及有粘機構沒有正式要項,而為正亦符台以上這邨重建完成後,若一 求談服務保留,有澄湖條件及类型。

學率方法,今年由中 柯國俸爵士作(十 值得重視,故在該會的,將中學中均入學率方 內不會演鄂及其他三項他陽競爭覆,而且有生表示,通過中學平均入。

的必要,而該就起區及 海苦,根韭一九八一原店,亦符合每個部 艺盛源反政钖西起怕不計劃受策檢圹書希出此,為達到三千至一萬五 游-蒸湘居民接天不滿 等叶匹服務的工作是找于人居住的地 供股 出社區常要,促進居民務, 陈氏文提出,對 對羼彭實安示「版接觸,在阿呦憼並發 义持保留硑岽汁 指出,政府一向答地誦,協助業濔居民為地全醛面社區發版長期社區領袖等。故此, 務總署染沒有正式接發 意,並認爲越南難民的 區服務的四十六位地區 葵涌邨有一項社區鄰A 腐工作,而且協秕居民劃」主要爲缺乏社區及服務的性質與彭氏所提居民通知,而到該署講 人士及團體代表日菲熊 將面計劃,而不只在大 組織小組,以我處理財福利不足的地區而設,出的葵涌邨與有托兒所颗是不實的。居民代表 |意願不是心留在香港,

國,更可得到是有計劃這地不對的,葵涌邨 而是帶往其他國家,阝 政務總署政務主任暨怒马口妮才有。 此外,區國運又近的社輔工助分析,以及 民反駁,根獷一九七八成雙工、青年、老 巴於翡願的數箦婺整政 府不感皷动越南難民 舍得嗬阯區發展計劃委 出香港,他又認後,紅酒會秘書彭鼾良所表示 本至表示,這項計劃對|在日開袅光临络社區的年鄰舍柄面社區资政、家庭股強中心及家務署,他說攻府及有關 的一番話作出回撼,莫莫活邨十分重要,因為必要。

策指出 - 服務區 A 選祜教育工作完全不當局不瞇輕航;民意 越童設立義育,是

他又表示:葵涌乎兩個先條件。一商,這團裡調,社區 浦安居聯合委员匦國|迓項計劃姿派粃工到煤一 的,不過最好设是獨立 式的學校。

本報記诼訪們一 一度令荔景邨祖堯| 珙在已接受证件事情。家長,她的兒子就讀該 浦居民家長十分担心的另一方面,學校在行政 政府安排越南兒童進入已推入軌道,第一,她示:現時並沒 談成一些名爲相亮带下切事情已平息下來,家有問題發生,因通過 主教小學,家長現在的 長沒有投訴以及反對"越滑十分守規,與木社 博精已經平定下來,這 再者·道班越南兒的兒童均感好。 荃灣委任區議員蘇對分抱有整 件事可陈博告一段落, 整件名・莫茍民選區態安,終身致力發展教育工作。 樂風周奕希指出,政府 的做法不對,缺乏步驟 安類家長,而且政府不 能履修港人對越南人之 試看法,乃爲傳媒在 只节中傳播有關鼐班越 一而人的滇形象。 当奕希表示,香港 占星已在有意及無意間 接受了越南難民的地形 象,但全是器時傳媒鹊 供以及報導,傳媒平時 所梘供的形象,就是越 人好勇鬥服,喜用武 力解决問題,更甚者; 乃是政府安排过麽多的 越兩兒童到維邨就讀 而不事先通知以及知會 永受,讓家長及校方老. 離可作一抉擇,長方 匠是否继其干女在威 就讀,老師方面,是否 賴意繼湟教導下去。

對整件事的恃來

周奕希表示,家

電流強度要用安度

,就默耕耘,默默付出,帶著地 敎育工作,這種精於,陳發人敬重、

現爲保良暠李城亞中學校長的固 ,覺得教育對人十分重要,因爲敢肖可数人 做人處事」控台的培養,台草的神、分别 答愬是非及接射來執,在過去,她积累的效 有經驗所得,可怯不一定將來出到就會, 沒有色的表里,正因緣他門頭腦鑑活所 以惡於適應心會,而且有部分創出一番事業 ,更成為傑出入材,她笑言,頑皮本身也是 所可爱,主要是看雪尼苔爲建設或破壞 "

被其他老師爲「緊張大師的蘇婉儀 考試-若有困難,要得到同學之帮助。雖然長,從射校長升到校長,分食的周蘇婉 一校長,其實過不緊張,只因十分負責 同學來自不同的學校,但其理想、招質都造 ,對教育的工作十分投入以反有一番然我, 他們的共通點,畢業後,大家仍有聯絡,並 可以說教育是她第二的生命,周蘇婉儀笑說 且有很多同學出來滿教師。 ,教育爲性的費身工作,所浟的學生,現爾 談到歷史,同葆炮網,歴史可服逹人 永窗的支柱,對社會責献良多,可說是桃李,的分析力,以及思想每件事物之原因,經過 滿天下。

結果,並台人泡著客觀的緒難,不偏不倚 從奧對蘇匏糍的善話當中,發世她和构 , 地分析每件事情。含讀到歷史中朝代之興衰 可舆,平易近人,十分隨和,而且思路及民 ,體驗到現今社會之變動的ㄓ要性,她相信 憑十分敏徒,不時展露笑容,與她領護,無 社會是不断地轉,人若果識歷史,了解 不經思酴快,獲益良多。

時代之發展趨勢,助自己更適應當時環境, 阿蘇姵儀三步當選爲委任議員,第一

她又謂,把所學到歷史知識,教導 在旺角豆區議員,後因工作轉往荃灣,所以學生,他們便可隨者時代韓樾並了解社會。 第二图及本国爲荃灣委任議員,現年四十九至於歷史人物,呢個人十分敬仰章破而,在 歲,鈣反逹人,家中排行法小, 有荫兄一起,尖石公務員 - 灬家 久居到馬地。

緊張大師周蘇婉儀

春風化

雨桃李滿門

小學在灣仔摩淑杰官立小學 唸書-中學過在宾利雅士中學讀 至中七,但她不忠首屆件中式· 由於中学科回全是英文授課,加上多半教師,要是他的才華,做事照力及幹勁。 粘說她當教育事業之疏因,蘇婉儀表 爲外籍人士,所以要幾經努力,才能追上, 但以她的天性反聰敏,很快便成爲優異生。 示,是她的母親及姊姊的啊,因她們都是 到了中七,出於讀!-七的人不多,所以要 投身教育界工作,並且1分成功,做妹妹的 卓仁及英皇同學一同上課,那種市味十分新 她,自然也當起教師。不過,投身於教育界 鮮,十分特别,而且心情又十分緊張,钱蘇 到底是自己的決定,因她谌愛敎育事業, 蜘唐文說,追番來一次女校另生,感覺十分 分過合她的性格。 深刻,這段時期大家相鋁得十分良好,日後 阿建立深厚的友誼, 周鼗 滚 君超卓的改造:考入香港人 學,您讀歷史系,更在過特毘鑑拙的先生, 三年的大學生活過得十分-

實,學習待人挼 物並評浃獨立生活。在她的同僚中,覺得那 段時、元學一起讀悲禔習,改過强的

談到佢得一個融師,慕婉儀認爲,要 有爱心,有青任感,有主動關懷別人及學生 的精融,因爲迫才能外一個老師更投人,史 對教育工作熱誠。她指出,當教育事業-潜 要一桄熱識。

六二年來投身教育界至今,已達二十六 年之久,從教師升到主任,從主任升到副校

蠟校長的人生能,可用樂視,積極及進 收表示,她認爲自己爲個足常樂 的人,所强盡力去做每一件事, 以致同每一方都可交代。

黨區議員,可謂樂多於苦, 至於隔离員只母的海的潮利,她 個人並不滿意,而樂的方面就多 *如可和一班不同行業擁有不可戀聽的岛战 共商對荵,她症謂對事不對人,因此她和 區議員之悧的關係十分和諧。

周蘇婉儀是一個十分重视家庭生活的好 母親,她欣然起好示,一到了星期六、日, 就是東通日,一齊出外娛樂,但更重要的, 就是沙市與兒女傾談生活的問題,了解他們 的假洲。現±大兒子在吾華大學翻谈科 ,二女在加拿大唸大學,而三女正讀中學。 對於丈夫,牠得一分科任,下 愛兒女,並且是一個潜欠“做人處事,深 獅冀础老師敬重,我正在奇風中學當校長。 崮蘇宛接滿之地表示,對兒女的發展十 分欣慰。

願

許讀來,一如中極與小亭便 中宮將决定於道口中學 是互相連繫的,而中六 平均入學寧方法。他指課程亦然,一定要與中 邪,近個學年,就有百 學及高等教育有所交接 分之八十五的學生,能通才是一种完整的教育 夠上其原在的官津學體制。 校搿維中四課程。

教育科擬設立工作小組

制訂切合教育津貼方案

港督會同行政局否該項提議

阿雅以珠並認爲 此外,捉翠女書院 大學入學點而定在季生

【特訊】敎脊菻裤 計劃方案的依據。爲達|有需要,一律都德獲得 校長劉雕以琳校務報告 完成兩年中六章科課程 時指出,兩年制中大之後,即中七的魔站科計劃成立一工作小組到更切合孿生的需要及津貼、 柯數說指出 程無論在學術及就業方。燈後,她謂:高等教,以制訂一個切合教育政府教育政策的目標, 了調查家庭經 九八八年五月初,總 面,都能流綱里有足夠育如有更多的许款的活目的及個人需要的作貼方案 準備。他認為,沒有一,應優先處裡增加防等計劃方案,并獲教育 腾狀况的措施,最低限會同行政缟道過一項包 假敎育結構可以獨立出,教育的基湏。( 員會及各學校議會支持度可減去一些没有津貼 含胺些已更改政策百 估計每年費用達一億六也負扣得起車煬費的學的觞訂計劃,估計每年 港仔南奕信爵夫人爲座落於淨牙

費用達二億四千五百萬 「千六百萬元,但越方案)。 科醫院的香港大學教育學院言語及聽光科

港督會同行政局否元,與一條改的計劃 一却造港督會同行政局否 學系開幕禮主持揭匾儀式。

一次。核數長表示工作 决孩方案,是由於津貼 所需費用相差不遠,但 小組於一九八一年 學生車船費的目標,是較遭否决的方案則多出 威的報告,成爲一個不

下降作解釋。

BURON CEREMONY

教育及人力統籌司和立之對塑生水準

學生中,約百分之八十畢遠頒獎典禮:利的擴大中四學位的資助,試。在此新方法下,所

大學山

利團糪爵士在拔萃者院女被畢業典馈 上致説辭 著

逗個小框誆有點姗姗來迎了,先底類古致 :「近代深圳」,「今日深圳」,篌陽故宮博

深圳博物館隆重開幕 (2

「古代瓷器精品』更觉得特别推然的是一個! 貴州少大民族節日文化」的節目,從貴州省第

「歉。所謂「續峯」,正名作爲「江香航」 物館作出的「清代武備」以及廣東省傳物館的 「是香港的一個别名。香港的庶民其實並非始自 「八四二年英國人的統治,其實將中國有深厚 的胡游,也有其獨特的色彩。無苦希望藉着 個與攔爲六家介绍一些巴所見所玛的有趣話 史片段。

爲什麼第一欲要介對傑導物館?因為它 在不簡單,也珽香港有容壞的關係,十一月 日是俪的大白了。物館A得了籬市的儀 式, 也邀了好衰位盛考的香港愍夫究工作 一者觀禮,筆者也跟随他們一眼界,深圳捧聽 財爲當八大文設施之一,座落在深南中路 的荔枝湖畔,與市政府、新開業化中心相鄰, 地方寬啟,附近一帶相當幽靜。

筆者當日與幾位學者批髽博物館時,也驚 瑛其建築之宏偉,規模之長大。據說此館在全 一國裏是設備最先進的一所,設計也别具匠心。 甫典禮在上午第行,我們下午才能出席,所 以见不到熱鬧的場面。-- 葉城副市長也 親臨參觀及展党,我們也有点可以先睹一 些預展的展員。這座海德仁是一座包括歷史、

·文物,按、藝以及人文和白然,古代和現 代相結合的綜合性、多功能的大型展餓,我們 首先參觀的是語於古代深圳的職墅,把內置 璐臂典雅、文字、图片·食物都下極大心思, 有國際級的水準,辽部份以出土文物和文献資 料,反映出五、六年前至一八四年對片戰爭 前的深圳歷史。它還包括了一套水的香港歷 史段格- 份外有一種切感,博物館的鲁古人 在落思此部份展出時也界别留意到深圳與香港 的密切聯繫,所以选了一些香港學者提供資 彩,給了兩地的學術交流。其實深圳與香港 以前司黑中國領土,明清時代騭新安縣,兩地 的關係非常密切,直至英國入侵,清廷劇讓香 待時才互相分割。

當時間不多,而錯過了好幾個大型展覽

※了豐富多彩的節日風情-當日他們就特别 我們举陷了一场精彩歌舞表演。這個節目到本 月底快結束,有興趣的人士要把握機會,

到深圳旅遊,誣該到国個-

滿歷史、文化 宋原的摊物館走去,在那度页可以尋找一下香 港幾千年歷史的根源。

深圳博物館外貌。「大學 山」專欄「深圳博物館隆重開幕 附

「香港普通話教育中心

「滿有意參加香港考試局1989年2月份

普通話水平測試搡練班

舉辦(普通話水平測試之各界人士提供 有系統的筆樑辣。

沿學生在經濟上是否七千九百萬元。一般〕

•米•

澳、加、美、英、日、紐

中學、大學及各專科學院 現接受申請

升學

本中心有大量海外升學、移民資料一歡迎取閱

海外留學導敎中心

旺一角:登打士街55號栢裕商業大厦1103室 尖沙咀:尖沙咀東部麼地道好時中心915室 旺角彌敦道555號胡社生行?507室

台中璞:干猪莲中200號信德中心1204室 銅鋸海:軒尼詩道502號黃金廣場23樓

E 加拿大哥倫比亞中學

△E.S.L.英語進修班協助學生進入中學部 △中學部設有第十、十一、十二及十三

(OAC)班

校址:1033 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO

CANADA L8S 1B7

圖文傳真:5-8654720 電話:(416)-572-7883 圖文傳稱:(416)572-9332 亞洲辦事處:香港灣仔洛克道68號偉信商業大厦501室 電話:5-276980

△香港,澳門及中國學生均可申請 △現招收89年1月份學期新生

3.粵語短句附帶 2. 易誤讀字詞辨音製

課程內容:1.漢語拼音譯寫訓練

5. 朗識訓練

蔬業大厦501室(近波斯富街) 報名地點:香港銅鑼灣軒尼詩道467號建德豐 查詢電話:5-8933183/5-745345

上讓時間:逢星期六下午4:00~6:00(共10位) 課程期間:88年11月19日至89年2月4日

課程導師:陳侄女士(本中心数研主任) 上課地點:灣仔駱克道

電話:3-7221141 電話:3-973486

電話:5-591965 電話:5-8907280 電話:3-7109271